Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wattenmeer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WATTENMEER IN TEDESCO

Wattenmeer  Wạttenmeer [ˈvatn̩meːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WATTENMEER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wattenmeer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WATTENMEER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wattenmeer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Wattenmeer

Barena

Wattenmeer

Wattenmeer sono alcune zone costiere di un mare, che sono sotto una forte influenza delle maree. Wattenmeer francese a Mont Saint-Michel nelle aree di bassa acqua di un Wattenmeer regolarmente asciugato due volte al giorno durante il periodo di bassa acqua e sono inondati durante il periodo di inondazione. Le aree che cadono a secco in bassa marea sono chiamate fanghi. Tuttavia, il termine Wattenmeer viene utilizzato solo su coste piatte con sabbia o siltwading. Gullies, attraverso i quali, a bassa marea, l'acqua scende preferibilmente fuori dal watt o, in caso di inondazione, scorre nel vento, sono chiamati priels, il più grande dei quali sono gabbiani di mare. Wattenmeere sind bestimmte Küstenbereiche eines Meeres, die unter einem starken Einfluss der Gezeiten stehen. französisches Wattenmeer am Mont Saint-Michel bei Niedrigwasser Weite Flächen eines Wattenmeeres fallen regelmäßig zweimal täglich während der Niedrigwasserzeit trocken und sind während der Hochwasserzeit überflutet. Die bei Ebbe trocken fallenden Flächen bezeichnet man als Wattflächen. Der Begriff Wattenmeer wird allerdings nur auf Flachküsten mit Sand- oder Schlickwatten angewendet. Rinnen, durch die bei Ebbe das Wasser bevorzugt aus dem Watt abläuft bzw. bei Flut bevorzugt in das Watt einströmt, werden Priele, die größten davon Seegatten genannt.

definizione di Wattenmeer nel dizionario tedesco

mare poco profondo che copre il watt con l'alta marea, per esempio, il mare di Wadden tra le isole e la terraferma un piccolo posto sul mare di Wadden. flaches Meer, das das Watt bei Flut bedecktBeispieledas Wattenmeer zwischen den Inseln und dem Festlandein kleiner Ort am Wattenmeer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wattenmeer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WATTENMEER


Beringmeer
Be̲ringmeer, Be̲ring-Meer
Binnenmeer
Bịnnenmeer
Eismeer
E̲i̲smeer
Felsenmeer
Fẹlsenmeer
Feuermeer
Fe̲u̲ermeer
Flachmeer
Flạchmeer
Flammenmeer
Flạmmenmeer [ˈflamənmeːɐ̯]
Häusermeer
Hä̲u̲sermeer
Ijsselmeer
[ˈa͜isl̩meːɐ̯] 
Lichtermeer
Lịchtermeer
Marmarameer
Mạrmarameer
Mittelmeer
Mịttelmeer [ˈmɪtl̩meːɐ̯] 
Nebelmeer
Ne̲belmeer
Nebenmeer
Ne̲benmeer [ˈneːbn̩meːɐ̯]
Nordpolarmeer
Nordpola̲rmeer
Polarmeer
Pola̲rmeer [poˈlaːɐ̯meːɐ̯]
Randmeer
Rạndmeer [ˈrantmeːɐ̯]
Südpolarmeer
Sü̲dpolarmeer
Urmeer
U̲rmeer
Weltmeer
Wẹltmeer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WATTENMEER

Watt
Watte
Watteau
Wattebausch
Watteline
Watten
Wattenfischerei
Wattenküste
Wattenscheid
Wattenscheider
Wattenscheiderin
Wattepad
Wattepfropfen
Wattepolster
Wattetupfer
Wattführer
Wattführerin
wattieren
Wattierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WATTENMEER

Bundesheer
Epikontinentalmeer
Heer
Industrial Engineer
Litorinameer
Meer
Neer
Peer
Rotes Meer
Santomeer
Schelfmeer
Speer
Steinhuder Meer
Teer
Tegernseer
Tethysmeer
Totes Meer
Yoldiameer
leer
queer

Sinonimi e antonimi di Wattenmeer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WATTENMEER»

Wattenmeer wattenmeer weltnaturerbe unterrichtsmaterial vögel video gezeiten entstehung ferienwohnung Wattenmeere sind bestimmte Küstenbereiche eines Meeres unter einem starken Einfluss Gezeiten stehen französisches geschafft komplett Wadden World Heritage Vadehav Verdensarv Één Waddenzee Werelderfgoed Schutzstation home Angaben Informationszentrum für Nationalpark Schleswig Holsteinisches Husum Träger Naturschutzgesellschaft Planet wissen Rhythmus entstand über Jahrtausende deutschen Nordseeküste eine fruchtbarsten Naturlandschaften Welt unesco kommission Juni UNESCO grenzüberschreitende Weltnaturerbestätte anerkannt weltweit urlaub nordseeküste watterleben Unesco Naturwelterbe wurde Welterbe Komitee naturerbe größte welt deutschland liegt unserer Haustür hilft Seevögel Paradies Kinderstube Fische dauerhaft bewahren besucherzentrum Besucherzentrum Hauptbildungs Niedersächsisches partner schleswig holstein startseite Motto „Den allen Sinnen genießen feiert Zentrum Multimar

Traduzione di Wattenmeer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WATTENMEER

Conosci la traduzione di Wattenmeer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wattenmeer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wattenmeer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

滩涂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Zona de barro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mud flat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कीचड़ फ्लैट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطين شقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

терраса илистого грунта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lama plana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাদা ফ্ল্যাট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boue plat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lumpur rata
190 milioni di parlanti

tedesco

Wattenmeer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

干潟
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

평면 진흙
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lendhut flat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bùn phẳng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிளாட் சேறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्लॅट चिखल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düz toprak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Barena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

błoto płaski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тераса мулисте грунту
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

noroi plat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λάσπη επίπεδη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

modder plat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lera platt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mud flat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wattenmeer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WATTENMEER»

Il termine «Wattenmeer» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 51.780 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wattenmeer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wattenmeer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wattenmeer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WATTENMEER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wattenmeer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wattenmeer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wattenmeer

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WATTENMEER»

Citazioni e frasi famose con la parola Wattenmeer.
1
Dieter Eilts
Das interessiert mich wie eine geplatzte Currywurst im ostfriesischen Wattenmeer.
2
Christian Morgenstern
Es gibt keine Seele, die nicht ihr Wattenmeer hätte, in dem zu Zeiten der Ebbe jedermann spazieren gehen kann.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WATTENMEER»

Scopri l'uso di Wattenmeer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wattenmeer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Konfliktfeld Naturschutz am Beispiel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Klima- und Umweltpolitik, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin, Veranstaltung: HS Biodiversitat, Naturschutz und gesellschaftliches Handeln, 36 Quellen im ...
Anna Fehmel, 2008
2
Die Wirkungen des Nationalpark Wattenmeer: Die ...
Der Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer ist der flächengrößte Nationalpark Deutschlands und ausgezeichnet als UNESCO-Weltnaturerbe.
Jacqueline Gottschalk, 2011
3
Außerschulisches Lernen als konstruktiver Prozess - Das ...
So lautet das Motto des Multimar Wattforums in Tönning und macht damit deutlich, dass hier die Besucher ihr Wissen selbst konstruieren.
Gönke Brodersen, 2006
4
Niklas Nielsen und das Geheimnis im Wattenmeer
»Maria interessiert sich sehr für das Wattenmeer«, erklärte Frau Hanssen, »sie gehört hier zu den Wattschützern, einem Verein zum Schutz des Wattenmeeres in Wyk auf Föhr. Momentan kämpfen sie gegen ein großes Problem im ...
Marco Banholzer, 2014
5
Wer mordet schon am Wattenmeer?: 11 Krimis und 125 Freizeittipps
49: Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer Nirgendssonst wird die enge Symbiose zwischen Mensch und Nationalparkso deutlich wie aufWangerooge. Schon allein deshalb, weil der Besucher gleich zu Beginnmit derInselbahndie ...
Regine Kölpin, 2014
6
Lernwerkstatt Wattenmeer
Die Kinder erwerben ein grundlegendes Wissen über diesen einzigartigen Lebensraum. Sie lernen u. a. die Tier- und Pflanzenwelt kennen und erhalten Einblicke in Begriffe wie Ebbe und Flut, Watt, Düne, Salzwiese und Umweltschutz.
Christiane Bungardt, 2005
7
Das Wattenmeer: Kulturlandschaft vor und hinter den Deichen
Ein faszinierender und opulent bebilderter Band zur einzigartigen Kulturlandschaft des Wattenmeers. Vorgestellt werden 18 einzelne Gebiete mit ihren jeweiligen landschaftlichen Besonderheiten, ihrem historischen Erbe und ihrer Kultur.
Ludwig Fischer, 2005
8
Mensch-Umwelt-Dynamik im Wattenmeer - Ökologische und ...
Das Wattenmeer stellt ein wichtiges marines Ökosystem dar, dessen ökologischer Zustand im Interesse aller Anliegerstaaten steht.
Thomas Reith, 2004
9
Wattenmeer: Wattenmeer, Nationalpark ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Auf Spurensuche im Wattenmeer: Ein Luftbildatlas
Die ständig wechselnde Wattlandschaft zwischen Röm und der Elbmündung ist in diesem grossformatigen Bildband in eindrucksvollen Luftaufnahmen festgehalten.
‎2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WATTENMEER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wattenmeer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nationalpark Dänisches Wattenmeer mit neuem Besucherzentrum
Zwei Jahre lang fanden im Besucherzentrum des Nationalparks Dänisches Wattenmeer Umbaumaßnahmen statt. Nun nimmt die Einrichtung im modernen ... «Merkur.de, feb 17»
2
Russischer Konzern will im Wattenmeer nach neuem Öl suchen
Darf im streng geschützten deutschen Wattenmeer nach Öl gebohrt werden? Bei der Frage geht es nicht nur um Umweltschutz und Profite für einen Ölkonzern, ... «SPIEGEL ONLINE, gen 17»
3
Habeck: Keine Basis für Ölsuche im Wattenmeer
Das schleswig-holsteinische Umweltministerium sieht keine Grundlage dafür, Probebohrungen nach Öl im Wattenmeer zu genehmigen. Das sei das Ergebnis ... «NDR.de, dic 16»
4
Kegelrobben erobern das Wattenmeer zurück
133 Bullen, 279 Weibchen, rund 280 Jungtiere - und täglich werden es mehr: Die Kegelrobben auf der Helgoländer Düne (Schleswig-Holstein, Deutschland) ... «Salzburger Nachrichten, dic 16»
5
Klimawandel verändert Tierwelt im Wattenmeer
Strandkrabbe statt Scholle: Der Klimawandel verändert die Tierwelt des Wattenmeeres - und damit der ganzen Nordsee. Das belegen Daten aus dem ... «WDR Nachrichten, dic 16»
6
Greenpeace: Ölbohrungen im Wattenmeer nicht rechtens
Die vom Konzern Dea geplanten Probebohrungen nach Öl im Nationalpark Wattenmeer wären nach Ansicht von Greenpeace nicht rechtens. «NDR.de, dic 16»
7
Wieder weniger Seehunde im Wattenmeer
Im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer leben weniger Seehunde als noch vor einem Jahr. Die Nationalparkverwaltung in Tönning (Kreis ... «NDR.de, nov 16»
8
Parkranger unterwegs im Wattenmeer
Hannover (dpa) Tourismus, Landwirtschaft, Küstenschutz - es gibt viele Belastungen für die Brutvögel und Pflanzen im Nationalpark Wattenmeer. Seit einem ... «Ruhr Nachrichten, set 16»
9
FLINTHÖRN im Wattenmeer festgekommen
Im Wattenmeer zwischen Bensersiel und der ostfriesischen Insel Langeoog ist am Donnerstagnachmittag das Ausflugsschiff FLINTHÖRN mit insgesamt 130 ... «Langeoog News, set 16»
10
Naturschützer fordern Ende der Vogeljagd im Wattenmeer
Der Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer liegt inmitten einer der weltweit wichtigsten Drehscheiben des Vogelzugs und wurde – wie inzwischen das ... «World Wide Fund For Nature, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wattenmeer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wattenmeer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z