Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gradierwerk" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRADIERWERK IN TEDESCO

Gradierwerk  [Gradi̲e̲rwerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRADIERWERK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gradierwerk è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRADIERWERK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gradierwerk» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Gradierwerk

laurea

Gradierwerk

Un impianto di classificazione è una pianta per la produzione di sale. È costituito da una struttura in legno, ricca di fasci di spazzole. Il verbo "gradieren" significa "concentrare una sostanza in un mezzo". Nel caso di un'unità di classificazione, aumenta il contenuto di sale nell'acqua passando la salamoia attraverso la spazzola, evaporando naturalmente l'acqua. Inoltre, la contaminazione dei depositi salamoia sui mandrini; aumentando così la qualità del sale prodotta. Molte piante di classificazione fanno parte di un sale, costituito da una unità di classificazione e da un sale da sale. Spesso, le piante di classificazione vengono chiamate false come "saline". Occasionalmente, le bancarelle di riso in piscine sono chiamate Gradierwerk, che funzionano come le piante di classificazione, ma sono notevolmente più piccole di quelle situate nei parchi termali. Ein Gradierwerk ist eine Anlage zur Salzgewinnung. Sie besteht aus einem Holzgerüst, das mit Reisigbündeln verfüllt ist. Das Verb „gradieren“ bedeutet „einen Stoff in einem Medium konzentrieren“. Im Falle eines Gradierwerks wird der Salzgehalt im Wasser erhöht, indem Sole durch das Reisig hindurchgeleitet wird, wobei auf natürliche Weise Wasser verdunstet. Außerdem lagern sich Verunreinigungen der Sole an den Dornen ab; dadurch wird die Qualität des erzeugten Salzes erhöht. Viele Gradierwerke sind Teil eines Salzwerks, das aus einem Gradierwerk und einer Saline besteht. Häufig werden Gradierwerke fälschlicherweise als „Salinen“ bezeichnet. Gelegentlich werden auch Reisiginstallationen in Schwimmbädern Gradierwerk genannt, die wie Gradierwerke funktionieren, aber deutlich kleiner als Anlagen sind, die sich in Kurparks befinden.

definizione di Gradierwerk nel dizionario tedesco

alta struttura in legno, ricoperta di sottobosco, su cui gocciola la salamoia, che è concentrata dall'aumento dell'evaporazione © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. hohes, mit Reisig belegtes Holzgerüst, über das Sole herabrieselt, die durch erhöhte Verdunstung konzentriert wird © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gradierwerk» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRADIERWERK


Blätterwerk
Blạ̈tterwerk
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Fuhrwerk
Fu̲hrwerk
Förderwerk
Fọ̈rderwerk [ˈfœrdɐvɛrk]
Hammerwerk
Hạmmerwerk [ˈhamɐvɛrk]
Herstellerwerk
He̲rstellerwerk
Kopierwerk
Kopi̲e̲rwerk [koˈpiːɐvɛrk]
Lehrwerk
Le̲hrwerk [ˈleːrvɛrk]
Lieferwerk
Li̲e̲ferwerk
Mauerwerk
Ma̲u̲erwerk
Meisterwerk
Me̲i̲sterwerk
Pumpspeicherwerk
Pụmpspeicherwerk
Räderwerk
Rä̲derwerk
Räucherwerk
Rä̲u̲cherwerk [ˈrɔ͜yçɐvɛrk]
Rührwerk
Rü̲hrwerk
Uhrwerk
U̲hrwerk [ˈuːɐ̯vɛrk]
Vorwerk
Vo̲rwerk
Wasserwerk
Wạsserwerk [ˈvasɐvɛrk]
Wunderwerk
Wụnderwerk [ˈvʊndɐvɛrk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRADIERWERK

Gradheit
Gradient
Gradiente
Gradientwind
gradieren
Gradierhaus
Gradierung
Gradierwaage
Grädigkeit
Graditz
Graditzer
Graditzerin
Gradl
gradlinig
Gradlinigkeit
gradmäßig
Gradmesser
Gradmessung
Gradnetz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRADIERWERK

Becherwerk
Bildhauerwerk
Brillantfeuerwerk
Dichterwerk
Eimerwerk
Emaillierwerk
Federwerk
Flitterwerk
Gitterwerk
Gussmauerwerk
Hydrierwerk
Klavierwerk
Pferdefuhrwerk
Regierwerk
Scharwerk
Schnarrwerk
Speicherwerk
Steuerwerk
Verblendmauerwerk
Zuckerwerk

Sinonimi e antonimi di Gradierwerk sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRADIERWERK»

Gradierwerk gradierwerk funktionsweise kösen lüneburg deutschland sooden dürkheim dürrenberg schönebeck Wörterbuch eine Anlage Salzgewinnung besteht einem Holzgerüst Reisigbündeln verfüllt Verb „gradieren bedeutet „einen Stoff Medium konzentrieren Bereits weitem Terrasse über Saale mächtige hölzerne hohe Bauwerke sichtbar Diese Reisig gefüllten Gradierwerkförderverein Kösener dafür beredetes Beispiel dieser geschichtlichen Entwicklung Teil Salzwerkes Mittelpunkt Soletherapie sole atem zentrum keltenbad salzungen SOLE Atem Zentrum Kommen Kern historischen Salzgewinnung ganz nahe Salzungen Tradition Gradierwerke staatsbad salzuflen große Rosengarten auffällige Wahrzeichen Salzuflens gehört größten Freiluft Inhalatorien Heilgarten Deutschlands Herzlich willkommen langer Geschichte starker Sole herrlichem Gradiergarten saline salinen verzeichnis Dank Saline gesunde solehaltige Luft inhalieren Nachdem Suche Internet nach Gradierwerken

Traduzione di Gradierwerk in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRADIERWERK

Conosci la traduzione di Gradierwerk in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gradierwerk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gradierwerk» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

毕业
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

graduación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

graduation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्नातक स्तर की पढ़ाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخرج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

градация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

graduação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্নাতকের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

graduation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tamat pengajian
190 milioni di parlanti

tedesco

Gradierwerk
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

卒業
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

눈금
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lulusan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tốt nghiệp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पदवी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mezuniyet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

laurea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stopniowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

градація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

absolvire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποφοίτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gradeplegtigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gradering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konfirmasjonen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gradierwerk

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRADIERWERK»

Il termine «Gradierwerk» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.669 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gradierwerk» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gradierwerk
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gradierwerk».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRADIERWERK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gradierwerk» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gradierwerk» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gradierwerk

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GRADIERWERK»

Citazioni e frasi famose con la parola Gradierwerk.
1
Johann Dietrich Lüttringhaus
Wer gelten will als echtes Salz der Erden, Der muß durch ein Gradierwerk erst getrieben werden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRADIERWERK»

Scopri l'uso di Gradierwerk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gradierwerk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hochgefühl im Berchtesgadener Land: 66 Lieblingsplätze und ...
Bergen. Bad Reichenhall – Gradierwerk In unserer hektischen Zeit kenntman esgarnicht mehr–das Wandeln. Im Gradierwerk kann man dies wieder einüben. Denn hier geht es darum, langsam auf und ab zu schlendern und dabei die mit Sole ...
Christoph Merker, 2013
2
Weserbergland wachgekü_sst: 66 Lieblingsplätze und 11 stille ...
FRISGH. WIE. AN. DER. NDRDSEE. Bad Münder — Gradierwerk Aufatmen! Hier freuen sich Nase und Lunge. Ich stehe am Gradier— werk von Bad Münder, das zwischen Deister und Süntel nördlich von Hameln liegt. 20 Prozent ...
Knut Diers, 2013
3
Oberbayern: Kunst und Landschaft zwischen dem Altmühltal und ...
Nicht weit entfernt, auf dem Weg zum Zentrum, finden wir den Kurpark, umgeben vom Staatlichen Kurhaus (2), dem Kurmittelhaus (3) und dem Gradierwerk (4). Das Kurhaus, ein prunkvoller Jugendstilbau (1900), wurde von Max Littmann ...
Lydia L. Dewiel, 1996
4
DuMont Bildatlas Reiseführer Osnabrück
Sehenswert Inmitten des Kurparks mit seinem Rosengarten steht das imposante Kurmitteihaus (1906). Wahrzeichen sind jedoch Altes (1778) und Neues Gradierwerk (1824;Tei. 05424 22 3100; Demonstrationsgang April—Okt. Mo.— Sa.
Sven Bremer, 2013
5
Baedeker Reiseführer Thüringen
Manchmal bleibt eine stehen und lauscht einen Moment dem immerwährenden Rieseln der Sole über die Dornengestrüppbün— del, die sich als meterhohe Wände auftürmen. Dann setzt sie den Weg durch das Gradierwerk in Bad Salzungen ...
Dina Stahn, 2013
6
Erinnerungen III: Ein Neuanfang
Das Salz diente aber auch zur Heilung, davon zeugen heute noch das 325 m lange Gradierwerk im Park und die Reha—Kliniken. Das gigantisches Gradierwerk, das aus aufgeschichtetem Gestrüpp besteht, welches laufend von oben mit ...
Georg Papke, 2014
7
Die Staatskräfte der Preussischen Monarchie unter Friedrich ...
Da« hiesige Gradierwerk, welche« die Abfände» rung de« süßen Wasser« von der Soole bewerkstelligt, wurde 17Z5 und I7Z6 angelegt, und kostete 35ä,««U Rthlr,, e« w»rd< tM vcr» größert und ln Z Fälle qelheilt, so daß die Soole dreimal  ...
Leopold Freiherr von Zedlitz, 1828
8
DuMont-Bildatlas Rhön
Das heutige Gradierwerk wird nur noch für den Kurbetrieb genutzt. Die ersten Kurgäste kamen zu Beginn des 19. Jh., 1851 wurde das Kurhaus des Solebadvereins eröffnet. Der Burgsee entstand durch Salzauslaugungen. Sehenswert Das ...
‎2010
9
Sauerland macht lustig: 66 Lieblingsplätze und 11 Orte zum ...
Bad Sassendorf – Gradierwerk Genau wie das Schwimmen im angrenzenden Thermalbad gehört für michseit Kindertagen ein Gang durch die Salinen im Kurpark von Bad Sassendorf zum ›kleinen‹ WochenendWellnessprogramm. Hier macht ...
Maike Förster, 2013
10
Thüringen
Bernd Wurlitzer, Kerstin Sucher. Heute wie im vorigen Jahrhundert schätzen die Gäste das Gradierwerk von Bad Salzungen Lieblingsort Juwel der Parkgestaltung ▻ C4 Weite Sichtachsen, schroff abfallende. Bad Salzungen Gradierwerk Die ...
Bernd Wurlitzer, Kerstin Sucher, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRADIERWERK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gradierwerk nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kosten sind niedriger als befürchtet: Für Gradierwerk-Sanierung ...
Bad Kreuznach. Der Schrecken saß tief, als im Frühjahr gravierenden Schäden am Betonsockel des großen Gradierwerks 2 direkt hinter der ... «Rhein-Zeitung, set 16»
2
Gradierwerk wird bis Donnerstag gereinigt
Der Salzgehalt rings um das Gradierwerk beträgt noch acht Prozent. Peter Grundmann vom städtischen Tiefbauamt verspricht: "Ab Donnerstag kann die Anlage ... «Heilbronner Stimme, set 16»
3
Ex-Bürgermeister weist Baufehler bei Gradierwerk zurück
Nachdem das Gradierwerk intensiv untersucht worden sei, habe bis auf den Turm am östlichen Ende alles abgerissen werden müssen. Rund sieben Millionen ... «HNA.de, set 16»
4
Schraube locker am Gradierwerk in Bad Rothenfelde
Der Förderverein zum Erhalt der Bad Rothenfelder Gradierwerke e.V. habe das Bestreben, die Wahrzeichen zu erhalten und so der Öffentlichkeit zugänglich zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
5
Gradierwerk in Bad Sooden-Allendorf muss erneut saniert werden
Ob die finanziell klamme Badestadt nun Geld hat oder nicht: Das letzte erhaltene Zeugnis historischer Salzgewinnung in Sooden, das Gradierwerk Nr. 5, muss ... «HNA.de, ago 16»
6
Am Gradierwerk steht der erste Großputz an
Und: Das Gradierwerk ist in dieser Woche nicht von Erholungssuchenden umringt, sondern von einer Putzkolonne. Ekkard Mehner, zuständig für die ... «Freie Presse, ago 16»
7
Pokémon-Jagd am Gradierwerk in Bad Rothenfelde
Bad Rothenfelde. Ob an den alten Salinen oder vor dem Rathaus in Dissen überall sieht man sie: Pokémon-Jäger. Doch was ist an dem Hype dran? Und was ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
8
Gradierwerk im Grugapark steht vorerst still
Schon seit einigen Wochen steht das Gradierwerk im Grugapark beinahe still. Grund ist die defekte Pumpe, die zwar noch nicht komplett ausgefallen ist, aber ... «Derwesten.de, apr 16»
9
Kevelaer: Bruns: "Ohne Gradierwerk gibt es keinen Zuschuss"
Gleichzeitig sei das Gradierwerk hier aber auch ein zentraler Bestandteil. "Ohne das Gradierwerk wird es auch kein Fördergeld geben", sagt Bruns. Wer die Idee ... «RP ONLINE, apr 16»
10
Bürger wollen hochwertiges neues Gradierwerk
Bestandteile dieses „Paketes“ sind neben dem Kurpark im allgemeinen ein neuen Gradierwerk sowie die Renaturierung der Rosenau, die bisher eher ein ... «Soester Anzeiger, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gradierwerk [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gradierwerk>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z