Significato di "Zoisit" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZOISIT

nach dem slowenischen Adligen Žige Zois v. Edelstein.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ZOISIT IN TEDESCO

Zoisit  Zoisi̲t [tsɔ͜y…], auch, österreichisch nur: […ˈzɪt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZOISIT

Zoisit è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZOISIT IN TEDESCO

Zoisit

Zoisit

Zoisit è un minerale della classe minerale dei "silicati e tedeschi", che può essere trovato in vari siti in alcuni luoghi abbondanti, ma in generale non è molto comune. Cristallizza nel sistema a cristallo orthorhombico con la composizione chimica Ca2Al3 e si sviluppa per lo più trasparente a cristalli traslucidi fino a 10 cm di lunghezza e abitudine prismatica, spesso nella direzione longitudinale. Sono noti anche aggregati minerali massicci, granulari o radiali. Con una durezza Moh da 6 a 7 Zoisit appartiene ai minerali duri e duri. Per incidere ha bisogno di almeno un file di acciaio, ma lui stesso è in grado di grattare un semplice vetro di finestra. Zoisit puro è incolore, ma può essere dovuto a diverse aggiunte dal grigio al giallo, dal verde, dal rosa al rosso o dal blu al violetto. Il colore del colpo dello Zoisite, comunque, è sempre bianco. Le superfici cristalline intatte e intatte hanno una vivace lucentezza di vetro, mentre le superfici di scorrimento sembrano più come la madreperla.

Zoisit ist ein Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“, das an verschiedenen Fundorten zum Teil reichlich vorhanden sein kann, insgesamt aber wenig verbreitet ist. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Ca2Al3 und entwickelt meist durchsichtige bis durchscheinende Kristalle von bis zu 10 cm Länge und prismatischem Habitus, die oft in Längsrichtung gestreift sind. Auch massige, körnige oder radialstrahlige Mineral-Aggregate sind bekannt. Mit einer Mohshärte von 6 bis 7 gehört Zoisit zu den mittelharten bis harten Mineralen. Um ihn zu ritzen braucht es mindestens eine Stahlfeile, er selbst ist aber in der Lage, einfaches Fensterglas zu ritzen. Reiner Zoisit ist farblos, er kann allerdings durch verschiedene Beimengungen von grauer bis gelber, grüner, rosa bis roter oder blauer bis violetter Farbe sein. Die Strichfarbe des Zoisits ist allerdings immer weiß. Unbeschädigte, glatte Kristallflächen weisen einen lebhaften, glasähnlichen Glanz auf, Spaltflächen schimmern dagegen eher perlmuttähnlich.

definizione di Zoisit nel dizionario tedesco

minerale grigio cenere, grigio bruno o verdastro, cristallino o brillante perlato, per lo più opaco e opaco.

aschgraues, braungraues oder grünliches, glas- bis perlmuttglänzendes, meist undurchsichtig trübes Mineral.

TRADUZIONE DI ZOISIT

Conosci la traduzione di Zoisit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Zoisit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zoisit» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: Zoisit
• Traduttore italiano - spagnolo: Zoisit
• Traduttore italiano - inglese: Zoisit
• Traduttore italiano - hindi: Zoisit
• Traduttore italiano - arabo: Zoisit
• Traduttore italiano - russo: Zoisit
• Traduttore italiano - portoghese: Zoisit
• Traduttore italiano - bengalese: Zoisit
• Traduttore italiano - francese: Zoisit
• Traduttore italiano - malese: Zoisit
• tedesco: Zoisit
• Traduttore italiano - giapponese: Zoisit
• Traduttore italiano - coreano: Zoisit
• Traduttore italiano - giavanese: Zoisit
• Traduttore italiano - vietnamita: Zoisit
• Traduttore italiano - tamil: Zoisit
• Traduttore italiano - marathi: Zoisit
• Traduttore italiano - turco: Zoisit
• Traduttore italiano - italiano: Zoisit
• Traduttore italiano - polacco: Zoisit
• Traduttore italiano - ucraino: Zoisit
• Traduttore italiano - rumeno: Zoisit
• Traduttore italiano - greco: Zoisit
• Traduttore italiano - afrikaans: Zoisit
• Traduttore italiano - svedese: Zoisit
• Traduttore italiano - norvegese: Zoisit

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZOISIT»

Scopri l'uso di Zoisit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zoisit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mit unserer Erde leben: Beiträge der Fakultät für ...

Isochemische Metamorphose von Mergeln: Rubin-Zoisit-Amphibolit von Longido (Tanzania) Dieses eigenartige Gestein wurde 1952 in der Nähe des Longido, einem 2615 m hohen Gipfel in den Matabatu-Bergen (Nord-Tanzania) entdeckt ...

Günther Löffler, Herbert Voßmerbäumer, 2002

Petrographie. Bildung, Zusammensetzung und Veränderung der ...

Weisser Stein bei Stammbach. Vorwaltend Omphacit und hellrother, meist scharf ausgebildeter Granat; ausserdem Karinthiny (mit Quarzeinschlüssen), Cyanit, weisser Glimmer, Quarz, Rutil, Magnetkies. (Apatit, Titanit,A ganz vereinzelt Zoisit .

Justus Roth, 2014

Die Kunst schwanger zu werden

RUBIN-ZOISIT Zoisit oder Rubin—Zoisit wird in Tansania, Afrika gefunden. Relativ spät, im 19. Jahrhundert, wurde der Zoisit bekannt. Ihm werden stark schützende Wirkungen der Geschlechtsorgane bei Mann und Frau zugesprochen. Er soll ...

Karin Trasser, 2013

Edelsteintherapie für Haustiere

... männlich Allgemein Amethyst, Opal (Grün), Zoisit Impotenz Aventurin (Rot), Chrysopras, Feueropal, Granat (Rot), Karneol, Rubin, Morganit, Zoisit Prostatabeschwerden Achat, Zoisit Sterilität Chrysokoll, Chrysopras, Feueropal, Jade, Karneol ...

Carolin Quast, 2007

Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...

.i 4. 'Beiträge` zur l Or/ykt-ognosie . V9“ Jos. Jonas A f zuPest. D- _—.›— ы a. Ueber den Zoisit. 4 . - Еще vor mehreren Jahren verfafsteßßeschrex‚ bung des Zoisit s, zu deren Entwurfinir über zweihundert Exemplare desselben dienten ( dürfte ...

‎1818

Handbuch der Mineralogie

Schneiders Beobachtungen, und nach den Stücken, welche ich bey diesem kenntnis« vollen Mineralogen gesehen habe, auf einen sehr glimmerreichen Gneis aufgelagert'). Auf der Saualpe, in Rarnchen kommt der Zoisit wahrscheinlich auf ...

Christian A. S. Hoffmann, August Breithaupt, 1811

Handbuch der Mineralogie

Schneiders Beobachtungen, und nach den Stücken, welche ich bey diesem kenntnis« vollen Mineraloger, gesehen habe, auf einen sehr glimmerreichen Gneis aufgelagert*). Auf der Saualpe in Körnchen kommt der Zoisit wahrscheinlich auf ...

Carl August Siegfied Hoffmann, 1811

Allgemeine Und Chemische Geologie

Wiesenthal. Im Glimmerschiefergebiet. Neben Amphiboliten mit accessorischem, oft reichlichem Granat und Rutil, auch mit Zoisit und Augit finden sich Feldspath- Amphibolite und Zoisit-Amphibolite. ln letzteren sind Zoisit und meist graugrñne ...

Justus Roth

Taschenbuch für die gesammte Mineralogie mit Hinsicht auf ...

í Z i r k o n e , werden in Frankreich in der Gebirgs- art gefunden. Journ. d. Min. Nro.1З6. Taschenb.IV. S. 281. Z ois it, Beschreib. v. Moll, Ephem. III. S. 24. Zoisit, Beschreib. Taschenb. I. S. 290. Zoisit, Beschreib. Journ. f. d, Chem. u. Phys.

‎1811

Taschenbuch für die gesammte mineralogie ...: Repertorium. ...

Journ. d. Min.Nro.1З6. Taschenb.IV. S. a81. Z ois it, Beschreib, v. Molí, Ephem. Ш. S. 24, Zoisit, Beschreib. Tascbenb. I. S. 29o. Zoisit, Beschreib. Journ. f. d. Chem. u. Phye. I. S. 19З. Та- schenb. II, S. 25o. Zoisit, über die Krys tallform desselben.

‎1811

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZOISIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zoisit nel contesto delle seguenti notizie.

Neues Mineral entdeckt

Zwar sei Merelaniit auf den ersten Blick weniger spektakulär als beispielsweise die blau schimmernden Zoisit-Edelsteine oder der grüne Tsavorit, die ebenfalls ... «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 16»

Mineralia, expoziția pietrelor ”care trăiesc”

... într-un regat al pietrelor preţioase și vor descoperi aici bijuterii pe toate gusturile, cu opal negru de Australia, azurit cu malachite; rubin în zoisit din Tanzania; ... «Zi de zi, giu 16»

Expoziţie de bijuterii la Brukenthal

... citrin galben, bucăţi de jasp, rodocrozit sau calcedonie, agate de dimensiuni impresionante, geode, tăvi din malachit verde sau din calcar sau cutii din zoisit. «Stiri de Sibiu, mar 16»

Se splača kupiti diamante

Osrednji kamen v angleški kraljevski kroni, znan kot črni princ, v resnici ni rubin, ampak 120-karatni špinel, po drugi strani pa je mineral zoisit, ki ga je odkril Zois, ... «Finance.si, ago 15»

Dikkat! Bu taşa dokunan ölüyor!

Zoisit Ağır hastalık veya bunalımların (travmaların) ortadan kaldırılmasına yardım eder.Bedendeki (özellikle dokulardaki) zehirlerin (kimyasal ve diğer zehirlerin) ... «F5HABER, ago 15»

Slovenka, ki vodi po prvinski Afriki

Prvotno ime tega kamna je zoisit, kar pa v angleščini zveni preveč podobno kot »suicide« (samomor), zato so ga v znameniti hiši Tiffany's spremenili. «Finance.si, dic 13»

23. november: Žiga Zois - mecen slovenske književnosti

Po njem se imenuje mineral zoisit. Zois je bil najbolj znan po svojem Zoisovem krožku. V ta krog so spadali Jurij Japelj, Blaž Kumerdej, Jernej Kopitar, Anton ... «RTV Slovenija, nov 13»

10. november: Umrl je Žiga Zois

Po njem je poimenovan najbolj barvit mineral zoisit. Pet tisoč primerkov obsegajoče mednarodno znane mineraloške zbirke je tako kot svojo knjižnico z okoli ... «RTV Slovenija, nov 13»

Mecen, zbiralec in fužinar Žiga Zois

V Berlinu so mineral leta 1805 poimenovali zoisit. Velik sloves si je Zois pridobil z eno izmed najlepših in najpomembnejših zbirk mineralov v Evropi. Zdaj je ... «Finance.si, giu 12»