Scarica l'app
educalingo
congeal

Significato di "congeal" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONGEAL

From Old French congeler, from Latin congelāre, from com- together + gelāre to freeze.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONGEAL IN INGLESE

kənˈdʒiːl


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONGEAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Congeal è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo congeal in inglese.

CHE SIGNIFICA CONGEAL IN INGLESE

Congelamento

Congelazione è il processo attraverso il quale qualcosa si intreccia o si addensizza. Questo aumento della viscosità può essere raggiunto attraverso una riduzione della temperatura o attraverso reazioni chimiche. A volte l'aumento della viscosità è abbastanza grande per cristallizzare o solidificare la sostanza in questione. In alchimia, il congelamento è uno dei 12 processi vitali per la trasformazione.

definizione di congeal nel dizionario inglese

La prima definizione di congeal nel dizionario è di cambiare o causare il passaggio da uno stato morbido o fluido a uno stato solido o solido. Un'altra definizione di congear è quella di formare o causare la formazione di una massa coagulata; cagliare; Jell. Anche il congegno deve prendere forma o diventare fisso nella forma.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CONGEAL

PRESENT

Present
I congeal
you congeal
he/she/it congeals
we congeal
you congeal
they congeal
Present continuous
I am congealing
you are congealing
he/she/it is congealing
we are congealing
you are congealing
they are congealing
Present perfect
I have congealed
you have congealed
he/she/it has congealed
we have congealed
you have congealed
they have congealed
Present perfect continuous
I have been congealing
you have been congealing
he/she/it has been congealing
we have been congealing
you have been congealing
they have been congealing

PAST

Past
I congealed
you congealed
he/she/it congealed
we congealed
you congealed
they congealed
Past continuous
I was congealing
you were congealing
he/she/it was congealing
we were congealing
you were congealing
they were congealing
Past perfect
I had congealed
you had congealed
he/she/it had congealed
we had congealed
you had congealed
they had congealed
Past perfect continuous
I had been congealing
you had been congealing
he/she/it had been congealing
we had been congealing
you had been congealing
they had been congealing

FUTURE

Future
I will congeal
you will congeal
he/she/it will congeal
we will congeal
you will congeal
they will congeal
Future continuous
I will be congealing
you will be congealing
he/she/it will be congealing
we will be congealing
you will be congealing
they will be congealing
Future perfect
I will have congealed
you will have congealed
he/she/it will have congealed
we will have congealed
you will have congealed
they will have congealed
Future perfect continuous
I will have been congealing
you will have been congealing
he/she/it will have been congealing
we will have been congealing
you will have been congealing
they will have been congealing

CONDITIONAL

Conditional
I would congeal
you would congeal
he/she/it would congeal
we would congeal
you would congeal
they would congeal
Conditional continuous
I would be congealing
you would be congealing
he/she/it would be congealing
we would be congealing
you would be congealing
they would be congealing
Conditional perfect
I would have congeal
you would have congeal
he/she/it would have congeal
we would have congeal
you would have congeal
they would have congeal
Conditional perfect continuous
I would have been congealing
you would have been congealing
he/she/it would have been congealing
we would have been congealing
you would have been congealing
they would have been congealing

IMPERATIVE

Imperative
you congeal
we let´s congeal
you congeal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to congeal
Past participle
congealed
Present Participle
congealing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CONGEAL

appeal · automobile · deal · feel · geal · heel · hele · jeel · meal · reel · reveal · seal · spiel · steal · steel · teal · teil · uncongeal · we´ll · wheel

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CONGEAL

conga drum · congealable · congealableness · congealer · congealment · congee · congelation · congener · congeneric · congenerical · congenerous · congenetic · congenial · congeniality · congenially · congenialness · congenic · congenital · congenitally · congenitalness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CONGEAL

apogeal · coccygeal · epigeal · esophageal · hypogeal · interphalangeal · laryngeal · meningeal · nasopharyngeal · oesophageal · oropharyngeal · perigeal · phalangeal · pharyngeal · sacrococcygeal · syringeal

Sinonimi e antonimi di congeal sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONGEAL» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «congeal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CONGEAL»

congeal · clot · coagulate · condense · curdle · freeze · gelatinize · harden · jell · solidify · stiffen · thicken · pronunciation · elements · crossword · meaning · hindi · congealed · jello · antonym · sentence · congelation · process · which · something · congeals · thickens · this · increase · viscosity · congeal · merriam · webster · liquid · become · thick · solid · full · transitive · verb · change · from · fluid · state · cold · make · viscid · define · used · with · object · without · soft · rigid · cooling · freezing · gealed · geal · geals · intr · take · hill · storm · before · opposition · spending · cuts · definitions · word · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · defined · yourdictionary · especially · shape · form · satisfying ·

Traduzione di congeal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONGEAL

Conosci la traduzione di congeal in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di congeal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «congeal» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

congelar
570 milioni di parlanti
en

inglese

congeal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जमाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحجر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

застыть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

congelar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘন হত্তয়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

figer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Congeal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

erstarren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

凝固する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

응결
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Congeal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm đông lại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உரையச்செய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काजळी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

donmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

congelare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

krzepnąć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

застигнути
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

închega
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πήξουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

congeal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

størkne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di congeal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONGEAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di congeal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «congeal».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su congeal

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CONGEAL»

Scopri l'uso di congeal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con congeal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Guide to English Grammar: Conjugation of Verbs Volume IV
A. Guide. to. English. Grammar: Congeal. (a) Active Voice 1. Indicative Mood 2. 3. 2. 3. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 1. 2. 3. Singular I congeal You congeal He/she/it congeals 1. Singular I congealed 1. You congealed He/she/it congealed Singular I ...
Bessie Brooks, 2012
2
The Planets Within: The Astrological Psychology of Marsilio ...
"Dissolve. and. Congeal": Psychological. Alchemy. In one of his last writings C. G. Jung related a recurring dream he had had years before.1 In this series of dreams he was always discovering a part of his house he had never seen. Frequently ...
Thomas Moore, 1990
3
Proceedings of the American Pharmaceutical Association at ...
91 Ointment, acid, gallic, fus. and congeal, point, Buckley, xxxv, 23 — with petrolatum, Remington, xxxi, 353. acid, salicylic (dissolve in the hot lard, stirring until cool). Squire, xxxiii, 62 — P. D. xxxiv, 280. acid, sulphuric, Vigier. xxxviii, 383 . acid, ...
American Pharmaceutical Association, 1891
4
Chemical Abstracts
Oil: 1^.0.9184, congeal — 15°, «3n 1-4717, acid no. 6.9 — oleic acid 3.5%, sapon. no. 182.6, ester no. 175.5, I no. (Wijs) 118.5, fatty acids 92.62%, glycerol 9.59%, unsapon. 1.08%. Fatty acids: m. p. 18-21°, congeal. 15-6°, n4,J 1.4587, neutr.
5
Automobile Journal
ine will congeal at about eight degrees below zero; water and ethyl or grain alcohol in the same proportions will congeal at about 14 degrees below zero; water and methyl or wood alcohol in proportions of two quarts of water to one quart of ...
6
A Dictionary of the Targumim: The Talmud Babli and ...
(cmp. oipr) [to be joined, v. ajip I,] to ieeoroe Md, congeal, contract. Gen. E. s. 4; Y. Ber. I, 2C bot. siiaipt •'Jfflni, v.rtb. Ib.S-'pin isip1; let the heavens congeal. Gen. R. s. 33 Whp^ xblS M3S3 ... Difias marble columns covered with carpets in the ...
Marcus Jastrow, 1902
7
Is Japanese Related to Korean, Tungusic, Mongolic and Turkic?
Either explanation is in conflict with Starostin's proposal. 3. kowai 'tough, hard' / kooru 'congeal, freeze' / kogoru 'congeal, freeze' Ikogoeru 'get frozen'/ OJ koyi- ' freeze, be frozen'/ OJ ko2r- 'freeze, stiffen, become hard, get absorbed' It seems ...
Martine Irma Robbeets, 2005
8
Eur-Aryan Roots: With Their English Derivatives and the ...
Latin, gel-, gla-, in gelu, frost (cp. Ose. yeXav, hoar-frost), gelare, to congeal, cause to freeze (p. p. gela tus, frozen), gelidus, cold, frosty, congelare, to congeal (trans, and intrans.), gla-c-ies, ice, glacialis, icy, glacio, -are, to freeze, congeal.
Joseph Baly, 1897
9
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
To CONGEAL, *>. a. [conge/o, Latin.] 1. To turn, by frost, from a fluiu to a solid state. What more miraculous thing may be told, Than ice, which is congeal'd with senseless cold, Should kindle fire by wonderful device ? Spenser. 1. To bind or fix, ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
10
Automatic Item Generation: Theory and Practice
Features Item Template 14 Context of Item Template Explain S1 in the context of S6 S1: ameliorate, congeal, elicit, myriad S6: He tried to ameliorate the situation by talking to his friends about his problems. The cement has yet to congeal in the  ...
Mark J. Gierl, Thomas M. Haladyna, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONGEAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino congeal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Andy Samberg Sets Tone for HBO's Filthy Tennis Mockumentary '7 …
There's these certain moments that sort of all congeal, where we shot on these old cameras, because our director, Jake Szymanski, wanted to ... «Yahoo News, lug 15»
2
'Broadcast Hysteria' Revisits When a Pop Culture Event Went Wildly …
The production, although it did not congeal until just before airtime, was expertly done, made to seem like a regular network radio show with an ... «PopMatters, lug 15»
3
The trouble with Trump's “Apprentice?” It was always one sentence …
How did so much of it congeal so fortuitously for them? 2) Now that they've got all that money, what on earth are they doing with it all? It is that ... «Buffalo News, lug 15»
4
One hot idea: Sun Prairie's TST makes metal better
Thermal spray refers to several technologies used to heat and spray fine particles onto a surface where they congeal to form, in effect, ... «hngnews.com, lug 15»
5
Chaffee Crossing At Halfway Mark In Land Development
“All that is going to congeal now and it's going to start popping,” Owen said. “Barling is going to be one of the blooms that blossoms here. «Times Record, lug 15»
6
Review: Her Name is Calla at Firebug, Leicester
... of acoustic songs (many of which touch on childhood and innocence) and arpeggios, all spliced together seamlessly until they congeal into a ... «Leicester Mercury, lug 15»
7
Stutz fudge to return to Long Beach Island
... right-hand man - scooped it out of the copper vat and onto a flat pan. The mix will congeal overnight, and will be scored for sale the next day. «Philly.com, lug 15»
8
2015 NFL Season Preview: Oakland Raiders
Moreover, the new management regime should help congeal that talent and focus them into a tighter overall unit. Don't go buying those playoff ... «RealGM.com, lug 15»
9
Indiana Pacers – Five reasons the Pacers should sign Monta Ellis …
Bird plugged the hole short term with Stuckey and Miles, but injuries never allowed the planned rotation to congeal. The Pacers would certainly ... «Kent Sterling, lug 15»
10
The Weekly Pour: No sauce required for the BBQ Bloody Mary
Put in refrigerator to allow the fat to congeal, then skim fat off top. In a saucepan over medium heat combine the Bloody Mary mix, chili powder, ... «Seacoastonline.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Congeal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/congeal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT