Scarica l'app
educalingo
avalanche

Significato di "avalanche" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AVALANCHE

From French, by mistaken division from la valanche, from valanche, from (northwestern Alps) dialect lavantse; related to Old Provençal lavanca, of obscure origin.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AVALANCHE IN INGLESE

ˈævəˌlɑːntʃ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVALANCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Avalanche è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo avalanche in inglese.

CHE SIGNIFICA AVALANCHE IN INGLESE

Valanga

Una valanga è un rapido flusso di neve lungo una superficie inclinata. Le valanghe sono tipicamente innescate in una zona di partenza da un guasto meccanico nel manto nevoso quando le forze sulla neve superano la sua forza ma talvolta solo con l'allargamento graduale. Dopo l'inizio, le valanghe di solito accelerano rapidamente e crescono in massa e in volume in quanto attirano più neve. Se la valanga si muove abbastanza velocemente, qualche neve può mescolarsi con l'aria che forma una valanga di neve in polvere, che è un tipo di corrente di gravità. Slide di rocce o detriti, comportandosi in modo simile alla neve, sono anche chiamati valanghe. Il resto di questo articolo si riferisce a valanghe di neve. Il carico sul manto nevoso può essere dovuto solo alla gravità, in questo caso l'errore può provocare l'indebolimento del manto nevoso o un aumento del carico dovuto alla precipitazione. Le valanghe che si verificano in questo modo sono conosciute come valanghe spontanee. Le valanghe possono anche essere innescate da altri carichi come sciatori, motoslitte, animali o esplosivi. L'attività sismica può anche causare guasti nel snowpack e nelle valanghe.

definizione di avalanche nel dizionario inglese

La prima definizione di valanga nel dizionario è una caduta di grandi masse di neve e ghiaccio lungo una montagna. Un'altra definizione di valanga è una caduta di rocce, sabbia, ecc. La valanga è anche un aspetto improvviso o travolgente di una grande quantità di cose.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO AVALANCHE

PRESENT

Present
I avalanche
you avalanche
he/she/it avalanches
we avalanche
you avalanche
they avalanche
Present continuous
I am avalanching
you are avalanching
he/she/it is avalanching
we are avalanching
you are avalanching
they are avalanching
Present perfect
I have avalanched
you have avalanched
he/she/it has avalanched
we have avalanched
you have avalanched
they have avalanched
Present perfect continuous
I have been avalanching
you have been avalanching
he/she/it has been avalanching
we have been avalanching
you have been avalanching
they have been avalanching

PAST

Past
I avalanched
you avalanched
he/she/it avalanched
we avalanched
you avalanched
they avalanched
Past continuous
I was avalanching
you were avalanching
he/she/it was avalanching
we were avalanching
you were avalanching
they were avalanching
Past perfect
I had avalanched
you had avalanched
he/she/it had avalanched
we had avalanched
you had avalanched
they had avalanched
Past perfect continuous
I had been avalanching
you had been avalanching
he/she/it had been avalanching
we had been avalanching
you had been avalanching
they had been avalanching

FUTURE

Future
I will avalanche
you will avalanche
he/she/it will avalanche
we will avalanche
you will avalanche
they will avalanche
Future continuous
I will be avalanching
you will be avalanching
he/she/it will be avalanching
we will be avalanching
you will be avalanching
they will be avalanching
Future perfect
I will have avalanched
you will have avalanched
he/she/it will have avalanched
we will have avalanched
you will have avalanched
they will have avalanched
Future perfect continuous
I will have been avalanching
you will have been avalanching
he/she/it will have been avalanching
we will have been avalanching
you will have been avalanching
they will have been avalanching

CONDITIONAL

Conditional
I would avalanche
you would avalanche
he/she/it would avalanche
we would avalanche
you would avalanche
they would avalanche
Conditional continuous
I would be avalanching
you would be avalanching
he/she/it would be avalanching
we would be avalanching
you would be avalanching
they would be avalanching
Conditional perfect
I would have avalanche
you would have avalanche
he/she/it would have avalanche
we would have avalanche
you would have avalanche
they would have avalanche
Conditional perfect continuous
I would have been avalanching
you would have been avalanching
he/she/it would have been avalanching
we would have been avalanching
you would have been avalanching
they would have been avalanching

IMPERATIVE

Imperative
you avalanche
we let´s avalanche
you avalanche
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to avalanche
Past participle
avalanched
Present Participle
avalanching

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON AVALANCHE

anabranch · blanch · branch · disbranch · ganch · hanch · haunch · interbranch · launch · paunch · planch · prelaunch · ranch · rebranch · relaunch · revanche · soft-launch · stanch · staunch · sub-branch

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME AVALANCHE

ava · avadavat · avail · avail oneself of · availability · available · availableness · aval · avalement · Avalon · Avalon Peninsula · avant-garde · avant-gardism · avant-gardist · avanti · avantist · avanturine · Avar · avarice · avaricious

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME AVALANCHE

Bunche · carte blanche · catananche · Comanche · conche · cynanche · gold tranche · La Manche · Malebranche · Manche · quinche · reserve tranche · tranche · transmanche

Sinonimi e antonimi di avalanche sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AVALANCHE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «avalanche» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «AVALANCHE»

avalanche · barrage · deluge · inundation · landslide · landslip · torrent · hillsong · pizza · game · video · clothing · pokemon · studios · sale · rapid · flow · snow · down · sloping · surface · avalanches · typically · triggered · starting · zone · from · mechanical · failure · snowpack · colorado · official · site · avalanche · netminders · look · goalies · halfway · point · season · view · action · games · addictinggames · towelette · maybe · marshmallow · whatever · case · there · huge · square · bolts · dodge · avoid · home · page · westwide · network · your · stop · shop · information · around · world · center · death · backcountry · tourer · killed · mount · shuksan · washington · deepest · nitrome · downhill · mayhem · obstacles · keeping · ahead · hockey · clubhouse · espn · scores · news · schedule · players · stats · photos · rumors · highlights ·

Traduzione di avalanche in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AVALANCHE

Conosci la traduzione di avalanche in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di avalanche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avalanche» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

雪崩
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

avalancha
570 milioni di parlanti
en

inglese

avalanche
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हिमस्खलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اِنْهِيار ثَلْجِيّ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лавина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

avalanche
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধ্বস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

avalanche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Longsor
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Lawine
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

なだれ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사태
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Avalanche
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự lở tuyết
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பனிச்சரிவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हिमस्खलन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çığ
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

valanga
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lawina
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лавина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

avalanșă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χιονοστιβάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stortvloed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lavin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snøskred
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avalanche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVALANCHE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avalanche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «avalanche».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su avalanche

ESEMPI

5 CITAZIONI IN INGLESE CON «AVALANCHE»

Citazioni e frasi famose con la parola avalanche.
1
James Belushi
What I do know is that with a celebrity's death comes an avalanche of media, and in that media is most often another death - it takes a life that is filled with complicated talent, hope, success and drive and reduces it to the 'story.'
2
Dan Jenkins
The devoted golfer is an anguished soul who has learned a lot about putting just as an avalanche victim has learned a lot about snow.
3
Milan Kundera
Culture is perishing in overproduction, in an avalanche of words, in the madness of quantity.
4
Stanislaw Jerzy Lec
No snowflake in an avalanche ever feels responsible.
5
Vernor Vinge
Even the largest avalanche is triggered by small things.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «AVALANCHE»

Scopri l'uso di avalanche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avalanche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Avalanche
New edition of children's adventure story first published in 1979, about a boy trapped by an avalanche. Suitable for upper primary/lower secondary school age children. One of the 'Endurance - Life in the Ice and Snow' series.
Arthur Roth, 1992
2
Staying Alive in Avalanche Terrain
Staying Alive in Avalanche Terrain covers everything you need to know to avoid trouble in avalanche terrain: what avalanches are and how they work, common myths, human activities that lead to avalanche trouble, what happens to victims when ...
Bruce Tremper, 2001
3
Allen & Mike's Avalanche Book: A Guide to Staying Safe in ...
Written for both aspriring winter backcountry travelers and experts alike, this book is a must-read for anybody who loves to experience the solitude and beauty of the snowy mountains.
Allen O'Bannon, 2012
4
The Avalanche Handbook
Technical yet accessible, The Avalanche Handbook, 3rd Edition, covers the formation, character, effects, and control of avalanches; rescue techniques; and research on understanding and surviving avalanches.
David McClung, Peter A. Schaerer, 2006
5
Spiritual Avalanche: The Threat of False Teachings that ...
This is a wake up call and vivid warning to readers through a vision of an avalanche that God gave Steve Hill, which represents the false and heretical teachings from pastors and teachers that are spreading to Christians worldwide.
Steve Hill, 2013
6
Avalanche!: Understand and reduce risks from Avalanches
The skill of avalanche prediction is both an art and a science. This guide, aimed at mountaineers, skiers, climbers, snowboarders, snowshoers, walkers and all who love winter and snow sports, can help you learn that skill.
Robert Bolognesi, 2010
7
Avalanche: Poems
A collection of poetry about men, women, jazz, and American life.
Quincy Troupe, 1996
8
Blood Feud: Detroit Red Wings v. Colorado Avalanche: The ...
In Blood Feud, Colorado Avalanche beat writer Adrian Dater not only submits that the Red Wings-Avalanche rivalry was the most feverish match-up in recent years, but also that there was none better played.
Adrian Dater, 2006
9
Avalanche
Avalanche recounts the harrowing tale of a young lawyers first murdertrial, a college professors unexpected Alpine adventure and the gruesome and nearly inexplicable outcome of human behavior chronicling the deepest and most primordial of ...
Corey Basalt, 2000
10
Avalanche: Heretical Reflections on the Dark and the Light
Argues that individuals must integrate the dark, shadow side of human nature or it will throw their lives into chaos, and suggests tools such as dreamwork, archetypes, rituals, and rites of passage
W. Brugh Joy, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVALANCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino avalanche nel contesto delle seguenti notizie.
1
FULL EPISODE: Avalanche
The Madison climbers know that Mount Everest is as dangerous to adventurers as it is alluring. But as the group prepares to set out, they have no idea that their ... «NBCNews.com, lug 15»
2
Colorado Avalanche Summer Roundup
This summer was no different, and the Colorado Avalanche lineup has already gone through an impressive number of iterations within the last ... «BSN Denver, lug 15»
3
Cody McLeod: Avalanche Player Profile
Colorado Avalanche left wing Cody McLeod is best-known for his fighting and chirping. However, he's an energy player on the fourth line who's ... «Mile High Sticking, lug 15»
4
Avalanche defeat Crush
HUDSON FALLS Kristen Fisher and Maddy Wheeler combined on an eight-hitter as the Adirondack Avalanche beat the Adirondack Crush ... «Glens Falls Post-Star, lug 15»
5
Chardan Capital Recommendation on Avalanche Biotechnologies …
In a research note released to the investors, Chardan Capital upgrades its rating on Avalanche Biotechnologies, Inc. (NASDAQ:AAVL). «Insider Trading Report, lug 15»
6
Zach Redmond: Avalanche Star of the Week
Defenseman Zach Redmond was a free agency signing by the Colorado Avalanche last summer. Redmond had spent two abbreviated ... «Mile High Sticking, lug 15»
7
'Avalanche Country' is a solid look at man versus nature
In “Encounters in Avalanche Country,” Diana Di Stefano — associate professor of history at the University of Alaska Fairbanks — presents this ... «Fairbanks Daily News-Miner, lug 15»
8
Avalanche: 'Destruction In Just Cause 3 Will Make You Michael Bay'
Avalanche Studios own Andreas Bodbacka sat down with Official Xbox Magazine (via GamesRadar) to discuss this very component in context ... «Bleeding Cool News, lug 15»
9
Chiang Mai citizens struggle with an avalanche of overbearing …
Chiang Mai citizens struggle with an avalanche of overbearing billboards. CITYLIFE CHIANG MAI July 5, 2015 1:00 am. Many advertising signs can be spotted ... «The Nation, lug 15»
10
Chelsee Healey parties with pals at Manchester restaurant Avalanche
Former Waterloo Road and Strictly Come Dancing star Chelsee was rocking a sophisticated new look as she headed out to Avalanche Italian ... «Manchester Evening News, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avalanche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/avalanche>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT