Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vollmondgesicht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOLLMONDGESICHT IN TEDESCO

Vollmondgesicht  [Vọllmondgesicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLLMONDGESICHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vollmondgesicht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOLLMONDGESICHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vollmondgesicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Luna piena faccia

Vollmondgesicht

Il volto della luna piena è una forma arrotondata del viso con guance rosse blu-rosse, "Karpfenmund", posizione obliqua degli occhi e doppio mento. È uno dei sintomi di guida visiva nella medicina interna. Possibile background medico: ▪ Sindrome di Cushing ▪ Sindrome di Pickwick ▪ Epatite di Lupoide ▪ Sindrome Allegra ▪ Adiposità ▪ Farmaci ... Das Vollmondgesicht bezeichnet eine rundliche Gesichtsform mit geröteten, unter Umständen auch bläulich-rot aufgedunsenen Wangen, „Karpfenmund“, Schrägstellung der Augen und Doppelkinn. Es gehört zu den visuellen Leitsymptomen in der Inneren Medizin. Mögliche medizinische Hintergründe: ▪ Cushing-Syndrom ▪ Pickwick-Syndrom ▪ Lupoide Hepatitis ▪ Fröhlich-Syndrom ▪ Adipositas ▪ Medikamente...

definizione di Vollmondgesicht nel dizionario tedesco

persona rotonda, a viso pieno con viso tondo e pieno. rundes, volles Gesicht Person mit rundem, vollem Gesicht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vollmondgesicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VOLLMONDGESICHT


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VOLLMONDGESICHT

Vollmacht
Vollmachtgeber
Vollmachtgeberin
Vollmachtsurkunde
vollmalen
Vollmann
Vollmassage
vollmast
Vollmatrose
Vollmatrosin
Vollmilch
Vollmilchschokolade
Vollmitglied
Vollmitgliedschaft
Vollmond
vollmundig
Vollnarkose
vollpacken
Vollpappe
Vollpension

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VOLLMONDGESICHT

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

Sinonimi e antonimi di Vollmondgesicht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VOLLMONDGESICHT»

Vollmondgesicht vollmondgesicht ursache prednisolon cortison verhindern nebenwirkungen Wörterbuch bezeichnet eine rundliche Gesichtsform geröteten unter Umständen auch bläulich aufgedunsenen Wangen „Karpfenmund Schrägstellung Augen Doppelkinn gehört visuellen Leitsymptomen Inneren Medizin Mögliche entsteht navigator medizin rheuma gilt Medizin typisches Anzeichen für einen erhöhten Kortisonspiegel Blut kann Rahmen einer Erkrankung passieren doccheck flexikon versteht Gesichtsform durch Fetteinlagerungen große bekomme mein thread Hallo Leute habe Frage möglichst schnell mich hier durchs Forum gelesen aber sanego wurde bisher Benutzern auftrat durchschnittlich möglichen Punkten bewertet aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden

Traduzione di Vollmondgesicht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOLLMONDGESICHT

Conosci la traduzione di Vollmondgesicht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vollmondgesicht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vollmondgesicht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

满月脸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cara de luna llena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Full moon face
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूर्ण चंद्रमा का चेहरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وجه البدر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Полная луна лицо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cara de lua cheia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্ণিমার চাঁদের মুখ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le visage de pleine lune
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

muka bulan penuh
190 milioni di parlanti

tedesco

Vollmondgesicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

満月の顔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보름달 얼굴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pasuryan purnama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mặt trăng tròn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முழு நிலவு முகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पूर्ण चंद्राचा चेहरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dolunay yüzü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Luna piena faccia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pełnia księżyca twarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Повний місяць особа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lună plină cu față
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πλήρης πρόσωπο φεγγάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Volmaan gesig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fullmåne ansikte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Full moon face
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vollmondgesicht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLLMONDGESICHT»

Il termine «Vollmondgesicht» si utilizza molto poco e occupa la posizione 148.015 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vollmondgesicht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vollmondgesicht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vollmondgesicht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VOLLMONDGESICHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vollmondgesicht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vollmondgesicht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vollmondgesicht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VOLLMONDGESICHT»

Scopri l'uso di Vollmondgesicht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vollmondgesicht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch der Diagnostik und Therapie nach F. X. Mayr: ...
10.3.3 Erschlaffungsstadium - Facies rotunda und plicata 10.3.3.1 Facies rotunda , Rund- oder Vollmondgesicht (rot.) Im leichten Grad des Lähmungs- oder Erschlaffungsstadiums, im so genannten Quellungsstadium, ist der Tonus des ...
Erich Rauch, 2005
2
Angewandte Physiologie
... Decortin Urbason Volon Celestan, Betnesol Das Cushing-Syndrom zeigt eine charakteristische Fettumverteilung mit sehr dünnen Extremitäten, Stammfettsucht und Vollmondgesicht sowie Stiernacken. Weitere Symptome siehe Tabelle 9.6.
Frans van den Berg, 2007
3
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Anamneseerhebung ...
Klinische Zeichen sind Vollmondgesicht, Stammfettsucht, Hypertonie, Osteoporose, Muskelschwäche und herabgesetzte Glukosetoleranz. Zu (A): Das Kraniopharyngeom gehört zu den ek- todermalen Tumoren und kann suprasellär oder in- ...
‎2002
4
Ins dunkle Herz Afrikas: Roman
DerDicke, derneben Sixpack saß, ein riesiger Kerl mit einem Vollmondgesicht und einer hässlichen Narbeda, wo sonst einOhr sitzt,der bisher nochnicht ein Wort gesprochen hatte, sah mich nur an.« Jan beäugte sie mit dem Ausdruck eines ...
Stefanie Gercke, 2010
5
Ein ganz normaler Feind: Das Leben des Peter Wulkau in den ...
Das allererhabenste Vollmondgesicht. Gipfel männlicher Schönheit undWeisheit. Ein schmächtiges Knochengerippestehtim Rampenlicht. Seine Majestät Kaiser Wang Tu,das allererhabenste Vollmondgesicht. Nicht nur die Deutschen sind ...
Heike Bachelier, Peter Wulkau, 2012
6
Rosenjahre: Meine Familie zwischen Persien und Deutschland
Ein Vollmondgesicht? Rosewusste, dasssie eineeher rundliche Kopfform hatte, und weiß Gott,sie war nicht begeistert darüber. Abermussteman ihr dasso frech unter die Nase reiben? Hattesieetwaso zugenommen? Sie drehtesich zuTaba und ...
Jasmin Tabatabai, 2010
7
Duale Reihe Anästhesie: Intensivmedizin, Notfallmedizin, ...
Cushing-Syndrom Das Cushing-Syndrom wird durch eine Überproduktion von Glukokortikoiden vermittelt. Klinische Symptome: u. a. Leistungsabnahme, Adynamie, Vollmondgesicht, Stammfettsucht, Myopathien, Striae rubrae, Osteoporose, ...
Eberhard Kochs, Hanswerner Bause, Jens Scholz, 2011
8
Auskultation und Perkussion: Inspektion und Palpation
Dem seltenen endogenen Cushing—Syndrom liegt eine Überproduktion von Kortisol in der Nebenniere oder von ACTH in der Hypophyse zugrunde. Typisch ist das Vollmondgesicht, einhergehend mit stammbetonter Fettver— teilung, Striae ...
Klaus Gahl, 2009
9
Unterhaltungen am häuslichen Herd
fügte der Notar mit dem Vollmondgesicht hinzu; „aber jetzt steig' ich dir vor, Hugo Werner! Ergreif dein GlaS und erinnere dich, was der ehrliche alte Valerius fingt: E« galt ein Spruch in Svithiod, Wie Hervara berichten that: Wer keine lüchl'ge ...
10
Anästhesiologie
Die Patienten zeigen das typische klinische Bild mit Vollmondgesicht und Stammfettsucht. Zu den besonders anästhesierelevanten Symptomen zählen Hypertonie, Hyperglykämie, Osteoporose, Steroid-Myopathie mit Muskelschwund und ...
Eberhard Kochs, Hans Anton Adams, Claudia Spies, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLLMONDGESICHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vollmondgesicht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Am Wochenende ist närrische Sause
Jahrhundert, sowie der Stadtbutz – eine Einzelfigur genauso wie ein 1976 wiederbelebtes Vollmondgesicht und ein bärtiges Männergesicht. Dazu kommen die ... «Schwarzwälder Bote, feb 17»
2
"Ich dachte, ich muss sterben"
Mediziner sprechen von einem „Vollmondgesicht“. „Ich war bei einem Hormonspezialisten, er hat festgestellt, dass meine Nebennierenrinden so gut wie kein ... «mittelhessen.de, nov 16»
3
Diagnose Cushing-Syndrom
Die Patienten entwickeln ein „Vollmondgesicht“ und einen „Büffelnacken“. Außerdem steigt die Infektanfälligkeit, der Blutdruck schießt in die Höhe, es entwickelt ... «Volksstimme, lug 16»
4
WISSEN UND GESUNDHEIT: Gefährliche Wunderheilung
... weil Wachstumsstörungen, Osteoporose und das Cushing-Syndrom mit Vollmondgesicht, Stiernacken und erhöhtem Blutzuckerspiegel auftreten können. «FOCUS Online, lug 15»
5
Der Spieler
Denn die Figürchen mit dem lustigen Vollmondgesicht und den beweglichen Gliedmaßen wurden unter dem Namen Playmobil ein Welterfolg. Anzeige. «Süddeutsche.de, giu 15»
6
Rheuma: 5 Behandlungen im Check: Was gegen Rheuma ...
Typische Nebenwirkungen für sehr hohe Dosierungen sind ein aufgeschwemmtes Vollmondgesicht durch Wassereinlagerungen, Hautrisse ähnlich wie ... «FOCUS Online, mag 15»
7
Middelhoff soll im Gefängnis schwer erkrankt sein
Seine optischen Nebenwirkungen wie sein „Stiernacken“, „Vollmondgesicht“ sowie die „Muskelschwäche und Magenbeschwerden“ seien auf das Malaria-Mittel ... «DIE WELT, apr 15»
8
Bigband Presto begeisterte auf Deutsch
Schon die ersten Stücke der Band wie „Zieh die Schuh aus“, „Vollmondgesicht“ oder „Verliebt“ mit den Sängern Mathias Gotthardt, Pauline Gildein und ... «HNA.de, dic 14»
9
Kortison-Spritzen ins Knie: FC Bayern hat bei Thiago einen ...
Aber auch Osteoporose, ein erhöhter Blutzuckerspiegel, Vollmondgesicht, grüner oder grauer Star, Wachstumsstörungen sowie psychische Veränderungen ... «FOCUS Online, ott 14»
10
Wie gefährlich ist Cortison?
Und tatsächlich kann eine Überdosierung zu Gewichtszunahme, Wassereinlagerungen im Gewebe, Vollmondgesicht, Muskelschwund, Osteoporose, Impotenz ... «Web.de, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vollmondgesicht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vollmondgesicht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z