Significato di "Zeitzone" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ZEITZONE IN TEDESCO

Zeitzone  Ze̲i̲tzone [ˈt͜sa͜itt͜soːnə]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZEITZONE

Zeitzone è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZEITZONE IN TEDESCO

fuso orario

Zeitzone

Un fuso orario è formato da quelle parti della superficie terrestre, dove si applica un tempo uniforme, controllato dallo stato e la stessa data. Questa volta è il periodo di zona associato al fuso orario e di solito corrisponde all'ora solare media del centro della zona. Il fuso orario ideale è un'area chiusa di 15 ° di differenza di lunghezza geografica, che comprende le parti marine interessate e ha la forma di un triangolo sferico che si estende dal polo al palo. Le zone temporali reali differiscono in parte dal fatto che sono anche dirette ai confini nazionali. Attraverso l'uso dell'ora legale si possono verificare due zone in un fuso orario: l'ora normale e l'ora legale. Entrambi i tempi di zona possono essere applicati contemporaneamente in un fuso orario, in quanto gli stati in questione non selezionano le stesse date di transizione.

Eine Zeitzone wird durch diejenigen Teile der Erdoberfläche gebildet, in denen eine einheitliche, staatlich geregelte Uhrzeit und das gleiche Datum gelten. Diese Uhrzeit ist die zur Zeitzone gehörende Zonenzeit und entspricht meist der mittleren Sonnenzeit der Zonenmitte. Die ideale Zeitzone ist ein geschlossenes Gebiet von 15° geografischer Längendifferenz, zu dem auch die betroffenen Meeresteile gehören und hat die Form eines Kugelzweiecks, das sich von Pol zu Pol erstreckt. Die realen Zeitzonen weichen teilweise erheblich davon ab, weil sie sich auch nach den Staatsgrenzen richten. Durch die Anwendung der Sommerzeit können in einer Zeitzone zwei Zonenzeiten vorkommen: Normal- und Sommerzeit. Beide Zonenzeiten können in einer Zeitzone auch gleichzeitig angewendet sein, weil die betroffenen Staaten nicht gleiche Umschalttermine wählen.

definizione di Zeitzone nel dizionario tedesco

Zona della Terra, dove si applica lo stesso tempo in tutti i luoghi Esempio Il terreno comprende tre fusi orari.

Zone der Erde, in der an allen Orten dieselbe Uhrzeit giltBeispieldas Land erstreckt sich über drei Zeitzonen.

TRADUZIONE DI ZEITZONE

Conosci la traduzione di Zeitzone in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Zeitzone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zeitzone» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 时区
• Traduttore italiano - spagnolo: huso horario
• Traduttore italiano - inglese: time zone
• Traduttore italiano - hindi: समय क्षेत्र
• Traduttore italiano - arabo: منطقة زمنية
• Traduttore italiano - russo: часовой пояс
• Traduttore italiano - portoghese: fuso horário
• Traduttore italiano - bengalese: সময় অঞ্চল
• Traduttore italiano - francese: fuseau horaire
• Traduttore italiano - malese: zon masa
• tedesco: Zeitzone
• Traduttore italiano - giapponese: 時間帯
• Traduttore italiano - coreano: 시간대
• Traduttore italiano - giavanese: zona wektu
• Traduttore italiano - vietnamita: múi giờ
• Traduttore italiano - tamil: நேர மண்டலத்தை
• Traduttore italiano - marathi: वेळ क्षेत्र
• Traduttore italiano - turco: Saat dilimi
• Traduttore italiano - italiano: fuso orario
• Traduttore italiano - polacco: strefa czasu
• Traduttore italiano - ucraino: часовий пояс
• Traduttore italiano - rumeno: fusul orar
• Traduttore italiano - greco: ζώνη ώρας
• Traduttore italiano - afrikaans: tydsone
• Traduttore italiano - svedese: tidszon
• Traduttore italiano - norvegese: tidssone

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZEITZONE»

Scopri l'uso di Zeitzone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zeitzone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Das Java 6 codebook

getTime( ) ) ); 58 Zeit in bestimmte Zeitzone umrechnen Wenn Sie mit Hilfe von Date oder Cal endar die aktuelle Zeit abfragen (siehe Rezept 57), wird das Objekt mit der Anzahl Millisekunden initialisiert, die seit dem 01.01.1970 00:00: 00 Uhr, ...

Peter Müller, 2007

MySQL 5: Einführung, Programmierung, Referenz

Im folgenden Beispiel läuft der MySQL-Server in der Zeitzone CET (Central European Time, z.B. Berlin, Wien, Paris). SHOW VARIABLES LIKE , system_tiitie_zone' CET Einfacher ist es, die Zeitdifferenz zwischen NOW und UTCJTIMESTAMP ...

Michael Kofler, 2005

Aperture 2: das offizielle Handbuch für die professionelle ...

Zeitanpassungen und zusätzliche Metadaten Die meisten Fotografen setzen die Zeitzone ihrer Kameras auf die Zeitzone ihrer Heimat. In Aperture können Sie diese Einstellung anpassen, um genau die Zeitzone widerzuspiegeln, in der die  ...

Ben Long, Richard Harrington, Orlando Luna, 2010

Lotus-Notes-Domino-Administration - Lotus Groupware ...

Sie können Notes so konfigurieren, dass für eine zusätzliche Zeitzone in den Kalenderformaten EIN TAG, ZWEI TAGE und EINE ARBEITSWOCHE Zeitraster in jeder Kalenderansicht angezeigt werden, für die Zeitraster aktiviert sind.

Nadin Ebel, 2004

Mac OS X Support Essentials v10.6: Das offizielle Handbuch ...

... OS X 10.6 für Administratoren, Help Desk und Support Kevin M. White. Konfiguration: Zeitzone, Datum und Uhrzeit Im letzten Schritt des Systemassistenten konfigurieren Sie die Einstellungen für Zeitzone, Datum und Uhrzeit Ihres Macs.

Kevin M. White, 2010

Das C# 2010 Codebook

Wird die Zeitzone nach dem Start der Anwendung geändert, wird TimeZonelnfo. Local nicht aktualisiert. Eine bestimmte Zeitzone erhalten Sie über die statische Methode FindSystemTimeZoneByld. Aus dieser Methode übergeben Sie die ...

Jürgen Bayer, 2010

Aperture 3 für digitale Fotografie: Bilder verwalten, ...

Schritt 1 Gerade im Urlaub auf einem anderen Kontinent kann es schon einmal passieren, dass man ver- gisst, etwas Wichtiges einzustellen: die Zeitzone. Sie haben fleißig in New York fotografiert, aber auf der Kamera war noch die Zeitzone ...

Rebekka Strauß, 2011

Outlook 2000: intelligent organisieren, kommunizieren, ...

Die Zeitzone übernimmt Outlook aus Ihren Windows-Einstellungen. Wenn Sie möchten, können Sie diese Einstellungen, einschließlich der Umstellung zwischen Sommer- und Winterzeit, anpassen. Hierzu klicken Sie auf die Schaltfläche ...

Dirk Louis, Oliver Pott, 2000

Java praxisnah: profitieren Sie von Programmierprofis

9.4.1. Kalender. Die Umsetzung in Tag, Monat, Jahr und ähnliche Werte hängt vom verwendeten Kalendersystem und der Zeitzone ab. In Java wird dies über Subklassen von j ava . util . Calender abgewickelt. In Deutschland gilt zum Beispiel ...

Ulrich Bode, 2003

Windows 7 Home Premium: kompakt, komplett, kompetent ; [auf ...

Um die Zeitzone der Uhrzeitanzeige anzupassen, melden Sie sich unter einem Administratorkonto an und gehen wie beim Ändern des Datums oder der Uhrzeit vor, klicken aber auf der Registerkarte Datum und Uhrzeit auf die Schaltfläche ...

Günter Born, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZEITZONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zeitzone nel contesto delle seguenti notizie.

Wie spät ist es am Nordpol?

Am Nord- oder Südpol laufen alle Längengrade zusammen, also auch alle Zeitzonen. Wissenschaftsjournalist Dirk Lorenzen berichtet von der skurrilen ... «Deutschlandradio Kultur, dic 16»

Beginn der Winterzeit : Verwirrte Babys und zwei Zeitzonen auf ...

Die geteilte Mittelmeerinsel wird von Sonntag an zwei unterschiedliche Zeitzonen haben. Der türkisch-zyprische Norden wird die Uhren nicht auf die Winterzeit ... «shz.de, ott 16»

Madrid lehnt eigene Zeitzone für Balearen ab

Die Partei habe mit ihrem Vorstoß vielmehr eine öffentliche Diskussion anregen wollen als tatsächlich eine eigene Zeitzone für die Inseln anzustreben. «Mallorca Magazin, ott 16»

Mallorca fordert eigene Zeitzone

Mallorca und die Nachbarinseln sollen eine eigene Zeitzone bekommen – zumindest wenn es nach dem Balearen-Parlament geht. Eine entsprechende Petition ... «Mallorca Magazin, ott 16»

Türkei schafft Winterzeit ab

Die Türkei bleibt künftig dauerhaft bei der Sommerzeit und wechselt damit de facto die Zeitzone. Ziel sei eine bessere Nutzung des Tageslichts auch im Winter, ... «Tagesspiegel, set 16»

Türkei wechselt die Zeitzone

Die Türkei rückt weiter weg von Europa – zumindest, was die Zeitzone angeht. Künftig will das Land nicht wieder in die Winterzeit wechseln. So sollen die ... «Handelsblatt, set 16»

Warum gibt es Zeitzonen?

Der Erdball ist in 24 Zeitzonen unterteilt. Warum rund um den Globus zum selben Zeitpunkt unterschiedliche Uhrzeiten gelten und was es eigentlich mit der ... «t-online.de, lug 16»

Tournee Kult-Band Farfarello veröffentlicht neues Album „ZeitZone“

Es sei mal wieder an der Zeit gewesen, sagt Mani Neumann. Er sitzt am großen Tisch im Foyer des Leichlinger Art-Light-Studios, das an diesem Abend ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mag 16»

Stromsparen mit neuer Zeitzone und Vier-Tage-Woche

Weil in Venezuela der Strom knapp wird, will Präsident Maduro nun die Zeitzone umstellen. Das Klimaphänomen El Niño sei dafür verantwortlich, dass ... «ZEIT ONLINE, apr 16»

Forscher wollen Zeitzonen abschaffen

Bewegen wir uns nach Osten in Richtung Russland, müssen wir die Uhren vorstellen, jeweils um eine Stunde, Zeitzone für Zeitzone. Reisen wir nach Westen ... «ORF.at, mar 16»