Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zahnlückig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZAHNLÜCKIG IN TEDESCO

zahnlückig  [za̲hnlückig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZAHNLÜCKIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
zahnlückig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ZAHNLÜCKIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «zahnlückig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zahnlückig nel dizionario tedesco

avendo uno o più spazi dentari. eine oder mehrere Zahnlücken habend.

Clicca per vedere la definizione originale di «zahnlückig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZAHNLÜCKIG


achteckig
ạchteckig
dreckig
drẹckig 
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
eckig
ẹckig 
fleckig
flẹckig
flockig
flọckig
hartnäckig
hạrtnäckig 
hochrückig
ho̲chrückig
knackig
knạckig 
lückig
lụ̈ckig
nackig
nạckig
rechteckig
rẹchteckig 
rockig
rọckig
sechseckig
sẹchseckig [ˈzɛks|ɛkɪç]
speckig
spẹckig
stickig
stịckig [ˈʃtɪkɪç]
stockfleckig
stọckfleckig
stückig
stụ̈ckig
viereckig
vi̲e̲reckig
zickig
zịckig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZAHNLÜCKIG

zahnkrank
Zahnkrankheit
Zahnkranz
Zahnkrone
Zahnlabor
Zahnlaut
Zähnlein
Zahnleiste
zahnlos
Zahnlosigkeit
Zahnlücke
Zahnlücker
Zahnmark
Zahnmedizin
Zahnmediziner
Zahnmedizinerin
zahnmedizinisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZAHNLÜCKIG

blockig
bockig
doppelstöckig
dreistöckig
einstöckig
fünfeckig
geckig
glockig
lockig
mehrstöckig
neuneckig
rotbackig
scheckig
schlackig
schleckig
stiernackig
stockig
vieleckig
zackig
zweistöckig

Sinonimi e antonimi di zahnlückig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZAHNLÜCKIG»

zahnlückig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zahnlückig wiktionary Suffigierung Substantive Zahn Lücke Adjektiv Suffix Beispiele „In dämmrigen grauen Straßen ziehen graue Massen Dict für dict Deutschwörterbuch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS mellado zahn ckig 〈Adj Zahnlücken versehen selten eine mehrere habend Deutschen schreibt http Steig Lücken Zahnreihe wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten enzyklo

Traduzione di zahnlückig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZAHNLÜCKIG

Conosci la traduzione di zahnlückig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di zahnlückig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zahnlückig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

zahnlückig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zahnlückig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zahnlückig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zahnlückig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zahnlückig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zahnlückig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zahnlückig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zahnlückig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zahnlückig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zahnlückig
190 milioni di parlanti

tedesco

zahnlückig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zahnlückig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zahnlückig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zahnlückig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zahnlückig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zahnlückig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zahnlückig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zahnlückig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zahnlückig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zahnlückig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zahnlückig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zahnlückig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zahnlückig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zahnlückig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zahnlückig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zahnlückig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zahnlückig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAHNLÜCKIG»

Il termine «zahnlückig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.472 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zahnlückig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zahnlückig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zahnlückig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZAHNLÜCKIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zahnlückig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zahnlückig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su zahnlückig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZAHNLÜCKIG»

Scopri l'uso di zahnlückig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zahnlückig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lausitzisch wendisches Wörterbuch
IV., söe^eö V., söerb^owsc: VI., zahnlückig machen: s« zahnlückig werden. b» 2na, v, i,, »liinkg, bj?«icks, Scharte (an Messern, Sögen u. s. f.), Zabn- lücke: -o«^, »,<?, ihr gehörig : -n»tv, », «, mik diesen : -bino^t)', .Ki?a««stv, kl, e 6c ^'6e, »6e, ...
C. T. Pfuhl, 1866
2
Königlich-Württembergisches Staats- und Regierungsblatt: Vom ...
... der bereits im Strafarbeicshause zu München gebüßet hat, bei zo Jahre alt, mittlerer Statur, fetter Gestalt, mit schwarzen Haaren und solchen Backenbart, zahnlückig an den Vorderzähnen; er soll sich nun herrisch mit dunkelbraunem Rocke ...
Württemberg, 1816
3
Handwörterbuch der ilirischen und deutschen Sprache
... ei» Pferd daj gut das Rad treibt <in der Tretmüblc). wegen, rücken, auftreiben, aufbrechen; zl»»»m — <^«Z.> närrisch weiden. »erzogenem Ällnnde weinen, greinen. lir«»«t> m, Hettstelle, /". «ett, 7>, s. lir«lub, », «, »<//', zahnlückig i — dar,  ...
Rudolph Alois FrFröhlich, 1853
4
Walachisch-deutsches Wörterbuch
M,!v»e«, «»pe, «ä'r, v. l) zahnlückig machen od. werden. 2) schartig machen od. werden. 3) auslassen, weglassen, unvollständig machen od. werden. Wpvin'k, s. pl. e , ^ 1) die Zahn- lljip»! r«p?>, f. pl. l od. lücke, 2) die Scharte. Mipv«, m.
Andr Iszer, 1850
5
Der Bayerische Landbote
Schuh 7 Zoll groß, graue Haare, zahnlückig, mit schwarzgrauem Wams, Pantalon und Gillet, schwarz- seidenem Halstuch, Unterhosen, Hemd und kurzen Stiefeln. — Zu Schwanhcim ivar die Ehefrau des Ackermanns Johaun Kork er am Bach ...
6
Handwörterbuch der deutschen und ilirischen Sprache: Verfaßt ...
Kics, ^, zahnlückig liric, »,, Geschrei, «. Xriöitt^«, „, Schreien, n, iiri«»ti, >'in>, «. », , ', schreien, «orpre» digen, f. XriKnuti, l^ri^>i,>,»«riti, rim, v. a, ,, SchKichhan» del treiben, schmuggeln. «rik». f. s. «ric, ViKs, XriKnuti, nem, «, a. z,, ausschreien, ...
Rud. A. Fröhlich, 1853
7
Slovenisch-deutsches hand-wörterbuch
»Ktti, « zahnlückig; f. Zahn» lücke; Scharte f.; »8t, s,-o; »v, s, -o zahnlückig, lückig, schartig; >»ti -Kl^em) impf, nagen (mit Geräusch), kratzen; -ev m. Zahnlückige m ; <-et«u, -söeiv) impf, klappern ; i»» f, Zahnlücke; Scharte, Lücke f.; Sck>ere f, ...
Anton Janežič, 1893
8
Georg Letham
Aber er hat sie doch wenigstens. Er macht auch Musik. Auf einem durch langen Gebrauch bereits zahnlückig gewordenen Kamm aus dem Besitze des Straßenräubers, dem durch den Typhus alle Haare ausgegangen sind, spielt er zirpende, ...
Ernst Weiß, 2012
9
Neues franzs̲isch-deutsches und deutsch-franzs̲isches ...
Lesens-(Jene, a. der- die vorne Zahnlücken hat; zahnlückig; cette jiiie est --, diefes Mädchen hat Zahnlücken, .WW/tee, 771. 011 eier-mm. (An.) Brufibein- n. Gegend vorn am Brufibeinef F. un - (ie moutoo, eine Hammelbkufi, Bree-in, m.
J. F. Schaffer, 1834
10
Die Flaxiade: ein grotesk-komisches Heldengedicht
Zahnlückig und lahm an der linken Seite, War sie durchaus ohne alle Breite, Und in ihrer eckigen Physiognomie Glich sie einem ehrlichen dummen Vieh. 9. Die Mutter Schnucheln, so nannten die Kinder Und die Erwachsenen sie nicht minder ...
Roderich Dreyzehn, 1850

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAHNLÜCKIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zahnlückig nel contesto delle seguenti notizie.
1
BMW M2 (F87): Alltagstest, Daten, Vergleich - Eine Rappelkiste fürs ...
Der kleinste "M" aus München ist wie der zahnlückig grinsende Kumpel aus der Grundschule: Immer nur Unfug im Kopf. Und wer nicht mitmachen will, wird ... «MOTOR-TALK.de, dic 16»
2
So wird endlich die ganze Schönheit von Dada sichtbar
Auf dem Gruppenfoto, zu dem sich die Dadaisten Anfang der Zwanzigerjahre in Paris aufstellten, ist sie unübersehbar: Céline Arnauld, zahnlückig, aber elegant. «Süddeutsche.de, feb 16»
3
Weg zur Hölle
... Backderf Reminiszenzen an das satirische Magazin Mad in den Siebzigern wecken, mit seinem zahnlückig-doofen und pedantisch gestrichelten Anti-Helden ... «Süddeutsche.de, set 13»
4
MADs große Meister Don Martin, Bd. 1
... mit seinem grenzdebil-zahnlückig grinsenden Alfred E. Neumann eine wichtige Etappe des Erwachsenwerdens für zahlreiche pubertierende Jungs zwischen ... «Spiegel Online, dic 12»
5
Streifzug durchs Problemviertel: „Crashtest Nordstadt“ in Dortmund
Man trifft Nordstädtler wie Adolf (79), der uns munter zahnlückig angrinst und sagt, dass wir hier richtig sind. Zwei von uns müssen nun hoch in das Haus, in eine ... «Westfälischer Anzeiger, giu 12»
6
Fantastische Reise in 3D: "Oben"
Das schüchterne Kerlchen und der zahnlückig lispelnde Feger finden einander in der Begeisterung für Abenteuer und bleiben für immer zusammen. Beide sind ... «Badische Zeitung, set 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. zahnlückig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zahnluckig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z