Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wattepolster" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WATTEPOLSTER IN TEDESCO

Wattepolster  [Wạttepolster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WATTEPOLSTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wattepolster è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WATTEPOLSTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wattepolster» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Wattepolster nel dizionario tedesco

Imbottitura di ovatta. Polster aus Watte.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wattepolster» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WATTEPOLSTER


Alster
Ạlster
Auftragspolster
A̲u̲ftragspolster [ˈa͜uftraːkspɔlstɐ]
Außenalster
A̲u̲ßenalster
Bad Elster
Bad Ẹlster
Binnenalster
Bịnnenalster
Elster
Ẹlster 
Falster
Fạlster
Fettpolster
Fẹttpolster [ˈfɛtpɔlstɐ]
Holster
Họlster
Lederpolster
Le̲derpolster [ˈleːdɐpɔlstɐ]
Liegepolster
Li̲e̲gepolster [ˈliːɡəpɔlstɐ]
Luftpolster
Lụftpolster [ˈlʊftpɔlstɐ]
Moospolster
Mo̲o̲spolster [ˈmoːspɔlstɐ]
Polster
Pọlster 
Qualster
Quạlster
Schaumgummipolster
Scha̲u̲mgummipolster [ˈʃa͜umɡʊmipɔlstɐ]
Schulterpolster
Schụlterpolster [ˈʃʊltɐpɔlstɐ]
Trainingsschnellster
Trainingsschnellster
Ulster
Ụlster  , auch: [ˈal…] 
Wilster
Wịlster

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WATTEPOLSTER

Watte
Watteau
Wattebausch
Watteline
Watten
Wattenfischerei
Wattenküste
Wattenmeer
Wattenscheid
Wattenscheider
Wattenscheiderin
Wattepad
Wattepfropfen
Wattetupfer
Wattführer
Wattführerin
wattieren
Wattierung
wattig
Wattmeter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WATTEPOLSTER

Alabaster
Aster
Bester
Bettpolster
Blister
Eckpolster
Geldpolster
Kaprizpolster
Keilpolster
Manchester
Master
Minister
Mister
Monster
Polyester
Poster
Register
Speckpolster
Toaster
Webmaster

Sinonimi e antonimi di Wattepolster sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WATTEPOLSTER»

Wattepolster wattepolster Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS watówka Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Dict dict Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki Wạt pols ↑Polster Watte Universal Lexikon Wattepfropfen Wattführer Design Scrollup Academic Russisches universalwörterbuch Russisch aktuell Universalwörterbuch umfassendes Nachschlagewerk openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ wattepolster suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netFachfrage boxenbau contra welcher zweck etlichen Boxen findet sich Rückwand eine Dämmwatte Mich würde Klanglich technische Hintergrund interessieren Lisa LISA übersetzt Begriff „Wattepolster wissenschaftlich präzise wird neben Strategische düsseldorf blog Juni heutigen Neonazidemo Gegendemonstration Düsseldorfer Polizei einer Strategie

Traduzione di Wattepolster in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WATTEPOLSTER

Conosci la traduzione di Wattepolster in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wattepolster verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wattepolster» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

棉羊毛垫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

almohadilla de lana de algodón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cotton wool pad
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रूई पैड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القطن وسادة الصوف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ватный тампон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

almofada de lã de algodão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তুলো উল প্যাড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tapis de laine de coton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pad kapas
190 milioni di parlanti

tedesco

Wattepolster
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

綿ウールパッド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈지면 패드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

katun wool pad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bông pad len
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பருத்தி கம்பளி திண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कापूस लोकर पॅड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pamuk parçası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

batuffolo di cotone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wata pad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ватний тампон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bumbac lână pad
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pad βαμβάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

watte pad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bomullstuss
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vatt pad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wattepolster

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WATTEPOLSTER»

Il termine «Wattepolster» si utilizza molto poco e occupa la posizione 183.611 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wattepolster» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wattepolster
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wattepolster».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WATTEPOLSTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wattepolster» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wattepolster» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wattepolster

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WATTEPOLSTER»

Scopri l'uso di Wattepolster nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wattepolster e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tiermedizinische Fachangestellte in Schule und Beruf
Zuerst wird ein dickes Wattepolster an der Pfote der verletzten Gliedmaße angebracht und dorsal wie palmar (an der Vorderextremität) bzw. plantar (an der Hinterextremität) festgeklebt. Zur Kontrolle der Blutzirkulation sollten zwei Zehen  ...
Arthur Grabner, Sibylle Kiris, 2012
2
Die Querextraction des grauen Staars der Erwachsenen
Dessen wichtigste Regeln sind: regelrechte Kreuzung der 4 fachen schmalen Touren auf Nase und Hinterhaupt; gleichmässig feste, glatte und elastische Wirkung jeder einzelnen Schrägtour auf das gut vorbereitete Charpie- Wattepolster der ...
H. Küchler, 1868
3
Ueber den Watte-Verband: Inaug. Abh
Wattepolster, was wenigstens in den Anfängen der Krankheit eine unverkennbar günstige Wirkung hat. Ebenso dürfte' es sich bei der entstehenden Orchitis verhalten. - Nun, jede Art Druckverband ist in den genannten Fällen zu gebrauchen; ...
Ludwig Gützloe, 1867
4
Kurzlehrbuch Chirurgie
Material Wattepolster mit Talkum bestreut, elastische Binden. Technik Einlegen mit Talkum bestreuter Wattepolster unter beide Achselhöhlen, bei Frauen auch unter beide Mammae, um einer Mazeration der Haut durch Schweiß vorzubeugen.
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
5
Chirurgie
Technik ( 9.17b): Ellbogen und Unterarm mit Watte umwickeln, zusätzlich Wattepolster in die Achselhöhle und zwischen Unterarm und Körper legen, den Arm in einer um den Hals gelegten Schlinge aus Schaumstoff und Trikotüberzug  ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
6
Die angeborene Huftgelenksverrenkung
R. B. von E. D. Erste Stellung: gut reponiert folgendermassen : Das Kind wird in den Operationssaal gebracht, mit dem Bauche auf den Tisch gelegt, und es wird ein starkes Wattepolster in das dreieckige Trochanterenfenster hineingepresst.
Peter Bade, 1907
7
Encyclopadische Jahrbucher der gesammten Heilkunde
Dieser Streifen wird gut angefeuchtet, in seiner ganzen Länge mit einer Stärkebinde angewickelt, nachdem Schulter und Arm vorher mit einem leichten Wattepolster versehen sind. Auch für Brüche in der Mitte des Oberarmes eignet sich diese ...
8
Feuer Am Galeras
Die Operationswunde ist noch ungenügend verheilt, wird durch Wattepolster und übereinander gefaltete Gazestreifen geschützt. Auf den Boulevards sind Püffe unvermeidlich. Dem Verlangen, nach Las Vegas zu fliegen, konnte er nicht ...
Alfred Bollinger, 2003
9
Das Lied Der Parzen
Weiter – keine Gefühlsduselei – kaltblütig die letzten Konsequenzen durchdenken: – Manja war dann verloren – nein, nein, keine falschen Wattepolster um das Gewissen wickeln, keine lügenhaften Kompressen auflegen : sie starb, das ...
Alfred Schirokauer, 2013
10
Zwillingsbrut: Thriller
Dann entfernte sie vorsichtig Schlinge und Schiene,ein kleines Wattepolster und einKühlpad. Elis Gesicht wurde noch weißer. »Tutweh, nicht?« Der Junge brachte kein Wort heraus, aber er nickte mit Tränen in den Augen, was ihn verlegen ...
Lisa Jackson, 2012

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WATTEPOLSTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wattepolster nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hightech-Geländekombi
Auch als All-Terrain bleibt der E ein nobles Wattepolster, das lieber gleitet als hetzt. Neben viel, wenn auch nicht sensationell viel Platz im Fond und dafür einem ... «BLICK.CH, dic 16»
2
Urlaub mit Hund – Erste Hilfe und Reisekrankheiten
Druckkompressen unterbinden erstmal die Blutung und schützen vor einem starken Blutverlust. Bei Pfotenverbänden bitte immer auf ein gutes Wattepolster ... «Urban.Dog, ago 16»
3
Gemütsschonendes Hauskonzert
Der Mittelsatz, das Andante, geriet zu einer arkadischen Träumerei, fein polierte Melodieperlen wurden auf flauschig-weichen Wattepolstern der Begleitfiguren ... «derStandard.at, apr 16»
4
Venedig im Bombenhagel: Schutz für das Museum Europas
Man stieß in der gesamten Stadt auf Palisaden, Matratzen, Sandsäcke, die die Kunstschätze wie Wattepolster gegen Erschütterungen schützen sollten. «DiePresse.com, set 15»
5
Zum Schluss flogen die Kissen
Die vier jungen Damen Hannah, Leni, Laura und Fabienne hatten die letzten Wattepolster in die Kissen für die beiden Sitzbänke gestopft und mit dem ... «Neu-Isenburger Neue Presse, lug 15»
6
Helikopter-Eltern in der Verwöhnungsfalle!
Insgesamt existieren zu viele Wattepolster im Umfeld von Kindern; sie werden gezielt in ihrem eigenständigen Aktionsraum durch ‚das mach ich schon für Dich' ... «Neue Rheinische Zeitung, feb 14»
7
Im Pulsschlag des Barock
... hinterließen die Instrumentalisten allerdings mit Klängen gezähmter Heiterkeit, durchdrungen von auf Wattepolstern der Melancholie gebetteten Pathos. «Augsburger Allgemeine, apr 13»
8
Abgeschirmt
... schwerem Stoff zur Schalldämmung an der Oberseite und einem mehrlagigen Quasi-Wattepolster zum Absorbieren des Schalls als zweiter Schicht darunter. «sueddeutsche.de, mag 11»
9
Können die Seerosen den ganzen Winter im Gartenteich bleiben?
Legen Sie ein Blatt von der Küchenrolle oder ein Wattepolster in eine flache Schale und gießen so viel Wasser an, dass Papier oder Watte gut nass sind. «BZ, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wattepolster [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wattepolster>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z