Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "commoner" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMMONER IN INGLESE

commoner  [ˈkɒmənə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMMONER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Commoner è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMMONER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «commoner» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
commoner

cittadino comune

Commoner

I termini persone comuni, comuni, o le masse indicano un'ampia divisione sociale che fa riferimento a persone ordinarie che non sono membri della nobiltà né del sacerdozio. Fin dal ventesimo secolo, il termine "gente comune" è stato usato in senso più generale per riferirsi a membri tipici della società in contrasto con quelli altamente privilegiati. The terms common people, commoners, or the masses denote a broad social division referring to ordinary people who are members of neither the nobility nor the priesthood. Since the 20th century, the term common people has been used in a more general sense to refer to typical members of society in contrast to highly privileged.

definizione di commoner nel dizionario inglese

La prima definizione di commoner nel dizionario è una persona che non appartiene alla nobiltà. Un'altra definizione di commoner è una persona che ha un diritto in o su una terra comune in comune con un altro o con altri. Commoner è anche uno studente di un'università o di un'altra istituzione che non ha una borsa di studio.

The first definition of commoner in the dictionary is a person who does not belong to the nobility. Other definition of commoner is a person who has a right in or over common land jointly with another or others. Commoner is also a student at a university or other institution who is not on a scholarship.

Clicca per vedere la definizione originale di «commoner» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON COMMONER


Adana
ˈædənə
air-conditioner
ˈɛəkənˌdɪʃ ənə
almoner
ˈɑːmənə
bottle-opener
ˈbɒtəlˌəʊpənə
Brahmana
ˈbrɑːmənə
commissioner
kəˈmɪʃənə
conditioner
kənˈdɪʃənə
gammoner
ˈɡæmənə
governor
ˈɡʌvənə
Helena
ˈhɛlənə
listener
ˈlɪsənə
opener
ˈəʊpənə
paraleipomena
ˌpærəlaɪˈpɒmənə
paralipomena
ˌpærəlaɪˈpɒmənə
practitioner
prækˈtɪʃənə
prisoner
ˈprɪzənə
strengthener
ˈstreŋθənə
summoner
ˈsʌmənə
tetrahymena
ˌtɛtrəˈhaɪmənə
theologoumena
ˌθɪələˈɡuːmənə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COMMONER

common-law marriage
common-law wife
common-or-garden
common-sense
commonable
commonage
commonalities
commonality
commonalties
commonalty
commoney
commonhold
commonly
commonness
commonplace
commonplace book
commonplaceness
commons
commonsensible
commonsensical

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COMMONER

boner
coroner
disponer
executioner
falconer
general practitioner
kroner
Londoner
loner
moner
nurse practitioner
pensioner
petitioner
schooner
sooner
stoner
telephoner
tensioner
toner
wagoner

Sinonimi e antonimi di commoner sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMMONER» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «commoner» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di commoner

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COMMONER»

commoner dime dozen accepted average standard coarse collective commonplace communal community conventional customary daily everyday familiar frequent general habitual humdrum inferior ordinary plain plebeian popular welcome commoner celebrating honesty seasonality skill found modern british cuisine menus combine traditional form with local winter care work commons download entire issue massimo preface meaning pronunciation translations define person distinguished from rank status ranking below peer without title member home melbourne based production company

Traduzione di commoner in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMMONER

Conosci la traduzione di commoner in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di commoner verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «commoner» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

平民
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

plebeyo
570 milioni di parlanti

inglese

commoner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आम आदमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عامة الشعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

простолюдин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plebeu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাধারণ ব্যক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

roturier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Biasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bürgerliche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

庶民
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

서민
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Commoner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thường dân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொதுவான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामान्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

halktan olan kimse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cittadino (non nobile)
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gminu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

простолюдин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de rând
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αστός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ofrälse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

borgerlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di commoner

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMMONER»

Il termine «commoner» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.511 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «commoner» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di commoner
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «commoner».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMMONER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «commoner» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «commoner» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su commoner

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «COMMONER»

Citazioni e frasi famose con la parola commoner.
1
Mamata Banerjee
Mamata Banerjee is just a casual worker, just like a commoner.
2
Jean de La Fontaine
Everyone calls himself a friend, but only a fool relies on it; nothing is commoner than the name, nothing rarer than the thing.
3
Sophie Hannah
I am a fellow commoner at Lucy Cavendish College. My husband used to be a lecturer at Leeds University, and we lived in Yorkshire for 11 years. When he gave up his job, we realised we could live wherever we liked.
4
Charles Simonyi
Yachts are the closest a commoner can get to sovereignty.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COMMONER»

Scopri l'uso di commoner nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con commoner e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Commoner
From the Trade Paperback edition.
John Burnham Schwartz, 2009
2
Courtier and Commoner in Ancient China: Selections from the ...
Is the Confucian tradition compatible with the Western understanding of human rights?
Gu Ban, 1974
3
James Z. George: Mississippi's Great Commoner
In doing so, this volume utilizes numerous sources never before or only slightly used, primarily a large collection of George's letters held by his descendents and never used by historians.
Timothy B. Smith, 2012
4
Commoner ritual and ideology in ancient Mesoamerica
This volume explores the ritual life of Mesoamerica's common citizens, inside and outside of the domestic sphere, from Formative through Postclassic periods.
Nancy Gonlin, Jon C. Lohse, 2007
5
The Would-be Commoner: A Tale of Deception, Murder, and ...
Follows a French nobleman who abandoned his aristocratic life to wed an innkeeper's daughter, the arrest of his first wife for his death, his return to clear her of murder charges, and his fight to prove his identity.
Jeffrey S. Ravel, 2008
6
The Senior Commoner
' Whilst, interestingly, there might stylistic similarities with Henry Green and the early novels of Anthony Powell (all three authors were at Eton at the same time, though Julian Hall was two years junior to the other two) this novel very ...
Julian Hall, 2012
7
Commoner Sense: The Working Person_s Guide to America
Patrick J. Fornari. founders began to look at their government as a foreign entity and a foreign threat . This is how I feel now . I feel as if our government, our “we the people” thing, is in the past, that now our government is external to the ...
Patrick J. Fornari, 2014
8
Making Peace With the Planet
In his monumental bestsellers, The Closing Circle and Science and Survival, Barry Commoner was one of the first scientists to alert us to the hideous environmental costs of our technological development.
Barry Commoner, 1992
9
The Duchess and the Commoner
(This third volume in the Chronicles of the Plateau Mont-Royal—an epic series of novels which imagines the lives of the characters of Tremblay’s plays—deals with an explicitly gay thematic: Tremblay’s metaphor for the Québécois ...
Michel Tremblay, Sheila Fischman, 1999
10
The British Magazine and Monthly Register of Religious and ...
Austen, G., Commoner of St. John's ; Bishop, A. C, Commoner of Queen's ; B re re ton, J., Gentleman Commoner of New College ; Bush, J., Commoner of Wadham ; Edwards, J. W., Commoner of Brasennose ; Good lake, T. W„ Scholar of ...
Hugh James Rose, Samuel Roffey Maitland, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMMONER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino commoner nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kate Middleton, Camilla Parker-Bowles Feud: Prince Charles' Wife …
Kate Middleton's commoner approach to parenting, and less than royal behavior, has raised a few eyebrows over the years, and seriously ... «Celebrity Dirty Laundry, lug 15»
2
9 Books About Royalty To Help Fans Of Will And Kate Continue The …
Joseph has been working up an unofficial biography of everyone's favorite former-commoner since before she was a part of the royal family, and the love story ... «Bustle, lug 15»
3
Princeton Portuguese Festa celebrates culture
"I'm honored to be the commoner crowned queen." Ali is the daughter or Stacy and Cynthia Argo. She grew up attending the Princeton ... «Appeal-Democrat, lug 15»
4
Why I support Bernie Sanders
Go back to the Henry Wallace campaign in 1948, to the later efforts by Barry Commoner, John Anderson, Ralph Nader. (I leave aside the ... «People's World, lug 15»
5
Lee Joon-gi, TVXQ Changmin turn vampire, prince in new TV drama
... the crown prince Lee Yoon, a character who is “intelligent and of noble character, but pretends to be a free-spirited commoner on the outside. «The Korea Herald, lug 15»
6
Does the green movement have a presentation issue in the media?
The campaigning American ecologist Barry Commoner wrote in 1971 that “the first law of ecology is that everything is connected to everything ... «The News Hub, lug 15»
7
Pittsburgh ranked top-10 foodie city for 2015
Dennis Marron, the executive chef of The Commoner in the Kimpton's Hotel Monaco, Downtown, cited the housing market, the rise of tech firms ... «Pittsburgh Post-Gazette, lug 15»
8
BJP leaders at war: Water Minister Uma Bharti blasts Madhya …
They have not been able to come to terms with the fact that a commoner has become the CM and won a third term too,” he added. “I want to ... «Daily Mail, lug 15»
9
Access for the commoner but the elite has a place too
People queue up for tickets while others camp out at the All England Lawn Tennis and Croquet Club in London on July 2. Photograph by: Carl ... «Saskatoon StarPhoenix, lug 15»
10
SRK: The commoner who became king
Academic, management consultant and content editor Koral Dasgupta's research papers have been published in leading journals and ... «domain-B, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Commoner [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/commoner>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z