Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zweitschlag" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZWEITSCHLAG

Lehnübersetzung von englisch second strike.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ZWEITSCHLAG IN TEDESCO

Zweitschlag  [Zwe̲i̲tschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZWEITSCHLAG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zweitschlag è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZWEITSCHLAG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zweitschlag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

secondo sciopero

Zweitschlag

Il secondo colpo è la reazione a un primo sciopero. Dalla guerra fredda, questo concetto è stato la strategia nucleare per la "rappresaglia" come risposta militare diretta ad un attacco da armi nucleari. Als Zweitschlag wird die Reaktion auf einen Erstschlag bezeichnet. Seit dem Kalten Krieg steht dieser Begriff aus der Nuklearstrategie für den als unmittelbare militärische Reaktion auf einen Angriff mit Kernwaffen geführten „Vergeltungsschlag“.

definizione di Zweitschlag nel dizionario tedesco

In seguito a rappresaglia su un attacco di armi nucleari effettuato con armi progettate per resistere a un primo attacco nucleare. auf einen Angriff mit Nuklearwaffen folgender Vergeltungsschlag, der mit Waffen geführt wird, die so konstruiert sind, dass sie einem ersten Atomangriff standhalten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zweitschlag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZWEITSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZWEITSCHLAG

Zweitligist
Zweitmarkt
Zweitmeinung
Zweitnutzen
zweitourig
Zweitplatzierte
Zweitplatzierter
Zweitplazierte
Zweitplazierter
zweitrangig
zweitschlechteste
Zweitschlüssel
zweitschönste
Zweitschrift
Zweitsekretärin
Zweitsprache
Zweitsprachenerwerb
zweitstärkste
Zweitstimme
Zweitstudium

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZWEITSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Sinonimi e antonimi di Zweitschlag sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZWEITSCHLAG»

Zweitschlag wörterbuch Grammatik zweitschlag wird Reaktion einen Erstschlag bezeichnet Seit Kalten Krieg steht dieser Begriff Nuklearstrategie für unmittelbare militärische Angriff Kernwaffen geführten „Vergeltungsschlag linguee Many translated example sentences containing German search engine translations wiktionary Begriff Philosophie Kalten Krieges umfassenden Vergeltungschlag atomaren Erstschlag Diesem Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german download time charge Reaktion Seit Krieg Nuklearstrategie fakten uber Kommentare meer badische zeitung Juni Meer Warum Israel Boote Atomwaffen ausrüstet warum längst alle wussten soll übersetzen zweitsschlag zwietschlag zweitskhlag zewitschlag sweitschlag zweitzchlag zweistchlag zweitshclag zweeitschlag zweitschlaag zweiitschlag zwweitschlag Militärexperten einem angriff iran zählt Sept

Traduzione di Zweitschlag in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZWEITSCHLAG

Conosci la traduzione di Zweitschlag in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zweitschlag verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zweitschlag» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

第二次打击
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

segunda huelga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

second strike
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दूसरा हड़ताल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الضربة الثانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

второй удар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

segunda greve
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বিতীয় ধর্মঘট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

deuxième grève
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

serangan kedua
190 milioni di parlanti

tedesco

Zweitschlag
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

2打目
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

두 번째 파업
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

serangan kapindho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đình công thứ hai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரண்டாவது வேலைநிறுத்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुसरा स्ट्राइक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ikinci grev
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

secondo sciopero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drugi strajk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

другий удар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a doua grevă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεύτερη απεργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tweede staking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

andra strike
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

andre streik
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zweitschlag

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZWEITSCHLAG»

Il termine «Zweitschlag» si utilizza molto poco e occupa la posizione 175.827 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zweitschlag» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zweitschlag
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zweitschlag».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZWEITSCHLAG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zweitschlag» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zweitschlag» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zweitschlag

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZWEITSCHLAG»

Scopri l'uso di Zweitschlag nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zweitschlag e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Störherd und seine Entstörung: Wege aus der ...
Erstschlag, Zweitschlag Dieser Vergleich entspricht der Theorie der Neuraltherapeuten vom Erstschlag (Störfeld, wobei alle besprochenen Arten in Frage kommen können), wo noch keine oder keine greifbaren Symptome bestehen, der ...
Beate Strittmatter, 2005
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Zweitschlag Zweitschi 1 Der Philosoph und Physiker Carl Friedrich von Weizsäcker bekannte sich [...] grundsätzlich zum Gedanken der militärischen Abschreckung. Diese werde garantiert durch die Zweitschlagkapazität, die sowohl die NATO ...
Broder Carstensen, 2001
3
Neuraltherapie nach Huneke: Neurophysiologie, ...
Zum Locus minoris resistentiae: Diese „Schwachstelle" des Organismus ist bereits durch bestehende Störfelder („Erstschlag") oder anderweitige Grundsystembelastung labilisiert, aber bis zum Zweitschlag noch kompensiert. Ein Beispiel: ...
Lorenz Fischer, 2007
4
Morphodynamik in der Osteopathie: Grundlagen und Anwendung ...
... kurz bevor das „Fass voll ist“, ein weiterer (evtl. noch sokleinerReiz)hinzu, läuftdasFassüberund eskommtzu Krankheitssymptomen.Diesen letzten Reiz, derdas vegetative Nervensystem dekompensierenlässt,nennt Speranski „ Zweitschlag“.
Torsten Liem, 2013
5
KISS-Kinder: Ursachen, (Spät-)Folgen und ...
Der. Zweitschlag. In den zwanziger und dreißiger Jahren gab es eine intensive Forschung auf dem Gebiet des vegetativen Nervensystems, die sich mit der Steuerung, der Reizbeantwortung und mit Schlaf-wach-Rhythmus, Blutdruck- und ...
Heiner Biedermann, 2007
6
Neuraltherapie: Neurophysiologie, Injektionstechnik und ...
Zweitschlag“ Danach muss eine Gewichtung der Anamnese erfolgen mit der Frage: Welches war die letzte Krankheit oder Operation vor Ausbruch des jetzigen Leidens? Mit anderen Worten: Wodurch kam das „Fass“ (Belastung des  ...
Lorenz Fischer, 2014
7
Diagnostik in der Naturheilpraxis: Das Beste aus der DHZ - ...
Zweitschlag (ß Kasten) spürbar, das primäre Herdereignis kann daher viele Jahre zurückliegen und „schlummern“. Fragen Sie nach, ob in den Nebenhöh— len, Mandeln oder Zähnen (Fisteln) immer noch oder schon wieder (Chronizität!)  ...
‎2012
8
Aurikulomedizin nach Nogier
Dieser sogenannte Zweitschlag wird, falls er erkannt wird, häufig für die einzige Ursache der pathologischen Symptomatik gehalten. Nach seiner Ausschaltung, z . B. Entstörung einer Sektionarbe durch neu- raltherapeutische Infiltration, ...
Rudolf Helling, Marianne Feldmeier, 1999
9
Deutsche zahn- und mund- und kieferheilkunde
Hund Nr. 3, 4 Monate alt ; Versuchsdauer 7 Monate. Crotonölfüllung 1 3 8 , maximaler Liquorentzug, Zweitschlag. Serologisch auf Leptospiren negativ. Befund: Geringe interstitielle Duodenojejunitis und Hepatitis, Wurzelgranulome mit ...
‎1953
10
Deutsche Zahn-, Mund-, und Kieferheilkunde: mit Zentralblatt ...
Hund Nr. 3, 4 Monate alt; Versuchsdauer 7 Monate. Crotonölfüllung |38, maximaler Liquorentzug, Zweitschlag. Serologisch auf Leptospiren negativ. Befund: Geringe interstitielle Duodenojejunitis und Hepatitis, Wurzelgranulome mit fistulösem ...
‎1953

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZWEITSCHLAG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zweitschlag nel contesto delle seguenti notizie.
1
Serientäter Pfungstadt feiert Rekord
Sebastian Thomas, der seit dem Weggang von Nick Trinemeier den Zweitschlag übernommen hat, erhöhte auf 9:4, ehe Schmutzler mit einer verschlagenen ... «Echo-online, mar 17»
2
DeepINTEL 2017 - Moderne Strategien für Informationssicherheit ...
Jeden Tag kursieren neue Berichte in den Medien über geraubte Daten, kompromittierte Konten, Auswirkungen von Schadsoftware, digitalem Zweitschlag, ... «FinanzNachrichten.de, mar 17»
3
Kapitän Tim Lemke überlässt Christian Kläner den Pokal
Besonders Malte Hollmann sei „aus dem Zweitschlag überragend gut“ gewesen. Brettorfs U 21-Europameister besorgte auch den ersten Matchall, den Schubert ... «kreiszeitung.de, mar 17»
4
TSV Dennach strebt Titelverteidigung an
Unterstützt wird das Quartett von Christina Grüneberg am Zweitschlag. Es ist gleichzeitig das beginnende Ende einer großartigen Formation, denn Weltmeisterin ... «Schwarzwälder Bote, mar 17»
5
TSV Calw im Kampf um Süd-Titel noch dabei
"Wir kommen personell auf dem Zahnfleisch daher", so der Dennacher Trainer Rudolf Reuster, der auf Christina Grüneberg (Zweitschlag), Jasmin Fischer ... «Schwarzwälder Bote, feb 17»
6
Neuer Rüstungswettlauf?: Atomwaffen-Pläne: Trumps ...
Gesicherter Zweitschlag. Denn einerseits achteten die nuklearen Großmächte USA und Sowjetunion, später Russland, darauf, dass die gesicherte ... «FOCUS Online, dic 16»
7
Deus ex Machina
Den moralischatomaren Zweitschlag zu machen, damit Trumpanhänger und alle, die nicht voll auf ihrer Seite sind, jeden Anstand, jede Ehre und alle positiven ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
8
So bereiten sich die Retter auf mögliche Terroranschläge vor
Ging dem Einsatz beispielsweise eine Explosion voraus, könnte eine zweite Bombe folgen. „Die Gefahr besteht darin, dass ein Zweitschlag bewusst darauf ... «Augsburger Allgemeine, ott 16»
9
Für den Fall eines Terroranschlags: So bereiten die Länder die ...
Schulung für den "Zweitschlag". Zudem habe sich ein Markt für Fortbildungen zum Thema Terror gebildet, sagte Flemming weiter. Das Deutsche Rote Kreuz ... «FOCUS Online, set 16»
10
Die 3. nukleare Triade
Um Atommächte mit einer Erstschlagskapazität von einem potenziellen Erstschlag abzuhalten und gleichzeitig in der Lage sein zu können, einen Zweitschlag ... «NEOpresse, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zweitschlag [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zweitschlag>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z