Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Walkman" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WALKMAN

englisch Walkman®, aus: to walk = gehen und man = Mann.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI WALKMAN IN TEDESCO

Walkman  [ˈwɔːkmən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WALKMAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Walkman è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WALKMAN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Walkman» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Walkman

walkman

Walkman

Walkman è un marchio di Sony Corporation per un lettore musicale portatile. Nel linguaggio colloquiale tedesco, il nome del marchio è diventato un nome generico. In Australia e in Austria Sony è stato quindi privato dei diritti del marchio. Ci sono dispositivi con, così come quelli senza un ricevitore radio, a seconda del modello per FM, spesso anche per MW. A seconda del modello, attrezzature come la riduzione del rumore di Dolby o autoreverse possono essere trovate anche in ponti di cassetta stazionari, alcuni dei quali hanno anche una funzione di registrazione. Walkman ist eine Marke der Firma Sony für ein tragbares Abspielgerät von Musik. In der deutschen Umgangssprache ist der Markenname inzwischen zum Gattungsnamen geworden. In Australien und Österreich wurden Sony deshalb die Rechte an der Marke entzogen. Es gibt Geräte mit, wie auch solche ohne einen Radioempfänger, je nach Modell für UKW, häufig auch zusätzlich für MW. Je nach Modell sind auch von stationären Kassettendecks bekannte Ausstattungsmerkmale wie Dolby-Rauschunterdrückung oder Auto Reverse, zum Teil auch eine Aufnahmefunktion zu finden.

definizione di Walkman nel dizionario tedesco

piccolo registratore a cassette portatile con cuffie. kleiner tragbarer Kassettenrekorder mit Kopfhörern.
Clicca per vedere la definizione originale di «Walkman» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WALKMAN


Alderman
[ˈɔːldəmən] 
Alkman
Alkma̲n  , auch: [ˈa…] 
Amman
Amma̲n
Anchorman
[ˈɛŋkɐmɛn] 
Bergman
Bẹrgman
Businessman
[…mən]
Chairman
[ˈt͜ʃɛːɐ̯mən]  , […mɛn] 
Gentleman
[ˈd͜ʃɛntl̩mən]  , […mɛn] 
Handyman
[ˈhɛndimɛn] 
Iman
Ima̲n
Ironman
[ˈa͜iənmæn] 
Karaman
Karạman 
Norman
Nọrman
Oman
Oma̲n
Osman
Ọsman
Ottoman
Ottoma̲n
Pullman
Pụllman  , englisch: [ˈpʊlmən] 
Roman
Roma̲n 
human
huma̲n 
man
mạn 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WALKMAN

Waliser
Waliserin
walisisch
Walke
walken
Walker
Walkerde
Walkerin
Walkie-Talkie
Walking
Walking Bass
Walkjanker
Walkmühle
Walküre
Wall
Wall Street
Wallaby
Wallace
Wallach
Wallanlage

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WALKMAN

Ataman
Atman
Baseman
Brahman
Dolman
Dutchman
Eman
Flying Dutchman
Frontman
Gunman
Kaiman
Karman
Kerman
Liman
Schuman
Stuntman
Talisman
Truman
Whitman
inhuman

Sinonimi e antonimi di Walkman sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WALKMAN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Walkman» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Walkman

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WALKMAN»

Walkman Soundabout walkman kassetten kaufen amazon erfinder kassette kinder kassettenspieler eine Marke Firma Sony für tragbares Abspielgerät Musik deutschen Umgangssprache Markenname inzwischen Gattungsnamen geworden Australien Österreich wurden deshalb Rechte entzogen gibt player musik videoplayer sony Genießen Musik Videos Spiele Apps Playern Sony lernen mehr über einzelnen Spezifikationen kundenrezensionen hilfreiche Kundenrezensionen Rezensionsbewertungen Player Radio Zoll Discman radio redcoon Alles Kategorie Onlineshop unschlagbar günstig reagieren wirklich nicht lange Plus Ultra mobilen Musikunterhaltung praktisch jeder hatte Live smartphones germany Andere Dokumente herunterladen Garantieinformationen Lies weitere Informationen Garantiebedingungen dein ericsson foto handy preisvergleich Foto Handy Ericsson Preis Angebote Preisvergleich live androide praxistest news chip erste Smartphone Kombination Android netzwelt Abseits Xperia Reihe with leistungsstarkes Einsteiger bieten Gerade Paradedisziplin Test sonyericsson test spielte früher Audiokassetten neue „Walkman kann weit Ericssons spielt super phone alle

Traduzione di Walkman in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WALKMAN

Conosci la traduzione di Walkman in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Walkman verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Walkman» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

个人音响
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estéreo personal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

personal stereo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निजी स्टीरियो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ستيريو شخصية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

персональный стерео
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estéreo pessoal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যক্তিগত স্টেরিও
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

walkman
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stereo peribadi
190 milioni di parlanti

tedesco

Walkman
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

携帯用ステレオ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개인 스테레오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stereo pribadi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

stereo cá nhân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தனிப்பட்ட ஸ்டீரியோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वैयक्तिक स्टिरीओ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kişisel stereo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

walkman
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osobiste stereo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

персональний стерео
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stereo personale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσωπική stereo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

persoonlike stereo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

personlig stereo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

personlig stereo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Walkman

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WALKMAN»

Il termine «Walkman» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.483 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Walkman» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Walkman
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Walkman».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WALKMAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Walkman» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Walkman» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Walkman

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «WALKMAN»

Citazioni e frasi famose con la parola Walkman.
1
Manfred Hinrich
Das Unrecht schreit an allen Ecken, doch uns schützt der Walkman.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WALKMAN»

Scopri l'uso di Walkman nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Walkman e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Soziologie: Historischer Kontext und soziologische ...
1 10 Paradigmatisch für die Vorgangsweise der „Cultural Studies“ war die Studie über den Sony Walkman, eine „biography of a cultural artefact“: „...to study the Walkman culturally one should at least explore how it is represented, what social  ...
Gertraude Mikl-Horke, 2010
2
Radio-Kultur und Hör-Kunst: Zwischen Avantgarde und ...
Zuletzt noch ein Beispiel für Walkman- ,Ästhetik' als dramaturgisches Gestaltungsverfahren der Radiokunst (2.1): Das Hörstück Ephesos — Yesterday/ Today/ Tomorrow von Gustav Deutsch ist keine Klanginstallation, bei der die Rezipienten ...
Andreas Stuhlmann, 2001
3
Kulturwissenschaftliche Motivforschung bei Konsumenten: Der ...
Der tatsächliche Mehrwert der "Sony Ericsson Walkman® Handys" Pierre Christoph Poyault. Die Walkman-Funktion der Handys ist gleichzeitig auch eine „ materielle Objektivation" für die modernen Bedürfnisse der „Intensivierung von Zeit", ...
Pierre Christoph Poyault, 2009
4
Cultural studies und Medienanalyse: eine Einführung ; [Lehrbuch]
Solche Repräsentationen entsprachen aber eher den Erwartungen der Produzierenden denn den in vielen Nutzungskontexten präferierten Nutzungspraktiken, in denen die Nutzerinnen und Nutzer den Walkman als ' persönliche Technologie' ...
Andreas Hepp, 2004
5
Das Versprechen mobiler Freiheit: zur Kultur- und ...
Rund 40 bis 60 % der Te saßen ein solches Gerät, und bald fiel derjenige auf, der keines hatt dings war auch die Ausstattung mit weiteren Musikgeräten anges lag im Falle des Radiorekorders weiterhin höher als der Walkman-I den 1988 in ...
Heike Weber, 2008
6
Urbane Klänge: Popmusik und Imagination der Stadt
Walls of sound are used to block out the clatter of family and flatmates, to seclude the private space of the bedroom with records and radio and even to isolate › head space‹ with personal stereos like the Walkman.«112 Der territoriale Einsatz  ...
Malte Friedrich, 2010
7
Die Entwicklung einer Marke zur Gattungsbezeichnung
Die Beklagte ist Händler von Unterhaltungselektronik und warb in ihrem Jahreskatalog von 1994 für Produkte der Marke First mit den Bezeichnungen „ Walkman-Set mit Boxen, Walkman mit Spiel 9371“, „Walkman mit Radio“ und „ Walkman ...
Christoph Ebenschwaiger, 2006
8
Marken im Social Web
1997:39): Abbildung 43: Präsentation des Sony Walkman vor Pressevertretern und historische Werbeanzeige für den Sony Walkman (Quelle: Sony Corp.) „(...) the advertisements are simply reflecting the social world of real Walkman users (.
Thomas Heun, 2012
9
Themen neu 1: Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache. Kursbuch
Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache. Kursbuch Hartmut Aufderstraße. 11. Lesen Sie die Anzeige. a) Welches Foto und welcher Abschnitt im Text gehören zusammen? b) Was ist richtig? Was ist falsch? A. Mit dem Video Walkman kann ...
Hartmut Aufderstraße, 1994
10
Gewaltmusik, Musikgewalt: populäre Musik und die Folgen
Kein Wunder; denn welcher Fahrgast wagt, sich zu beschweren, wenn er von dem „Walkman"-Ver- bot gar nichts weiß? Auch in Köln und München hingen früher Plakate;1 meine Frage nach der gegenwärtigen Situation blieb unbeantwortet.
Klaus Miehling, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WALKMAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Walkman nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sony: Neuer Walkman und neue Extra-Bass-Serie mit ...
Auch einen Walkman hat Sony im Gepäck: Der NW-A35 ist ein kleiner HiRes-Spieler mit 16 GByte Flash-Speicher und MicroSD-Slot für Speichererweiterungen. «Heise Newsticker, gen 17»
2
Andreas Gabalier kramt den Walkman wieder raus
Der selbsternannte „Volks-Rock'n'Roller“ („Amoi seg' ma uns wieder“) hört Musik manchmal auch mit seinem alten Walkman, den er sich als Teenager gekauft ... «klatsch-tratsch.de, dic 16»
3
Warum Walkmans, DATs und C64er aussterben mussten
Verdrängt wurden die bespielbaren Magnetbänder und der tragbare Walkman durch CD und Diskmen – und schließlich durch MP3-Player und Smartphones. «DIE WELT, ott 16»
4
Sony bringt neuen Walkman – in Gold und komplett für 7.600 Euro
Für uns Teens der 1980er war der Walkman von Sony die großartigste Errungenschaft seit dem Einzug des Farbfernsehers in unser Wohnzimmer. Unsere ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, set 16»
5
Sony Signature Series: Goldener Walkman und Highend-Audio
Sony lässt seine Entwickler von der Leine: Ein sündhaft teures Set aus Walkman, Kopfhörerverstärker und Kopfhörer verspricht sündhaft guten Klang. Und für ... «Heise Newsticker, set 16»
6
Sony made a $3200 gold-plated Walkman
Sony has built the perfect complement to your Apple Watch Edition: a $3,200 Walkman that's plated in gold. This is a super-high-end revision of the ... «The Verge, set 16»
7
TEST: Sony Walkman Digital Music Player NW-ZX2 – der Spezialist ...
Für 1.199 EUR markiert der schon seit längerer Zeit erhältliche Sony High Resolution Walkman NW-ZX2 die Spitze in Sonys Portfolio mobiler Music-Player. «Area DVD, mag 16»
8
Drei neue High-Res-Walkman: Sony NW-A25HN, NW-A27HN und ...
03.09.2015, 12:03 Uhr Sony zeigt auf der IFA drei neue Walkman für den Musikgenuss unterwegs: Den NW-A25HN, NW-A27HN und das High-End-Modell ... «COMPUTER BILD, set 15»
9
Sony Walkman ZX2 Review: Don't Spend $1200 on a Portable ...
Chances are you've owned a Sony Walkman. It probably played cassette tapes or CDs and had such features as Mega Bass and skip protection. This Walkman ... «Bloomberg, mag 15»
10
SeaBus resumes service after suspicious package scare turns out to ...
The bomb squad sent in a robot and a sniffer dog to investigate the suspicious package, but discovered the device was an "old style Walkman music player," ... «CBC.ca, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Walkman [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/walkman>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z