Significato di "westösterreichisch" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI WESTÖSTERREICHISCH IN TEDESCO

westösterreichisch  [wẹstösterreichisch]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WESTÖSTERREICHISCH

westösterreichisch è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA WESTÖSTERREICHISCH IN TEDESCO

definizione di westösterreichisch nel dizionario tedesco

L'Austria occidentale, riguardante gli austriaci occidentali; provenienti dagli austriaci occidentali, appartenenti a loro.

Westösterreich, die Westösterreicher betreffend; von den Westösterreichern stammend, zu ihnen gehörend.

TRADUZIONE DI WESTÖSTERREICHISCH

Conosci la traduzione di westösterreichisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di westösterreichisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «westösterreichisch» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: westösterreichisch
• Traduttore italiano - spagnolo: westösterreichisch
• Traduttore italiano - inglese: westösterreichisch
• Traduttore italiano - hindi: westösterreichisch
• Traduttore italiano - arabo: westösterreichisch
• Traduttore italiano - russo: westösterreichisch
• Traduttore italiano - portoghese: westösterreichisch
• Traduttore italiano - bengalese: westösterreichisch
• Traduttore italiano - francese: westösterreichisch
• Traduttore italiano - malese: westösterreichisch
• tedesco: westösterreichisch
• Traduttore italiano - giapponese: westösterreichisch
• Traduttore italiano - coreano: westösterreichisch
• Traduttore italiano - giavanese: westösterreichisch
• Traduttore italiano - vietnamita: westösterreichisch
• Traduttore italiano - tamil: westösterreichisch
• Traduttore italiano - marathi: westösterreichisch
• Traduttore italiano - turco: westösterreichisch
• Traduttore italiano - italiano: westösterreichisch
• Traduttore italiano - polacco: westösterreichisch
• Traduttore italiano - ucraino: westösterreichisch
• Traduttore italiano - rumeno: westösterreichisch
• Traduttore italiano - greco: westösterreichisch
• Traduttore italiano - afrikaans: westösterreichisch
• Traduttore italiano - svedese: westösterreichisch
• Traduttore italiano - norvegese: westösterreichisch

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WESTÖSTERREICHISCH»

Scopri l'uso di westösterreichisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con westösterreichisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zeitung des Vereins deutscher eisenbahnverwaltung

4,42| 3,65 4,401 3,11 3,51' 3,071 4,371 3,66 München, den 23. Mai 1908. (1513) Tarifamt der k. b. Staatseisenbahnverwaltung. Deutsch-westösterreichisch- ungarischer Seehafenverband. Mit Gültigkeit vom 1. Juli 1908 werden die Stationen ...

Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1908

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

Karte S. XXXIV): a) ostösterreichisch b) westösterreichisch c) südostösterreichisch d) österreichische Mitte, die grundsätzlich zum Osten gehört , aber an den von Wien ausgehenden Neuerungen keinen Anteil hat, wohl aber Gemeinsamkeiten ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

VEGETARISCHE GERICHTE

Quark, ostdeutsch Weißkäse, südostdeutsch/ österreichisch Topfen oder süddeutsch/ südost- und westösterreichisch Schotten, ist ein Frischkäse. Zur Herstelling wird in der Regel entrahmte Milch durch Zugabe von Milchsäurebakterien und/ ...

Marcel FURRER, Harald NUSSER, 2010

Terminologische Variation in der Rechts- und ...

Dabei wird die Gliederung in Ostösterreichisch, Westösterreichisch, Südostösterreichisch und österreichische Mitte vorgenommen. Eher selten sind diese regionalen Unterschiede im Bereich des Wortschatzes, der staatlich gebundene ...

Tanja Wissik, 2014

Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...

Nur bei 1 Wort, genauer: einer seiner Bedeutungen, fehlt unter diesen Buchstaben im Österreichischen Wörterbuch auch Ebners Markierung als westösterreichisch (Zelten , Früchtebrot'), und 1 Wort ist im Österreichischen Wörterbuch als ...

Ulrich Ammon, 1995

Die Alpen: Geschichte und Zukunft einer europäischen ...

Bayerisch-westösterreichisch-südtirolerische Alpen: Dieser Markt, der in Deutschland oft mit «den Alpen» verwechselt wird, wird von deutschen Gästen dominiert (Bayern = 90%, Westösterreich = 65%, Südtirol = 60%). 63 Die politischen ...

Werner Bätzing, 2003

Österreichisches Deutsch: linguistische, ...

schlitzig, schlüpfrig" Ich denke, schon ein erster Blick auf diese Liste zeigt, daß die adjektivische Bezeichnung "westösterreichisch" nicht so verstanden werden kann, als ob es so etwas wie eine westösterreichische Spracheinheit gäbe.

Rudolf Muhr, Richard Schrodt, Peter Wiesinger, 1995

Statistischer bericht über den betrieb der ... staats-und ...

Sächsisch-Westösterreichisch-Ungarischer. . _ 8,4 _ 6,1 1 463,1 5 _ _ _ 478,1 ` 513,11 18 I 5. Sächsisch-Ungarischer . . . . . . . . . 1,11 5,1 _ _ § 285,1 Í _ _ _ 292,1 206.11 ` 19` 6. Gemeiuschaftsverkehr . . . . . . . . . _ _ _ _ ` _ i _ _ _ _ 1 392,111 7.

Saxony (Kingdom). Finanz-ministerium, 1892

Sprache, Kultur, Geschichte: sprachhistorische Studien zum ...

gemeindeutsches in Österreich am westösterreichisch vlbg. (nur angeführt, Lemma bei Eichhoff weitesten verbreitet wenn ein Unterschied zu Tirol besteht) Mädchen Mädchen, Madl, Mädl, Madl, Gitsch, Madla Dirndl u.a. Madla Schluckauf ...

Hans Moser, Maria Pümpel-Mader, Beatrix Schönherr, 1999

Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen

(102) Königliche Eisenbahndirektion, namens der Verbandsverwaltungen. Sächsisch-Oesterreichischer und Sächsisch - Westösterreichisch - Ungarischer Verbands-Güterverkehr. Vom 1. Februar 1894 an werden die in den Heften 1, 2, 3 und ...

Verein deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1984