Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Youngster" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA YOUNGSTER

englisch youngster, zu: young = jung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI YOUNGSTER IN TEDESCO

Youngster  [ˈjaŋstɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI YOUNGSTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Youngster è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA YOUNGSTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Youngster» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Youngster nel dizionario tedesco

giovane atleta giovane, esordiente in una squadra di giocatori esperti. Esempio: i due giovani non hanno ancora messo piede nella squadra in termini di importanza figurata: i giovani in parlamento. junger Nachwuchssportler, Neuling in einer Mannschaft erprobter SpielerBeispieledie beiden Youngsters müssen in der Mannschaft erst noch Fuß fassen<in übertragener Bedeutung>: die Youngster im Parlament.

Clicca per vedere la definizione originale di «Youngster» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON YOUNGSTER


Alabaster
Alabạster
Angster
Ạngster
Aster
Ạster [ˈastɐ]
Bester
Bẹster
Dragster
[ˈdræɡstɐ]
Gangster
[ˈɡɛŋstɐ] 
Geiselgangster
Ge̲i̲selgangster [ˈɡa͜izl̩ɡɛŋstɐ]
Jüngster
Jụ̈ngster
Klingelgangster
Klịngelgangster [ˈklɪŋl̩ɡɛŋstɐ]
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Master
Ma̲ster
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Monster
Mọnster 
Polyester
Polyẹster
Poster
Po̲ster  , englisch: [ˈpoʊstə] 
Register
Regịster 
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Ulster
Ụlster  , auch: [ˈal…] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME YOUNGSTER

Yoga
Yogalehrer
Yogalehrerin
Yogaübung
Yogi
Yogin
Yohimbin
Yokohama
Yoldia
Yoldiameer
Yomud
Yoni
Yonne
York
Yorkshire
Yorkshireterrier
Youngplan
YouTube
Ypern
Ypsilon

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME YOUNGSTER

Blister
Blockbuster
Booster
Bürgermeister
Chester
Cluster
Erster
Ester
Fenster
Gloucester
Hamster
Hipster
Lancaster
Leicester
Lobster
Meister
Muster
Münster
Rester
duster

Sinonimi e antonimi di Youngster sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «YOUNGSTER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Youngster» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Youngster

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «YOUNGSTER»

Youngster Grünschnabel Juniorin youngster drive sopur matratze joey travelite shipbroker diamona fechten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wörterbuch für Deutschen Dict dict Deutschwörterbuch Adac cups Nachwuchsförderung Motorsport wird Deutschland mittlerweile sehr konsequent durchgeführt doch meistens setzen Förder programme erst spät slalom westfalen aktuelle seite ADAC Slalom erfolgreiche Serie Jugendliche Jahren führen beiden Regionalclubs Ostwestfalen Lippe Weser gemeinschaftlich einen Trainingstag European Kein Moritz Nielsen Denis Borgmann Vanessa http bcbfympg motorsport auch Jahr fortgeführt Serienkoordinator Einsteigerserie Ditmar Klauza Schmiedekoppel FeldeEycup european EYCUP „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber eycup Impressum Meaning Pronunciation Translations Clubsport adac

Traduzione di Youngster in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI YOUNGSTER

Conosci la traduzione di Youngster in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Youngster verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Youngster» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

少年
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

joven
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

youngster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लड़का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

юнец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jovem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছোকরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enfant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemain muda
190 milioni di parlanti

tedesco

Youngster
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

若造
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어린이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pretty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người thanh niên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இளைஞர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

युवा खेळाडूंना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

delikanlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giovane
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

młodzik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

молодик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tânăr
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παιδί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jongeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

unge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mumle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Youngster

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YOUNGSTER»

Il termine «Youngster» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.757 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Youngster» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Youngster
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Youngster».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «YOUNGSTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Youngster» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Youngster» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Youngster

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «YOUNGSTER»

Scopri l'uso di Youngster nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Youngster e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Yips 1735 Youngster hätte es überwunden", erklärt Jacklin. (NEUE WESTF. 10.11. 198X: o.S.) 3 SPIEGEL: Unter „Yips", diesem offenbar unkontrollierbaren Zucken oder Zittern der Muskeln, das heim Putten eintritt, haben Sie nie gelitten? [.
Broder Carstensen, 2001
2
Gewinnung neuer Zielgruppen im Tourismus: Unter Betrachtung ...
2E + 1Y 2E + 2Y 2E + 1M 1E+2Y 2E+1Y+1M 1E+1Y 1 Erwachsener 164,19 € 199,00 € 199,00 € 199,00 € 2 Erwachsene 328,38 € 398,00 € 398,00 € 398,00 € 398,00 € 398,00 € 1 Youngster 126,72 € 110,00 € 110,00 € 110,00 € 110,00 € 2  ...
Ines Günther, 2005
3
Der Kapitän der Zebras
Kapitel. 2. Der. Youngster. in. der. 1. Mannschaft. Dem Meidericher Spielverein geht es sportlich nicht besonders gut. Durch den „Fall Rappenberg“ wird der Klub in die 2. Liga strafversetzt - am grünen Tisch ohne eigenes Verschulden und nur  ...
Günter Preuß, 2014
4
Sprachkurs Medical English
4.2. A. Youngster. with. Abnormal. Behavior. A 14 y o white boy was admitted to the hospital because of “difficulties at school and at home”. The patient was the second child of his mother who had been 29 years old when he was born.
Peter Gross, Daniel C. Baumgart, 2006
5
Deutsche Schaubühne
Youngster, (hervorkommend.) Hier nur mir Aach — Die Nothschüsse kommen aus dieser Gegend — Da« Schiff' l<Vin si^f unmöglich rettn ; der Sturm ist zu heftig und die See dort voller Klippen und Sandbänke — (nach einer Pause) Wo  ...
6
Kölner Jungs, auch in Hamburg zu Haus
Voll cool, überlegt der Youngster beim Kölsch holen, als ihm an der Theke ein Glatzkopf auffällt. Sicher Ende 30, aber sexy. Der Kerl trägt einen knallroten Adidas Trainingsanzug, die Jacke offen und sein muskulö- ser Body reizt Dennis sofort.
Marc Förster, 2013
7
Parteiensystem und Verfassung in Afrika: Strukturen - ...
Committee ofNkrumasists, der Kwame Nkrumah Youngster Club und Our Heritage Club. Die personellen und programmatischen Auflösungserscheinungen produzierten schließlich bis zum November 1992 vier registrierte Parteien, die sich ...
Helga Fleischhacker, 2010
8
Ich lerne Skifahren
Für alle Skianfänger gibt es den „Skitty-Test Youngster“. Die nächste Stufe ist der „Skitty-Test Junior“ und für die sehr Geübten gibt es den „Skitty-Test Profi“. Daneben können auch alle Snowboarder und Inlineskater einen speziellen ...
Katrin Barth, 2012
9
Segeln in der Schule! Planung, Durchf_hrung und Evaluation ...
Anhang. 4: Bewerbungsschreiben. Yacht. Youngster. 2011. Bewerbung - 'facht "l" cu ngsters 1- Name des Hursleitsers? 1 Christoph Weber. Le1er der Segel-AG 1 Matlh as Aumann, Ansprechpartner in der Sd1 ule für c e Segel-AG 1 Wannl'in ...
Matthias Aumann, 2013
10
Fußball-Europameisterschaft 2012 Polen / Ukraine
Youngster. trafen: Mario. Götze. setzte. beim. 6:2. gegen. Österreich. den. Schlusspunkt. Gruppe. B. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 3.9.10 Armenien – Irland 0:1 (0:0) 3.9.10 Andorra – Russland 0:2 (0:1) 3.9.10 Slowakei – Mazedonien 1:0 (0:0) 7.9.10 Russland ...
Kicker Sportmagazin, Sven Simon, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YOUNGSTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Youngster nel contesto delle seguenti notizie.
1
Medien: Atletico will Sao-Paulo-Youngster
Der 20-Jährige ist heiß begehrt und steht offenbar auch auf dem Wunschzettel von Juventus. Allerdings weiß man in Brasilien noch nichts von dem ... «Goal.com, feb 17»
2
Starker Auftritt von Youngster Pascal Sommer
Menden. Bei den NRW-Hallen-Meisterschaften der Leichtathleten in Leverkusen zeigte Pascal Sommer am Samstag einen starken Auftritt. Der Youngster vom ... «Westfalenpost, feb 17»
3
Youngster der Woche: Leon Bailey von Bayer Leverkusen ...
Jung, talentiert, ehrgeizig - Eurosport.de präsentiert in der Reihe Youngster der Woche die Zukunft des Fußballs. Heute mit Leon Bailey, der im Winter aus ... «Eurosport.de, feb 17»
4
BVB: 50-Millionen-Gebot für Bilbao-Youngster?
Hinter den Kulissen wird beim BVB wohl schon an der Aubameyang-Nachfolge gebastelt. Jetzt hat Dortmund möglicherweise einen Youngster aus Spanien im ... «sport.de, feb 17»
5
Offiziell: Juventus verpflichtet Youngster Orsolini
Der 20-Jährige stößt jedoch erst zur Saison 2017/2018 zu seinem neuen Klub. Den Rest der laufenden Spielzeit verbringt er bei seinem bisherigen Verein. «Goal.com, gen 17»
6
Ecclestone will Youngster: Mick Schumacher soll kommen
(Motorsport-Total.com) - Nach dem plötzlichen Abschied von Weltmeister Nico Rosberg aus der Formel 1 suchen die deutschen Fans der Szene ihren nächsten ... «Motorsport-Total.com, gen 17»
7
Leeds-Youngster bei RB Leipzig auf dem Radar?
Auch RB Leipzig soll auf den talentierten Youngster aufmerksam geworden sein und ihn intensiv beobachten, berichtet unter anderem das Portal "HITC". «sport.de, dic 16»
8
Youngster Robin Koch hat sich beim 1. FC Kaiserslautern ins ...
KAISERSLAUTERN - Hin und wieder schaut Robin Koch noch nach Trier. Dorthin, wo er bis zum Sommer 2015 bei der Eintracht in der Fußball-Regionalliga ... «Allgemeine Zeitung, dic 16»
9
Loic Duval und drei Youngster testen für Audi
Die Youngster und Loic Duval werden Jamie Green und Rene Rast als Referenzpiloten vor die Nase gesetzt bekommen. Egal wie gut sie sich schlagen mögen: ... «Motorsport-Total.com, nov 16»
10
BVB jagt polnischen Youngster
Erst in diesem Sommer wechselte der zentrale Mittelfeldspieler Karol Linetty von Lech Posen zu Sampdoria Genua. Doch nach wenigen Monaten als ... «sport.de, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Youngster [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/youngster>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z