Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zuseiten" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZUSEITEN IN TEDESCO

zuseiten  [zuse̲i̲ten, zu Se̲i̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUSEITEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
zuseiten è una preposizione.
La preposizione è una categoria grammaticale invariabile, che non ha significato proprio e che serve per collegare termini.

CHE SIGNIFICA ZUSEITEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «zuseiten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zuseiten nel dizionario tedesco

su entrambi i lati l'esempio i baffi appesi al suo lato della bocca. auf beiden Seiten Beispielder Schnurrbart hing ihm zuseiten des Mundes herab.

Clicca per vedere la definizione originale di «zuseiten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZUSEITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZUSEITEN

zuschwallen
zuschweißen
zuschwellen
zuschwimmen
zuschwingen
zuschwören
zusegeln
zusehen
zusehends
Zuseher
Zuseherin
zusenden
Zusender
Zusenderin
Zusendung
zusetzen
zusichern
Zusicherung
zusiegeln
zuspachteln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZUSEITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
handarbeiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
überschreiten

Sinonimi e antonimi di zuseiten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZUSEITEN»

zuseiten wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zuseiten woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary „Da sieht zunächst innersten Kreise Pfauen Figur dann durch eine Perlschnur getrennt Kopfes laufende Korrekturen wortliste seiten Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen pons Deutschen PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic auch 〈Adv neben Seite eines Gebäudes Präp veraltend beiden Seiten Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen sagt noch kostenlosen worte synonymik sinnverwandte gleichbedeutende Wörter ganz Nähe Reichweite kommend räumlich unmittelbar folgend übersetzungen Suche

Traduzione di zuseiten in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZUSEITEN

Conosci la traduzione di zuseiten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di zuseiten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zuseiten» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

zuseiten
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zuseiten
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zuseiten
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zuseiten
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zuseiten
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zuseiten
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zuseiten
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zuseiten
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zuseiten
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zuseiten
190 milioni di parlanti

tedesco

zuseiten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zuseiten
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zuseiten
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zuseiten
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zuseiten
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zuseiten
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zuseiten
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zuseiten
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zuseiten
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zuseiten
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zuseiten
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zuseiten
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zuseiten
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zuseiten
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zuseiten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zuseiten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zuseiten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZUSEITEN»

Il termine «zuseiten» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.020 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zuseiten» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zuseiten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zuseiten».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZUSEITEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zuseiten» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zuseiten» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su zuseiten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUSEITEN»

Scopri l'uso di zuseiten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zuseiten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... auch zu Rande mit etwas zurande, auch zu Rande kommen zurate, auch zu Rate jmdn. zurate, auch zu Rate ziehen zusammen zusammen sein zusammen gewesen zuschanden, auch zu Schanden zuschulden, auch i Schulden zuseiten,  ...
‎2003
2
Conversationslexicon für bildende Kunst
Berühmtes Monumental« erk von Antonio Canova; oben die Im Andnchlsausdruck gelungene Kniegestalt des Papstes; zuseiten die matronal bekleidete Standügur der Religion und die nackte lehnende Silzgeslall des Todesgenius, eines ...
‎1850
3
Conversations-Lexicon für bildende Kunst: Germano - ...
... Brust zusammengelegten Händen, unter schwerfällig gothlscher Architektur stehend ; oben, zuseiten der letztern, zwei Englein mit Rauchfässchen ; der Grund überall einfaches Teppiehmnsler; zuseiten der Hauptflgur zwei Familienwappen.
Johann Andreas Romberg, Friedrich Faber, Lorenz Clasen, 1850
4
Conversationslexicon für Bildende Kunst. Begründet von J. A. ...
Mutter und dem Leibjünger, zuseiten die Apostel in Nischen und unterhalb die vier Evangelisten nebst Kirchenvltern und Heiligen gemelseit hat. im 11. Jahrh. ward der Deck ei der Hammererkanzel (man sagt, weil er beschädigt gewesen) ...
Johann Andreas Romberg, Lorenz Clasen, Friedrich Faber, 1853
5
Die Kunstdenkmäler von Oberpfalz & [und] Regensburg: ...
Von zwei Säulen getragen, zuseiten St. Mauritius (oder St. Theodor) und St. Eustachius, überlebensgroße Holzfiguren. Gebrochener Giebel mit Gemälde der Dreifaltigkeit, innerhalb eines mit Wolken und Engelchen besetzten Strahlenkranzes ...
Georg Hager, Georg Lill, 1982
6
Beschreibung der burgundischen Kriegen, und einiger anderer ...
... in Ober-Bur- WNA ten darumb geniein Eidgnossen an, jnen damit 1474. ann sy das, ohnHilffder Eidgnossen, nit dorften >ch understan. ssen, den Herren und Stetten, den Heeres gemeinlichen zuseiten. i ze tunde warent'die Eidgnossen nit  ...
Diebold Schilling (der Ältere), 1743
7
Beschreibung der Burgundischen Kriegen und einicher anderer ...
Das vie Eidgnossen, den Herren und Stetten, den Heerzug gemeinlichen zuseiten. FXJsen Heerzug ze tunde warent die Eidgnossen nit willig, noch des verbunden, wann sy die Richtung mit demHertzogmvon Oesterrich nit witer band, dann ...
Diebold Schilling, 1743
8
Amida
< U. oder dem Anfang des 7. Jahrh. ansetzeu 11nd ihren ehrist]ich- orientalisehen Charakter anerkennen.3 In den beiden Tnfeln oben links und union rec-hts sind gleieherweise uhen Greifen zuseiten des Pinienl.n'unn€ns à der sonderbaren ...
Josef Strzygowski, Max Berchem
9
Diebold Schillings Beschreibung der burgundischen Kriegen: ...
Das die Eidgnossen, den Herren und Stetten, den Heerzug gemeinlichen zuseiten. F>Jsen Heerzug ze tunde warent die Eidgnossen nit willig, noch des verbunden, wann sy die Richtung mit demHertzogenvon Oesterrich nit witer band , dann ...
Diebold Schilling (Bourgeois de Berne), David Herrliberger, 1743
10
Die Oststeiermark: ihre Kunstwerke, historischen Lebens- und ...
Derzeit steht in dem von schmalen, rundbogigen Fenstern erhellten Raum noch der mächtige, 1675 geschaffene Altar aus der ehemaligen Bürgerspitalskirche von St. Veit/Glan, mit Statuen der beiden Johannes' zuseiten des großen Bildes,  ...
Peter Krenn, 1980

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUSEITEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zuseiten nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sezieren wir die Moderne mit Dr. Benn
... bitte, den Gruß der beiden Granit-Ahnen zuseiten des Flusses kennt man auch. Hier aber und in gewissen Theater- und Filmproduktionen, die mit der Ästhetik ... «WELT ONLINE, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. zuseiten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zuseiten>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z