Scarica l'app
educalingo
Vorspannung

Significato di "Vorspannung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VORSPANNUNG IN TEDESCO

Vo̲rspannung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORSPANNUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorspannung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORSPANNUNG IN TEDESCO

definizione di Vorspannung nel dizionario tedesco

polarizzare la tensione elettrica CC che viene applicata alla griglia di un tubo elettronico prima dell'applicazione di una tensione CA mediante una tensione di polarizzazione.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORSPANNUNG

Anerkennung · Anspannung · De-facto-Anerkennung · De-jure-Anerkennung · Entspannung · Erkennung · Gewinnung · Kennung · Nennung · Rückgewinnung · Spannung · Spracherkennung · Trennung · Umbenennung · Verbrennung · Verdünnung · Wechselspannung · Wärmerückgewinnung · Zuerkennung · Überspannung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORSPANNUNG

Vorspann · vorspannen · Vorspannlokomotive · Vorspannmusik · Vorspannpferd · Vorspeise · Vorsperre · vorspiegeln · Vorspiegelung · Vorspieglung · Vorspiel · vorspielen · Vorspieler · Vorspielerin · Vorspinnmaschine · Vorsprache · vorsprechen · vorspringen · Vorspringer · Vorspringerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORSPANNUNG

Aberkennung · Benennung · Besinnung · Bespannung · Betriebsspannung · Blutgerinnung · Ernennung · Früherkennung · Gleichspannung · Innung · Mülltrennung · Namensnennung · Nennspannung · Netzspannung · Niederspannung · Oberflächenspannung · Rückbesinnung · Tiefenentspannung · Verbannung · Worttrennung

Sinonimi e antonimi di Vorspannung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORSPANNUNG»

Vorspannung · snowboard · vorspannung · feder · ring · zahnriemen · Wörterbuch · kegelrollenlager · kletterschuh · schrauben · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Lagervorspannung · Anwendung · einer · durch · Federn · wird · auch · dann · empfohlen · wenn · Lager · ohne · Belastung · oder · sehr · geringer · Technische · grundlagen · profilschienenführungen · Dämpfung · wälzgelagerter · Linearführungen · nicht · beeinflusst · Eine · höhere · wikipedalia · Febr · eine · intiale · Spannung · einem · Bauteil · unanbhängig · tragenden · Kräften · dieses · sicherheitskonzept · Einprägen · Dann · kann · günstiger · Wirkung ·

Traduzione di Vorspannung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VORSPANNUNG

Conosci la traduzione di Vorspannung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Vorspannung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vorspannung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

预紧
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

precarga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

preload
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रीलोड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التحميل المسبق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

предварительная нагрузка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pré-carga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লোড
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pré-charge
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pramuat
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Vorspannung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プリロード
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

프리로드
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Preload
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tải trước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முன்னதாகவே ஏற்று
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रीलोड करा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

preload
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

precarico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

preload
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

попереднє навантаження
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

preîncărcare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προφόρτιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorbelading
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förbelastning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forspenning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vorspannung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORSPANNUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vorspannung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vorspannung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vorspannung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORSPANNUNG»

Scopri l'uso di Vorspannung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vorspannung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Einführung in die Maschinenelemente
Es werden Einbaufälle mit radialer oder axialer Vorspannung des Runddichtrings sowie Kombinationen davon unterschieden. Die Geometrie der Runddichtringe und der Nuten ist in DIN 3770 (Bild 1.114) festgelegt. Für die axiale Montage ...
Bernd Künne, 2001
2
Untersuchungen zur externen Vorspannung an Hohlkastenbrücken
Untersuchungen zur externen Vorspannung an Hohlkästenbrücken Die neue Art der Spanngliedführung kann außerdem zur Rekonstruktion bestehender Spannbetonbrücken eingesetzt werden. In Österreich existieren z.B. solche ...
Jens Tandler, 1999
3
Handbuch Brücken: Entwerfen, Konstruieren, Berechnen, Bauen ...
Gerhard Mehlhorn und Thomas Jahn 8.5.1 Vorspannung von Betonbrücken Betonbrücken mit größeren Stützweiten werden heute in der Regel vorgespannt. Der Grundgedanke der Vorspannung ist, den aus Lasten entstehenden ...
Gerhard Mehlhorn, 2007
4
Ingenieur-Betonbau
a) Beim Spannbettverfahren (Vorspannung mit sofortigem Verbund) wird der Spannstahl (Einzeldrähte oder -litzen) vor dem Betonieren gespannt. Dazu verwendet man mit einem Spannbett verbundene Abspannböcke. Das Spannbett ist eine ...
‎2005
5
Stahlbetonbau aktuell 2011: Praxishandbuch
1.6.1 Unterscheidungsmerkmale ln der Praxis haben sich übenlviegend Verfahren zum Aufbringen der Vorspannung als wirtschaftlich enlviesen, die hochfeste Zugglieder aus Spannstahl venlvenden. Sonstige Verfahren zur Erzeugung einer ...
Goris,_Alfons, Hegger,_Josef, 2011
6
Wasserbau: Grundlagen, Gestaltung Von Wasserbaulichen ...
Mit Betonauskleidung unter passiver Vorspannung bei sehr durchlässigem, ggf. druckhaftem Fels. Die Vorspannung wird erzielt, indem ein bewusst geschaffener Spalt zwischen der Betonauskleidung und dem Fels mit Injektionsmörtel derart ...
Heinz Patt, Peter Gonsowski, Daniel Vischer, 2011
7
Handbuch Brückenbau: Entwurf, Konstruktion, Berechnung, ...
3.1.2 Spannbetonbauwerke – Konstruktion und Dimensionierung der Vorspannung 3.1.2.1 Vorspannarten 3.1.2.1.1 Allgemeines Die Spannbetonbauweise wird eingesetzt, um gegenüber den Stahlbetonbauwerken größere Spannweiten und ...
Karsten Geißler, 2014
8
Eurocode 2 für Deutschland: DIN EN 1992-1-1 Bemessung und ...
5.10.7 Berücksichtigung der Vorspannung in der Berechnung (1) Momente nach Theorie II. Ordnung können infolge Vorspannung mit externen Spanngliedern auftreten. (2) Momente infolge indirekter Einwirkungen der Vorspannung treten ...
Frank Fingerloos, Josef Hegger, Konrad Zilch, 2012
9
Verbundverhalten von Litzenspanngliedern mit nachträglichem ...
Der Gedanke der Vorspannung ist schon sehr alt. Von den ersten Ideen, Beton vorzuspannen von P.H. Jackson (1886), über den Bau erster Spannbetontragwerke mit hochfesten Stählen durch E. Freyssinet (1928) [24] und die nach dem ...
Robert Ullner, 2008
10
Spannbetonbauwerke: Teil 4: Bemessungsbeispiele nach Eurocode 2
7.103DE bzw. mit Vorspannung im Verbund oder in Mischbauweise auf 0,85 ·fctk ;0,05 EN 1992-1-1, 6.8.6 (1) und (2) sowie EN 1992-1-1/NA, NDP zu 6.8.6 (1) EN 1990, 6.5.3 (2c), Gl. (6.16b) und Anm. sowie EN 1990/NA, NDP zu 6.5.3 (2c), ...
Wolfgang Rossner, Carl-Alexander Graubner, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORSPANNUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vorspannung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Know-how beim Betonfertigteilbau
Die Vorspannung von Betonfertigteilen erfolgt bis auf wenige Ausnahmen im ... Das neue FDB-Merkblatt Nr. 11 „Checkliste zur Vorspannung mit sofortigem ... «Beton.org, lug 16»
2
Fahrbericht: Honda CB500F
Ein Vorteil ist, dass die Telegabel in der Vorspannung nunmehr einstellbar ist. Der Leistung absolut angemessen ist die Bremsanlage mit je einer Scheibe vorne ... «DIE WELT, giu 16»
3
Verriegelungszylinder für Kernzüge und Schieber
Bei einem Durchbruch am Kunststoffteil wird der Zylinder mit Vorspannung montiert, um einer Gratbildung vorzubeugen. Steht der Kern hingegen frei im ... «K-Zeitung online, giu 16»
4
RFEM und RSTAB von Dlubal zur Bemessung von Konzertbühnen ...
Die Form wird dabei über das Gleichgewicht zwischen der Oberflächenspannung (Vorspannung) und den natürlichen bzw. geometrischen Randreaktionen ... «Baulinks, gen 16»
5
BALKEN 16: RIB mit rundum erneuertem Durchlaufträger für den ...
wurde das Bemessungs-System mit der Möglichkeit einer Vorspannung mit sofortigem und nachträglichem Verbund ausgestattet. Im Bedarfsfall kann auch eine ... «Baulinks, gen 16»
6
Der richtige Ski für den richtigen Zweck
Klassische Pistenski verfügen über eine Vorspannung, die man daran erkennt, dass die Ski auf den Boden gelegt im Bindungsbereich eben keinen Erdkontakt ... «SWR Nachrichten, dic 15»
7
Gryphon Antileon EVO: Premium-Verstärker
Damit zu jeder Zeit die volle Kraft zur Verfügung steht, verwendet der Gryphon Antileon EVO eine reine Class-A-Vorspannung. Das heißt: viel Hitze, schwere ... «MODERNHIFI, dic 15»
8
Platz sparen über den Wolken
Üblicherweise sind Wellfedern für eine kompakte Bauweise ausgelegt, aber sie können für eine bestimmte radiale oder axiale Vorspannung ausgelegt werden. «http://www.ke-next.de/, nov 15»
9
Bionik in der Luftfahrt: Venusfliegenfalle als Vorbild für Landeklappen
Untersuchungen haben gezeigt, dass die Venusfliegenfalle durch Wasserdruck eine Vorspannung aufbaut, die sie im Auslösefall, wenn etwa eine Fliege die ... «DLR Portal, ago 15»
10
Neue Turmbautechnik für Windräder
... sind zum einen die hohen Kosten für den Sondertransport der großen Fertigteile und zum anderen die rein durch Vorspannung zusammengehaltenen Fugen. «DiePresse.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorspannung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorspannung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT