Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ankle" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANKLE

From Old Norse; related to German, Dutch enkel, Latin angulusangle1.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANKLE IN INGLESE

ankle  [ˈæŋkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANKLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Ankle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANKLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ankle» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ankle

Caviglia

Ankle

La caviglia, o la regione talocrurale, è la regione in cui si incontrano il piede e la gamba. La caviglia comprende tre articolazioni: il giunto articolato della caviglia o l'articolazione talocrurale, l'articolazione subtalare e l'articolazione inferiore tibiofibolare. I movimenti prodotti in questo giunto sono dorsiflessione e plantarflexion del piede. In uso comune, il termine caviglia si riferisce esclusivamente alla regione della caviglia. Nella terminologia medica, la "caviglia" può riferirsi in larga misura alla regione o specificamente al giunto talocrurale. Le ossa principali della regione della caviglia sono la talus e la tibia e la fibula. Il talus è anche chiamato osso della caviglia. Il giunto talocrurale è un giunto sinusoidale di cerniera che collega le estremità distali della tibia e della fibula nell'arto inferiore con l'estremità prossimale della talus. L'articolazione tra la tibia e il talus ha più peso di quella tra la più piccola fibula e il talus. The ankle, or the talocrural region, is the region where the foot and the leg meet. The ankle includes three joints: the ankle joint proper or talocrural joint, the subtalar joint, and the Inferior tibiofibular joint. The movements produced at this joint are dorsiflexion and plantarflexion of the foot. In common usage, the term ankle refers exclusively to the ankle region. In medical terminology, "ankle" can refer broadly to the region or specifically to the talocrural joint. The main bones of the ankle region are the talus, and the tibia and fibula. The talus is also called the ankle bone. The talocrural joint is a synovial hinge joint that connects the distal ends of the tibia and fibula in the lower limb with the proximal end of the talus. The articulation between the tibia and the talus bears more weight than that between the smaller fibula and the talus.

definizione di ankle nel dizionario inglese

La definizione di caviglia nel dizionario è la parte della gamba appena sopra il piede.

The definition of ankle in the dictionary is the part of the leg just above the foot.

Clicca per vedere la definizione originale di «ankle» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ANKLE


antiwrinkle
ˈæntɪˈrɪŋkəl
cankle
ˈkæŋkəl
carbuncle
ˈkɑːˌbʌŋkəl
conchal
ˈkɒŋkəl
crankle
ˈkræŋkəl
crinkle
ˈkrɪŋkəl
enranckle
ɪnˈræŋkəl
fankle
ˈfæŋkəl
granduncle
ˈɡrændˌʌŋkəl
inkle
ˈɪŋkəl
periwinkle
ˈpɛrɪˌwɪŋkəl
rankle
ˈræŋkəl
sprinkle
ˈsprɪŋkəl
tinkle
ˈtɪŋkəl
truncal
ˈtrʌŋkəl
twinkle
ˈtwɪŋkəl
uncle
ˈʌŋkəl
wankle
ˈwæŋkəl
winkle
ˈwɪŋkəl
wrinkle
ˈrɪŋkəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ANKLE

anker
ankerite
ankh
Anking
ankle biter
ankle boot
ankle bracelet
ankle joint
ankle sock
ankle strap
ankle-deep
anklebone
anklet
anklung
ankus
ankush
ankylosaur
ankylosaurus
ankylose
ankylosing spondylitis

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ANKLE

besprinkle
buckle
chuckle
dill pickle
greater periwinkle
honeysuckle
kinkle
knuckle
lesser periwinkle
mankle
pennywinkle
pickle
Rip Van Winkle
runkle
sparkle
tackle
tickle
tiggywinkle
trickle
unwrinkle

Sinonimi e antonimi di ankle sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ANKLE»

ankle fracture ligaments tendons sprain swelling crossword clue pain talocrural region where foot meet includes three joints joint proper subtalar inferior tibiofibular movements produced this dorsiflexion plantarflexion common usage term ankle human anatomy image function conditions webmd talks about including affect fractures broken orthoinfo aaos known means make fractured injuries disorders medlineplus your which connect another stabilize support health facts what partial complete break range from less serious avulsion small southern california orthopedic institute complex mechanism normally think actually made true definitions popular terms composed forms medial inside portion lateral outside international official journal aofas® fai® emphazes surgical management well basic clinical research related ankle® problems search symptom familydoctor experiencing unexplained shouldn ignored follow chart

Traduzione di ankle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANKLE

Conosci la traduzione di ankle in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di ankle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ankle» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tobillo
570 milioni di parlanti

inglese

ankle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टखने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رُسْغ القَدَم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

голеностопный сустав
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tornozelo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গোড়ালি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cheville
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pergelangan kaki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Knöchel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

くるぶし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발목
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ankle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mắt cá chân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கணுக்கால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाऊल आणि वरचा पाय यांना जोडणारा सांधा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayak bileği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caviglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kostka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

щиколотка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gleznă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αστράγαλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enkel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ankel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ankel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ankle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANKLE»

Il termine «ankle» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.550 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ankle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ankle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ankle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANKLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ankle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ankle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su ankle

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «ANKLE»

Citazioni e frasi famose con la parola ankle.
1
Chinua Achebe
People say that if you find water rising up to your ankle, that's the time to do something about it, not when it's around your neck.
2
Sophie Aldred
My concept of a 'Doctor Who' girl was that you screamed a lot and ran around quarries in unsuitable footwear. Of course you fell over and twisted your ankle, because you had high heels on.
3
Alessandra Ambrosio
In the summer I wear shorts with a bright top and ankle boots or just sandals. I'll add a nice scarf, maybe a hat, some cool sunglasses. It's all about the accessories.
4
Kylie Bax
Some tell me I'll break my ankle on my high heels - but I live in them. I'm known for doing speed dashes and leaps and bounds in heels. No problem.
5
Jamie Campbell Bower
I've been on sets where I broke my ankle on a television show doing a stunt playing Arthur in 'Camelot.' That was because it was really rushed, and it hadn't been thought through properly.
6
Kobe Bryant
I've played with IVs before, during and after games. I've played with a broken hand, a sprained ankle, a torn shoulder, a fractured tooth, a severed lip, and a knee the size of a softball. I don't miss 15 games because of a toe injury that everybody knows wasn't that serious in the first place.
7
Bill Buckner
I'd rather not, but if it will help the club, I'll do it. My ankle injury still bothers me sometimes.
8
Marcel Dionne
Until Charlie broke his ankle in Toronto, we were as good a unit as anybody.
9
Colin Donnell
I got into theatre kinda late by some standards, and I sorta fell into it. I had broken my ankle playing football, and my high school was doing a production of 'Barnum.' I could juggle, and my mom really wanted to get me out of the house. She said since I wasn't playing football and couldn't wrestle, maybe I should audition for the show.
10
Frederick Douglass
No man can put a chain about the ankle of his fellow man without at last finding the other end fastened about his own neck.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ANKLE»

Scopri l'uso di ankle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ankle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sarrafian's Anatomy of the Foot and Ankle: Descriptive, ...
Meticulously updated, this new edition captures all of today’s clinical knowledge on the anatomy of the foot and ankle.
Armen S Kelikian, 2012
2
Operative Techniques in Foot and Ankle Surgery
Written by experts from leading institutions around the world, this fully illustrated volume focuses on mastery of operative techniques.
Mark E. Easley, Sam W. Wiesel, 2011
3
Ankle Soup
Ankle Soup is a hardcover picture book about a French Bulldog named Carlos who finds himself in the middle of Grand Central Terminal on Thanksgiving morning.
Maureen Sullivan, 2008
4
An Atlas of Foot and Ankle Surgery
This incomparable new visual guide to foot and ankle surgery includes 50 chapters on surgical technique, each written by an internationally known surgeon--all carefully edited to ensure a consistent approach. * Includes more than 50 ...
Nikolaus Wülker, Michael M. Stephens, Andrea Cracchiolo, 1998
5
The Foot and Ankle
This acclaimed volume of the Master Techniques in Orthopaedic Surgery series is now in its completely revised and updated Second Edition.
Harold B. Kitaoka, 2002
6
Atlas of Foot and Ankle Sonography
The book contains over 500 illustrations, including full-color Doppler images and correlative MR images to show comparative anatomy and pathology.
Ronald Adler, Carolyn M. Sofka, Rock G. Positano, 2004
7
Imaging of the Foot and Ankle
Complication rates following open reduction and internal fixation of ankle fractures. J Bone Joint Surg. 2009;91A:1042–1049. 140. Sorrento DL, Mlodienski A. Incidence of lateral talar dome lesions with SER IV ankle fractures. J Foot Ankle ...
Thomas H. Berquist, 2012
8
Functional Reconstruction of the Foot and Ankle
In this book, the author describes the most successful surgical procedures for repairing fractures, traumatic injuries, and other problems.
Sigvard T. Hansen, 2000
9
Gun Digest’s Concealed Carry Ankle Holsters eShort: Ankle ...
In this excerpt from the Gun Digest Book of Concealed Carry, Massad Ayoob shows how to draw and fire using an ankle holster, plus gun choice considerations and the rationale of ankle carry.
Massad Ayoob, 2012
10
Women From the Ankle Down: The Story of Shoes and How They ...
Bergstein shows how the story of shoes is the story of women, told from the ankle down.
Rachelle Bergstein, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANKLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ankle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rory McIlroy ruptures ankle ligament playing football to put Open in …
Rory McIlroy's hopes of defending his Open Championship title have been plunged into severe doubt after the world No1 ruptured ankle ... «The Guardian, lug 15»
2
KU's Perry Ellis suffers 'tweaked' ankle
Ellis finished with nine points and eight rebounds in 21 minutes. “Perry, he tweaked his ankle. I don't know exactly what it is,” Kansas coach Bill ... «KUsports, lug 15»
3
Wellington rugby league player breaks ankle badly while scoring try
Shawn Gielen-Relph shows his badly injured ankle. "I just felt it snap but it wasn't spectacularly painful. I just turned around and saw my foot ... «The Dominion Post, lug 15»
4
Foo Fighters' Dave Grohl makes regal return from broken ankle
Foo Fighters' Dave Grohl makes regal return from broken ankle. Music. Date: July 6, 2015 - 12:21PM. 5 reading now; (4); Comments; Read later ... «Sydney Morning Herald, lug 15»
5
Cubs get Jorge Soler back from ankle sprain
Soler wound up missing over a month with a sprained left ankle. He was just 2-for-13 on his four-game minor league rehab assignment with ... «NBCSports.com, lug 15»
6
Rory MicIlroy ruptures ankle ligament
The Holywood Co Down man told his 2.48 million followers on Twitter this morning: “Total rupture of left ATFL (ankle ligament) and associated ... «Belfast Newsletter, lug 15»
7
Rory McIlroy says he has ruptured ligament in left ankle
McIlroy says he suffered a "total rupture of left ATFL (ankle ligament) and associated joint capsule damage in a soccer kickabout with friends on ... «Appeal-Democrat, lug 15»
8
The Latest: Wimbledon to hold minute's silence on Tuesday
The list does not include Rory McIlroy, who ruptured a ligament in his left ankle while playing soccer, a week before the start of his British Open ... «Arizona Daily Star, lug 15»
9
Roseberry Topping sunset photographer rescued after breaking ankle
A walker had to be rescued from a Cleveland hill when she injured herself after taking photographs of the sunset. Cleveland Mountain Rescue ... «Grough, lug 15»
10
World's number 1 golfer Rory McIlroy says ruptured ligament in left …
World's number 1 golfer Rory McIlroy says ruptured ligament in left ankle playing soccer. By: The Associated Press Posted: 5:36 AM ... «Winnipeg Free Press, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ankle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/ankle>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z