Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wiesental" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WIESENTAL IN TEDESCO

Wiesental  Wi̲e̲sental [ˈviːzn̩taːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WIESENTAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wiesental è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WIESENTAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wiesental» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Wiesental

Wiesental

Wiesental

La Wiesental è una valle nella Foresta Nera meridionale, chiamata dopo il fiume Wiese. Il prato è un giusto tributario del Reno. Sorge dalla Feldberg e scorre a Basilea. La Wiesental è stata una delle prime aree industrializzate dell'ex Granducato di Baden e un importante sito produttivo dell'industria tessile. Das Wiesental ist ein Tal im Südschwarzwald, das nach dem Fluss Wiese benannt ist. Die Wiese ist ein rechter Nebenfluss des Rheins. Sie entspringt am Feldberg und mündet bei Basel. Das Wiesental war eine der am frühesten industrialisierten Gegenden des ehemaligen Großherzogtums Baden und ein wichtiger Produktionsstandort der Textilindustrie.

definizione di Wiesental nel dizionario tedesco

Valle ricoperta di prati. mit Wiesen bewachsenes Tal.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wiesental» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WIESENTAL


Defereggental
Dẹfereggental, Dẹfereggen-Tal
Emmental
Ẹmmental
Instrumental
Instrumẹntal […təl]
Occidental
Occidenta̲l [ɔkt͜si…] 
dental
denta̲l
departemental
[…mãˈtaːl), schweizerisch auch: […ˈmɛntaːl]
environmental
environmenta̲l [ɛnvirɔnmɛn…]  , englisch: [ɪnvaɪ(ə)rənˈmɛnt(ə)l] 
experimental
experimenta̲l
fundamental
fundamenta̲l
gouvernemental
gouvernementa̲l
instrumental
instrumenta̲l
interkontinental
interkontinenta̲l
kontinental
kontinenta̲l
mental
menta̲l
monumental
monumenta̲l 
ornamental
ornamenta̲l
parental
parenta̲l
segmental
segmenta̲l
sentimental
sentimenta̲l 
unsentimental
ụnsentimental

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WIESENTAL

Wiesbadner
Wiesbadnerin
Wieschen
Wiese
wiesehr
Wiesel
wieselflink
wieselig
wieseln
wieselschnell
Wiesenblume
Wiesenchampignon
Wiesengrund
Wiesenklee
Wiesenschaumkraut
Wiesenschnake
Wieskirche
Wiesland
Wieslein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WIESENTAL

Felsental
Français fondamental
Seitental
Simmental
Sohlental
Urserental
Wellental
epikontinental
interdental
interdepartemental
labiodental
okzidental
plazental
retrolental
sakramental
subkontinental
submental
suprasegmental
transkontinental
transzendental

Sinonimi e antonimi di Wiesental sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WIESENTAL»

Wiesental wiesental waghäusel topfit kleines globus flohmarkt hagen sängerbund Wörterbuch Südschwarzwald nach Fluss Wiese benannt rechter Nebenfluss Rheins entspringt Feldberg mündet Basel eine frühesten industrialisierten Gegenden ehemaligen schwarzwald startseite Urlaub Schwarzwald Infos Wandern Hotels Ferienwohnungen entdecken Kleine Geheimtipp für einen entspannten Herrliche Schwarzwaldlandschaft gute Tourismus Webpräsenz Ferienregion kleine sehen erleben Gaststätten Unterkünfte Turn Sportverein Sportkreis Bruchsal Faustball Fußball Leichtathletik Tischtennis Turnen bietet Breiten Cafe restaurant bochum Hallo Liebe Freunde Gäste Restaurant monatelanges schuften viel Detail haben unseren neuen badische seiten Südschwarzwald Fluss Wiese Nebenfluss Rheins Willkommen vielfalt qualität beratung Unsere Obst Gemüse Abteilung Auszeichnung Deutscher Frucht Preis beste Kategorie Stadt zell Offizielle Internetseite Zell Constanze Weber Gasse pension pfelders passeiertal Herzlich Pfelders einem

Traduzione di Wiesental in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WIESENTAL

Conosci la traduzione di Wiesental in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wiesental verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wiesental» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

wiesental
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

wiesental
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wiesental
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

wiesental
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

wiesental
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Wiesental
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wiesental
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Wiesental
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

wiesental
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wiesental
190 milioni di parlanti

tedesco

Wiesental
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

wiesental
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

wiesental
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wiesental
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wiesental
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

wiesental
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

wiesental
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wiesental
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wiesental
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wiesental
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Wiesental
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wiesental
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wiesental
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wiesental
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wiesental
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wiesental
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wiesental

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WIESENTAL»

Il termine «Wiesental» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.019 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wiesental» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wiesental
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wiesental».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WIESENTAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wiesental» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wiesental» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wiesental

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WIESENTAL»

Scopri l'uso di Wiesental nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wiesental e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schwarzwald - Vogesen: 50 Touren zwischen Basel, Straßburg ...
Belchen, 1414 m Von Schönau im Wiesental nach Fröhnd *** König des Schwarzwalds Der Belchen ist der imposanteste Berg des Schwarzwalds, von seinen unter Naturschutz stehenden Bergwiesen hat man eine überragende Aussicht auf ...
Bernhard Pollmann, 2006
2
Die Zukunft ist Gestern
Doktor Wiesental stellte seinen Assistenten als Doktor Kuhn vor. Doktor Kuhn war etwa vierzig Jahre alt, machte allerdings einen jüngeren Eindruck. Er schien außerdem recht sportlich zu sein, jedenfalls ließ seine Figur diesen Schluß zu.
Peter R. Oelkers, 2010
3
Bergbau auf Lagerstätten des Südlichen Schwarzwaldes: Ein ...
Der Bergbau im unteren Wiesental, gemeint ist der Abschnitt zwischen Hausen und Wembach, hat nach heutigem Wissen niemals eine wirtschaftliche Bedeutung erlangt. Die wenigen Mineralgänge führen oft nur vergleichsweise geringe ...
Helge Steen, 2013
4
Kleines Wiesental: Belchen, Wieslet, Nonnenmattweiher, ...
Kapitel: Belchen, Wieslet, Nonnenmattweiher, Neuenweg, Tegernau, Sallneck, Raich, Elbenschwand, Burg Neu-Waldeck, Brchau, Burgruine Rotenburg. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
5
Die Kriegschronik: Sachsen mit Erzgebirge
Crandorf (18.),Wiesental,Schlettau,Cranzahl.(13.) 19. AprilAbberufungderschwedischenTruppen.BanérziehtvonFreiberg über Dippoldiswalde nach Pirna,das er nimmt,und erscheint vor Prag. VerstärkungenmarschierenihmzuHilfeüberZwickau ...
Christian Lehmann, Hendrik Heidler, 2013
6
Schwarzwald Süd und Mitte: Die schönsten Langlaufgebiete
Zeller Bergland Entspannendes Laufen, das Wiesental immer im Blick t Zell im Wiesental ist namensgebend für diese Region zwischen großem und kleinem Wiesental, die sich südlich an das Belchenland anschließt. Das Zeller Bergland als ...
Ulrike Hillemanns, 2012
7
Mittelhochdeutsch: Beiträge zur Überlieferung, Sprache und ...
Auf dem Dossen Ein galloromanischer Findling im Oberen Wiesental am Belchen von Wolfgang Kleiber 1. Johann Peter Hebel und das Wiesental Im Folgenden sei der Geburtstag von Kurt Gärtner zum Anlass genommen für die ...
Ralf Plate, Martin Schubert, 2011
8
Spinnereien und Webereien im Wiesental (Textilunternehmen) - ...
[Textilindustrie/Spinnerei/Weberei Deutschland/Deutsches Reich].
Spinnereien und Webereien im Wiesental Aktiengesellschaft (Haagen), 1932
9
Spinnerei und Weberei Schönau AG (Textilunternehmen) - ...
Statuten, Geschäftsordnung (1900); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1913-1920) [unvollst.] [Finanzwesen, Bilanzen] [Textilindustrie/Spinnerei/Weberei Deutschland/Deutsches Reich/Grossherzogtum Baden].
Spinnerei und Weberei Schönau AG (Zell im Wiesental), 1900
10
Bank für Gewerbe und Landwirtschaft - Zell/Wiesental/Baden: ...
Jahres- sowie Geschäftsberichte (1899-1909) [Finanzwesen, Bilanzen] [Finanzindustrie/Bank/Bankgeschäft/Bankwesen/Kreditwesen/Gewerbe/Landwirtschaft Deutschland/Deutsches Reich/Grossherzogtum Baden].
Bank für Gewerbe und Landwirtschaft (Zell im Wiesental), 1899

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WIESENTAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wiesental nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polizei muss ausgebüxtes Hängebauchschwein wieder einfangen
Am Mittwochmorgen teilte ein Anwohner in Hausen im Wiesental der Polizei mit, dass aus dem Garten seiner Nachbarin ein Hängebauchschwein ausgebüxt ist ... «SÜDKURIER Online, feb 17»
2
Zell im Wiesental Anmeldung für Schulanfänger
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «www.verlagshaus-jaumann.de, gen 17»
3
Kleines Wiesental Einsätze, Ausflüge und Übungen
Kleines Wiesental-Sallneck. Abteilungskommandant Wolfgang Trinler begrüßte die Feuerwehrmänner, Vereinsvertreter und weitere geladene Gäste, ... «www.verlagshaus-jaumann.de, gen 17»
4
Kleines Wiesental Reiner Weis verpflichtet
Kleines Wiesental (hf). In der Gemeinderatssitzung vom vergangenen Mittwoch verpflichtete Bürgermeister Gerd Schönbett den Wiesleter Bürger Reiner Weis ... «www.verlagshaus-jaumann.de, gen 17»
5
390 Jahre Zeller Fasnacht wird mit Narrentreffen gefeiert
In Zell im Wiesental pflegt man ausgiebig und mit viel Lokalkolorit Fasnacht. Eng verbunden ist die traditionsreiche Zeller Fasnacht mit der Stadtgeschichte und ... «SÜDKURIER Online, gen 17»
6
Kleines Wiesental Handwerk, Kunst und Brauchtum
Kleines Wiesental-Raich (es). Seit einem Jahr ist die Arbeitsgruppe Kulturhaus Ried Teil des Vereins Brauchtum im Kleinen Wiesental-Raich. Die Satzung des ... «www.verlagshaus-jaumann.de, gen 17»
7
Kleines Wiesental Demografischer Wandel ein Problem
Kleines Wiesental. Dabei zog Bürgermeister Gerd Schönbett eine positive Bilanz des vergangenen Jahres und blickte mit Zuversicht auf die ausstehenden ... «www.verlagshaus-jaumann.de, gen 17»
8
Motorradfahrer bei Unfall im Kleinen Wiesental schwer verletzt
Bei einem Verkehrsunfall auf der L 140 zwischen Tegernau und Wies wurde am Donnerstagnachmittag ein 56 Jahre alter Motorradfahrer schwer verletzt. Er fuhr ... «Badische Zeitung, gen 17»
9
Sparkassen-Kapitäne sitzen demnächst in Schopfheim
Was ändert sich nach der Sparkassenfusion für Kunden aus Schönau und Todtnau? / Wer hat Einfluss bei der Sparkasse Wiesental? «Badische Zeitung, dic 16»
10
Lösung für Internet-Kunden: Neue Funksignale im Kleinen Wiesental
Die Firma Stiegeler verpflichtet sich, die Internetversorgung per Funk bis 2021 im Kleinen Wiesental, Steinen und Wieden fortzuführen. Zuvor bangten Kunden ... «Badische Zeitung, dic 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wiesental [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wiesental>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z