Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sabre" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SABRE

Via French from German (dialect) Sabel, from Middle High German sebel, perhaps from Magyar száblya; compare Russian sablya sabre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SABRE IN INGLESE

sabre  [ˈseɪbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sabre è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo sabre in inglese.

CHE SIGNIFICA SABRE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sabre» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sabre

Sciabola

Sabre

La sabe o la sciabola è una spada che di solito ha una lama curva, a un tratto e una guardia di mano piuttosto grande, che copre le nocche della mano, nonché il pollice e l'indice. Anche se le sciabole sono tipicamente pensate come armi a lame curve, quelle usate dalla pesante cavalleria del mondo spesso avevano lame dritte e persino a doppio taglio più adatta per spingere. La lunghezza delle sciabole variava, e la maggior parte veniva trasportata in un fodero appeso a una cintura di spalla nota come un baldricco o da una cintura di spada montata sulla vita, di solito con cinghie di lunghezze diverse per consentire al fodero di appendere al di sotto del livello della vita del cavaliere. Le eccezioni non previste per il trasporto personale includono la sciabola Patton adottata dall'esercito degli Stati Uniti nel 1913 e sempre montata sulla sella del cavaliere. The sabre or saber is a sword that usually has a curved, single-edged blade and a rather large hand guard, covering the knuckles of the hand as well as the thumb and forefinger. Although sabres are typically thought of as curved-bladed slashing weapons, those used by the world's heavy cavalry often had straight and even double-edged blades more suitable for thrusting. The length of sabres varied, and most were carried in a scabbard hanging from a shoulder belt known as a baldric or from a waist-mounted sword belt, usually with slings of differing lengths to permit the scabbard to hang below the rider's waist level. Exceptions not intended for personal carry include the Patton saber adopted by the United States Army in 1913 and always mounted to the cavalryman's saddle.

definizione di sabre nel dizionario inglese

La prima definizione di sciabola nel dizionario è una robusta spada di cavalleria a un solo taglio, con una lama curva. Un'altra definizione di sciabola è una spada usata nella scherma, con una lama a forma di V, una guardia semicircolare e una mano leggermente curva. Sabre è anche un soldato di cavalleria.

The first definition of sabre in the dictionary is a stout single-edged cavalry sword, having a curved blade. Other definition of sabre is a sword used in fencing, having a narrow V-shaped blade, a semicircular guard, and a slightly curved hand. Sabre is also a cavalry soldier.

Clicca per vedere la definizione originale di «sabre» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SABRE

PRESENT

Present
I sabre
you sabre
he/she/it sabres
we sabre
you sabre
they sabre
Present continuous
I am sabring
you are sabring
he/she/it is sabring
we are sabring
you are sabring
they are sabring
Present perfect
I have sabred
you have sabred
he/she/it has sabred
we have sabred
you have sabred
they have sabred
Present perfect continuous
I have been sabring
you have been sabring
he/she/it has been sabring
we have been sabring
you have been sabring
they have been sabring

PAST

Past
I sabred
you sabred
he/she/it sabred
we sabred
you sabred
they sabred
Past continuous
I was sabring
you were sabring
he/she/it was sabring
we were sabring
you were sabring
they were sabring
Past perfect
I had sabred
you had sabred
he/she/it had sabred
we had sabred
you had sabred
they had sabred
Past perfect continuous
I had been sabring
you had been sabring
he/she/it had been sabring
we had been sabring
you had been sabring
they had been sabring

FUTURE

Future
I will sabre
you will sabre
he/she/it will sabre
we will sabre
you will sabre
they will sabre
Future continuous
I will be sabring
you will be sabring
he/she/it will be sabring
we will be sabring
you will be sabring
they will be sabring
Future perfect
I will have sabred
you will have sabred
he/she/it will have sabred
we will have sabred
you will have sabred
they will have sabred
Future perfect continuous
I will have been sabring
you will have been sabring
he/she/it will have been sabring
we will have been sabring
you will have been sabring
they will have been sabring

CONDITIONAL

Conditional
I would sabre
you would sabre
he/she/it would sabre
we would sabre
you would sabre
they would sabre
Conditional continuous
I would be sabring
you would be sabring
he/she/it would be sabring
we would be sabring
you would be sabring
they would be sabring
Conditional perfect
I would have sabre
you would have sabre
he/she/it would have sabre
we would have sabre
you would have sabre
they would have sabre
Conditional perfect continuous
I would have been sabring
you would have been sabring
he/she/it would have been sabring
we would have been sabring
you would have been sabring
they would have been sabring

IMPERATIVE

Imperative
you sabre
we let´s sabre
you sabre
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sabre
Past participle
sabred
Present Participle
sabring

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SABRE


belabour
bɪˈleɪbə
caber
ˈkeɪbə
ceiba
ˈseɪbə
Ghebre
ˈɡeɪbə
kebar
ˈkeɪbə
labor
ˈleɪbə
labour
ˈleɪbə
labours
ˈleɪbə
Makeba
məˈkeɪbə
neighbor
ˈneɪbə
neighbour
ˈneɪbə
nonlabor
ˌnɒnˈleɪbə
saber
ˈseɪbə
tabor
ˈteɪbə
tabour
ˈteɪbə
weber
ˈveɪbə
zeitgeber
ˈtsaɪtˌɡeɪbə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SABRE

sabkhah
sabkhat
sable
sable antelope
Sable Island pony
sablefish
sabot
sabotage
saboteur
sabra
sabre-rattling
sabre-toothed cat
sabre-toothed tiger
sabretache
sabreur
SABS
sabuline
sabulose
sabulosity
sabulous

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SABRE

calibre
carbon fibre
danse macabre
Fabre
femme de chambre
femmes de chambre
fibre
funebre
hombre
La Cumbre
lucha libre
macabre
microfibre
ombre
robe-de-chambre
robes-de-chambre
Sambre
sombre
timbre
valet de chambre

Sinonimi e antonimi di sabre sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SABRE»

sabre engine room group awards dance soapbox message board rattlers sunglasses saber sword that usually curved single edged blade rather large hand guard covering knuckles well thumb forefinger although sabre innovative technology company global than billion people around plan book their favorite travel industry network provides marketplace optimize businesses including airlines hoteliers airline solutions business complete partner provide comprehensive help better market products sell through right ultimate package repost this sxsabre photo chance

Traduzione di sabre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABRE

Conosci la traduzione di sabre in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sabre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sabre» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

军刀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sable
570 milioni di parlanti

inglese

sabre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कृपाण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صابر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сабля
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sabre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সৈন্যবল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sabre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saber
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Säbel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サーブル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

날이 휘어져 있는 검
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Saben
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiếm kỵ binh lươi cong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பட்டாக்கத்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साबरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kılıç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sciabola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szabla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шабля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

saber
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπάθη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saber
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sabel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sabel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sabre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABRE»

Il termine «sabre» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.951 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sabre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sabre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sabre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SABRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sabre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sabre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sabre

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «SABRE»

Citazioni e frasi famose con la parola sabre.
1
Richard Francis Burton
I was surrounded at the time by about a dozen of the enemy, whose clubs rattled upon me without mercy, and the strokes of my sabre were rendered uncertain by the energetic pushes of an attendant who thus hoped to save me.
2
Alisher Usmanov
I am a former sabre fencer and fenced as part of the Uzbek republic team.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SABRE»

Scopri l'uso di sabre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sabre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sabre: 30th Anniversary
In a future shaped by plague and war, Sabre and Melissa Siren, outlaws and lovers, battle against their enemies who wish to capture them and destroy their memories.
Don McGregor, 2009
2
F-86 Sabre Pilot's Flight Operating Manual
Classified "Restricted," the manual was recently declassified and is here reprinted in book form. This facsimile has been reformatted and color images appear in black and white. Care has been taken to preserve the integrity of the text.
United States Air Force, 2007
3
F-100 Super Sabre Units of the Vietnam War
This book describes some of the most important actions that the F-100 took part in, looks at the pilots who flew it and analyses the impact of the aircraft on the war.
Peter Davies, 2012
4
F-86 Sabre Aces of the 4th Fighter Wing
the highest number of enemy fighters ever observed on a single base in Manchuria 21 April 1952 Capt Robert J Love of the 335th FS shot down his fourth and fifth MiG-15son the same mission to become the 11th Sabre ace of the war 3 May ...
Warren Thompson, 2013
5
Jack Sabre: The Crossing
In the sequel to the first book, you will see how trouble finds our young hero, Jack Sabre, after leaving the Ottawa train station on his way to Manning Pool, Toronto and he shows us, once again, what he is made of when he decides to step ...
Gilbert Latreille, 2010
6
Reservations and Ticketing With Sabre
Through the simulated SABRE environment created in this text, students become familiar with all of the functions necessary to excel with this software, which was developed in cooperation with the training departments of major U.S. airlines.
Dennis L. Foster, 1994
7
Sabre's Edge
Arriving in Sabre Ridge with a member of the Abbadele Gang in his custody, Arizona Ranger Sam Burrack soon discovers that there is no justice in this small town when he is forced to go up against a corrupt sheriff who has this brutal gang ...
Ralph Cotton, 2003
8
Sabre-toothed Terrors
Although Fungus doesn't have Bogweed's brute strength, he is does have more brains. The second book in the Mudcrusts series, Sabre-toothed Terrors follows the problems the Mudcrust family have settling into their new home.
Damian Harvey, 2010
9
F-86 Sabre Aces of the 51st Fighter Wing
This book describes the 51st Wing's tenure with the Sabre that led to their high scoring sprees of 1953.
Warren Thompson, 2012
10
Popular Mechanics
HE SABRE SAW'S unique design and versatility have made it one of the most popular portable power tools in use today. Do-it-yourselfers like the tool's user- friendly design and relatively safe style of cutting. Professional tradesmen find sabre ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sabre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Canadian men's sabre team wins fencing silver
TORONTO — The Canadian men's sabre team won a fencing silver medal on Thursday at the Pan American Games after dropping a 45-37 decision to the ... «London Community News, lug 15»
2
Big crowds turn out to Talisman Sabre open day
UPDATE, 12.05pm: Big crowds have turned out to the 2015 Talisman Sabre Open Day at Rockhampton Showgrounds today. There are lines of people queuing ... «Rockhampton Morning Bulletin, lug 15»
3
Sabre completes acquisition of Abacus International
SOUTHLAKE, Texas, July 1, 2015 /PRNewswire/ -- Sabre Corporation (NASDAQ: SABR) today announced that it has completed the acquisition of Abacus ... «PR Newswire, lug 15»
4
Sabre to acquire Abacus International
SOUTHLAKE, Texas and SINGAPORE, May 14, 2015 /PRNewswire/ -- Sabre Corporation (NASDAQ: SABR) announced today that it has entered into a ... «PR Newswire, mag 15»
5
V Festival 2015: Mark Ronson, Example and Maverick Sabre added …
V Festival has added De La Soul, Pendulum, MNEK, Nick Jonas, The Coronas and Conor Maynard to the full line up for its 20th anniversary weekend. The acts ... «Evening Standard, mag 15»
6
Expedia Has Acquired Travelocity For $280 Million In Cash
Travelocity is not the only company that Sabre sold recently. Last month, Sabre sold Lastminute.com to Swiss online travel service Bravofly Rumbo Group for ... «Forbes, gen 15»
7
Sabre sells Travelocity to Expedia for $280 million
It was among the first websites to allow travelers access to Sabre's fare and schedule information, so that they could book travel, bypassing the travel agent, ... «Dallas Morning News, gen 15»
8
Sabre signs retailing solutions agreement with Alaska Airlines
By late 2015, Sabre's suite of solutions will give Alaska the ability to offer customers ancillary products and optional services through travel agencies and some ... «PR Newswire, gen 15»
9
Sabre Jet can Fly Mach 5 and Bring You Anywhere in the World in …
The technology behind Sabre includes a cooling system that uses several thin pipes, which are arranged in a swirl pattern. These pipes are filled with ... «Tech Times, dic 14»
10
Sabre Corp. gets $120 million offer from Swiss-based travel …
Southlake-based Sabre Corp. continued its move away from the consumer-facing side of the travel industry with the announcement Tuesday that a Swiss travel ... «Dallas Morning News, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sabre>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z