Scarica l'app
educalingo
Zahnpaste

Significato di "Zahnpaste" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZAHNPASTE IN TEDESCO

Za̲hnpaste [ˈt͜saːnpastə]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZAHNPASTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zahnpaste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZAHNPASTE IN TEDESCO

dentifricio

L'uso di dentifricio - chiamato anche dentifricio od dentifricio - aumenta l'effetto della pulizia meccanica dei denti. Il termine "pasta" deriva dal nome latino per una medicina semi-solida per l'applicazione esterna. Il dentifricio è costituito da una pasta morbida o un gel; i suoi ingredienti principali sono detergenti, agenti schiumogeni, agenti umettanti e idratanti, aromi e aromi, conservanti e coloranti e additivi. Inoltre, le creme dei denti contengono anche principi attivi per la profilassi dentale, in particolare della malattia parodontale e della carie.

definizione di Zahnpaste nel dizionario tedesco

pasta detergente e disinfettante, per lo più riempita di tubi, per la cura dei denti © makuba - Fotolia.com © makuba - Fotolia.com.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZAHNPASTE

Baste · Copy-and-paste · Drucktaste · Eingabetaste · Feststelltaste · Funktionstaste · Fußraste · Fußtaste · Kaste · Leertaste · Maustaste · Paste · Plaste · Quaste · Raste · Sardellenpaste · Taste · Umschalttaste · Würzpaste · haste

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZAHNPASTE

Zahnlücker · zahnlückig · Zahnmark · Zahnmedizin · Zahnmediziner · Zahnmedizinerin · zahnmedizinisch · Zahnpasta · Zahnpastalächeln · Zahnpastatube · Zahnpflege · Zahnpflegekaugummi · Zahnpflegemittel · Zahnplombe · Zahnprothese · Zahnpulver · Zahnputzbecher · Zahnputzglas · Zahnputzmittel · Zahnrad

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZAHNPASTE

Brötchentaste · Cursortaste · Deletetaste · Entertaste · Escapetaste · Iokaste · Korrekturtaste · Kriegerkaste · Löschtaste · Obertaste · Puderquaste · Returntaste · Rückspultaste · Rücktaste · Sensortaste · Shifttaste · Stationstaste · Steuerungstaste · Tabtaste · Tabulatortaste

Sinonimi e antonimi di Zahnpaste sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZAHNPASTE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zahnpaste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZAHNPASTE»

Zahnpaste · Zahncreme · zahnpaste · wörterbuch · Grammatik · Durch · Verwendung · Zahnpasta · auch · oder · genannt · wird · Wirkung · mechanischen · Zahnreinigung · erhöht · Bezeichnung · Pasta · stammt · lateinischen · für · eine · halbfeste · Arzneizubereitung · äußeren · Anwendung · besteht · einer · weichen · Paste · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Heißt · jetzt · zahnpasta · gutefrage · schreib · einmal · Zahnpasta · will · mich · jeder · heißt · nutzt · Paste · Pasta · Deutschen · wiktionary · Wiktionary · freien · Nominativ · Zahnpasten · Genitiv · Blaue · Tube · gedrückt · Dict · dict · Deutschwörterbuch · Fluorideffizienz · ohne · nachspülen · Sept · Nachspülen · situ · Modell · Bracket · Patienten · wurde · benutzt · Einfluss · Duraphat® · fluorid · diagnosia · Fluorid · Duraphat · Mittel · Behandlung · Wurzelkaries · Vorbeugung · Karies · Curasept · artikeldetailansicht · zahnputzladen · CURASEPT · langfristigen · gegen · bakterielle · Plaque · Chlorhexidin · italienisch · Italienisch · dentifricio · Diese · viele · weitere · Übersetzungen · Beispielsätzen · kostenlosen · gaba · deutschland · Hersteller · Zahnpflegeprodukten · Aronal · Elmex · Meridol · stellt · sein · Sortiment · bietet · Informationen · Ärzte · Compendium · duraphat ·

Traduzione di Zahnpaste in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZAHNPASTE

Conosci la traduzione di Zahnpaste in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Zahnpaste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zahnpaste» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

牙膏
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pasta dentífrica
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

toothpaste
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टूथपेस्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معجون أسنان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

зубная паста
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

creme dental
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dentifrice
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ubat gigi
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Zahnpaste
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

歯磨
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

치약
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

odhol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kem đánh răng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பற்பசை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दात स्वच्छ करण्याची पेस्ट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

diş macunu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dentifricio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pasta do zębów
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зубна паста
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pastă de dinți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οδοντόκρεμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tandepasta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tandkräm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tannkrem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zahnpaste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAHNPASTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zahnpaste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zahnpaste».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zahnpaste

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZAHNPASTE»

Scopri l'uso di Zahnpaste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zahnpaste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das sind ja schöne Geschichten! von Heinrich Hannover
Sie hin«, sagte Herr Protzmann, »die müssen natürlich Werbung für unsere Zahnpaste machen!« – »Da haben Sie recht«, sagte Frau Graumaus. Gesagt, getan. Frau Graumaus schrieb Briefe, und Herr Protzmann telefonierte in der Welt ...
Heinrich Hannover, 2012
2
Kieferorthopädie
Abb. 3.15 Abrasiver Effekt von Zahnpasten. a Putzversuch auf Plexiglasscheiben mit wenig abrasiver Zahnpaste (Pearls & Dents) 50.000 Putzeinheiten mittels Schrubbtechnik und Standartbürste. Die wichtigsten Bestandteile der Paste sind  ...
Franz Martin Sander, Michael Ehrenfeld, Norbert Schwenzer, 2011
3
Die Praxis der zahnmedizinischen Prophylaxe: Ein Leitfaden ...
Bei einer Gebrauchsfähigkeit von weniger als 30 Monaten ist das Verfallsdatum der Zahnpaste an- zugeben. * Die Zahnpaste muss frei sein von pathogenen Mikroorganismen. * Auf die jeweilige Abrasivität soll aufmerksam gemacht werden ...
Klaus-Dieter Hellwege, 2003
4
Pädiatrie und Kinderchirurgie: für Pflegeberufe
Milchzahns) regelmäßig durchgeführt werden. Die Vorbildwirkung der Eltern ist auch hier entscheidend. Weiche Zahnbürsten werden zunächst ohne Zahnpaste benutzt; wenn die Kinder ausspucken können, wird auch Zahnpaste verwendet.
Franz Georg Schnekenburger, Johann Deutsch, 2011
5
Parodontologie
sondern besonders auch auf die Partikelgröße und Form (gerundet, eckig). Diese Unterschiede entscheiden über die Polierkraft, vor allem aber über die Abrasivität einer Zahnpaste auf Dentin (in vitro gemessen als RDA-Wert, „ radioactive/ ...
Herbert F. Wolf, Edith M. Rateitschak, Klaus H. Rateitschak, 2004
6
Geriatrie: Grundlagen der sozialmedizinischen Begutachtung
Wacklige Zähne werden festgehalten und auch geputzt. Zahnpaste ist wichtig, weil sie den Wirk- stoff„Fluorid" an den Zahn bringt. Jede Paste mit„Fluorid" ist geeignet. Manche ältere Menschen mögen übliche Zahnpasten nicht, weil sie zu  ...
‎2008
7
Prophylaxe und Präventivzahnmedizin
Teilprothese - festsitzende, Reinigung 138 - über Geschiebe verankerte 133 - Gussklammer verankerte 132 - Überlebensraten 130 - insuffiziente 131 Tenside, Zahnpaste 53 Tertiärprophylaxe 27, 1 25, 1 69 Test - diagnostischer 177 ff ...
‎2003
8
Die Prophylaxe in der modernen Zahnheilkunde
morgens □ mittags □ abends Geputzt wird von □ Kind □ Eltern wie □ mechanisch □ elektrisch Zahnpaste: □ ja fj nein seit (wurde evtl. anfangs ohne Zahnpaste geputzt?) Welche Zahnpaste: Lokale Fluoridierungsmaßnahmen: ...
9
Toxikologie chlororganischer Verbindungen: Der Einfluß von ...
Stamm Geschlecht art und -dauer Konzentration Ratte 50 о" und Gavage: 0 ( Zahnpaste) - __ [23] Sprague- 50 Q/ in Zahnpaste 60 mg/ kg/ d fraglich negativ, Uberlebensrate l, , Dawley Gruppe 80 Wo lang Analytik nicht beschrieben! 6 d/ Wo.
Dietrich Henschler, 2008
10
Ästhetische Zahnmedizin
Bei der Vielzahl der Produkte, die in Drogerien angeboten werden, tut er sich schwer, die richtige Zahnpaste und Zahnbürste für seine Mundhygiene auszu- wählen. Zahnbürsten Patienten mit vielen zahnfarbenen Restaurationen müssen  ...
Josef Schmidseder, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAHNPASTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zahnpaste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deshalb könnte das Zähneputzen krebserregend sein
Der Stoff Titandioxid (E171) steckt oft in Zahnpasten und vielen weiteren ... Paris Forscher haben herausgefunden, dass in Zahnpasten ein Stoff steckt, der ... «Westfalenpost, gen 17»
2
Diese drei Zahnpasten sollten Sie lieber nicht kaufen
Blendend weiße Zähne in wenigen Tagen, nie wieder Karies und tschüss Mundgeruch: Viele Zahnpasta-Hersteller nehmen den Mund bei den ... «STERN, ago 16»
3
Zahnpasten im Stiftung-Warentest
Zahnpasten sind in fast jedem deutschen Haushalt vorzufinden. Die einen schwören auf teurere Marken, wie die von Elmex, andere greifen zu billigeren aus ... «Merkur.de, ago 16»
4
Öko-Test: Diese Zahnpasten fallen durch!
Die Hälfte der Zahnpasten wurde mit "sehr gut" bewertet, darunter auch zwei zertifizierte Naturkosmetikprodukte sowie ein Großteil der Discounterware.13 ... «ZM Online, ago 16»
5
Jede dritte Zahnpasta fällt im Test durch
Denn der starke Rückgang von Karies in den vergangenen 25 Jahren sei maßgeblich den fluoridhaltigen Zahnpasten zu verdanken, heißt es in dem Test. «RP ONLINE, lug 16»
6
Zeitersparnis für Kaffee-Junkies: Koffein-Zahnpasta !
Der US-Amerikaner Dan Meropol dachte pragmatisch und entwarf stattdessen eine mit Koffein versetzte Zahnpaste. Das Projekt fand zahlreiche Unterstützer auf ... «SuperMED.at, giu 16»
7
Öko-Test warnt: Diese Zahncremes machen Ihre Zähne nicht weiß ...
Andere Zahnpasten im Test zeigen: Es geht auch ohne." Ärzte warnen: Die Wahrheit über elektrische Zahnbürsten · Tipp: Welche elektrische Zahnbürste Sie ... «FOCUS Online, giu 16»
8
Test: Sehr gute Zahnpasta für wenig Geld
Gemeinsam mit der Stiftung Warentest hat der Verein für Konsumenteninformation zwölf Zahnpasten getestet. Die gute Nachricht: Um die Zähne vor Karies zu ... «ORF.at, giu 15»
9
Schwarze Paste für weiße Zähne
Zähneputzen, schwarze Zahncreme, Zahnpaste… Foto: KURIER/Gerhard Deutsch Es ist zwar skurril mit schwarzem Schaum im Mund Zähne zu putzen, dafür ... «Kurier, apr 15»
10
Umweltgefahr aus dem Drogeriemarkt
... und Haarspülungen oder als Füllstoff in Gesichtsabdeckcremes, betonen die Umweltschützer. Nur Zahnpasten seien inzwischen frei von Mikroplastik. «Süddeutsche.de, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zahnpaste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zahnpaste>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT