Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carp" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARP

From Old Norse karpa to boast; related to Latin carpere to pluck.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CARP IN INGLESE

carp  [kɑːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Carp è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo carp in inglese.

CHE SIGNIFICA CARP IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «carp» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
carp

Carpa

Carp

Carpa sono varie specie di pesci d'acqua dolce grassa della famiglia Cyprinidae, un grosso gruppo di pesci nativi in ​​Europa e in Asia. Carp are various species of oily freshwater fish of the family Cyprinidae, a very large group of fish native to Europe and Asia.

definizione di carp nel dizionario inglese

La definizione di carpa nel dizionario è spesso follone per lamentarsi o trovare un difetto; ronzio sottilmente.

The definition of carp in the dictionary is often foll by at to complain or find fault; nag pettily.

Clicca per vedere la definizione originale di «carp» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CARP

PRESENT

Present
I carp
you carp
he/she/it carps
we carp
you carp
they carp
Present continuous
I am carping
you are carping
he/she/it is carping
we are carping
you are carping
they are carping
Present perfect
I have carped
you have carped
he/she/it has carped
we have carped
you have carped
they have carped
Present perfect continuous
I have been carping
you have been carping
he/she/it has been carping
we have been carping
you have been carping
they have been carping

PAST

Past
I carped
you carped
he/she/it carped
we carped
you carped
they carped
Past continuous
I was carping
you were carping
he/she/it was carping
we were carping
you were carping
they were carping
Past perfect
I had carped
you had carped
he/she/it had carped
we had carped
you had carped
they had carped
Past perfect continuous
I had been carping
you had been carping
he/she/it had been carping
we had been carping
you had been carping
they had been carping

FUTURE

Future
I will carp
you will carp
he/she/it will carp
we will carp
you will carp
they will carp
Future continuous
I will be carping
you will be carping
he/she/it will be carping
we will be carping
you will be carping
they will be carping
Future perfect
I will have carped
you will have carped
he/she/it will have carped
we will have carped
you will have carped
they will have carped
Future perfect continuous
I will have been carping
you will have been carping
he/she/it will have been carping
we will have been carping
you will have been carping
they will have been carping

CONDITIONAL

Conditional
I would carp
you would carp
he/she/it would carp
we would carp
you would carp
they would carp
Conditional continuous
I would be carping
you would be carping
he/she/it would be carping
we would be carping
you would be carping
they would be carping
Conditional perfect
I would have carp
you would have carp
he/she/it would have carp
we would have carp
you would have carp
they would have carp
Conditional perfect continuous
I would have been carping
you would have been carping
he/she/it would have been carping
we would have been carping
you would have been carping
they would have been carping

IMPERATIVE

Imperative
you carp
we let´s carp
you carp
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to carp
Past participle
carped
Present Participle
carping

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CARP


alaap
əˈlɑːp
alap
əˈlɑːp
Autoharp
ˈɔːtəʊˌhɑːp
barp
bɑːp
cardsharp
ˈkɑːdˌʃɑːp
dipterocarp
ˈdɪptərəʊˌkɑːp
escarp
ɪˈskɑːp
harp
hɑːp
jaap
jɑːp
LARP
lɑːp
needle-sharp
ˈniːdəlˈʃɑːp
parp
pɑːp
pericarp
ˈpɛrɪˌkɑːp
razor-sharp
ˈreɪzəˌʃɑːp
scarp
skɑːp
sharp
ʃɑːp
tarp
tɑːp
Tharp
θɑːp
ultrasharp
ˌʌltrəˈʃɑːp
unsharp
ʌnˈʃɑːp

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CARP

carousingly
carpaccio
carpal
carpal tunnel syndrome
carpale
Carpathian Mountains
Carpathians
Carpatho-Ukraine
carpe diem
carpel
carpellary
carpellate
Carpentaria
carpenter
carpenter bee
carpenter moth
carpenter´s hammer
Carpentier
carpentry
carper

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CARP

aeolian harp
apocarp
crucian carp
double sharp
epicarp
exocarp
jarp
jew´s harp
jew´s-harp
look sharp
mesocarp
mirror carp
podocarp
Polycarp
procarp
sporocarp
supersharp
time warp
warp
Welsh harp

Sinonimi e antonimi di carp sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CARP» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «carp» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di carp

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CARP»

carp beef cavil censure complain criticize find fault hypercriticize kvetch pick quibble reproach what catch recipes eating fishing bait good carp various species oily freshwater fish canada vision aging special rail offer members best available fare service classes except escape minimum forum message board news announcements date about community here topics replies norwegian last post blanksalot parser html converter evolution written easily feeds auto updating content your website more from merriam webster always carping boss tired being carped critics origin middle scandinavian akin icelandic search cpan routines useful modules because they like warn with which likely user cyprinus carpio department primary industries introduced common throughout most well known pest their destructive perldoc perl bighead silver invasive

Traduzione di carp in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARP

Conosci la traduzione di carp in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di carp verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carp» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

鲤鱼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carpa
570 milioni di parlanti

inglese

carp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्प
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكارب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

карп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carpa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দোষারোপ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carpe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ikan mas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Karpfen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

황어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Carp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cá chép
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கெண்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कार्प
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sazan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carpa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

karp
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

короп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crap
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυπρίνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

karp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

karpe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carp

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARP»

Il termine «carp» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.408 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carp» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carp
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carp».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «carp» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «carp» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su carp

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «CARP»

Citazioni e frasi famose con la parola carp.
1
Tom Felton
I used to have some fish, some nice little carp, but they got too big for the tank. I don't have any pets now.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CARP»

Scopri l'uso di carp nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carp e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carp and Pond Fish Culture: Including Chinese Herbivorous ...
During the 10 years since publication of the first edition of this well-recieved book, the carp and pond fish farming industry has continued to grow steadily.
Laszlo Horvath, Gizella Tamas, Chris Seagrave, 2008
2
The Carp: Biology and Culture
Starting with a brief look at the biology of cyprinids, the book goes on to discuss the methods and management of carp farming, from water quality to the economics of fish production in ponds.
R. Billard, 1999
3
A Carp for Kimiko
A CARP FOR KIMIKO is the story of a young girl's struggle against the strong current of tradition.
Virginia Kroll, 1996
4
The Carp in the Bathtub
Two children try to rescue the carp their mother plans to make into gefilte fish for the Seder.
Barbara Cohen, 1972
5
Diseases of Carp and Other Cyprinid Fishes
This practical guide to disease diagnosis, prevention and control includes numerous colour plates and covers a comprehensive array of diseases - infectious and non-infectious - of cultivated and wild cyprinids.
David Hoole, David Bucke, Peter Burgess, 2008
6
Asian Carp and the Great Lakes Region
Charts and tables. This is a print on demand report.
Eugene H. Buck, 2011
7
Genetic Resources of Common Carp at the Fish Culture ...
The genetic resources of common carp maintained at the Fish Culture Research Institute in Szarvas, Hungary, are described in this paper. The genetic improvement of common carp in Hungary started in 1962.
J. Bakos, S. Gorda, 2001
8
The Secret Carp
The Secret Carp tells the true story of the events of a single day and night beside an English carp lake in high summer.
Chris Yates, 2003
9
Family Matters: Secrecy and Disclosure in the History of ...
"Family Matters" cuts through the sealed records, changing policies, and conflicting agendas that have obscured the history of adoption in America and reveals how the practice and attitudes about it have evolved from colonial days to the ...
E. Wayne Carp, 2000
10
Plenty of Carp: A Fishing Guide for Dating Singles
" Do these sound familiar? Carp: "Take off your glasses so that I can see what you look like." Cindy Lucy: "Well then, you take off your pants so I can see what you look like." Cindy Lucy: "Why did I bother to shave my legs?
Cindy Lucy, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carp nel contesto delle seguenti notizie.
1
Peoria to host conference on invasive Asian carp in August
The Greater Peoria International Asian Carp Conference will be downtown on Aug. 21. The carp are making their way up the Mississippi River. «fox2now.com, lug 15»
2
Asian carp processor hoping more in Ky. try the fish
A western Kentucky fish processing company that sells the invasive Asian carp is hoping more Kentuckians will try the fish, which is plentiful in ... «WTVQ, lug 15»
3
Video: Flying Carp Featured in Afton Fourth of July Parade
Volunteers created several ugly stuffed “flying carp” and threw them around the pontoon boat to bring attention to the threat invasive carp pose ... «St. Croix 360, lug 15»
4
Carp Not Spreading in Illinois
“We're much more informed; certainly, Downstate, people will recognize there's a lot of carp into the water,” says Kevin Irons, invasive species ... «Alton Daily News, lug 15»
5
State Street Corp (NYSE:STT)'s Stock Insider Sale - Jeffrey Carp
Jeffrey Carp's shares are with market value of approx. $1,944,500 US Dollars. Jeffrey now holds 419,327 shares accounting for 0.10% of the ... «OctaFinance.com, lug 15»
6
CARP finally wins in Quezon estate
Originally made of bamboo, the gate was put up in 2004 after the DAR sent a “notice of (CARP) coverage” to the land owners. It was later ... «Inquirer.net, lug 15»
7
Carp on the fly in Cape Girardeau
Phil Willmert of Cape Girardeau caught this grass carp on a fly rod on flooded Main Street of Cape Girardeau by Red Star Access on June 5, ... «Southeast Missourian, lug 15»
8
Carp ready to invade Lake Erie
The U.S. Fish and Wildlife Service in January documented 23 positive hits for environmental silver carp DNA beyond the electric barriers the ... «Lima Ohio, lug 15»
9
Carp Show 'n' Shine to feature best in antique...
The 11th annual Carp Show 'n' Shine will feature a host of antique vehicles, like this 1932 Chev Coyne owned by Gerald Watson. «www.ottawacommunitynews.com/, lug 15»
10
Where to buy Julie Carp's 1950s pink and white dress
Farewell, Julie Carp. Last night Coronation Street lost two of its best characters in Julie Carp and Brian Packham. And while you might not be ... «Coronation Street Blog, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carp [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/carp>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z