Scarica l'app
educalingo
abandon

Significato di "abandon" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABANDON

Abandounen (vb), from Old French, from a bandon under one's control, in one's power, from a at, to + bandon control, power.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ABANDON IN INGLESE

əˈbændən


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABANDON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Abandon è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo abandon in inglese.

CHE SIGNIFICA ABANDON IN INGLESE

Abbandono

L'abbandono, l'abbandono o l'abbandono si riferiscono a: ▪ Abbandono, termine giuridico relativo alla proprietà ▪ Proprietà persa, errata e abbandonata, stato giuridico della proprietà dopo abbandono e riscoperta ▪ Abbandono, l'idea esistenziale che l'umanità è abbandonata in esistenza e deve trovare Il suo significato ▪ Abbandono, uno stato emotivo soggettivo in cui le persone si sentono indesiderate, lasciate indietro, insicure o scartate ▪ Abbandono ▪ Villaggio abbandonato, habitat umano abbandonato ▪ Abbandono del bambino, abbandono extralegale dei bambini ▪ Abbandono da parte di mate Comportamento animale, dove un genitore deserta l'altra ▪ Calzature abbandonate ▪ Animali abbandonati ▪ Ferrovia abbandonata ...

definizione di abandon nel dizionario inglese

La prima definizione di abbandono nel dizionario è di abbandonare completamente; deserto; lasciarsi alle spalle. Un'altra definizione di abbandono è di abbandonare completamente. L'abbandono è anche quello di cedere controllo o preoccupazione in; rinunciare.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO ABANDON

PRESENT

Present
I abandon
you abandon
he/she/it abandons
we abandon
you abandon
they abandon
Present continuous
I am abandoning
you are abandoning
he/she/it is abandoning
we are abandoning
you are abandoning
they are abandoning
Present perfect
I have abandoned
you have abandoned
he/she/it has abandoned
we have abandoned
you have abandoned
they have abandoned
Present perfect continuous
I have been abandoning
you have been abandoning
he/she/it has been abandoning
we have been abandoning
you have been abandoning
they have been abandoning

PAST

Past
I abandoned
you abandoned
he/she/it abandoned
we abandoned
you abandoned
they abandoned
Past continuous
I was abandoning
you were abandoning
he/she/it was abandoning
we were abandoning
you were abandoning
they were abandoning
Past perfect
I had abandoned
you had abandoned
he/she/it had abandoned
we had abandoned
you had abandoned
they had abandoned
Past perfect continuous
I had been abandoning
you had been abandoning
he/she/it had been abandoning
we had been abandoning
you had been abandoning
they had been abandoning

FUTURE

Future
I will abandon
you will abandon
he/she/it will abandon
we will abandon
you will abandon
they will abandon
Future continuous
I will be abandoning
you will be abandoning
he/she/it will be abandoning
we will be abandoning
you will be abandoning
they will be abandoning
Future perfect
I will have abandoned
you will have abandoned
he/she/it will have abandoned
we will have abandoned
you will have abandoned
they will have abandoned
Future perfect continuous
I will have been abandoning
you will have been abandoning
he/she/it will have been abandoning
we will have been abandoning
you will have been abandoning
they will have been abandoning

CONDITIONAL

Conditional
I would abandon
you would abandon
he/she/it would abandon
we would abandon
you would abandon
they would abandon
Conditional continuous
I would be abandoning
you would be abandoning
he/she/it would be abandoning
we would be abandoning
you would be abandoning
they would be abandoning
Conditional perfect
I would have abandon
you would have abandon
he/she/it would have abandon
we would have abandon
you would have abandon
they would have abandon
Conditional perfect continuous
I would have been abandoning
you would have been abandoning
he/she/it would have been abandoning
we would have been abandoning
you would have been abandoning
they would have been abandoning

IMPERATIVE

Imperative
you abandon
we let´s abandon
you abandon
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to abandon
Past participle
abandoned
Present Participle
abandoning

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ABANDON

Blunden · bounden · clarendon · keeshonden · linden · London · quarenden · Rwandan · Sarandon · sindon · Swindon · tendon · Ugandan · undern

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ABANDON

abacus · Abadan · Abaddon · abaft · abaka · Abakan · abalone · abalone shell · abampere · aband · abandon ship · abandoned · abandonedly · abandonee · abandoner · abandonment · abandonware · abapical · abase · abasedly

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ABANDON

Abingdon · Achilles tendon · Armageddon · bidon · cordon · Croydon · don · East London · Gordon · Greater London · Huntingdon · I beg your pardon · Outer London · pardon · Poseidon · radon · Tower of London · udon · Weldon · Wimbledon

Sinonimi e antonimi di abandon sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABANDON» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «abandon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ABANDON»

abandon · abdicate · cease · cede · dash · desert · discontinue · ditch · drop · dump · forgo · forsake · give · halt · jilt · leave · behind · pack · recklessness · relinquish · renounce · stop · strand · surrender · throw · over · unrestraint · waive · walk · wantonness · define · completely · finally · utterly · farm · child · sinking · ship · withdraw · imdb · right · charlie · hunnam · katie · holmes · stephen · gaghan · still · benjamin · bratt · zooey · deschanel · merriam · webster · never · return · someone · needs · protection · help · something · place · because · danger · doned · dons · support · from · especially · spite · duty · allegiance · responsibility · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · likes · talking · about · this · spread · word · click · suggest · friends · button · above · select · series · author · pierce · olivera · john · hayden · modern · retelling · persephone · myth · young · adult · amazon · books · shipping · qualifying ·

Traduzione di abandon in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABANDON

Conosci la traduzione di abandon in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di abandon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abandon» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

放弃
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

abandonar
570 milioni di parlanti
en

inglese

abandon
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

परित्याग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يَهْجُرُ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оставлять
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abandonar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

একটি ব্যান্ড
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abandonner
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Aband
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

verlassen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

見捨てる
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

포기하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aband
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

từ bỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒரு இசைக்குழு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सोडून देणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bir grup
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abbandonare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

porzucić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

залишати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

a abandona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγκαταλείπω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forlate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abandon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABANDON»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abandon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abandon».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su abandon

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «ABANDON»

Citazioni e frasi famose con la parola abandon.
1
Aaliyah
I don't want to abandon one work for the other, and I don't think I need to sacrifice anything to put my all into either one of them.
2
Peter Abelard
The men who abandon themselves to the passions of this miserable life, are compared in Scripture to beasts.
3
Daniel Alarcon
Peru is a country where more than half the people would emigrate if given the chance. That's half the population that is willing to abandon everything they know for the uncertainty of a life in a foreign land, in another language.
4
Dante Alighieri
All hope abandon, ye who enter here!
5
John R. Allen
And the narrative for the Taliban that they can wait us out is a flawed narrative. I think that the unambiguous international support for Afghanistan has been a very powerful message. You know, that was the message that came out of the NATO summit. We will not abandon Afghanistan.
6
Marshall Allman
To me, 'Blue Like Jazz' is a quintessential American story. So many people are just like Don - raised Christian and go off to college only to abandon their beliefs in order to fit in or be accepted.
7
Rudolf Arnheim
Rather than be asked to abandon one's own heritage and to adapt to the mores of the new country, one was expected to possess a treasure of foreign skills and customs that would enrich the resources of American living.
8
Abu Bakr
The people who abandon Jihad fall a victim to humility and degradation.
9
Gary Bauer
Enhanced interrogation is not to be considered lightly, but the use of enhanced interrogation techniques does not require moral people to abandon their beliefs. Rather, it is precisely during these difficult times that one's beliefs about life, justice and mercy become indispensible.
10
Simone de Beauvoir
Sex pleasure in woman is a kind of magic spell; it demands complete abandon; if words or movements oppose the magic of caresses, the spell is broken.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ABANDON»

Scopri l'uso di abandon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abandon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abandon
New from #1 New York Times bestselling author Meg Cabot, a dark, fantastical story about this world . . . and the underworld.
Meg Cabot, 2011
2
Abandon
On Christmas Day in 1893, every man, woman and child in a remote gold mining town disappeared, belongings forsaken, meals left to freeze in vacant cabins; and not a single bone was ever found.
Blake Crouch, 2013
3
Abandon: A Possession Novel
The fight for independent thought becomes a matter of life or death in this sizzling and intense conclusion to the Possession trilogy.
Elana Johnson, 2013
4
Abandon
On what is supposed to be a quiet long weekend in New Hampshire, Deputy U.S. Marshal Mackenzie Stewart is viciously attacked at the lakefront cottage of her friend, federal judge Bernadette Peacham.
Carla Neggers, 2012
5
Abandon
The English island called Abandon, enshrouded in ancient legend, has been home to warriors as well as enchanting women -- and none more spellbinding than lovely Morwenna Halliwell.
Jillian Hunter, 2001
6
Wild Abandon
Kate and Albert, sister and brother, are not yet the last two human beings on earth, but Albert is hopeful.
Joe Dunthorne, 2011
7
Abandon
A Harvard senior, coping with a highly pressurized existence, feels his sanity begin to slip when a ghostly inhabitant of his residence begins to plague him about his ex-roommate's suicide and the mutilation murder of his girlfriend.
Sean Desmond, 2002
8
Abandon
Eerie And Incandescent, Abandon Displays Iyer'S Unique Gift For Showing The Dance Of Dreams And Desires And Preconceptions That Ensues When Cultures Collide.
Kavita Watsa, 2004
9
With Abandon
No lightning bugs were harmed in the making of this book.
J.L. Langley, 2011
10
Abandon the Cave: Faith's Seductive Virtual Reality
Such is the wisdom to be found in Abandon the Cave: Faith's Seductive Virtual Reality. The fool hath said in his heart, "There is no God" (Psalm 14:1). This book is a heartfelt reply from the fool!
Ralph Robinson, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABANDON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abandon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Global markets braced as polling closes in Greece referendum
... his hope that Greece would vote yes to its creditors' final proposals, but pledged: “We won't abandon the Greek people to their fate.”. «The Guardian, lug 15»
2
Abandon 'recent-ism' in fighting ISIS
Abandon 'recent-ism' in fighting ISIS. Soldiers from the Syrian government forces pose for a photo next to bodies reportedly of Islamic State (IS) ... «The Daily Star, lug 15»
3
Will Samantha Power Be the First American UN Ambassador to …
Will Samantha Power Be the First American UN Ambassador to Abandon Israel? July 5, 2015 7:18 pm 0 comments ... «Algemeiner, lug 15»
4
DA Calls On Minister Gigaba to Abandon Futile Inter-Ministerial …
The Minister of Home Affairs, Malusi Gigaba, must immediately put an end to the cloak and dagger Inter-Ministerial team set up to "review" the ... «AllAfrica.com, lug 15»
5
Plundering Our Freedom with Abandon - Robert Scheer on Reality …
Plundering Our Freedom with Abandon - Robert Scheer on Reality Asserts Itself (10/10 PAUL JAY, SENIOR EDITOR, TRNN: Welcome back to ... «The Real News Network, lug 15»
6
GOP lawmakers, Scott Walker abandon open records changes
Gov. Scott Walker, with his two sons following behind, marches in the Wauwatosa Independence Day parade Saturday. Proposal was blasted ... «Milwaukee Journal Sentinel, lug 15»
7
How Britain and the US decided to abandon Srebrenica to its fate
I will never abandon you.” The UN duly proclaimed Srebrenica as one of six “safe areas” to be defended by the United Nations Protection Force ... «The Guardian, lug 15»
8
Samsung's Next Giant Phone Could Abandon One of Its …
Samsung (NASDAQ Other:SSNLF) could be on the verge of unveiling a new phablet, one lacking the company's signature stylus. Originally ... «Motley Fool, lug 15»
9
GOP: Ex-CIA agent warns U.S. enemies won't abandon pursuit of …
Hello, I'm Will Hurd, and I'm proud to represent the 23rd District of Texas in Congress. I hope you and your family are having a great ... «Investor's Business Daily, lug 15»
10
Barca won't abandon Pogba chase - Braida
Barcelona will not abandon their pursuit of Paul Pogba despite Juventus rejecting an €80 million bid, international sporting director Ariedo ... «ESPN FC, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abandon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/abandon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT