Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zodiakus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZODIAKUS

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ZODIAKUS IN TEDESCO

Zodiakus  [Zodi̲akus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZODIAKUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zodiakus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZODIAKUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zodiakus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Zodiakus

Segni dello zodiaco

Tierkreiszeichen

I simboli zodiacali sono le immagini del simbolo che sono assegnate alle singole sezioni dello zodiaco suddivise in dodici parti. Da una divisione immaginaria dell'eclittica di stelle antiche in dodici parti uguali, che si estendono dal punto di primavera, sono state sviluppate le sezioni zodiacali, che sono state finora note. Questi sono stati assegnati individualmente alla costellazione e chiamati dopo, che era in questa sottosezione. A causa della precessione, i segni dello zodiaco non sono stati spostati per coincidenza con la posizione delle costellazioni dello stesso nome, ma di circa 30 °. Sulla eclittica è anche la tredici costellazione Schlangenträger. Non è stata inclusa come una 13a sezione zodiaca nel circuito di misurazione perché solo dodici sezioni corrispondono ai dodici mesi di un anno. Tierkreiszeichen sind die Symbolbilder, die den einzelnen Abschnitten des in zwölf Teile unterteilten Tierkreises zugeordnet sind. Durch eine gedachte Teilung der Ekliptik durch antike Sterndeuter in zwölf gleiche Teile, ausgehend vom Frühlingspunkt, entstanden die bis heute bekannten und gebräuchlichen Tierkreis-Abschnitte. Diese wurden einzeln jeweils dem Sternbild zugeordnet und nach diesem benannt, das sich in diesem Teilabschnitt befand. Aufgrund der Präzession sind seit der erstmaligen Benennung der Tierkreiszeichen diese nicht mehr deckungsgleich mit der Position der gleichnamigen Sternbilder, sondern um etwa 30° verschoben. Auf der Ekliptik liegt auch das dreizehnte Sternbild Schlangenträger. Es wurde nicht als 13. Tierkreiszeichen-Abschnitt in den Messkreis aufgenommen, weil nur zwölf Abschnitte den zwölf Monaten eines Jahres entsprechen.

definizione di Zodiakus nel dizionario tedesco

Zodiac. Tierkreis.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zodiakus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZODIAKUS


Abakus
[ˈa(ː)bakʊs]
Akardiakus
Akardi̲akus
Parömiakus
Parömi̲akus
Prosodiakus
Prosodi̲akus
Spartakus
Spạrtakus
Spondiakus
Spondi̲akus
Syrakus
Syraku̲s
Zyriakus
Zyri̲akus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZODIAKUS

Zobel
Zobelfell
Zobelpelz
Zober
Zoccolo
zockeln
zocken
Zocker
Zockerin
Zockerpapier
zodiakal
Zodiakallicht
Zoe
fchen
Zofe
Zofendienst
Zoff

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZODIAKUS

Askus
Autofokus
Damaskus
Diskus
Fokus
Franziskus
Kritikus
Krokus
Kuskus
Lokus
Markus
Medikus
Meniskus
Musikus
Pfiffikus
Politikus
Praktikus
Skus
Ulkus
Zirkus

Sinonimi e antonimi di Zodiakus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZODIAKUS»

Zodiakus Grammatik Wörterbuch wörterbuch Tierkreiszeichen sind Symbolbilder einzelnen Abschnitten zwölf Teile unterteilten Tierkreises zugeordnet Durch eine gedachte Teilung Ekliptik durch antike Sterndeuter gleiche ausgehend Frühlingspunkt entstanden tierkreis oder zodiakus elvira grübel Weisheit Stärke zurück meisten Sprachen Tierkreis unter Bezeichnung griech Zodiakos Eingang gefunden Ursprung Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tierkreiszeichen umgangssprachlich Sternzeichen genannt teilen Jahreslauf Sonne Abschnitte Grad Ihre Namen zodiak analyse aktion Zodiak Sternbilder contra astrologischen haben Sternbildern nichts geozentrischen Himmel umspannende Band antiken

Traduzione di Zodiakus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZODIAKUS

Conosci la traduzione di Zodiakus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zodiakus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zodiakus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

生肖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zodíaco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zodiac
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राशि चक्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دولاب الأبراج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зодиак
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zodíaco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাশিচক্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zodiaque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zodiak
190 milioni di parlanti

tedesco

Zodiakus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

黄道帯
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조디악
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zodiak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoàng đạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இராசி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राशिचक्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zodyak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zodiaco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zodiak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зодіак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zodiac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζωδιακός κύκλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zodiac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zodiac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dyre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zodiakus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZODIAKUS»

Il termine «Zodiakus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.023 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zodiakus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zodiakus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zodiakus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZODIAKUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zodiakus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zodiakus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zodiakus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZODIAKUS»

Scopri l'uso di Zodiakus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zodiakus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Ursprung des Neuzeitlichen Zahlensystems
Gemeint ist damit die Verwendung des Zodiakus in der Astronomie und der Astrologie. Im 18. Jahrhundert war die Herkunft des Zodiakus noch unbekannt, heute weiß man, dass die 12 Bilder des Zodiakus der Ekliptik von den Babyloniern ...
Tapan Kumar Das Gupta, 2013
2
Geographie der Griechen und Römer von den frühesten Zeiten ...
Unter diesem ist Selene', sie durch» läuft den Zodiakus in »7^ Tagen. Die Sonne nun bewegt sich, in einem Kreise, de« einen anderen Mittelpunkt hat, als der Zodiakus'), und zwar, wie wir eben sahen, unterhalb desselben. (l?iß. l). Dadurch  ...
Friedrich August Ukert, 1816
3
Geographie der Griechen und Römer von den frühesten Zeiten ...
Unter diesem ist Selene, sie durch« läuft den Zodiakus in «7^ Tagen. Die Sonne nun bewegt sich, in einem Kreise, der tinen anderen Mittelpunkt hat, als der Zodiakus*), und zwar, wie wir eben sahen, unterhalb desselben. i). Dadurch Wird die ...
Friedrich August Ukert, 1816
4
Von Abrakadabra bis Zodiakus: Das Lexikon des Aberglaubens
Entdecken Sie Spannendes, Lustiges, Nützliches und Geheimnisvolles im Schatz der Überlieferungen, Sagen und des Aberglaubens! Jetzt als eBook: „Von Abrakadabra bis Zodiakus“ von Verena Basiissa. dotbooks – der eBook-Verlag.
Verena Basilissa, 2013
5
Geographie ver Briechen und Romer
Unter diefer i| Aphrodite. (Lucifer. Phosphorus.) fnft der derSonne_ gleich ift ihre_Umlaufs-' zeit. Unter diefer ift Hermes. feine Umlaufszeitift faft , der der Sonne gleich. Unter diefem ift Selene. fie durch; läuft _den Zodiakus in 27B Tagen. - .Die .
‎1816
6
August Boeckh's gesammelte kleine Schriften: Bd. Reden und ...
Bekanntlich zählen die Alten sieben gröfsle Kreise des Himmels, deren Mittelpunkt der Mittelpunkt der Weltkugel ist, den Aequa- tor, den Zodiakus nach seiner Mitte (dem dta fiiöcov xäv tjaSiav), die beiden Koluren, den Horizont und den ...
August Böckh, Ferdinand Ascherson, Paul Eichholtz, 1866
7
Bd.3 Boeckh,Ges.kl.Schriften
Re- kanntlich zfdilen die Allen sieben gröfstc Kreise des Himmels, deren Mittelpunkt der Mittelpunkt der Weltkugel ist, den Acfpia- tor, den Zodiakus nach seiner Mitte (dem öia H&GOV rtäv £wtftW), die beiden Kolurcn, den Horizont und den ...
August Boeckh, Ferdinand Ascherson
8
August Boeckhs gesammelte kleine Schriften August Boeckh: ...
Bekanntlich zählen die Alten sieben gröfste Kreise des Himmels, deren Mittelpunkt der Mittelpunkt der Weltkugel ist, den Aeqüatur, den Zodiakus nach seiner Mitte (dem Ö'w'e yäo'cov rc5u derfmv), die beiden Koluren, den Horizont und den ...
August Boeckh, Ferdinand Ascherson, 1866
9
Geographie der Griechen und Romer von der fruhesten Zeiten ...
Unter diefem ifi Selenel fie“*durch-j läuft den Zodiakus in 27H Tagen. Die Sonne nun bewegt fichl in einem Kteife- der einen anderen Mittelpunkt hat. als der Zodiakus*), und zwarl wie wir eben fahenl unterhalb defielben. (fijg. r). Dadurch wird ...
‎1816
10
Astro-Logik - Entschlüsselung eines Mysteriums: ...am Anfang ...
Darausfolgt:Die allgemeine Astrologie ... ...beschreibtin derFormulierung des Zodiakus (Tierkreis) die grundsätzlichen Regeln, Gesetzmäßigkeiten und Beziehungen bestimmter fundamentaler Wirklichkeitsfaktoren inihrer Summe ( Zodiakus) ...
M. Danisch, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZODIAKUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zodiakus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unikalioje fotosesijoje modeliai atsiskleidė kaip Zodiako ženklai
Įdomu ir tai, kad dauguma merginų įkūnijo savo pačių Zodiakus. Taigi tikimės, kad žmonės įvertins ir jiems patiks mūsų projektas, į kurį įdėjome labai daug ... «DELFI, feb 17»
2
Stuttgarts größter Zecher
... Zodiakus“ – wobei nicht mehr aufgeklärt werden kann, was ihm an Zodiakus, also der Bezeichnung für den astrologischen Tierkreis, so beleidigend erschien. «Stuttgarter Nachrichten, gen 17»
3
NASA-Sensation: Deshalb ist Ihr Sternzeichen falsch
Zusätzlich zu den bekannten 12 Zeichen existiert im Zodiakus auch noch der „Schlangenträger“ („Ophiuchus“). Ophiuchus ist eine Konstellation, die schon in ... «CHIP Online, set 16»
4
Exquisiter Gürtelschmuck
... Beispiel Glücksgötter, die zwölf Tiere des Zodiakus-Kreises, Theater-Masken, ... Elfenbein: Das Netsuke mit den zwölf Tieren des Zodiakus (vermutlich Mitte ... «Bayerische Staatszeitung, ago 16»
5
​Kuriame Zodiake yra jūsų širdis?
Norėdami sužinoti, kuris Zodiakas simbolizuoja jūsų ryšį su Visatos širdimi, turite nuo savo ženklo pagal laikrodžio rodyklę atskaičiuoti penkis Zodiakus. «Alfa.lt, ago 16»
6
Un tre anni da 235.000 € all'Asta Elite di Primavera in Oldenburg
Il Campione dell'approvazione Oldenburg sotto la sella, Zodiakus (Zonik x Donnerschwee) ha fatto registrare il secondo miglior prezzo, fermando il martello a ... «cavalli e segugi, apr 16»
7
Vechta: Zodiakus Siegerhengst der Sattelkörung
Bei der 84. Frühjahrs Elite-Auktion wechselte Siegerhengst Zodiakus von Zonik-Donnerschwee für 200.000 Euro den Besitzer. Sein Vater Zonik ist aktuell unter ... «Reiter Revue International, apr 16»
8
Premiehengsten van Bon Bravour, San Amour I en Zonik
De drie premiehengsten zijn Blackrock (Bon Bravour x De Niro), Supremont (San Amour I x Carry Gold) en Zodiakus (Zonik x Donnerschwee). Bon Bravour ... «Horses, apr 16»
9
Sėkminga savaitė: kam labiausiai šypsosis laimė?
Jupiteris šią savaitę apdalys Zodiakus laime, pinigais ir daugybe kitų gerų dalykų. Kiek ši laimės, sėkmės ir gerovės planeta atseikės kiekvienam iš dvylikos ... «Alfa.lt, nov 15»
10
Itt a Jaguar döntése, megvan az új gyár helyszíne!
@Zodiakus: Itt nagyon kellemes az ido, nem fogja egetni az aszfalt az arcodat :) MODERÁCIÓT ... Zodiakus, 2015.08.13 08:39. @Rodent: Engem nem.Most más ... «Napi.hu, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zodiakus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zodiakus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z