Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "beset" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BESET IN INGLESE

beset  [bɪˈsɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BESET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Beset è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo beset in inglese.

CHE SIGNIFICA BESET IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «beset» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
beset

Bes

Bes

Bes è una divinità egizia egiziana adorata come protettore delle famiglie e in particolare delle madri e dei bambini e del parto. Bis fu più tardi considerato il difensore di tutto il bene e il nemico di tutto ciò che è male. Mentre gli studi passati identificavano Bes come import di Nubia da parte del Medio Regno, una ricerca più recente indica che egli era presente in Egitto dall'inizio del Vecchio Regno. Le menzioni di Bes possono essere tracciate in culture pre-dinastiche della Valle del Nilo; Tuttavia il suo culto non si diffuse fino all'inizio del Nuovo Regno. Bes is an Ancient Egyptian deity worshipped as a protector of households, and in particular, of mothers and children and childbirth. Bes later came to be regarded as the defender of everything good and the enemy of all that is bad. While past studies identified Bes as a Middle Kingdom import from Nubia, more recent research indicates that he was present in Egypt since the start of Old Kingdom. Mentions of Bes can be traced to pre-dynastic Nile Valley cultures; however his cult did not become widespread until the beginning of the New Kingdom.

definizione di beset nel dizionario inglese

La prima definizione di beset nel dizionario è di disturbare o molestare costantemente. L'altra definizione di beset è quella di circondare o attaccare da tutti i lati. Beset deve anche coprirsi, specialmente con i gioielli.

The first definition of beset in the dictionary is to trouble or harass constantly. Other definition of beset is to surround or attack from all sides. Beset is also to cover with, esp with jewels.

Clicca per vedere la definizione originale di «beset» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO BESET

PRESENT

Present
I beset
you beset
he/she/it besets
we beset
you beset
they beset
Present continuous
I am besetting
you are besetting
he/she/it is besetting
we are besetting
you are besetting
they are besetting
Present perfect
I have beset
you have beset
he/she/it has beset
we have beset
you have beset
they have beset
Present perfect continuous
I have been besetting
you have been besetting
he/she/it has been besetting
we have been besetting
you have been besetting
they have been besetting

PAST

Past
I beset
you beset
he/she/it beset
we beset
you beset
they beset
Past continuous
I was besetting
you were besetting
he/she/it was besetting
we were besetting
you were besetting
they were besetting
Past perfect
I had beset
you had beset
he/she/it had beset
we had beset
you had beset
they had beset
Past perfect continuous
I had been besetting
you had been besetting
he/she/it had been besetting
we had been besetting
you had been besetting
they had been besetting

FUTURE

Future
I will beset
you will beset
he/she/it will beset
we will beset
you will beset
they will beset
Future continuous
I will be besetting
you will be besetting
he/she/it will be besetting
we will be besetting
you will be besetting
they will be besetting
Future perfect
I will have beset
you will have beset
he/she/it will have beset
we will have beset
you will have beset
they will have beset
Future perfect continuous
I will have been besetting
you will have been besetting
he/she/it will have been besetting
we will have been besetting
you will have been besetting
they will have been besetting

CONDITIONAL

Conditional
I would beset
you would beset
he/she/it would beset
we would beset
you would beset
they would beset
Conditional continuous
I would be besetting
you would be besetting
he/she/it would be besetting
we would be besetting
you would be besetting
they would be besetting
Conditional perfect
I would have beset
you would have beset
he/she/it would have beset
we would have beset
you would have beset
they would have beset
Conditional perfect continuous
I would have been besetting
you would have been besetting
he/she/it would have been besetting
we would have been besetting
you would have been besetting
they would have been besetting

IMPERATIVE

Imperative
you beset
we let´s beset
you beset
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to beset
Past participle
beset
Present Participle
besetting

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BESET


cassette
kæˈsɛt
crossette
krɒˈsɛt
dancette
dɑːnˈsɛt
fossette
fɒˈsɛt
heavy-set
ˌhɛvɪˈsɛt
inset
ɪnˈsɛt
microcassette
ˈmaɪkrəʊkəˈsɛt
minicassette
ˌmɪnɪkəˈsɛt
misset
ˌmɪsˈsɛt
overset
ˌəʊvəˈsɛt
poussette
puːˈsɛt
preset
prɪˈsɛt
reset
riːˈsɛt
thickset
ˌθɪkˈsɛt
unset
ʌnˈsɛt
upset
ʌpˈsɛt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BESET

besee
beseech
beseecher
beseeching
beseechingly
beseechingness
beseem
beseemingly
beseemingness
beseemly
besetment
besetter
besetting
beshadow
beshame
beshine
beshout
beshrew
beshroud
beside

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BESET

asset
boneset
box set
chipset
closet
corset
data set
Dorset
handset
headset
jet set
offset
onset
outset
phototypeset
Somerset
subset
sunset
tumbleset
typeset

Sinonimi e antonimi di beset sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BESET» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «beset» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di beset

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BESET»

beset afflict assail attack badger bedevil besiege embarrass encircle enclose encompass entangle environ harass haunt perplex pester plague surround torment torture trouble beset merriam webster cause problems difficulties someone something setbe ting full transitive verb stud with sets persistently mountains oxford british world pronunciation example sentences reference content define enemies village dense forest definitions word vocabulary means invading army will castle might

Traduzione di beset in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BESET

Conosci la traduzione di beset in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di beset verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «beset» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

困扰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acosar
570 milioni di parlanti

inglese

beset
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आक्रांत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعاني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

страдает
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acossar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিজড়িত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

assaillir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Beset
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

heimsuchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

つきまとわれる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시달리다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sedhela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bao vây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொடுங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घेरणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assalire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nękana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

страждає
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asaltat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταλανίζουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

behäftad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beset
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di beset

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BESET»

Il termine «beset» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.308 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «beset» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di beset
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «beset».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BESET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «beset» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «beset» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su beset

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «BESET»

Citazioni e frasi famose con la parola beset.
1
Donald Barthelme
Painters, especially American painters since the Second World War, have been much more troubled, beset by formal perplexity, than American writers. They've been a laboratory for everybody.
2
Anne Bronte
I would not send a poor girl into the world, ignorant of the snares that beset her path; nor would I watch and guard her, till, deprived of self-respect and self-reliance, she lost the power or the will to watch and guard herself .
3
Nick Cave
Getting married, for me, was the best thing I ever did. I was suddenly beset with an immense sense of release, that we have something more important than our separate selves, and that is the marriage. There's immense happiness that can come from working towards that.
4
Seth Grahame-Smith
It's absurd to think of 'Pride and Prejudice,' this classic, beloved book, beset with a zombie uprising. The goal is to make you suspend your disbelief enough to allow you to get lost in the story and believe what you're reading for a while.
5
Louis A. Johnson
Eighty percent of the problems that beset unification immediately disappeared when the President signed the bill increasing the authority and the responsibility of the Secretary of Defense.
6
Lucy Larcom
Few parents are aware of the difficulties that beset the minds of the little philosophers and theologians who sit upon their knees or play at their feet; and many a parent could not comprehend the disturbance, if he were aware of it.
7
Walter Lippmann
The private citizen, beset by partisan appeals for the loan of his Public Opinion, will soon see, perhaps, that these appeals are not a compliment to his intelligence, but an imposition on his good nature and an insult to his sense of evidence.
8
Malcolm Mclaren
There are two rules I've always tried to live by: turn left, if you're supposed to turn right; go through any door that you're not supposed to enter. It's the only way to fight your way through to any kind of authentic feeling in a world beset by fakery.
9
Alice Meynell
A child is beset with long traditions. And his infancy is so old, so old, that the mere adding of years in the life to follow will not seem to throw it further back - it is already so far.
10
Abbe Pierre
What I would say to the young men and women who are beset by hopelessness and doubt is that they should go and see what is being done on the ground to fight poverty, not like going to the zoo but to take action, to open their hearts and their consciences.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BESET»

Scopri l'uso di beset nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con beset e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Facts and Opinions: Or, Dangers That Beset Us...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hazen S. Pingree, 2011
2
Egyptian Mythology: A Guide to the Gods, Goddesses, and ...
Bes, and the female counterpart whom Egyptologists call Beset, performed similar functions. By the end of the second millennium Bce, Bes and Beset were sometimes identified with the divine siblings, Shu and Tefnut. Paradoxically, Bes  ...
Geraldine Pinch, 2002
3
Locating American Studies: The Evolution of a Discipline
NINA. BAYM. Melodramas. of. Beset. Manhood: How. Theories. of. American. Fiction. Exclude. Women. Authors. THIS PAPER IS ABOUT AMERICAN LITERARY CRITICISM RATHER THAN American literature. It proceeds from the assumption ...
Lucy Maddox, 1957
4
Feminism and American Literary History: Essays
I thank the journals and publishers collectively for permission to reprint and acknowledge them individually as follows: "Melodramas of Beset Manhood: How Theories of American Fiction Exclude Women Authors," American Quarterly 33 ...
Nina Baym, 1992
5
Oystermouth Whispers
The next month followed a gentle rhythm for Beset and Alair under a repeated cycle of serious morning meetings with the chief discussing the state of the Roman Empire on the mainland followed by afternoon preparations for the new role that ...
Damian Rentoule, 2013
6
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
Adapted ; adjusted j becoming. — Forth came that ancient lord and aged queen, Armed in antique robes down to the ground, And fad habiliments, right well btseen. Fairy Queen. (l.) " To BESET, v. a. pret. I beset; I have beet, [histtian. Sax.] 1.
7
General History of the Dichlamydeous Plants: Vol.3
leaves spatulate, mucronate, beset with rusty strigte; flowers rose-coloured. b . G. Native of China and Japan. Var. 9, grandg'florum (Blum. bijdr. 853.) leaves oblong-spatulate, mucronate, beset with white bristles or strigte; flowers large, solitary ...
George Don, 1834
8
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
.With brown and, pale hands; length ten or twelve inches, square shape ;' and when inflated, like the' last ; body beset with small spines ; colourgrey on the abdomen, with longitudinal, deep-brown streaks ; fins and tail as in the last species.
Abraham Rees, 1819
9
The Antarctic Dictionary: A Complete Guide to Antarctic English
Of a vessel etc.: hemmed in by ice. A vessel which is beset or ice-bound can drift for great distances, but is not in control of its path. Geographical features — mountains, islands — can also be beset, becoming inaccessible when ice surrounds ...
Bernadette Hince, 2000
10
A General System of Gardening and Botany: Founded Upon ...
stem beset with retrograde prickles; leaves 8 in a whorl, linear, acuminately pungent, glabrous, with revolute edges, which are, as well as the middle nerve, rough from retrograde prickles, one-half shorter than the internodes ; corymbs terminal, ...
George Don, Philip Miller, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BESET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino beset nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pope puts family first at outdoor Mass in steamy Guayaquil
He travels to three South American nations, Ecuador, Bolivia and Paraguay, which are beset by problems that concern him deeply, income ... «Deseret News, lug 15»
2
During Honduras Crisis, Clinton Suggested Back Channel With …
The election, on November 29, 2009, was beset by violence, with anti-coup organizers murdered before the election and the police violently ... «The Intercept - First Look Media, lug 15»
3
Jazz sign G/F Joe Ingles to 2 year, $4.5 million contract
As the Jazz's shooting guard options were beset by injuries throughout the year, Ingles started 32 games for the Jazz last season, scoring five ... «KSL.com, lug 15»
4
Offaly hurling: A glorious rise and sad decline
... hope that future Offaly stars of the future will emerge but it may take time. The decline that has beset the county must be properly addressed. «RTE.ie, lug 15»
5
Bernie Sanders breathes life into Democratic presidential contest
Time and time again he rounded on Wall Street, which he held responsible for many of the ills which beset America especially after the banking ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
6
All of Greece partied last night after rejecting austerity
But last night democracy had its moment and it was beautiful and happy and united — a small ray of sunshine for a country beset by dark ... «The Verge, lug 15»
7
Five rules of healthy living that could add years to your life
The advice might sound straightforward but British health chiefs said the report was a "salutary warning" to millions beset by poor health. «Express.co.uk, lug 15»
8
Seahawks mailbag: Russell Okung's future, Cliff Avril's role
Okung has been beset by a variety of injuries that have caused him to miss 21 games in his career and at least one game in each season. «The Seattle Times, lug 15»
9
Beset by MERS, South Korea Waives Visa Fees for Cambodians …
SEOUL (AFP) – Starting Monday, South Korea will waive visa fees for visitors from Cambodia, China and many Southeast Asian nations as it ... «Khmer Times, lug 15»
10
Like the Demoniac, He Was Beset by Madness, until Jesus Healed …
SOUTHERN CALIFORNIA (ANS - June 29, 2015) -- Sajita* and others in her large family had done everything they could think of to find help for ... «Crossmap, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beset [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/beset>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z