Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bump" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BUMP

Probably of imitative origin.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BUMP IN INGLESE

bump  [bʌmp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUMP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Bump è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo bump in inglese.

CHE SIGNIFICA BUMP IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bump» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

urto

Bump

Bump o Bumps possono riferirsi a: ▪ Una collisione o un impatto ▪ Una protuberanza sollevata sulla pelle come un brufolo, un bump d'oca, un urto di preghiera, un colpo di denti, ecc. Bump or Bumps may refer to: ▪ A collision or impact ▪ A raised protrusion on the skin such as a pimple, goose bump, prayer bump, lie bumps, etc.

definizione di bump nel dizionario inglese

La prima definizione di bump nel dizionario è quando intr, di solito foll per contro o per bussare o colpire con una scossa. L'altra definizione di urto spesso è seguita per viaggiare o procedere a scatti e sobbalzi. Anche Bump fa male bussando.

The first definition of bump in the dictionary is when intr, usually foll by against or into to knock or strike with a jolt. Other definition of bump is often foll by along to travel or proceed in jerks and jolts. Bump is also to hurt by knocking.

Clicca per vedere la definizione originale di «bump» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO BUMP

PRESENT

Present
I bump
you bump
he/she/it bumps
we bump
you bump
they bump
Present continuous
I am bumping
you are bumping
he/she/it is bumping
we are bumping
you are bumping
they are bumping
Present perfect
I have bumped
you have bumped
he/she/it has bumped
we have bumped
you have bumped
they have bumped
Present perfect continuous
I have been bumping
you have been bumping
he/she/it has been bumping
we have been bumping
you have been bumping
they have been bumping

PAST

Past
I bumped
you bumped
he/she/it bumped
we bumped
you bumped
they bumped
Past continuous
I was bumping
you were bumping
he/she/it was bumping
we were bumping
you were bumping
they were bumping
Past perfect
I had bumped
you had bumped
he/she/it had bumped
we had bumped
you had bumped
they had bumped
Past perfect continuous
I had been bumping
you had been bumping
he/she/it had been bumping
we had been bumping
you had been bumping
they had been bumping

FUTURE

Future
I will bump
you will bump
he/she/it will bump
we will bump
you will bump
they will bump
Future continuous
I will be bumping
you will be bumping
he/she/it will be bumping
we will be bumping
you will be bumping
they will be bumping
Future perfect
I will have bumped
you will have bumped
he/she/it will have bumped
we will have bumped
you will have bumped
they will have bumped
Future perfect continuous
I will have been bumping
you will have been bumping
he/she/it will have been bumping
we will have been bumping
you will have been bumping
they will have been bumping

CONDITIONAL

Conditional
I would bump
you would bump
he/she/it would bump
we would bump
you would bump
they would bump
Conditional continuous
I would be bumping
you would be bumping
he/she/it would be bumping
we would be bumping
you would be bumping
they would be bumping
Conditional perfect
I would have bump
you would have bump
he/she/it would have bump
we would have bump
you would have bump
they would have bump
Conditional perfect continuous
I would have been bumping
you would have been bumping
he/she/it would have been bumping
we would have been bumping
you would have been bumping
they would have been bumping

IMPERATIVE

Imperative
you bump
we let´s bump
you bump
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bump
Past participle
bumped
Present Participle
bumping

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BUMP


chump
tʃʌmp
clump
klʌmp
crump
krʌmp
dump
dʌmp
flump
flʌmp
gump
ɡʌmp
high-jump
ˈhaɪˌdʒʌmp
hump
hʌmp
jump
dʒʌmp
lump
lʌmp
plump
plʌmp
pump
pʌmp
rump
rʌmp
slump
slʌmp
stump
stʌmp
sump
sʌmp
thump
θʌmp
trump
trʌmp
tump
tʌmp
ump
ʌmp

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BUMP

bummock
bump ball
bump into
bump off
bump start
bump uglies
bump up
bump-start
bumper
bumper car
bumper sticker
bumper to bumper
bumph
bumpier
bumpiest
bumpily
bumpiness
bumping race
bumpkin
bumpkinish

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BUMP

air pump
bicycle pump
breast pump
broad jump
fist bump
fuel pump
gas pump
heat pump
high jump
long jump
on the jump
on the stump
parachute jump
petrol pump
refuse dump
suction pump
the black stump
the high jump
the lump
vacuum pump

Sinonimi e antonimi di bump sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BUMP» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «bump» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di bump
bang · blow · bounce · budge · bulge · clonk · clump · clunk · collision · contusion · crash · dislodge · displace · hit · hump · impact · jar · jerk · jog · jolt · jostle · jounce · knob · knock · knot · lump · lurch · move · node · nodule · protuberance · rap · rattle · remove · shake · shift · shock · slam · smack · smash · strike · swelling · thud · thump · wallop

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BUMP»

bump bang blow bounce budge bulge clonk clump clunk collision contusion crash dislodge displace hump impact jerk jolt jostle jounce knob knock knot lump iphone android technologies share contact information photos simply bumping phones together just open hold your gently hands pregnancy advice parenting tips thebump join forums tools urban bring somebody post typically posting word board also stand crunchbase builds mobile apps apis that allow smartphones identify another connect being bumped wiktionary from early modern make heavy hollow sound boom probably north germanic origin compare more merriam webster area because injured small surface something hitting against else

Traduzione di bump in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUMP

Conosci la traduzione di bump in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di bump verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bump» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

撞击
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

topetazo
570 milioni di parlanti

inglese

bump
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टक्कर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضَرْبَة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

столкновение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pancada surda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আচমকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bosse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Benjolan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Plumps
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

衝突
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

충돌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bump
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự va mạnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சந்ததிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दणका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çarpmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

urto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uderzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

удар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciocnire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόσκρουση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stamp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stöt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hump
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bump

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUMP»

Il termine «bump» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.393 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bump» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bump
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bump».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUMP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bump» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bump» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su bump

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «BUMP»

Citazioni e frasi famose con la parola bump.
1
Russell Baker
A group of politicians deciding to dump a President because his morals are bad is like the Mafia getting together to bump off the Godfather for not going to church on Sunday.
2
Jessie Baylin
I definitely want to have a family without a doubt. I want to know that kind of love, and I'm definitely thinking about it. I'm not afraid to have a little baby bump on stage someday.
3
Berenice Bejo
Even in the very beginning when she would bump into George Valentine and people would start taking pictures of her, she never thought, 'I'm with George Valentine. I need to get a picture with him.' She's like 'oh that's funny. Everyone's taking pictures!'
4
Danny Bonaduce
I am a proud participant of the Spencer Tracy School of Acting: Know your lines, don't bump into the furniture.
5
Barbara Broccoli
Every 20 minutes you've got to have a bump, you've got to have a change in course, you've got to unsettle the audience. It can't be too predictable so something has to happen. I think that was something that Hitchcock did very well too. You couldn't let an audience feel too settled in.
6
Dan Buettner
I live on the water. I live in a neighborhood that's consummately connected to my neighbors. I bump into them every day. I can bike to work.
7
Billy Campbell
The kind of people that love 'The Rocketeer' are the kind of people that love good storytelling and innocence and a better world, so to speak, so they're almost always nice people to bump into.
8
Paulo Costanzo
I'm an east coaster, you know, I'm brought up in Toronto where it's very much, like, kind of a miniature New York in that there's a subway and you're surrounded by people a lot and, you know, you bump into people and you have interactions and you communicate and la la la.
9
Johnny Depp
When kids hit one year old, it's like hanging out with a miniature drunk. You have to hold onto them. They bump into things. They laugh and cry. They urinate. They vomit.
10
Jessica De Gouw
When I was 12, I snapped my arm in two. My wrist still has a funny bump because they didn't join it back together so great.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BUMP»

Scopri l'uso di bump nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bump e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bump
A black comedy explores the line separating love and obsession in a story that begins in the aftermath of a three-car pileup in Los Angeles and intertwines the lives of a trio of motorists and a police officer. Reprint.
Diana Wagman, 2004
2
Bump
I fell and bumped myself. My family helped me with a band-aid, a bandage and a sling. But there was another thing that helped me most. What do you think it was.
Josephine Croser, 2003
3
Things that Go Bump in the Night
Collects ten tales of terror that are presented in three parts each, beginning with links and passwords to an online audio introduction, followed by the written text in the book, and ending with links to online video finales.
Patrick Carman, 2011
4
Lie Groups
This book is intended for a one year graduate course on Lie groups.
Daniel Bump, 2004
5
Automorphic Forms and Representations
This book takes advanced graduate students from the foundations to topics on the research frontier.
Daniel Bump, 1998
6
My Bump and Me
My Bump and Me is about everything Myleene did 'wrong' during her pregnancy, how her hormones turned her into a woman she hardly recognised, and how incredible it feels to be expecting a baby.
Myleene Klass, 2009
7
Bump and Run
After inheriting half of the New York Hawks, Las Vegas player Jack Molloy is thrust head-first into the wild world of professional football, contending with steroids, corruption, sportswriters, tough coaches, and gambling. Reprint.
Mike Lupica, 2001
8
Speed Bump: Cartoons For Idea People
Relationships, health, work, and kids as well as philosophy and aliens are explored in this collection of thoughtful, hilarious panels from the widely syndicated Speed Bump cartoon.
Dave Coverly, 2004
9
Things That Go Bump in the Night
Haunted houses, sudden and violent deaths and restless spirits returning to avenge their murderers are among the subjects of these spine-chilling accounts
Louis Clark Jones, 1959
10
Caution Speed Bump: A Collection of Cartoon Skidmarks
A collection of hilarious cartoons forces readers to slow down and take a good look at the absurdities of life. Original.
Dave Coverly, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUMP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bump nel contesto delle seguenti notizie.
1
NASA's New Horizons closing in on Pluto despite 'speed bump'
CAPE CANAVERAL, Fla. -- NASA's New Horizons spacecraft is on track to sweep past Pluto next week despite hitting a "speed bump" that ... «CTV News, lug 15»
2
Samsung Slashes Smartphone Prices to Bump up Orders
Samsung Slashes Smartphone Prices to Bump up Orders. 10. 15 PA XTRA NEWS. It was just yesterday that we posted a report titled ... «Patently Apple, lug 15»
3
Orson Welles's Last Film Hits a Bump in Production, but Project …
LOS ANGELES — The producers behind an effort to finish “The Other Side of the Wind,” the incomplete final film of Orson Welles, are moving ... «New York Times, lug 15»
4
Katherine Jenkins covers baby bump in eye-catching blue blazer as …
The blonde singer, who is due to give birth this autumn, covered her baby bump in a loose black blouse that she wore beneath a bright blue ... «Express.co.uk, lug 15»
5
Kim Kardashian Flaunts Super Curvy Pregnancy Bod In Skintight …
Kimmy was spotted filming 'KUWTK' looking ravishing in a tight black dress, showing off her growing baby bump. Fashion comes first! «Hollywood Life, lug 15»
6
Diane Stafford: Looking for a pay bump? The outlook is bumpy
Good luck trying to predict if your total compensation will improve this year. Most hourly workers - and many salaried ones - are facing a ... «Centre Daily Times, lug 15»
7
Ultra-fast internet hits speed bump
The roll out of ultra fast broadband (UFB) in Whangarei is being delayed as Northpower Fibre is having to chase absentee landlords for ... «Northern Advocate, lug 15»
8
Wolfpack attendance bump leads NCAA in 2014-15
A sellout crowd in the PNC Arena enjoyed N.C. State's victory over Duke in January. Posted: Monday, July 6, 2015 11:26 am. Wolfpack attendance bump leads ... «Greensboro News & Record, lug 15»
9
Boutique maternity and nursing specialist The Little Bump Company …
Owned by Eve Fernando, the shop is a specialist boutique "bringing ultra-stylish and comfortable clothes to women throughout the Cotswolds ... «Gloucestershire Echo, lug 15»
10
District officials: Budget provides small bump in state funding
“We are grateful for the small increase but (state funding for public schools) still did not go to the support level for New Albany's children that it ... «ThisWeekNews, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bump [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/bump>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z