Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "buckle" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BUCKLE

From Old French bocle, from Latin buccula a little cheek, hence, cheek strap of a helmet, from bucca cheek.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BUCKLE IN INGLESE

buckle  [ˈbʌkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUCKLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Buckle è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo buckle in inglese.

CHE SIGNIFICA BUCKLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «buckle» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
buckle

Fibbia

Buckle

La fibbia o la fascetta è un dispositivo utilizzato per fissare due estremità sciolte, con una estremità attaccata e l'altra tenuta da una presa in modo sicuro ma regolabile. Spesso considerato per scontato, l'invenzione della fibbia è stata indispensabile nel fissare due estremità prima dell'invenzione della cerniera. Il telaio base di fibbie viene fornito in una varietà di forme e dimensioni, a seconda dell'uso e della moda dell'epoca. Le fibbie sono tanto utilizzate oggi come sono state in passato. Utilizzato per molto di più che assicurare la propria cintura, è invece uno dei dispositivi più affidabili per la protezione di una vasta gamma di articoli. The buckle or clasp is a device used for fastening two loose ends, with one end attached to it and the other held by a catch in a secure but adjustable manner. Often taken for granted, the invention of the buckle has been indispensable in securing two ends before the invention of the zipper. The basic buckle frame comes in a variety of shapes and sizes depending on the intended use and fashion of the era. Buckles are as much in use today as they have been in the past. Used for much more than just securing one’s belt, instead it is one of the most dependable devices in securing a range of items.

definizione di buckle nel dizionario inglese

La prima definizione di fibbia nel dizionario è una chiusura per il fissaggio di due estremità libere, specialmente di una cintura o cinturino, solitamente costituita da un telaio con un polo mobile attaccato. Un'altra definizione di fibbia è una rappresentazione ornamentale di una fibbia, come su una scarpa. La fibbia è anche un nodo, un rigonfiamento o altra distorsione.

The first definition of buckle in the dictionary is a clasp for fastening together two loose ends, esp of a belt or strap, usually consisting of a frame with an attached movable prong. Other definition of buckle is an ornamental representation of a buckle, as on a shoe. Buckle is also a kink, bulge, or other distortion.

Clicca per vedere la definizione originale di «buckle» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO BUCKLE

PRESENT

Present
I buckle
you buckle
he/she/it buckles
we buckle
you buckle
they buckle
Present continuous
I am buckling
you are buckling
he/she/it is buckling
we are buckling
you are buckling
they are buckling
Present perfect
I have buckled
you have buckled
he/she/it has buckled
we have buckled
you have buckled
they have buckled
Present perfect continuous
I have been buckling
you have been buckling
he/she/it has been buckling
we have been buckling
you have been buckling
they have been buckling

PAST

Past
I buckled
you buckled
he/she/it buckled
we buckled
you buckled
they buckled
Past continuous
I was buckling
you were buckling
he/she/it was buckling
we were buckling
you were buckling
they were buckling
Past perfect
I had buckled
you had buckled
he/she/it had buckled
we had buckled
you had buckled
they had buckled
Past perfect continuous
I had been buckling
you had been buckling
he/she/it had been buckling
we had been buckling
you had been buckling
they had been buckling

FUTURE

Future
I will buckle
you will buckle
he/she/it will buckle
we will buckle
you will buckle
they will buckle
Future continuous
I will be buckling
you will be buckling
he/she/it will be buckling
we will be buckling
you will be buckling
they will be buckling
Future perfect
I will have buckled
you will have buckled
he/she/it will have buckled
we will have buckled
you will have buckled
they will have buckled
Future perfect continuous
I will have been buckling
you will have been buckling
he/she/it will have been buckling
we will have been buckling
you will have been buckling
they will have been buckling

CONDITIONAL

Conditional
I would buckle
you would buckle
he/she/it would buckle
we would buckle
you would buckle
they would buckle
Conditional continuous
I would be buckling
you would be buckling
he/she/it would be buckling
we would be buckling
you would be buckling
they would be buckling
Conditional perfect
I would have buckle
you would have buckle
he/she/it would have buckle
we would have buckle
you would have buckle
they would have buckle
Conditional perfect continuous
I would have been buckling
you would have been buckling
he/she/it would have been buckling
we would have been buckling
you would have been buckling
they would have been buckling

IMPERATIVE

Imperative
you buckle
we let´s buckle
you buckle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to buckle
Past participle
buckled
Present Participle
buckling

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BUCKLE


bruckle
ˈbrʌkəl
bubukle
ˈbjuːˌbʌkəl
buccal
ˈbʌkəl
chuckle
ˈtʃʌkəl
honeysuckle
ˈhʌnɪˌsʌkəl
huckle
ˈhʌkəl
knuckle
ˈnʌkəl
muckle
ˈmʌkəl
parbuckle
ˈpɑːˌbʌkəl
penuchle
ˈpiːnʌkəl
penuckle
ˈpiːnʌkəl
pinochle
ˈpiːnʌkəl
pinocle
ˈpiːnʌkəl
puckle
ˈpʌkəl
ruckle
ˈrʌkəl
suckle
ˈsʌkəl
swashbuckle
ˈswɒʃˌbʌkəl
truckle
ˈtrʌkəl
turnbuckle
ˈtɜːnˌbʌkəl
unbuckle
ʌnˈbʌkəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BUCKLE

buckie
bucking bronco
Buckingham
Buckingham Palace
Buckinghamshire
buckish
buckishly
buckjumper
buckjumping
Buckland
buckle down
buckled
buckler
buckler fern
Buckley´s
Buckley´s chance
buckling
buckminsterfullerene
bucko
buckra

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BUCKLE

bare-knuckle
crackle
deckle
dill pickle
fickle
fishing tackle
freckle
grackle
ickle
near the knuckle
pickle
shackle
sickle
spackle
speckle
tackle
tickle
trickle
trumpet honeysuckle
white-knuckle

Sinonimi e antonimi di buckle sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BUCKLE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «buckle» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di buckle

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BUCKLE»

buckle bend bulge catch cave clasp clip close collapse contort contortion crumple distort distortion fasten fastener fold give hasp hook kink secure subside twist buckle designer jeans clothing from your favorite brands shop including affliction rock revival miss star careers that first credit purchase earn rewards every spent merchandise during manage account comenity merriam webster holds ornamental suggests archaic crisp curl summary common stock finance view chart change date range type compare against companies kearney nebraska women store altoona mall terrible unless look like filthy rich salesperson will help greet talk except point headphones polk audio® part great sound heritage collection

Traduzione di buckle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUCKLE

Conosci la traduzione di buckle in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di buckle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buckle» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

带扣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hebilla
570 milioni di parlanti

inglese

buckle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बकसुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إِبْزيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пряжка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fivela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বক্ল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boucle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gesper
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schnalle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バックル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

버클
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gesang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाकणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fibbia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sprzączka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пряжка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cataramă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγκράφα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gespe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spänne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spenne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buckle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUCKLE»

Il termine «buckle» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 975 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «buckle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buckle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «buckle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUCKLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «buckle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «buckle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su buckle

ESEMPI

8 CITAZIONI IN INGLESE CON «BUCKLE»

Citazioni e frasi famose con la parola buckle.
1
Edward Burtynsky
I'm working in this very complex set of issues having to do with who we are as a species and how much we can do to the Earth before it starts to buckle under. My work can easily read as an indictment, but I don't see it as that simple a problem.
2
Jeanne Calment
I have legs of iron, but to tell you the truth, they're starting to rust and buckle a bit.
3
Saad Hariri
I don't operate under threats. Full stop. I don't. I don't buckle to pressure.
4
Jared Harris
I keep mementos from everything I've done. I've got my cab driver's license from 'Happiness.' I've got a pair of glasses and a belt buckle from playing John Lennon. I've got a pair of sunglasses from playing Andy Warhol... It's all in a box in the garage.
5
Don Kardong
In those long, lonely miles you put in during the off-season, and in those knife-in-the-gut track repetitions and hill repeats that buckle your knees - at that moment in almost every race when you ask yourself how much you're willing to hurt to catch one more runner - you can draw strength and inspiration from your running mates.
6
Hannah Kearney
Because we always have to wear a uniform to compete, my teammates and I look the exact same. My belt is the only accessory that I get to choose. I usually wear a yellow cloth belt with cherries or a leather belt with a beautiful tree buckle that I got at a thrift store.
7
Austin Mahone
YI teamed up with the Allstate Foundation to basically inform teens why it's important to drive safe. I feel I'm new on the road, so it's important to do these three main things: The first one is buckle up, the second one is slow down, don't speed, and the third one is don't let your friends distract you in the car.
8
Ron Perlman
I just think that there are those people that their resolve is strengthened by what it is that's keeping them down, and there are some people that will buckle under it. You never know which one is which until you get into the eighth or ninth round of the fight.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BUCKLE»

Scopri l'uso di buckle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buckle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The UK Financial System: Fourth Edition
Substantially revised and updated, this fourth edition presents a comprehensive explanation of the workings of the institutions and markets which make up the UK financial system, and discusses the issues affecting them.
Michael J. Buckle, Mike Buckle, John Thompson, 2004
2
Romulus Buckle and the City of the Founders
In a post-apocalyptic world of endless snow, Captain Romulus Buckle and the stalwart crew of the Pneumatic Zeppelin must embark on a perilous mission to rescue their kidnapped leader, Balthazar Crankshaft, from the impenetrable City of the ...
Richard Preston, 2013
3
One, Two, Buckle My Shoe
One, Two, Buckle My Shoe is a book with a new twist on a classic nursery rhyme.
Salina Yoon, 2011
4
1, 2, Buckle My Shoe
A child learns to count with the help of a classic nursery rhyme.
Anna Grossnickle Hines, 2008
5
Nijinsky: A Life of Genius and Madness
The intoxicating story of one of the greatest dancers in the history of ballet and the paradox of his profound genius and descent into madness Vaslav Nijinsky stands alone as a dancer, interpretive artist, and choreographic pioneer.
Richard Buckle, 2012
6
Awakening Curry Buckle
Curry Buckle and Darwin Bownes discover a portal to hidden knowledge.
Michael Donnelly, 2005
7
On the Design of Slip-on Buckle Arrestors for Offshore Pipelines
The performance of slip-on buckle arrestors is studied through a combination of experiments and analysis.
Liang-Hai Lee, 2007
8
One, Two, Buckle my Shoe
The dentist was found with a blackened hole below his right temple.
Agatha Christie, 2004
9
One, two, buckle my shoe
Jessie Hunter expertly unfolds this taut drama, taking us inside the mind of the terrified, resourceful, and imaginative little girl, and also inside the mind of the bizarrely off-balance killer who is one minute a frightful monster and the ...
Jessie Prichard Hunter, 1997
10
Clinical aromatherapy: essential oils in practice
Written by a nurse, this clinical text highlights how aromatherapy can enhance care and the role health care professionals play in its practice.
Jane Buckle, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUCKLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino buckle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fatalities on the rise in Berkeley, Dorchester; Highway Patrol warns …
“I know our overall fatality numbers would be a lot less if people just took the time to buckle up,” he added. Reach Melissa Boughton at ... «Charleston Post Courier, lug 15»
2
Buckle Receives Average Rating of "Hold" from Brokerages (NYSE …
Buckle logo Shares of Buckle (NYSE:BKE) have earned an average rating of “Hold” from the six analysts that are presently covering the ... «WKRB News, lug 15»
3
Buckle up and get ready for a wild ride
Pack a lunch and buckle up. This is going to be a long, bumpy ride. I'm not talking about this column, but rather the 2015 Saskatchewan ... «The Battlefords News-Optimist, lug 15»
4
Union: Teachers would buckle under Named Person demands
A letter sent to schools by the Scottish Government has revealed that teachers could face unmanageable workloads under the Named Person ... «The Christian Institute, lug 15»
5
Egg producers buckle down as avian flu creeps toward Pa.
Egg producers buckle down as avian flu creeps toward Pa. Share0 Tweet0 Reddit0 Email0. 0 comments. Reprints & Permissions ». Chickens ... «Philly.com, lug 15»
6
Asian markets buckle under 'Grexit' pressure, STI stumbles 10 points
SINGAPORE - Asian markets buckled on Monday on news that Greece has rejected more austerity measures proposed by its creditors during ... «The Straits Times, lug 15»
7
Brent Lewis wins All-Around buckle at 'World's Oldest Rodeo'
The Prescott rodeo, inaugurated in 1888 and known as the "World's Oldest Rodeo," has handed out an All-Around buckle every year since ... «The Daily Courier, lug 15»
8
Desilting work still incomplete, Delhi civic agencies buckle up
NEW DELHI: Civic agencies can consider themselves lucky that it has barely rained in Delhi since monsoon was declared on June 25 as ... «Times of India, lug 15»
9
Beach businesses buckle down for a busy weekend
WRIGHTSVILLE BEACH, NC (WWAY) — Some Wrightsville Beach businesses are preparing for the busiest weekend of the year. «WWAY NewsChannel 3, lug 15»
10
VIDEO | Network Rail attempts to explain why rails buckle in heat
Pre-empting headlines about train disruption because of heat, Network Rail has released a comprehensive media briefing on why rails buckle ... «New Civil Engineer, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buckle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/buckle>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z