Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "congenital" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONGENITAL

From Latin congenitus born together with, from genitus born, from gignere to bear, beget.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONGENITAL IN INGLESE

congenital  [kənˈdʒɛnɪtəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONGENITAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Congenital è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONGENITAL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «congenital» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Disturbo congenito

Congenital disorder

Un disturbo congenito, o malattia congenita, è una condizione esistente alla nascita e spesso prima della nascita, o che si sviluppa durante il primo mese della vita, indipendentemente dal causalità. Di queste malattie, quelle che sono caratterizzate da deformità strutturali sono definite "anomalie congenite" e comportano difetti o danni a un feto in via di sviluppo. Un disturbo congenito può essere il risultato di anomalie genetiche, ambiente intrauterino, errori di morfogenesi, infezione o anomalie cromosomiche. L'esito del disturbo dipenderà da complesse interazioni tra il disordine prematrimoniale e l'ambiente postnatale. Gli studi sugli animali mostrano che la dieta della madre, l'assunzione di vitamina e il livello di glucosio prima dell'ovulazione e della concepzione hanno effetti a lungo termine sulla crescita fetale e sulla malattia adolescenziale e adulta. I disturbi congeniti variano notevolmente in cause e anomalie. Qualsiasi sostanza che causa difetti di nascita è conosciuta come un teratogeno. Alcuni disturbi possono essere rilevati prima della nascita attraverso la diagnosi prenatale. Il termine disordine congenito non si riferisce necessariamente a un disturbo genetico nonostante la somiglianza delle parole. A congenital disorder, or congenital disease, is a condition existing at birth and often before birth, or that develops during the first month of life, regardless of causation. Of these diseases, those characterized by structural deformities are termed "congenital anomalies" and involve defects in or damage to a developing fetus. A congenital disorder may be the result of genetic abnormalities, the intrauterine environment, errors of morphogenesis, infection, or a chromosomal abnormality. The outcome of the disorder will depend on complex interactions between the pre-natal deficit and the post-natal environment. Animal studies indicate that the mother's diet, vitamin intake, and glucose levels prior to ovulation and conception have long-term effects on fetal growth and adolescent and adult disease. Congenital disorders vary widely in causation and abnormalities. Any substance that causes birth defects is known as a teratogen. Some disorders can be detected before birth through prenatal diagnosis. The term "congenital" disorder does not necessarily refer to a genetic disorder despite the similarity of the words.

definizione di congenital nel dizionario inglese

La definizione di congenita nel dizionario è denotante o relativa a qualsiasi condizione non ereditaria, in particolare una condizione anormale, esistente alla nascita. L'altra definizione di congenita è completa, come se dalla nascita.

The definition of congenital in the dictionary is denoting or relating to any nonhereditary condition, esp an abnormal condition, existing at birth. Other definition of congenital is complete, as if from birth.

Clicca per vedere la definizione originale di «congenital» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CONGENITAL


capital
ˈkæpɪtəl
Capitol
ˈkæpɪtəl
digital
ˈdɪdʒɪtəl
fatal
ˈfeɪtəl
genital
ˈdʒɛnɪtəl
hospital
ˈhɒspɪtəl
it´ll
ˈɪtəl
knittle
ˈnɪtəl
lanital
ˈlænɪtəl
little
ˈlɪtəl
natal
ˈneɪtəl
nongenital
ˌnɒnˈdʒɛnɪtəl
pregenital
priːˈdʒenɪtəl
primogenital
ˌpraɪməʊˈdʒɛnɪtəl
subtitle
ˈsʌbˌtaɪtəl
title
ˈtaɪtəl
unital
ˈjuːnɪtəl
urinogenital
ˌjʊərɪnəʊˈdʒɛnɪtəl
urogenital
ˌjʊərəʊˈdʒɛnɪtəl
vital
ˈvaɪtəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CONGENITAL

congener
congeneric
congenerical
congenerous
congenetic
congenial
congeniality
congenially
congenialness
congenic
congenitally
congenitalness
conger
congeries
congest
congested
congestible
congestion
congestion charge
congestion charging

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CONGENITAL

chital
cital
coital
community hospital
detrital
encrinital
general hospital
human capital
occipital
orbital
paid-in capital
recital
risk capital
share capital
social capital
spital
teaching hospital
university hospital
venture capital
working capital

Sinonimi e antonimi di congenital sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONGENITAL» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «congenital» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di congenital

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CONGENITAL»

congenital chronic complete confirmed constitutional deep dyed habitual hard wired hardened hereditary inborn inbred incorrigible incurable inherent inherited innate inveterate natural thorough utter heart disease sentence anomalies hypothyroidism adrenal congenital merriam webster since naturally having specified character full dating from deafness define pertaining present whether caused especially uterine nature medlineplus defect problem with structure control women adult association medical definitions popular illnesses slideshow pictures take adhd quiz last editorial review information network interactive forums resources internet links families adults nurses other health care professionals interest pediatric cardiology home

Traduzione di congenital in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONGENITAL

Conosci la traduzione di congenital in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di congenital verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «congenital» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

先天性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

congénita
570 milioni di parlanti

inglese

congenital
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जन्मजात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خلقي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

врожденный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

congênita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহজাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

congénital
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kongenital
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

angeboren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

先天性の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선천성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kongenital
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bẩm sinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிறவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जन्मजात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doğuştan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

congenito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wrodzona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вроджений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

congenital
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγγενής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aangebore
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kongenital
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medfødt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di congenital

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONGENITAL»

Il termine «congenital» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.243 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «congenital» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di congenital
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «congenital».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONGENITAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «congenital» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «congenital» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su congenital

ESEMPI

5 CITAZIONI IN INGLESE CON «CONGENITAL»

Citazioni e frasi famose con la parola congenital.
1
Katherine Boo
I think it's this congenital problem with journalism that we oversell the difference we make. We make small differences.
2
Nick Cassavetes
My daughter, when she was a week old, was diagnosed with congenital heart disease. For the past thirteen years, she's had four major heart surgeries. She's a candidate for - and must have - heart replacement surgery in order to have a long life.
3
Molly Ivins
And the funny thing is, I've always been an optimist - it's practically a congenital disorder with me.
4
Dee Dee Myers
A lot of people over time have had this kind of pattern in their relationship with Bill Clinton. You first meet him and you're overwhelmed by his talent. He's so energetic and articulate and full of ideas and he calls himself a congenital optimist and that optimism is contagious.
5
Fetty Wap
When I was little, I got into a little accident, and it gave me congenital glaucoma in both of my eyes.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CONGENITAL»

Scopri l'uso di congenital nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con congenital e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ultrasound of Congenital Fetal Anomalies: Differential ...
See What’s New in the Second Edition: Early detection of fetal anomalies (1214 weeks) Ultrasound in fetal infections and in twins The nuchal translucency issue, the newest intracranial translucency as well as the range of congenital ...
Dario Paladini, Paolo Volpe, 2014
2
Surgery for Congenital Heart Defects
New in this edition are chapters on exercise testing, MRI, EP studies and catheter ablation of arrhythmias, extracorporeal circulatory support and paediatric lung transplantation.
Jaroslav F. Stark, Marc R. de Leval, Victor T. Tsang, 2006
3
Clinical Diagnosis of Congenital Heart Disease
- Describes all aspects of congenital heart diseases in a uniform pattern.
M. Satpathy, 2008
4
Echocardiography in Congenital Heart Disease
Access the complete text and illustrations online at www.expertconsult.com plus video clips, additional cases, and much more!
Mark B. Lewin, Karen Stout, 2011
5
Echocardiography in Pediatric and Adult Congenital Heart Disease
More than 1,300 illustrations, including over 900 in full color, complement the text. Purchase includes online access to AVI clips developed at the Mayo Clinic of the congenital-specific lesions illustrated in the book.
Benjamin W. Eidem, Frank Cetta, Patrick W. O'Leary, 2012
6
The Parent's Guide to Children's Congenital Heart Defects: ...
(Three Rivers Press) Consumer text discusses all aspects of the subject, including surgery, complications, and more. Softcover.
Gerri Freid Kramer, Shari Maurer, 2001
7
Comprehensive Surgical Management of Congenital Heart Disease
However, this is much more than an operative atlas that illustrates how an operation should be done; it also incorporates an evidence-based approach, supported throughout by numerous scientific citations, to explain when and why an ...
Richard Jonas, 2004
8
Echocardiography in Pediatric and Congenital Heart Disease: ...
Topics covered include: ultrasound physics laboratory set-up a protocol for a standard pediatric echocardiogram quantitative methods of echocardiographic evaluation, including assessment of diastolic function in depth coverage of congenital ...
Wyman Lai, Luc Mertens, Meryl Cohen, 2012
9
Adult Congenital Heart Disease: A Practical Guide
Special features of this book: • Introduces the principles of congenital heart disease and tells you whom and when to refer for specialist care • Discusses common congenital heart lesions in a practical, easy-to-follow way, with an ...
Michael A. Gatzoulis, Lorna Swan, Judith Therrien, 2008
10
Cardiac Catheterization in Congenital Heart Disease: ...
This illustrated book details the equipment and techniques for performing safe and successful procedures, with a strong emphasis on avoiding complications.
Charles E. Mullins, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONGENITAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino congenital nel contesto delle seguenti notizie.
1
Annual Congenital Heart Defect Walk
It's a walk that comes from the heart. The fifth annual walk was organized to raise awareness to congenital heart defects, which strikes mostly ... «KRGV, lug 15»
2
Admedus' CardioCel has long term potential for congenital heart …
Admedus Limited's (ASX:AHZ) lead CardioCel® product has clear utility and importance in the surgical repairs of cardiovascular defects with ... «Proactive Investors Australia, lug 15»
3
Network for congenital heart defect treatment to be set up
The Nhi Dong 1 Hospital in Ho Chi Minh City is working with the city's Paediatric Cardiology and Congenital Heart Disease Society and several ... «VietNamNet Bridge, lug 15»
4
Congenital adrenal hyperplasia increases risk for CV, metabolic …
Individuals with congenital adrenal hyperplasia are at greater risk for cardiovascular and metabolic morbidity, with the highest risk seen in ... «Healio, lug 15»
5
Four-months-old baby undergoes successful operation at Al Qasimi …
The little boy, identified as Mohammad, of Afghan nationality, was born with congenital hyperinsulinism [excessive production of insulin by the ... «gulfnews.com, lug 15»
6
Burglars take one item from man's home – his wife's ashes
She died in 2013 from congenital heart failure. Without the box, Roger says he feels lonely and lost. “Now, it's like it's happening a second time ... «CLTV, lug 15»
7
Hutch scientist receives $12.9 million grant
... to refine stem-cell transplant treatments for people with congenital disorders including so-called “bubble-boy disease” and sickle-cell anemia. «The Seattle Times, lug 15»
8
Trail Blazers guard Gerald Henderson undergoes hip surgery …
"Gerald had some knee tendinitis issues this season, and the doctors have told us that fixing this congenital defect in his hip should alleviate ... «OregonLive.com, lug 15»
9
Zoo hosts Camp Brave Hearts party
LOUISVILLE, KY (WAVE) - Dozens of children born with congenital ... in Scottsville, Kentucky for children ages six to 16 who have congenital ... «WAVE 3, lug 15»
10
Former Lowell Library assistant files federal civil rights suit against city
Cloutier was born with severe myopia, a congenital defect that left her extremely near-sighted in both eyes and with amblyopia in her right eye. «Lowell Sun, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Congenital [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/congenital>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z