Scarica l'app
educalingo
chill

Significato di "chill" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHILL

Old English ciele; related to calan to cool, Latin gelidus icy.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CHILL IN INGLESE

tʃɪl


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHILL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Chill è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo chill in inglese.

CHE SIGNIFICA CHILL IN INGLESE

Freddo

Il raffreddore o le brividi possono riferirsi a: ▪ Chill, per abbassare la temperatura di qualcosa ▪ Refrigerazione ▪ Chiller ...

definizione di chill nel dizionario inglese

La prima definizione di chill nel dizionario è una moderata freddezza. L'altra definizione di freddo è una sensazione di freddo derivante da un ambiente freddo o umido o da una reazione emotiva improvvisa. Il freddo è anche un raffreddore febbrile.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CHILL

PRESENT

Present
I chill
you chill
he/she/it chills
we chill
you chill
they chill
Present continuous
I am chilling
you are chilling
he/she/it is chilling
we are chilling
you are chilling
they are chilling
Present perfect
I have chilled
you have chilled
he/she/it has chilled
we have chilled
you have chilled
they have chilled
Present perfect continuous
I have been chilling
you have been chilling
he/she/it has been chilling
we have been chilling
you have been chilling
they have been chilling

PAST

Past
I chilled
you chilled
he/she/it chilled
we chilled
you chilled
they chilled
Past continuous
I was chilling
you were chilling
he/she/it was chilling
we were chilling
you were chilling
they were chilling
Past perfect
I had chilled
you had chilled
he/she/it had chilled
we had chilled
you had chilled
they had chilled
Past perfect continuous
I had been chilling
you had been chilling
he/she/it had been chilling
we had been chilling
you had been chilling
they had been chilling

FUTURE

Future
I will chill
you will chill
he/she/it will chill
we will chill
you will chill
they will chill
Future continuous
I will be chilling
you will be chilling
he/she/it will be chilling
we will be chilling
you will be chilling
they will be chilling
Future perfect
I will have chilled
you will have chilled
he/she/it will have chilled
we will have chilled
you will have chilled
they will have chilled
Future perfect continuous
I will have been chilling
you will have been chilling
he/she/it will have been chilling
we will have been chilling
you will have been chilling
they will have been chilling

CONDITIONAL

Conditional
I would chill
you would chill
he/she/it would chill
we would chill
you would chill
they would chill
Conditional continuous
I would be chilling
you would be chilling
he/she/it would be chilling
we would be chilling
you would be chilling
they would be chilling
Conditional perfect
I would have chill
you would have chill
he/she/it would have chill
we would have chill
you would have chill
they would have chill
Conditional perfect continuous
I would have been chilling
you would have been chilling
he/she/it would have been chilling
we would have been chilling
you would have been chilling
they would have been chilling

IMPERATIVE

Imperative
you chill
we let´s chill
you chill
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to chill
Past participle
chilled
Present Participle
chilling

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CHILL

archil · Churchill · overchill · prechill · shill

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CHILL

chill cabinet · chill out · chill pill · chill-out · chillada · chillax · chilled · chilled out · chiller · chiller cabinet · chilli · chilli con carne · chilli powder · chilli sauce · chillier · chilliest · chillily · chilliness · chilling

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CHILL

ant hill · Bexhill · bunny hill · Carrantuohill · cook-chill · downhill · dunghill · Edgehill · foothill · go downhill · hill · make a mountain out of a molehill · molehill · over the hill · sandhill · sidehill · thill · Thornhill · uphill · wind-chill

Sinonimi e antonimi di chill sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHILL» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «chill» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CHILL»

chill · aloof · bite · biting · bleak · chilly · cold · coldness · cool · coolness · crispness · dampen · deject · depress · depressing · discourage · dishearten · dismay · distant · freeze · freezing · frigid · frigidity · frisson · goose · flesh · pimples · hostile · parky · rawness · refrigerate · listen · chillout · music · back · with · some · chilled · most · gentle · urban · laquesha · fuckin · hate · bitch · cassie · dave · check · sick · ride · steve · yeah · thats · pretty · melissa · what · home · bluebird · barbecue · community · night · burlington · annual · golf · tournament · youth · invited · high · cascade · snowboard · camp · multi ·

Traduzione di chill in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHILL

Conosci la traduzione di chill in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di chill verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chill» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

变冷
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

enfriar
570 milioni di parlanti
en

inglese

chill
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सर्द
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يُبَرِّدُ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

охлаждать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

esfriar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শীতলতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

refroidir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sejuk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kühlen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

冷やす
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

식히다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Hawa dingin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm lạnh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குளிர்ச்சியை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सर्दी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

soğuk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

raffreddare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oziębić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

охолоджувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

a răci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψύχω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chill
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kyla ner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avkjøle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chill

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHILL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chill
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chill».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su chill

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «CHILL»

Citazioni e frasi famose con la parola chill.
1
Lauren Ambrose
Right now I just want to chill for a while. Take a hiatus from all the craziness. To clean my house, see my family. Just see some movies and pick some strawberries.
2
Iggy Azalea
I'm a pretty chill and easygoing person; most people in Australia are, as well. I don't think I ever really saw a lot of fights growing up. I think it's hard to get people in Australia angry and want to fight, minus one or two people in the media... but we won't say any names.
3
Peter Baynham
I'm nostalgic for the future I knew as a kid. Back then, it was a lovely, bleepy, heavenly land populated by svelte men in white polo necks, who would lounge on big white sofas sipping blue wine from big glass globes, beside women like the ones on the covers of Hedkandi chill out compilations.
4
Natasha Bedingfield
I love arranging my music, not in alphabetical order but by mood, creating playlists for when I have energy and want to work out or go-out party mixes and music to chill out to.
5
Ashley Benson
I have one good girlfriend and then most of my friends are guys. Which I love, because they're just like so easygoing and I love to play like Xbox and just chill out when I'm not working, so boys are probably the way to go for me.
6
Camren Bicondova
I love all animals. I just happen to prefer cats. They're really chill, and they're loving yet not loving. I relate to them, in a way.
7
Douglas Booth
I like to wake up late, around 11 A.M., especially if I have been out the night before. Then I go to brunch with either my friends or my girlfriend. I then like to just chill out: read the papers, read some scripts and then take it very easy. If it's sunny, I go for a walk with my dog, Niles, in the countryside.
8
Juan Campodonico
Montevideo is a beautiful city with a very European style. It's a small city, but with a lot of cultural movement and a lot of personality. At the same time, it's a very chill city.
9
William Cartwright
Love makes those young whom age doth chill, and whom he finds young keeps young still.
10
Cherrelle
I studied music; I studied theater. I went to school for it, so I kind of treat it in that manner, that whether or not I can hang out, I've always been the one to go in my room and chill.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CHILL»

Scopri l'uso di chill nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chill e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Be More Chill
One boy’s exploration of what it takes to be “cool”, how to get a girl and what (not) to do when you’ve got one...
Ned Vizzini, 2009
2
Chill
Chill has always been different, but the way he deals with his disability and his art have given him the power to survive the horrors of high school.
Colin Frizzell, 2006
3
Chill
And this implacable enemy could change the face of the ship forever if a ragtag band of heroes cannot stop it. From the Paperback edition.
Elizabeth Bear, 2010
4
Chill Factor: A Novel
Magazine editor Lilly Martin, packing up the vacation cabin she and her ex-husband owned in Cleary, North Carolina, where he now works as chief of police, becomes trapped in a snowstorm with Ben Tierney, who she struck with her car while ...
Sandra Brown, 2008
5
Chill Out Fido!
This two-part book will help you first identify the factors that cause this kind of behavior in dogs, then it provides you with eleven key training exercises to teach your dog how to calm down, pay attention to you, relax, and respond to ...
Nan Arthur
6
Chill Factor
Weather Warden Joanne Baldwin must now confront her ultimate challenge, a deeply disturbed teenager named Kevin, who has holed up in a Las Vegas hotel with the most powerful Djinn in the world to unleash a cataclysm on the world. Original.
Rachel Caine, 2005
7
Chill: Stress-Reducing Techniques for a More Balanced, ...
Gives teens the insight and tools they need to create balance and handle the pressures of everyday life by offering reliable expert advice and practical stress-reducing techniques within a breezy, go-to guide. Original.
Deborah Reber, Neryl Walker, 2008
8
Physical Metallurgy of Direct Chill Casting of Aluminum Alloys
The book draws on the author’s advanced research to provide a unique application of physical metallurgy to direct chill (DC) casting technology. He examines structure and defect formation— including macrosegregation and hot tearing.
Dmitry G. Eskin, 2008
9
Chill of Fear
Haunted by a twenty-year-old unsolved crime, FBI agent Quentin Hayes attempts to put the mystery to rest and is joined by Diana Brisco, a woman struggling to unlock the meaning of her nightmares about a long-vanished child.
Kay Hooper, 2006
10
Scary Stories 3: More Tales to Chill Your Bones
. Welcome to the frightening world of Scary Stories, a collection of folklorist Alvin Schwartz's most alarming tales of horror, dark revenge, and supernatural events of all time, with spine-tingling illustrations by renowned artist Brett ...
Alvin Schwartz, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHILL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chill nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chill. Asteroid 2015 HM10 Isn't Going to Destroy Earth
Today, asteroid 2015 HM10 will not destroy Earth. It will not arc like a fiery rainbow through the atmosphere and drop an inferno the size of ... «Wired, lug 15»
2
Two Deer Chill Out in Man's House for a Year, Bail When Police …
Although deer have slipped out of the public eye since their peak back in 2013, there are still young bucks out there making big moves. «Gawker, lug 15»
3
7 chill water parks in Pa. and N.J.
When it gets too hot for proper brain function, a quick, cool thrill is all you need. You don't need to venture too far to find an oasis suitable for a ... «Philly.com, lug 15»
4
Arrieta, Chicago Cubs bullpen chill Cardinals
On a cool, breezy day at Wrigley Field, Jake Arrieta and the Chicago Cubs bullpen chilled the St. Louis Cardinals 7-4 in the first game of a ... «Chicago Daily Herald, lug 15»
5
63 South Chill Street Addresses Hamptons' Need for Quality Ice …
Cheryl Platt says she created 63 South Chill Street ice cream because she believes in the purity of what we consume—a back to basics ethic. «Dan's Papers, lug 15»
6
Chill out with watermelon and cantaloupe granitas
It seems like in every movie set in Italy, one of the characters will end up being seduced by one of those famous Italian delectable frozen treats: ... «Statesman Journal, lug 15»
7
Papi, Gronk chill and shill for Dunks
The Sox slugger and Patriots tight end Rob Gronkowski made an appearance at the Hard Rock Cafe Monday to promote “Summer Chill,” a ... «Boston Globe, lug 15»
8
Sports Night: For Karl, summer a time to chill
Kings: Assistants take over for camp, Vegas. Don't look for Kings coach George Karl at the team's three-day mincamp. Or on the sideline during ... «Sacramento Bee, lug 15»
9
Discovery of pest sends chill through Wine Country
NAPA, Calif. (KTVU and wires) -- A destructive moth with the ominous name of the Western Grapeleaf Skeletonizer has been found in a ... «KTVU San Francisco, lug 15»
10
Jack Cooley, Utah Jazz chill Celtics at hot ESA
Basketball fans in the Salt Lake area have waited for seven long years for the return of summertime basketball. When the doors to Energy ... «St. George Daily Spectrum, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chill [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/chill>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT