Scarica l'app
educalingo
Wilderin

Significato di "Wilderin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WILDERIN IN TEDESCO

Wịlderin [ˈvɪldərɪn]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WILDERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wilderin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WILDERIN IN TEDESCO

definizione di Wilderin nel dizionario tedesco

forma femminile ai bracconieri.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WILDERIN

Allrounderin · Anmelderin · Ausbilderin · Ausländerin · Bodybuilderin · Cheerleaderin · Engländerin · Erfinderin · Finderin · Gründerin · Holländerin · Markscheiderin · Mitbegründerin · Mörderin · Niederländerin · Schneiderin · Spenderin · Sünderin · Uganderin · Wanderin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WILDERIN

Wilddieberei · Wilddiebin · Wilde · Wildeber · wildeln · Wildente · wildenzen · Wilder · Wilderei · Wilderer · wildern · Wildesel · Wildfang · Wildfleisch · Wildfolge · Wildform · wildfremd · Wildfrevel · Wildfrevler · Wildfrevlerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WILDERIN

Anwenderin · Begründerin · Damenschneiderin · Einsenderin · Fassbinderin · Grenaderin · Inderin · Insiderin · Leaderin · Lederin · Linkshänderin · Mitgründerin · Outsiderin · Ruanderin · Schwarzwälderin · Südländerin · Treuhänderin · Tschaderin · Verkünderin · Zuschneiderin

Sinonimi e antonimi di Wilderin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WILDERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Wilderin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WILDERIN»

Wilderin · Jagdfrevler · Jagdfrevlerin · Wilddieb · Wilddiebin · Wildfrevler · Wildfrevlerin · Wildschütz · Wildschützin · wilderin · wörterbuch · Grammatik · Schwammerl · Gemüse · Hendl · Fische · Sommergeschmack · aller · Vielfalt · innsbruck · bewertungen · fotos · tripadvisor · Innsbruck · Bewertungen · TripAdvisor · Platz · Restaurants · Reisenden · bewertet · restaurant · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · waren · hier · kulinarische · genüsse · alpenraum · tirol · yelp · Beiträge · für · Kurz · entschlossen · Suche · nach · einem · Tisch · mitten · Innsbrucker · Altstadt · wurden · auch · fündig · Restaurant · klassisch · traditionell · wein · Urban · schicke · frische · Küche · Abschalten · Freundetreffen · Genießen · Serviert · wird · Natur · Gasthaus · Falstaff · Wegla · alle · details · Alle · Details · Öffnungszeiten ·

Traduzione di Wilderin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WILDERIN

Conosci la traduzione di Wilderin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Wilderin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wilderin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Wilderin
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Wilderin
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Wilderin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Wilderin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Wilderin
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Wilderin
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Wilderin
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Wilderin
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Wilderin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Wilderin
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Wilderin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Wilderin
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Wilderin
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Wilderin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wilderin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Wilderin
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Wilderin
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Wilderin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Wilderin
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Wilderin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Wilderin
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Wilderin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wilderin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wilderin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wilderin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wilderin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wilderin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WILDERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wilderin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wilderin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wilderin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WILDERIN»

Scopri l'uso di Wilderin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wilderin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Weg zum Abgrund: Eine Erzählung nach der Wirklichkeit ...
Mutter, Wilderin. erbarme Dih." rief die Jrre in Todesangft. ..gieb mih niht ihm zurück. ih habe keinen Menfhen. nun meine gute Mutter todt ift. ih mußte fort. fort ä halte mih* niht. ih muß ja fliehen - fliehen -" Die Augen Martha's funkelten; foeben ...
George Born (F.), 1872
2
Die Geheimnisse einer Weltstadt: Roman von George F. Born
Es war die unter der Bezeichnung „die Wilderin“ in der Weltftadt wohlbekannte Alte„ die an den Markttagen dafelbft mit heilfamen Kräutern und dergleichen erfchien. Ihre Hütte war hier in der Man ließ die alte Wilderin ungefiört ihr ...
George Born (F.), 1870
3
Leichenroulette: Roman
»Und weißt du, dass diese Therapeutin eine Wilderin war?« – »Was ist eine Wilderin?«, fragte ich erstaunt. »Na ja, in ihrer Freizeit pirscht sie ohne Jagdschein in Tiroler Wäldern und erlegt Rehe. Einmal hat man sie ertappt und verurteilt.
Anna Maria Sigmund, 2011
4
Weiße Jägerin: Ein Afrikaroman
In Ostafrika versuchen mehr als einhunderttausend alliierte Soldateneine deutsche Miniarmee zustellen– undam Meru habenzwei Abteilungen englischer Soldaten seit einem Jahr nichts anderes zu tun, als eine einzige weiße Wilderin, die ...
Rolf Ackermann, 2012
5
Herrn Barthold Henrich Brockes J.U.L. Verteutschter ...
... wilderin derTaht/ , Die Sichel/ die vor nichts/als Holtz/ gefällethat/ , Braucht er jetzt Menfchen-Köpf' und Glieder abzubauen.: *ii* - MZ i 42., Der/ 1g» a ' la Image * ciegli innocentixd 41. quelii contr'. Der. Bethlehemitifche Kinder-Mord. *tat.
Giambattista Marino, Johann Ulrich von König, 1715
6
Grundlehren zur Kenntniß des menschlichen Willens und der ...
*lichen Folgen) wichtigfien_Berfcbjedenheiten def*- 7 Lebensartm* 'aber belieben" darinne- daß* 'FLY Menfcben entweder vdn :der Jagd *wilderin der Fceyhejr fich* befindender Thierex rend wild *wachfender Pflanzen *und Früchtezj- fich ...
Johann-Georg-Heinrich Feder, 1782
7
Sämmtliche Romane: Alice oder die Geheimnisse : Fortsetzung ...
... wilderin -den Strudel- der Zerfireunngen. 'Vargrave. argwöhnifch und mißtrautfch. fie möchte' bei ihrer krankhaft gereizten .Gemüthsfiimmung unpaffende' Dinge fagen'. wenn fein lauerudes Auge nicht über ihr wachte. glaubte fich gemüßigt.
Edward Bulwer Lytton Lytton, Friedrich Notter, Gustav Pfizer, 1838
8
Der rote Freibeuter (Piraten Abenteuer) - Vollständige ...
... sich gar nicht daran kehrend. Den erschrockenen Frauen, diesich bei demgegenwärtigen freundschaftlichen Benehmen zwischen beiden Schiffen von dem geheimenOrt, wohinsie Wilderin Sicherheit gebracht, wieder heraufgewagt hatten ...
James Fenimore Cooper, 2014
9
Das verborgene Lied: Roman
herrschte Valentina sie an.Dimity rührtesich nicht mehr. Ihrganzer Körper war erschlafft vor Angst, undzugleich schlug ihr das Herz immer wilderin der Brust. Sie glaubte zwar nicht, dass ihre Mutter so weit gehen würde, aber beschworen hätte ...
Katherine Webb, 2013
10
Santa Maria
Kurz bevorsiedas Gebiet der itotosverlassen hatten, waren sievon einer Horde Wilderin Kanus angegriffen worden, diedas Schiffmiteinem Pfeilhagel belegten. Dochdrei Bombardenschüsse vom Bug, die dicht neben den Kriegern einschlugen ...
Alberto Vázquez-Figueroa

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WILDERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wilderin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Billy Wilder oli melkein täydellinen – uusi henkilökuva ja ...
Tätä tyyliä noudatteli myös Wilderin seuraava elokuva, alkoholismista kertova Tuhlattuja päiviä. Hollywoodissa oli ollut aiemmin tapana esittää alkoholismi ... «YLE, feb 17»
2
Oberster Gerichtshof: Wilderin muss Nationalpark getöteten Luchs ...
MOLLN. Die Haftungsfrage ist ausjudiziert. Die Ex-Jägerin, die einen Kuder illegal erlegte und den Balg zum Präparator brachte, muss für die Nachbesetzung ... «nachrichten.at, gen 17»
3
Nach Vorfall in Viechtach: Gibt es heute überhaupt noch Wilderer?
Die Geschichte der „Floitenschlagstaude“, einer legendären Wilderin aus den Zillertaler Alpen, wurde im vergangenen Jahr von Regisseur Jonas Köck aus der ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, ott 16»
4
Wilderermuseum spielt eine zentrale Rolle im Dokudrama „Die ...
ST. PANKRAZ. Regisseur und Produzent Paul Rose aus Wien kommt zur Filmpremiere des Dokudramas „Die Wilderin“ am Samstag, 6. August, ins ... «Tips - Total Regional, ago 16»
5
Film über Zillertaler Wilderin in Bayern ausgezeichnet
Innsbruck – Ein Film über Tirols erste und einzige überlieferte Wildschützin hat die Jury überzeugt: Das Dokudrama „Die Wilderin“ der Filmstudenten Paul Rose ... «Tiroler Tageszeitung Online, giu 16»
6
Luchs-Wilderin wird Jagdkarte 30 Monate entzogen
WEYER, LINZ. Jene Jägerin, die illegal einen Luchs des Wiederansiedelungsprojektes des Nationalpark Kalkalpen abgeschossen hat, verliert die Jagdkarte ... «nachrichten.at, giu 16»
7
„Die Wilderin“ und Regisseur Jonas Köck – g'suacht und g'fund'n!
Zwölfhäuser/Zillertal. Ende des 19. Jahrhunderts treibt in den Höhen der Zillertaler Alpen eine Wilderin ihr Unwesen: Die berüchtigte „Floitenschlagstaude„. «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wilderin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wilderin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT