Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "danse macabre" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DANSE MACABRE IN INGLESE

danse macabre  [dɑ̃s makɑbrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DANSE MACABRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Danse macabre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DANSE MACABRE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «danse macabre» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
danse macabre

Danse Macabre

Danse Macabre

La danza della morte, anche variamente chiamata Danse Macabre, Danza Macabra, Dansul Morţii, Danza de la Muerte, Dansa de la Mort, Dança Macabra, Totentanz, Dodendans, Surmatants è un genere artistico di allegoria tardo-medievale sull'universalità della morte: Non importa la propria stazione nella vita, la Danza della Morte unisce tutti. Il Macabre di Danse è costituito dai morti o personificati che mettono in contatto i rappresentanti di tutte le sfere della vita per ballare lungo la tomba, tipicamente con un papa, imperatore, re, figlio e lavoratore. Sono state prodotte per ricordare alla gente la fragilità delle loro vite e quanto vane le glorie della vita terrena. Le sue origini sono postulate da testi sermoni illustrati; Il primo schema visivo registrato era un murales ormai perduto nel cimitero dei Santi Innocenti di Parigi datato 1424-25. Dance of Death, also variously called Danse Macabre, Danza Macabra, Dansul Morţii, Danza de la Muerte, Dansa de la Mort, Dança Macabra, Totentanz, Dodendans, Surmatants, is an artistic genre of late-medieval allegory on the universality of death: no matter one's station in life, the Dance of Death unites all. The Danse Macabre consists of the dead or personified Death summoning representatives from all walks of life to dance along to the grave, typically with a pope, emperor, king, child, and labourer. They were produced to remind people of the fragility of their lives and how vain were the glories of earthly life. Its origins are postulated from illustrated sermon texts; the earliest recorded visual scheme was a now lost mural in the Saints Innocents Cemetery in Paris dating from 1424–25.

Clicca per vedere la definizione originale di «danse macabre» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DANSE MACABRE


abracadabra
ˌæbrəkəˈdæbrə
algebra
ˈældʒɪbrə
Alhambra
ælˈhæmbrə
Anambra
əˈnæmbrə
candelabra
ˌkændɪˈlɑːbrə
cobra
ˈkəʊbrə
dobra
ˈdəʊbrə
Ellenborough
ˈɛlənbrə
labra
ˈleɪbrə
libra
ˈlaɪbrə
Middlesbrough
ˈmɪdəlzbrə
palabra
pəˈlɑːbrə
penumbra
pɪˈnʌmbrə
robe-de-chambre
rɔbdəʃɑ̃brə
robes-de-chambre
rɔbdəʃɑ̃brə
sabra
ˈsɑːbrə
Scarborough
ˈskɑːbrə
umbra
ˈʌmbrə
vertebra
ˈvɜːtɪbrə
zebra
ˈziːbrə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DANSE MACABRE

dank
dankish
dankly
dankness
Dankworth
Danmark
Dannebrog
dannies
danny
Dano-Norwegian
danseur
danseuse
Dante
Dantean
Dantesque
danthonia

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DANSE MACABRE

calibre
carbon fibre
Cuba libre
Fabre
femme de chambre
femmes de chambre
fibre
funebre
glass fibre
hombre
La Cumbre
lucha libre
macabre
microfibre
ombre
sabre
Sambre
sombre
timbre
valet de chambre

Sinonimi e antonimi di danse macabre sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DANSE MACABRE»

danse macabre danse macabre stephen king rift saint saens poem camille saëns pronunciation piano music dance death also variously called danza macabra dansul morţii muerte dansa mort dança totentanz dodendans surmatants william dufris amazon shipping qualifying offers author whose boundless imagination storytelling imslp petrucci pmlp orch score publisher info paris durand schoenewerk plate catholic encyclopedia advent french german todtentanz originally species spectacular play akin moralities been records erscheint neuropathy album klassischen musikerin mason amerikanerin erinnert ihrem debutalbum charles baudelaire ernest christophe fière autant vivant noble stature avec gros bouquet mouchoir gants elle nonchalance deluxe edition remastered saddle creek crown jewels

Traduzione di danse macabre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DANSE MACABRE

Conosci la traduzione di danse macabre in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di danse macabre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «danse macabre» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

探戈可怕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

danse macabre
570 milioni di parlanti

inglese

danse macabre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Danse तांडव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رقصة بشع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пляска смерти
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Danse Macabre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ড্যান্স ম্যাকবেরে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

danse macabre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Danse macabre
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Totentanz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

DANSEの不気味
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

당스 의 무시 무시한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Danse macabre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

danse rùng rợn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மானபங்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डनेसे मॅकब्रे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Danse macabre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Danse Macabre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Danse Macabre
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

танець смерті
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Danse macabre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Danse μακάβριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Danse Macabre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

makaber danse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Danse Macabre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di danse macabre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DANSE MACABRE»

Il termine «danse macabre» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 91.041 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «danse macabre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di danse macabre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «danse macabre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DANSE MACABRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «danse macabre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «danse macabre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su danse macabre

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DANSE MACABRE»

Scopri l'uso di danse macabre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con danse macabre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Danse Macabre
Here, in ten brilliantly written chapters, King delivers one colorful observation after another about the great stories, books, and films that comprise the horror genre—from Frankenstein and Dracula to The Exorcist, The Twilight Zone, and ...
Stephen King, 2011
2
Danse Macabre
An Anita Blake, Vampire Hunter, novel.
Laurell K. Hamilton, 2010
3
Danse macabre: and, Havanaise : for violin and orchestra
Two of Saint-Saëns' most popular works appear in this affordable volume: the symphonic poem about the dance of death, Danse Macabre, and Havanaise, a piece inspired by a Cuban dance.
‎2005
4
The Danse Macabre of Women: Ms. Fr. 995 of the Bibliothèque ...
The 'Danse Macabre' of Women is a 15th-century French poem found in an illuminated late-medieval manuscript. This book contains reproductions of each manuscript folio, a translation and explanatory chapters by Ann Tukey Harrison.
Ann Tukey Harrison, Sandra Hindman, 1994
5
Saint-Saëns's Danse Macabre
Lyrical descriptions, a lush historical backdrop, and colorful artwork tell the story behind Camille Saint-Sa'ns's composition of Danse macabre.
Anna Harwell Celenza, 2013
6
The Graveyard Book
Magical, terrifying, and filled with breathtaking adventures, the graveyard book is sure to enthrall readers of all ages.
Neil Gaiman, 2008
7
Danse Macabre: A Daniel Jacobus Mystery
Daniel Jacobus, reclusive blind concert master and amateur sleuth, returns to solve a most despicable crime and to clear an innocent man Just after his Carnegie Hall swansong and before his imminent departure for retirement in France, ...
Gerald Elias, 2010
8
Danse macabre: and other works for solo piano
This collection includes the popular title work, "Allegro appassionato," "Album" (consisting of 6 pieces), "Rhapsodie d'Auvergne," "Theme and Variations," plus six etudes, three waltzes, and six etudes for left hand alone.
Franz Liszt, Victor Rangel-Ribeiro, A. Benfeld, 1999
9
Danse Macabre:
A biography of the great French lyric poet who was also a pimp, thief and murderer.
Aubrey Burl, 2000
10
Danse macabre: op. 40
op. 40 Camille Saint-Saëns. ا ا ا ا ل ا ل ا « - ا ا ا ل ، ا لا - ها ا ا ا ل ا ا ا ا ا ا ا ا ه ل ل ا ا ا لا جمعت ا هم ا ا ا ا ا ا ا لي ا و ا ل ا ها ل ل ل ل ل ل ا ا ا ا ل ل ا ل ا ل ل ا ل « ل ا الل لير ) أ ا أ ٠اعيضععععص صلب ا تا «لك صتنتمس٠ «للي لله) ثههعص أ ا لا به هل يوص ج ال هاآ٠ ثههع تع ...
Camille Saint-Saëns, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DANSE MACABRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino danse macabre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pianos to the forefront in chamber concert opener
... for each other with Bax, McDermott and O'Riley as varying quartets played Smetana's Sonata in E Minor and Saint-Saens' Danse Macabre. «Vail Daily News, lug 15»
2
Comment: Give China a swerve but don't write off Europe
Greece is far from alone in a danse macabre with markets. Last Friday saw a 5.8 per cent drop in the Shanghai Composite, taking the plunge to ... «Scotsman, lug 15»
3
The long goodbye: confronting death
Whereas if we instead accept that we will one day join the danse macabre, not only might this prospect come to seem less fearful, but we might ... «Financial Times, lug 15»
4
20 Terrible Movies You Should See Before You Die
In his memoir Danse Macabre, he describes the distinction between enjoyably terrible and just plain terrible. “Movies that are simply bad,” he ... «WhatCulture, lug 15»
5
Without resolution, Futures may close
But given the sloth of a slow, political danse macabre in Springfield, there are whispers instead of doors getting closed. Futures Unlimited offers ... «Pontiac Daily Leader, lug 15»
6
'Dark Star' shines light on artist's world
Giger's work was a lifelong, morbidly sexual danse macabre. An Academy Award winner, Giger is best known for his unforgettably slimy, ... «Boston Herald, lug 15»
7
The Sale And Purchase Of A Marginal Upstream Interest – One …
Thus we can end up with something of a danse macabre – the seller declares that the upstream interest is anything but marginal in order to ... «Mondaq News Alerts, lug 15»
8
Independence Day celebration begins early in Hudson this year
... Corps" by Sung; "Born on the 4th of July" by Williams; "Danse Macabre" by Saint-Saens; "I'm Alright" by Zaza; and "America" by Diamond. «Hudson Hub-Times, giu 15»
9
Museum tour of the macabre
The aftermath of the Black Death, which devastated much of Europe, saw the rise of the allegorical Danse Macabre (Dance of Death) genre, ... «AsiaOne, giu 15»
10
Ye Liveliest Awfulness: a Look at Lovecraft in Video Game RPGs
Together with Stephen King's invaluable Danse Macabre (more on that work later), the arguments in SHiL can be found, implicitly or explicitly, ... «PJ Media, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Danse macabre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/danse-macabre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z