Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zusender" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZUSENDER IN TEDESCO

Zusender  [Zu̲sender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUSENDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zusender è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZUSENDER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zusender» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zusender nel dizionario tedesco

qualcuno che ha inviato qualcuno qualcosa ha inviato. jemand, der jemandem etwas zusendet, zugesandt hat.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zusender» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZUSENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZUSENDER

Zuseher
Zuseherin
zuseiten
zusenden
Zusenderin
Zusendung
zusetzen
zusichern
Zusicherung
zusiegeln
zuspachteln
Zuspätkommen
Zuspätkommende
Zuspätkommender
Zuspätkommer
Zuspätkommerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZUSENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Sinonimi e antonimi di Zusender sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZUSENDER»

Zusender zusender Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen sagt noch kostenlosen Drucken übersetzen dieser Seite folgen Zusendung Ähnliche zakončit zaujmout Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dank onlinedienst Juni Gestern erhielt einem Besucher einen interessanten Link über Dana Eine kurze Dankmail jmdm zusendet zugesandt Universal Lexikon Zuschusswirtschaft Zusenderin graupner kurzschlussbrücke amazon Amazon Spielzeug Graupner Kurzschlussbrücke Sender …Zusender redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres

Traduzione di Zusender in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZUSENDER

Conosci la traduzione di Zusender in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zusender verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zusender» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

谁问
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

que pide
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

who asks
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जो पूछता है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من يسأل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кто спрашивает
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

que pede
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যারা জিজ্ঞেস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

qui demande
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yang meminta
190 milioni di parlanti

tedesco

Zusender
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

誰尋ねます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

누가 요청
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sing nyuwun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người yêu cầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யார் கேட்கிறார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोण विचारतो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kim sorar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

che chiede
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kto pyta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хто запитує
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

care solicită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

που ζητά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wat vra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

som frågar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

som spør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zusender

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZUSENDER»

Il termine «Zusender» si utilizza molto poco e occupa la posizione 150.290 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zusender» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zusender
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zusender».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZUSENDER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zusender» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zusender» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zusender

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUSENDER»

Scopri l'uso di Zusender nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zusender e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band I: ...
Ein Zusender berichtet, eine Leiterin eines Lebensmittelmarktes hätte ihm mitgeteilt, dass deshalb keine deutschen Lageräpfel in Deutschland zu bekommen seien, weil sie für ein Jahr ausverkauft sind und zur Hochhaltung der Preise „im ...
Renate und Robert Klíma, Renate Klíma, 2010
2
Neue Speyerer Zeitung
... vorhandenen Effecten dauerte 3 Stunden; gefunden wurde — Nichts! Zu gleicher Zeit wurde Ausgeher Braun mit einem ähnlichen Besuche beehrt. Braun erhielt gestern Abends von unbekannter Hand ein Packet, der Zusender war nicht ...
‎1851
3
Charaktere der gegenwart: nach authentischen quellen geschildert
Wünscht der Zusender, daß sein Name in der Schrift genannt werde, so wird dieser Wunsch natürlich Beachtung sinden. Die Bitte des Unterzeichneten ergeht nicht blos an Schriststeller, sie ergeht insbesondere auch an praktische Männer ...
Arthur Frey (of Mannheim.), 1848
4
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band V: ...
31.10.2010 kaum Berichte von gesperrten Bankomaten und keine Berichte von ausgefallenen Online Banking Systemen. Sind VIELLEICHT, wie ein Zusender am 31.10.2010 um 15 Uhr 30 vermutete, BEREITS DIE ERSTEN BANKOMATEN  ...
Robert Klíma, Renate Klíma, 2011
5
Schuldübernahme: französisches, englisches und deutsches ...
Der Verbraucher hätte damit keine Möglichkeit, die Rechtsfolge der Schenkung zu vermeiden, wenn er nicht einen entgeltlichen Vertrag abschließen will.166 Er könnte den Zusender nicht zwingen, die Ware zurückzunehmen und wäre damit  ...
Tobias Maurer, 2010
6
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band ...
Werktag nach dem Währungsschnitt wieder geöffnet sein wird, halten wir für eher fraglich. Denn man will ja Kursstürze und sofortige Massenverkäufe vermeiden! j) Am 25.02.2010 vermeldeten 2 Zusender seltsame Geldtransporte unterwegs ...
Renate Klíma, Robert Klíma, 2010
7
Der reisende Teufel: Eine gemeinnützige und satyrische ...
Iahren dem Kriminalrich- ler heimgefallene Zusender hat mich um erwähnte Z1 kr . geprellt. Ich bitte mir Entschädigung zu verschaffen! Mephistophiles. Wer ist dieser Zusender ? Obskurant. Nach der Orthographie zu urthcilen, welcher er sich ...
‎1832
8
Wettbewerbs- und Warenzeichenrecht; Gesetz gegen den ...
Rechtsunkundige können weiter irrtümlich eine Abnahmepf licht annehmen, was der Zusender für sich ausnutzt. Das Zusenden unbestellter Ware ist daher grds als sittenwidrig anzusehen, s BGH GR 59, 277; GA 1/65 (MA 55, 40); Reimer Kap  ...
Germany (West), Adolf Baumbach, Wolfgang Hefermehl, 1960
9
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur-Vereines
... Schiebebühnen, Brückenwagen, Tenderlocomotive etc. etc. raitgetheilt werden , und ersucht um Zusendung von derartigen neuen und einfachen Constructionen nebst Beschreibung, um sie im Namen der Zusender zu veröffentlichen.
Österreichischer Ingenieur-Verein, 1862
10
Mixturen und Heilpillen aus der Hausapotheke eines ...
Phantasie und meinen philosophischen Aphorismen über Vorfalle des Lebens ein gütiges Ohr schenken wollen, wobei wir keineswegs ihn, sondern den Zusender der Beilage, Herrn Stockdumm Plump'sack Pumphüt Mopsnas, zum ...
Helmuth von Moltke, 1833

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUSENDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zusender nel contesto delle seguenti notizie.
1
WIR BEZAHLEN IHRE RECHNUNG!! Egal, wie hoch, egal, für was!!
Natürlich denkt der Zusender jener Rechnung, dass der Sender möglichst viele Hörer an sich binden will, um die Gewinnmargen für Werbeeinnahmen zu ... «Lokalkompass.de, feb 17»
2
Das geht unter die Haut: Deutschrapfans stellen ihre Tattoos vor
Dieses Gzuz Zitat aus dem Song “Cl 500” ziert mittlerweile die Brustmuskeln eines unbekannten Zusenders. Jan Böhmermann hat diesen Song übrigens jüngst ... «16BARS.DE, gen 17»
3
HeideRock 2016: Folk vom Feinsten
... "WOCHENBLATT HeideRock" und der Angabe von Namen, Adresse und Telefonnummer an [email protected]. Die Gewinner werden unter allen Zusendern ... «Kreiszeitung Wochenblatt, giu 16»
4
SALZBURG24 prämiert das beste Krampusfoto 2015
Mit der Zusendung des Bildes, versichert der Zusender gegenüber SALZBURG24, die nötigen Bildrechte zu besitzen und erklären sich ausdrücklich damit ... «salzburg24.at, dic 15»
5
Da ist noch eine Lücke!
Pardon. Sowieso: Allen Zusenderinnen und Zusendern sagen wir «Mässi villmal!» – sie haben uns mit Ihren Sätzen grosse Freude (und ja, auch ordentliches ... «Tages-Anzeiger Online, nov 15»
6
Kehler Stadtgeflüster
... verbindet: »Die Straße erinnert an den Krieg oder an eine Mondlandschaft«, echauffiert sich der Zusender über die Menge tiefer Schlaglöcher auf der Strecke. «baden online, nov 14»
7
Historische Bilder August 2014
Landwirtschaft. Im August 1954 musste sich Bildzusender Walter Preußer bei der Weizenernte in Hartenfels konzentrieren. Er steuerte den roten Traktor, ... «Rhein-Zeitung, ago 14»
8
Einsatzkräfte Teamwettbewerb
Die richtige Antwort lautete übrigens: 235/85R16. Die meisten Zusender haben sich ein wenig verschätzt - sie glaubten an Reifen der Dimension 7.50R16. «gelaendewagen.at, mar 14»
9
Daimler speicherte heimlich Krankendaten
Diese könne man nach Angaben des anonymen Zusenders problemlos einzelnen Kollegen zuordnen. Daimler erklärte, es handle sich dabei um einen bereits ... «ZEIT ONLINE, apr 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zusender [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zusender>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z