Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wasserwerk" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WASSERWERK IN TEDESCO

Wasserwerk  Wạsserwerk [ˈvasɐvɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WASSERWERK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wasserwerk è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WASSERWERK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wasserwerk» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Wasserwerk

impianto idrico

Wasserwerk

Un impianto idrico è un impianto per la preparazione e la fornitura di acqua potabile. serbatoio elevato di Stadtwerke Bochum come parte di una ruota di mulino acquedotto nei componenti tasto superiore Waterworks castello di Schwetzingen includono filtri, pompe e spesso un serbatoio di acqua o serbatoio di acqua. Inoltre, ci sono alti contenitori, raccordi e scambiatori dove la distribuzione dell'acqua potabile nella conduttura è controllata e monitorata. Nelle opere idriche più grandi sono anche gestiti i laboratori, che controllano la composizione chimica e biologica dell'acqua. Se l'approvvigionamento idrico è dall'acqua di falda, l'acquedotto si trova solitamente direttamente nei pozzi. Il sito è di solito classificato come zona I di una zona di protezione dell'acqua potabile. Le piante di arricchimento delle acque sotterranee, che introducono un'acqua di flusso supplementare da fiumi o corsi d'acqua nelle acque sotterranee, sono spesso parte di tali acquedotti. Quando l'alimentazione è proveniente da sorgenti o da acque superficiali, l'acqua viene trasportata tramite condutture dalle prese di origine alle opere idriche. Ein Wasserwerk ist eine Anlage zur Aufbereitung und Bereitstellung von Trinkwasser. Hochbehälter der Stadtwerke Bochum als Teil eines Wasserwerkes Mühlrad am Oberen Wasserwerk des Schwetzinger Schlosses Wesentliche Bestandteile sind unter anderem Filter, Pumpen und oft auch ein Wasserspeicher bzw. Wasserbehälter. Dazu kommen Hochbehälter, Armaturen und Schalträume, wo die Verteilung des Trinkwassers in das Leitungsnetz gesteuert und überwacht wird. In größeren Wasserwerken werden auch Laboratorien betrieben, die die chemische und biologische Zusammensetzung des Wassers kontrollieren. Erfolgt die Wasserversorgung aus dem Grundwasser, befindet sich das Wasserwerk meist direkt bei den Brunnen. Das Gelände ist meist als Zone I eines Trinkwasserschutzgebietes ausgewiesen. Auch Grundwasseranreicherungsanlagen, welche zusätzliches Fließwasser aus Flüssen oder Bächen in das Grundwasser einbringen, sind häufig Bestandteil eines solchen Wasserwerks. Wenn die Versorgung aus Quellen oder aus Oberflächenwasser erfolgt, wird das Wasser über Leitungen von den Quellfassungen zum Wasserwerk transportiert.

definizione di Wasserwerk nel dizionario tedesco

Impianto per l'approvvigionamento idrico, in cui l'acqua viene trasportata, trattata e alimentata nella rete di approvvigionamento. Anlage zur Wasserversorgung, in der Wasser gefördert, aufbereitet und in das Versorgungsnetz geleitet wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wasserwerk» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WASSERWERK


Blätterwerk
Blạ̈tterwerk
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Fuhrwerk
Fu̲hrwerk
Förderwerk
Fọ̈rderwerk [ˈfœrdɐvɛrk]
Gradierwerk
Gradi̲e̲rwerk
Hammerwerk
Hạmmerwerk [ˈhamɐvɛrk]
Herstellerwerk
He̲rstellerwerk
Kopierwerk
Kopi̲e̲rwerk [koˈpiːɐvɛrk]
Lehrwerk
Le̲hrwerk [ˈleːrvɛrk]
Lieferwerk
Li̲e̲ferwerk
Mauerwerk
Ma̲u̲erwerk
Meisterwerk
Me̲i̲sterwerk
Pumpspeicherwerk
Pụmpspeicherwerk
Räderwerk
Rä̲derwerk
Räucherwerk
Rä̲u̲cherwerk [ˈrɔ͜yçɐvɛrk]
Rührwerk
Rü̲hrwerk
Uhrwerk
U̲hrwerk [ˈuːɐ̯vɛrk]
Vorwerk
Vo̲rwerk
Wunderwerk
Wụnderwerk [ˈvʊndɐvɛrk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WASSERWERK

Wasservorkommen
Wasservorrat
Wasserwaage
Wasserwanderer
Wasserwanderin
Wasserwandern
Wasserwanderung
Wasserweg
Wasserweihe
Wasserwelle
Wasserwelt
Wasserwerfer
Wasserwirbel
Wasserwirtschaft
wasserwirtschaftlich
Wasserwirtschaftsamt
Wasserwüste
Wasserzähler
Wasserzeichen
Wasserzufuhr

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WASSERWERK

Becherwerk
Bildhauerwerk
Brillantfeuerwerk
Dichterwerk
Eimerwerk
Emaillierwerk
Federwerk
Flitterwerk
Gitterwerk
Gussmauerwerk
Hydrierwerk
Klavierwerk
Pferdefuhrwerk
Regierwerk
Scharwerk
Schnarrwerk
Speicherwerk
Steuerwerk
Verblendmauerwerk
Zuckerwerk

Sinonimi e antonimi di Wasserwerk sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WASSERWERK»

Wasserwerk wasserwerk wilhelmsburg funktioniert für garten münchen reinheim funktionsweise friedrichshagen pocking eine Anlage Aufbereitung Bereitstellung Trinkwasser Hochbehälter Stadtwerke Bochum Teil eines Wasserwerkes Mühlrad Oberen Schwetzinger Schlosses Wesentliche berlin lounging dining clubbing Scene Location stellt Termine Events Altes restaurant Herzlich willkommen ältesten Wahrzeichen Hamburgs entführt Welt voller Genuss Unser Restaurant Copyright Rights Reserved Punkrock Cocktailbar Hier Qualität groß geschrieben Repertoir gehoeren neben Classic Cocktails Museum start Tauchen Berliner Wasser Gehen Entdeckungsreise durch Berlin vergangener Jahrhunderte wasserbetriebe wasserwerke rohrnetz Film Junge beim Zähneputzen können Tegel Mehr nass from kaufbeuren aktuelles hautnah Kaufbeuren steht nachhaltige Bewirtschaftung Wasserschutzgebiete Städtisches KaufbeurenWasserwerk stadt aichach Stadt Aichach Zweckverband Magnusgruppe kooperieren seit Bereich technischen Betriebsführung teilweise wittenhorst startseite

Traduzione di Wasserwerk in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WASSERWERK

Conosci la traduzione di Wasserwerk in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wasserwerk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wasserwerk» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

自来水厂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

central depuradora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

waterworks
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पानी के नल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محطات المياه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

водопроводная станция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sistema hidráulico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জলবন্টন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

station hydraulique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerja air
190 milioni di parlanti

tedesco

Wasserwerk
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

上水道
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상수도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

waterworks
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà máy nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாட்டர்ஒர்க்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

waterworks
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

su şebekesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impianto idrico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wodociąg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

водопровідна станція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uzină de apă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εργοστάσιο ύδρευσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waterwerke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vattenverk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vannverk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wasserwerk

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WASSERWERK»

Il termine «Wasserwerk» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.758 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wasserwerk» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wasserwerk
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wasserwerk».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WASSERWERK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wasserwerk» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wasserwerk» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wasserwerk

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WASSERWERK»

Scopri l'uso di Wasserwerk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wasserwerk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wasserversorgungs- und Abwassertechnik: Rohrnetztechnik
Die Gewinnungsanlagen sind auf sieben Wasserwerke verteilt: - Wasserwerk Erlenstegen 1) Baujahr 1896 - Wasserwerk Eichelberg 1) Baujahr 1958 1) mgl. Förderleistung 16,4 Mm3/a - Wasserwerk Ursprung 2) Baujahr 1 885 - Wasserwerk ...
Fritz Conradin, 1999
2
Ostfriesland und das Land Oldenburg im Schutz der Deiche und ...
Aber erst im Jahre 1964 konnten die Stadtwerke ein zweites Wassergewinnungsgebiet erschließen und das Wasserwerk Tergast ausbauen. Die Wasserabgaben erreichten mit 5,5 Millionen Kubikmetern ein Maximum, um sich ab Mitte der ...
Christoph Ohlig, 2005
3
August Thyssen und Hugo Stinnes: ein Briefwechsel 1898 - 1922
Seine frühesten diesbezüglichen Aktivitäten galten dem Wasser, weil das Mülheimer Wasserwerk Ende der 1880er-Jahre nicht mehr die ausreichende Versorgung seines Mülheimer Werks garantieren konnte. Ab 1888 erwarb er Grundstücke ...
Vera Schmidt, Manfred Rasch, Gerald D. Feldman, 2003
4
100 Jahre Berliner Wasserversorgung und Abwasserentsorgung ...
Das geplante Wasserwerk sollte - im Gegensatz zum Wasserwerk am Stralauer Tor - nicht Oberflächenwasser, sondern ausschließlich Grundwasser fördern.1'7 Dazu wurden zunächst 23 Schachtbrunnen an die beiden parallel zum Seeufer ...
Shahrooz Mohajeri, 2005
5
Wasserwerk: Wasserwerk Saloppe, Wasserwerk Am Hochablafl, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
6
Einfluss eines Hochwasserretentionsraums auf den Anteil ...
Zu Vergleichszwecken wurde ein weiteres Szenario berechnet, in dem 1960 nur das Wasserwerk in Betrieb ging, der Retentionsraum aber nicht berücksichtigt wurde. Das Wasserwerk wurde entsprechend dem vorliegenden Planungsstand  ...
Dirk Kühlers, 2012
7
Bonn - Orte der Demokratie: der historische Reiseführer
4 Plenarsaal »Altes Wasserwerk« Hermann-Ehlers-Str. 29 53113 Bonn Heussallee/ Museumsmeile U Die halb unfreiwillige, halb zum Programm stilisierte Bescheidenheit, die den »Genius loci« Bonns vor allem ausmachte, wurde Mitte der ...
Ulrike Zander, 2009
8
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Ferner wird das See- und Warmbad vom Wasserwerk mit geführt. Die städtischen Werke liegen auch häufig nicht nur aus organisatorischen Gründen zusammen, sondern auch aus praktischen auf einem Grundstück. Gerade für das Gas- und ...
9
Der Währungscountdown: Das verfehlte Geldsystem: Ursachen ...
Da gibt es ein ffentlich rechtliches Nahverkehrsunternehmen, Museen und neben weiteren Errungenschaftenauchein Wasserwerk. Dieses Werk liefert den Bewohnern gegen eine Gebhr tglich das Leitungswasser, eine der wichtigsten ...
Andreas Popp, 2013
10
Die Genossen waren eben da und die anderen nicht: Kriegsende ...
Diese hölzerne Brücke verschwindet schon im Herbst 1945 – vermutlich um den Wasserweg wieder befahrbar zu machen.127 127 Das Wasserwerk Friedrichshagen Das Wasserwerk Friedrichshagen ist am 21. April noch nicht besetzt; erst ...
Helmut Engel, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WASSERWERK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wasserwerk nel contesto delle seguenti notizie.
1
Es wird weiter gepumpt
Das Wasserwerk in der Hohen Ward stammt von 1906. Die Stadtwerke werden das Werk nun sanieren, damit die Technik im Inneren weiterhin topmodern ist. «Westfälische Nachrichten, gen 17»
2
Neues Domizil für Bauhof und Wasserwerk wird gerichtet
Blumberger Bauhof und Wasserwerk erhalten im Vogelherd doppelt so viel Platz wie bisher in der Vogtgasse. Der Gemeinderat besichtigt die neuen Räume. «SÜDKURIER Online, gen 17»
3
Delegation aus Fernost besucht Hergershäuser Wasserwerk
Laborleiter Ralf Picolin (in der gelben Jacke) führte die chinesische Delegation – unterstützt durch einen Übersetzter – durch das Wasserwerk Hergershausen. «op-online.de, gen 17»
4
Das Wasserwerk wird umgebaut
Dahinter verbirgt sich das Wasserwerk, das zum Zweckverband Wasserversorgung Jagstgruppe gehört und vom Zweckverband Wasserversorgung ... «Gmünder Tagespost, gen 17»
5
Pferdeverbot auf Elbwiesen am Wasserwerk
Grund für den Alarm sind die Pferde, die auf den Elbwiesen rund um das Wasserwerk Hosterwitz weiden. Weil in den vergangenen drei Jahren immer mehr ... «sz-online, gen 17»
6
Sorge vor feuchten Kellern auch in Münster
Im Wasserwerk Vennheide sollen die Pumpen bald für immer abgestellt werden. Ein hydrogeologisches Gutachten soll bald darüber Auskunft geben, wie sich ... «Westfälische Nachrichten, gen 17»
7
Syrien: Kämpfer "genehmigen" Reparatur von Wasserwerk bei ...
Laut dem Gouverneur der Provinz Rif Dimashq, Ala Ibrahim, gibt es eine Vereinbarung mit den Kämpfern der militänten Opposition, dass diese ... «Sputnik Deutschland, gen 17»
8
Ärger in Potsdam: Baugrube nahe Wasserwerk könnte Trinkwasser ...
In Potsdam droht wegen einer Baustelle das Trinkwasser von 40.000 Bürgern verschmutzt zu werden. Eine Baugrube nahe eines Wasserwerks in der ... «FOCUS Online, gen 17»
9
Wasserwerk: Bis Januar wird gebohrt
Münden erneuern ihr Wasserwerk am Kattenbühl. Bei einer Baustellenbesichtigung informierte Hydrogeologe Dr. Stefan Steinmetz Anwohner. Am Kattenbühl ... «HNA.de, nov 16»
10
Premiere von „Talk im Wasserwerk“ mit Leni Breymaier
Der „Talk im Wasserwerk“, das neue crossmediale Gemeinschaftsprojekt von NWZ und Göppinger Filstalwelle, ist gestern Abend mit der ... «Südwest Presse, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wasserwerk [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wasserwerk>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z