Scarica l'app
educalingo
Xystos

Significato di "Xystos" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA XYSTOS

griechisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI XYSTOS IN TEDESCO

Xỵstos


CATEGORIA GRAMMATICALE DI XYSTOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Xystos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA XYSTOS IN TEDESCO

Xystos

Nei greci, Xystos si riferisce alla carriera coperta che si trovava nella Palestra greca accanto al Dromos o ai Peridromidi, talvolta anche all'intera Gymnasium. Nel caso dei romani, Xystus, dopo Vitruvio, era un colonnato, lungo il quale non c'erano percorsi pianeggianti, che Vitruv con i Peridromidi identificava, ma ancora chiamato Xysti. Infine, Xystus, come viale, era una parte essenziale dei giardini romani, generalmente paralleli a un colonnato. Nelle sorgenti queste passeggiate sono spesso attestate, archeologicamente, ma a causa della loro natura raramente dimostrate, ad esempio, nella Villa Romana del Casale.

definizione di Xystos nel dizionario tedesco

Arcade coperta nelle antiche scuole di grammatica greca.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON XYSTOS

Akathistos · Barbitos · Demokritos · Hephaistos · Hippolytos · Kokytos · Kustos · Lotos · Peisistratos · Peripatos · Protos · Santos · Thanatos · Trismegistos · pastos

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME XYSTOS

XXL · XXS · Xylan · Xylem · Xylen · Xylenol · Xylidin · Xylit · Xylofon · Xylograf · Xylografie · Xylografin · xylografisch · Xylol · Xylometer · Xylophage · Xylose · Xylothek · Xysti · Xystus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME XYSTOS

Albatros · Amos · Athos · Barbados · Bios · Burgos · Carlos · Chaos · Dos · Eos · Gros · Laos · Logos · Los · adios · apropos · cos · kostenlos · los · mal-à-propos

Sinonimi e antonimi di Xystos sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «XYSTOS»

Xystos · Grammatik · xystos · wörterbuch · bezeichnet · Griechen · überdachte · Laufbahn · griechischen · Gymnasion · neben · Dromos · oder · Peridromides · manchmal · auch · gesamte · Römern · Xystus · nach · Vitruv · Säulengang · nicht · platanenbestandene · Wege · verliefen · identifiziert · aber · dennoch · Xysti · Schlagen · anderen · Wörterbüchern · griechisch · ξυστός · Griechen · Laufbahn · trade · retailer · website · Welcome · Trade · site · This · existing · customers · only · current · wholesaler · please · contact · sales · Home · Currently · offers · within · working · delivery · service · products · ordered · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · define · xyst ·

Traduzione di Xystos in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI XYSTOS

Conosci la traduzione di Xystos in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Xystos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Xystos» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Xystos
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Xystos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Xystos
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Xystos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Xystos
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Xystos
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Xystos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Xystos
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

xystos
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Xystos
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Xystos
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Xystos
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Xystos
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Xystos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xystos
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Xystos
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Xystos
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Xystos
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Xystos
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Xystos
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Xystos
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Xystos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Xystos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Xystos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Xystos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Xystos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Xystos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «XYSTOS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Xystos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Xystos».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Xystos

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «XYSTOS»

Scopri l'uso di Xystos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Xystos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
2. Korinther
Aber als ich erkannte, dass Xystos drinnen im Haus bei Eros zwei Mal gegessen hatte, nahm ich ihn ins Haus zu mir beiseite und gab ihm Befehle, nichts mit jenem zu schaffen zu haben – wobei ich mich vorsichtig verhielt, weil ich vorher über ...
Peter Arzt-Grabner, 2013
2
Geschichte des Volkes Israel
Xystos' sprüche. ' Aber zu einer ganz freien art Christlicher schriftstellerei erhebt sich noch im verflusse dieses zeitraumes ein Römischer bischof dessen werk erst jezt wieder richtig geschäzt werden kann. Das ist Xystos oder wie die Römer  ...
Georg Heinrich August von Ewald, Heinrich Ewald, 1868
3
Geschichte des Volkes Israel bis Christus. Bd. 1,2 [and] ...
250 ff. erwähnten sendschreiben an Diognetos eine ähnlichkeit : nur das es nicht wie dieses an Heiden sondern an die „Brüder" selbst sich richtet Xystos' sprüche. Aber zu einer ganz freien art Christlicher schriftstellern erhebt sich noch im ...
Heinrich Ewald, 1868
4
Der Agon bei Paulus: Herkunft und Profil paulinischer ...
... befestigte Stadtanlage nach dem Vorbild von Marisa." Vgl. zur Akra auch B. Mazar, Berg (1979) 194f. Es ist durchaus möglich, daß die Bezeichnung „Xystos" für den Versammlungsplatz des herodianischen Jerusalem (Jos Bell II 344; vgl.
Martin Brändl, 2006
5
Sizilien : [mit großer Reisekarte]
Südlich der Basilika Xystos Nördlich der Basilika M Aidone MMorgantina, ein antiker Geheimtipp 42 Atrium mit Säulenhalle; 41 Prunkraum, dessen gut erhaltene Mo- saiken den Mythos des auf dem Delphin reitenden Sängers Arion zum ...
Otto Gärtner, 2013
6
Biographischer Index der Antike
Chr.>, Kronzeuge einer Brieffálschung des Titus Quinctius Flaminius _ Paulys Real-Encyclopädie - F. 592, 346-349 Xylander, Wilhelm _ eigentlich: Holtzmann, Wilhelm (* 1532, Т 1576), Altphilologe _ Devijver _ F. 592, 350 Xystos —› Sixtus l .
‎2001
7
Baedeker Reiseführer Sizilien
Südlich der Basilika Xystos Nördlich der Basilika M Aidone MMorgantina, ein antiker Geheimtipp 42 Atrium mit Säulenhalle; 41 Prunkraum, dessen gut erhaltene Mo- saiken den Mythos des auf dem Delphin reitenden Sängers Arion zum ...
Otto Gärtner, 2013
8
Abhandlungen und aufsätze wissenschaftlichen inhaltes
Dagegen wendet Büchler ein: „Man beachte zunächst, dass der Xystos . .. in der Ober— stadt (2) lag und vom [Tempelberge] durch eine Brücke getrennt war; und da soll die Kammer (richtig: das Rathaus) auf dem Tempelberge als am ...
Eleazar Gruenhut, 1906
9
Jahrbuch der Deutschen Sporthochschule Köln
Halten wir uns die topographischen Verhältnisse genau vor Augen : Im Westen steht der Hasmo- näerpalast, dann schließen sich an der Xystos, das Versammlungshaus des San- hedrin, des nationalen Volksrates, und die Brücke, über die ...
Deutsche Sporthochschule Köln, 1973
10
Der große Tuilerienentwurf in der Überlieferung Ducerceaus. ...
Die Mitte des Gebäudes nimmt der Xystos ein, jener vertiefte Stufenhof, der als das Kennzeichen des Palästra-Palastes angesprochen werden kann. Der Xystos ist in der Palästra-Beschreibung des Vitruv nur ein Randteil der Anlage (V, XI): ...
Denis André Chevalley, 1973

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «XYSTOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Xystos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Signed football helmet for Village Candle's Paul
Director Tom Sykes and UK sales manager Des Docherty of Xystos – Village Candle's UK and Ireland distributor - each placed a £30 bet on the New England ... «HousewaresLive.net, feb 17»
2
Architectural trip through the alphabet reaches the – almost ...
Xyst comes from the Greek word xystos, meaning a covered colonnade. Are there other X words in the architectural dictionary? There are two other words in ... «LancasterOnline, dic 16»
3
Village Candle joins Xystos portfolio
Village Candle, USA, has announced that home fragrance supplier Xystos Flame & Fragrance will be its new distributor for the UK and Ireland from December ... «HousewaresLive.net, nov 16»
4
It's time to look again at the golden age of sleaze and splendour
It boasted an atrium, impluvium, trichinium, and xystos (colonnade). In Rehearsal of 'The Flute Player' and 'The Wife of Diomedes' (1861), a vibrant painting by ... «Apollo Magazine, set 16»
5
Nobody Has Ever Been More Fun to Watch Than Stephen Curry in ...
Or maybe he just couldn't get a cardio machine one day at the xystos and was in a lousy mood. I prefer the first explanation, which is why I never could ... «Slate Magazine, mar 16»
6
Las bodegas en dificultades se suben a la tabla de salvación de Rioja
... primavera las instalaciones con capacidad para elaborar 1,4 millones de litros que se comercializan con las marcas Castillo de Enériz, Xystos y Miscelánea. «Diario de Navarra, ott 14»
7
Collectables into administration: 200 jobs at risk at North East retailer
... joint administrators of Collectables Retail Limited and the related business Xystos Wholesale Limited, which run 11 gift shops in the North East, Yorkshire and ... «ChronicleLive, set 13»
8
Visionen der Passion
Heute vermutet die Mehrheit der Archäologen die Residenz des römischen Statthalters im Palast der Hasmonäer oberhalb des Xystos-Platzes westlich vom ... «Kath.Net, apr 07»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Xystos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/xystos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT