Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zoff" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZOFF

jiddisch zoff = Ende < hebräisch sôf.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ZOFF IN TEDESCO

Zoff  [Zọff ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZOFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zoff è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZOFF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zoff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zoff nel dizionario tedesco

Il litigio, il litigio e il malcontento di Zoff hanno avuto con la sua ragazza. Streit, Zank und UnfriedenBeispieler hatte Zoff mit seiner Freundin.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zoff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZOFF


Droste-Hülshoff
Drọste-Hụ̈lshoff
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Kick-off
Kịck-off, Kịckọff, auch: […ˈ|ɔf]
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Play-off
[pleɪˈ|ɔf]  , auch: [ˈpleɪɔf] 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Spin-off
Spin-ọff [spɪnˈ|ɔf]  , [ˈspɪn|ɔf] 
Stoff
Stọff 
Stroganoff
Strọganoff
Take-off
[ˈteɪk|ɔf]  , auch: […ˈ|ɔf]
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]
off
ọff
troff
troff

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZOFF

Zocker
Zockerin
Zockerpapier
zodiakal
Zodiakallicht
Zodiakus
Zoe
Zöfchen
Zofe
Zofendienst
zoffen
zog
ge
gerer
gerin
gerlich
gerlichkeit
gern
gling
Zohe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZOFF

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dieselkraftstoff
Feststoff
Füllstoff
Grundstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Klebstoff
Kohlenstoff
Nährstoff
Schadstoff
Stickstoff
Süßstoff
Treibstoff
Wasserstoff
Zusatzstoff
Zündstoff
soff

Sinonimi e antonimi di Zoff sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZOFF» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zoff» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Zoff

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZOFF»

Zoff Auseinandersetzung Gewitter Gezänk Hader Händel Knatsch Kollision Kontroverse Meinungsverschiedenheit Streit Stunk Szene Terror Unfriede Ungemach Verstimmung Zank Zusammenprall Zusammenstoß Zwietracht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary eine flektierte Form zoffen gesamte Flexion findest Seite Konjugation Alle weiteren Informationen Haupteintrag Jugendzentrum home Osterferien finden folgende Angebote statt hier Auswahl Projekt „Message bottle Breakdance Yasin Erten harmonie Partnerschaft Eltern begleiten Kess erziehen PEKIP Kurse Kind Gruppen Turnen Kinder Papa Familiensituationen zoffvoices sind Sängerinnen Region Konstanz sich Leib Seele populären Chormusik verschrieben haben Unter Leitung Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Songtext sauerland lyrics Sauerland Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte beratungsstelle dortmund jugendhilfe beratung Willkommen Beratungsstelle Beratungshilfe Jugendliche Dortmund Hier erhälst kostenlose anonyme vertrauliche Hilfe

Traduzione di Zoff in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZOFF

Conosci la traduzione di Zoff in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zoff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zoff» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

麻烦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

problema
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

trouble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुसीबत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشكلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

беда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dificuldade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

problème
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

masalah
190 milioni di parlanti

tedesco

Zoff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トラブル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rắc rối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரச்சனையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समस्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sorun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

difficoltà
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kłopot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

біда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bucluc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φασαρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moeilikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

besvär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

problemer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zoff

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZOFF»

Il termine «Zoff» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.237 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zoff» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zoff
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zoff».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZOFF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zoff» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zoff» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zoff

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZOFF»

Citazioni e frasi famose con la parola Zoff.
1
Ute Lauterbach
Streit und Zoff sind Distanzgarantie bei gleichzeitiger Näheillusion.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZOFF»

Scopri l'uso di Zoff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zoff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sophie - Zoff im Reitstall
Für Sophie bringt jeder Tag Neues und Aufregendes: Sie macht Riesenfortschritte im Reiten und erlebt hautnah, wie die Reitschule Himmelwiese floriert.
Christiane Gohl, 2009
2
ZOFF: Ein Rock'n'Roll Schundroman und andere dunkle Seiten ...
Ein Rock'n'Roll Schundroman und andere dunkle Seiten der Trash-Literatur Leo K. unser Auftritt im „Davis“. Dieses hatte übrigens seinen Namen nicht, wie Sigi mir zuvor erklärt hatte, vom Kinks—Sänger Ray Davies (sic!), sondern ...
Leo K., 2013
3
Abfangjäger: Ein Fall für Peter Zoff
Macht. Korruption. Gewalt. Ein schonungslos spannender Politkrimi. Jetzt als eBook: „Abfangjäger“ von Hans-Peter Vertacnik. dotbooks – der eBook-Verlag.
Hans-Peter Vertacnik, 2013
4
Ultimo: Ein Fall für Peter Zoff
Ein Kriminalroman um Macht, Korruption und den tagtäglichen Ausverkauf politischer Ideale. Jetzt als eBook: „Ultimo“ von Hans-Peter Vertacnik. dotbooks – der eBook-Verlag.
Hans-Peter Vertacnik, 2013
5
Karo Karotte - Zoff im Club der starken Mädchen
Schon der gewöhnliche Alltag ist ganz schön spannend: Alles sieht nach einer langweiligen Ferienwoche aus.
Christian Bieniek, 2002
6
Mega Zoff!
Von Mobbing und Gewalt unter Schülern ist praktisch jedes Kind in irgendeiner Form betroffen. In "Mega Zoff!" sind auch die Kaminski-Kids damit konfrontiert. Sie suchen nach Wegen, mit der Bedrohung umzugehen.
Carlo Meier, 2004
7
Tsatsiki, Zoff und ziemlich viel Glück
Älterwerden ist nicht leicht.
Moni Nilsson-Brännström, 2002
8
sisters 02. Zicken, Zoff und viel Gefühl
Das einigermassen geordnete Leben von Magdalene, Jasmin und Laura wird von der ehemaligen Mitbewohnerin Nadine völlig auf den Kopf gestellt.
C. B. Lessmann, 2001
9
Zoff in der Schule: Tipps gegen Mobbing und Gewalt
Ein Ratgeber in Sachen Konfliktbewältigung: Gewalt kommt in jeder Schule vor.
Kristin Holighaus, Rolf Kutschera, 2004
10
Traun-Alz-Bote: Volksblatt für jedermann
fagte Zoff trbßigx dei-.n er wecufelte fehl die Rolle. „Toppl“ fagte' Louisf der den Starrfinu des Bruders-marita_ „hierfit'td zhn Thaler attf Adfchlag'f - den Neff :erht' tlftDnF wenn wir ihn ein ebraaft haben l“ f p - ' *oft prt'tite die beiden Scheine; ...
‎1871

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZOFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zoff nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zoff bei Rot-Rot-Grün nach Alleingang Ramelows in Asylpolitik
Der jüngste Alleingang von Thüringens Ministerpräsident Bodo Ramelow (Linke) bei der Asylpolitik hat zu massiver Verärgerung beim Koalitionspartner SPD ... «Ostthüringer Zeitung, feb 17»
2
Anarcho-Hanka sorgt für Dschungel-Zoff
Zoff bei der Wahl zum neuen Team-Chef. (Quelle: RTL). Teilen · Twittern · Drucken; Mailen; Redaktion. Seitdem die Bewohner des Dschungelcamps wegen ... «t-online.de, gen 17»
3
Wieder Zoff Darmstadt feuert Ben-Hatira
Das nächste traurige Kapitel um Ex-Hertha-Profi Änis Ben-Hatira (28). Sein Vertrag bei Darmstadt 98 wird aufgelöst. Der Deutsch-Tunesier hatte sich für eine ... «Berliner Kurier, gen 17»
4
Transfer-Zoff mit Tuchel? Watzke dementiert
Borussia Dortmunds Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke hat Unstimmigkeiten mit Trainer Thomas Tuchel in Bezug auf die Transfer-Politik des ... «sport.de, gen 17»
5
FC Chelsea: Diego Costa nach Zoff mit Antonio Conte vor dem ...
Stürmerstar Diego Costa vom FC Chelsea ist offenbar heftig mit seinem Trainer Antonio Conte aneinandergeraten. Wie verschiedene englische Medien ... «Eurosport.de, gen 17»
6
Zoff wegen angeblicher Nähe zu AfD
Klaus Kornberger, Bürgermeister von Weikersheim, weiß offiziell nichts vom Zoff in einem besonderen Verein, der den Namen der Stadt führt. «Südwest Presse, dic 16»
7
Der Zoff geht weiter
Obwohl die EU-Kommission mit der Pkw-Maut Frieden geschlossen hat, hält die Kritik aus Österreich an. Kanzler Kern sprach von einem "Belastungstest für die ... «tagesschau.de, dic 16»
8
AfD-Zoff über Abschiebungen nach Afghanistan
Ein Streit um afghanische Flüchtlinge spaltet die AfD. Der rheinland-pfälzische Parteichef will viele Flüchtlinge dulden. Sein Kollege aus Bayern ist ganz anderer ... «DIE WELT, dic 16»
9
Zoff bei Renault: Vasseur räumt Streit mit Kevin Magnussen ein
(Motorsport-Total.com) - Mit einem kräftigen Seitenhieb auf sein bisheriges Team Renault ließ der künftige Haas-Pilot Kevin Magnussen bereits am Rande des ... «Motorsport-Total.com, nov 16»
10
Zoff im Kabelnetz
Der britische Telekommunikationskonzern BT Group hat Ärger mit der Aufsicht – der Streit schwelt schon länger. Doch jetzt will die britische ... «Handelsblatt, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zoff [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zoff>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z