Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "divide" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIVIDE

From Latin dīvidere to force apart, from di-² + vid- separate, from the source of viduus bereaved, viduawidow.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DIVIDE IN INGLESE

divide  [dɪˈvaɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIVIDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Divide è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo divide in inglese.

CHE SIGNIFICA DIVIDE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «divide» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Dividere

Divide

La divisione può riferirsi alla divisione. Altri articoli relativi a "divide" comprendono: In Geografia: ▪ Divisione del drenaggio o spartiacque, cresta di terra tra due bacini di drenaggio ▪ Divisione continentale, un divario d'acqua tra il drenaggio di due oceani ▪ Divisione continentale delle Americhe, il divario nordamericano tra Oceano Atlantico e Pacifico Luoghi: ▪ Divisione, Saskatchewan, Canada ▪ Divide, Colorado, Stati Uniti ▪ Dividere la Contea, North Dakota, Stati Uniti ▪ Triple Divide Peak, nel Parco Nazionale del Glacier, Montana, Stati Uniti d'America ▪ Great Divide Basin, Wyoming, Stati Uniti ▪ Divide, Contea di Lane, Oregon ▪ Dividere, Wallowa County, Oregon ▪ Dividere, Virginia Occidentale Nella scienza: ▪ Divide e conquista l'algoritmo, in informatica ▪ Divide e conquista l'algoritmo di autovalore, un concetto nell'algebra lineare della matematica Cultura: ▪ Divide, canzone di American hard rock band Disturbata da Indistruttibile In sociologia: ▪ Divide ... Divide may refer to division. Other articles concerning “divide” include: In Geography: ▪ Drainage divide or watershed, a ridge of land between two drainage basins ▪ Continental divide, a water divide between the drainage of two oceans ▪ Continental Divide of the Americas, the North American divide between the Atlantic and Pacific oceans Places: ▪ Divide, Saskatchewan, Canada ▪ Divide, Colorado, USA ▪ Divide County, North Dakota, USA ▪ Triple Divide Peak, in Glacier National Park, Montana, USA ▪ Great Divide Basin, in Wyoming, USA ▪ Divide, Lane County, Oregon ▪ Divide, Wallowa County, Oregon ▪ Divide, West Virginia In science: ▪ Divide and conquer algorithm, in computer science ▪ Divide-and-conquer eigenvalue algorithm, a concept in the linear algebra branch of mathematics In popular culture: ▪ Divide, song by American hard rock band Disturbed from Indestructible In sociology: ▪ Divide...

definizione di divide nel dizionario inglese

La prima definizione di dividere nel dizionario è separare o essere separati in parti o gruppi; diviso; parte. Un'altra definizione di divisione è condividere o essere condivisa in parti; distribuire. Dividere è anche divergere o far divergere opinioni o obiettivi.

The first definition of divide in the dictionary is to separate or be separated into parts or groups; split up; part. Other definition of divide is to share or be shared out in parts; distribute. Divide is also to diverge or cause to diverge in opinion or aim.

Clicca per vedere la definizione originale di «divide» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DIVIDE

PRESENT

Present
I divide
you divide
he/she/it divides
we divide
you divide
they divide
Present continuous
I am dividing
you are dividing
he/she/it is dividing
we are dividing
you are dividing
they are dividing
Present perfect
I have divided
you have divided
he/she/it has divided
we have divided
you have divided
they have divided
Present perfect continuous
I have been dividing
you have been dividing
he/she/it has been dividing
we have been dividing
you have been dividing
they have been dividing

PAST

Past
I divided
you divided
he/she/it divided
we divided
you divided
they divided
Past continuous
I was dividing
you were dividing
he/she/it was dividing
we were dividing
you were dividing
they were dividing
Past perfect
I had divided
you had divided
he/she/it had divided
we had divided
you had divided
they had divided
Past perfect continuous
I had been dividing
you had been dividing
he/she/it had been dividing
we had been dividing
you had been dividing
they had been dividing

FUTURE

Future
I will divide
you will divide
he/she/it will divide
we will divide
you will divide
they will divide
Future continuous
I will be dividing
you will be dividing
he/she/it will be dividing
we will be dividing
you will be dividing
they will be dividing
Future perfect
I will have divided
you will have divided
he/she/it will have divided
we will have divided
you will have divided
they will have divided
Future perfect continuous
I will have been dividing
you will have been dividing
he/she/it will have been dividing
we will have been dividing
you will have been dividing
they will have been dividing

CONDITIONAL

Conditional
I would divide
you would divide
he/she/it would divide
we would divide
you would divide
they would divide
Conditional continuous
I would be dividing
you would be dividing
he/she/it would be dividing
we would be dividing
you would be dividing
they would be dividing
Conditional perfect
I would have divide
you would have divide
he/she/it would have divide
we would have divide
you would have divide
they would have divide
Conditional perfect continuous
I would have been dividing
you would have been dividing
he/she/it would have been dividing
we would have been dividing
you would have been dividing
they would have been dividing

IMPERATIVE

Imperative
you divide
we let´s divide
you divide
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to divide
Past participle
divided
Present Participle
dividing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DIVIDE


Almoravide
ælˈmɔːrəˌvaɪd
applied
əˈplaɪd
certified
ˈsɜːtɪˌfaɪd
classified
ˈklæsɪˌfaɪd
decide
dɪˈsaɪd
disprovide
ˌdɪsprəˈvaɪd
guide
ɡaɪd
hide
haɪd
Hyde
haɪd
I´d
aɪd
identified
aɪˈdentɪˌfaɪd
inside
ˈɪnˈsaɪd
misdivide
ˌmɪsdɪˈvaɪd
modified
ˈmɒdɪfaɪd
outside
ˌaʊtˈsaɪd
pride
praɪd
provide
prəˈvaɪd
redivide
ˌriːdɪˈvaɪd
subdivide
ˌsʌbdɪˈvaɪd
unprovide
ˌʌnprəˈvaɪd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DIVIDE

divi
divi-divi
dividable
dividant
divided
divided highway
divided skirt
dividedly
dividedness
dividend
dividend cover
dividend yield
dividendless
divider
dividers
dividing
dividing line
dividual
dividuous
divinable

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DIVIDE

aide
aside
at the outside
bastide
bride
continental divide
digital divide
Great Divide
ide
nationwide
on one side
on the safe side
on the side
side
slide
sous-vide
to the wide
vide
wide
worldwide

Sinonimi e antonimi di divide sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIVIDE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «divide» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di divide

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DIVIDE»

divide abyss alienate allocate allot apportion bisect breach break cleave cleft come between demarcate dispense distribute disunite embroil estrange gulf hiatus measure mete part partition portion rift segregate separate play coolmath games cool math best logic thinking blocks wood into certain number pieces might sound just define from something else deal parts shares opinion feeling more merriam webster classes categories give usually equal amounts webmath this page will show complete solution fill problem your then click great minds drink alike since brewery room downtown denver vides sections groups branches divided students

Traduzione di divide in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIVIDE

Conosci la traduzione di divide in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di divide verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «divide» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

分开
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dividir
570 milioni di parlanti

inglese

divide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विभाजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يُقَسِّمُ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разделять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dividir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিভক্ত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diviser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Membahagi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trennen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

分ける
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

...을 나누다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dibagi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chia tách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विभाजित करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bölmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dividere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podzielić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розділяти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a împărți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαιρώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verdeel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dela upp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dele
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di divide

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIVIDE»

Il termine «divide» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.967 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «divide» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di divide
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «divide».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIVIDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «divide» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «divide» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su divide

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «DIVIDE»

Citazioni e frasi famose con la parola divide.
1
Aravind Adiga
If we were in India now, there would be servants standing in the corners of this room and I wouldn't notice them. That is what my society is like, that is what the divide is like.
2
Vagit Alekperov
It is impossible to divide the interest of a country and a company that works on its soil.
3
John Avlon
A wingnut is someone on the far-right wing or far-left wing of the political spectrum - the professional partisans, the unhinged activists and the paranoid conspiracy theorists. They're the people who always try to divide rather than unite us.
4
Roy Barnes
Neither political party is clean when it comes to tactics that divide our people.
5
Natalie Clifford Barney
Why grab possessions like thieves, or divide them like socialists when you can ignore them like wise men?
6
Luis Barragan
I don't divide architecture, landscape and gardening; to me they are one.
7
Gina Bellman
Not surprisingly, there is a cultural divide between American and British actors regarding the self-promotion associated with new media.
8
Arnold Bennett
We need a sense of the value of time - that is, of the best way to divide one's time into one's various activities.
9
Patricia Birch
The goal is to divide my time between stage and film.
10
Tony Blair
The purpose of terrorism lies not just in the violent act itself. It is in producing terror. It sets out to inflame, to divide, to produce consequences which they then use to justify further terror.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DIVIDE»

Scopri l'uso di divide nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con divide e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Continental Divide: Heidegger, Cassirer, Davos
The publication of Continental Divide signals a major event in the fields of modern history and Continental philosophy.---John P. McCormick, University of Chicago --
Peter Eli Gordon, 2010
2
The Digital Divide: Arguments for and Against Facebook, ...
This definitive work on the perils and promise of the social- media revolution collects writings by today's best thinkers and cultural commentators, with an all-new introduction by Bauerlein.
Mark Bauerlein, 2011
3
The Great Divide: History and Human Nature in the Old World ...
This division - with two great populations on Earth, each oblivious of the other - continued until Christopher Columbus 'discovered' America just before 1500 A.D. This is the fascinating subject of THE GREAT DIVIDE, which compares and ...
Peter Watson, 2012
4
Challenging the Public/private Divide: Feminism, Law, and ...
Feminist scholars in disciplines ranging from law to geography challenge our traditional notion of a public/private divide in legal and public policy in Canada and internationally
Susan B. Boyd, 1997
5
Geographies of England: The North-South Divide, Material and ...
These are the central questions addressed in this pioneering 2004 exploration of the history of a fundamentally geographical concept.
Alan R. H. Baker, Mark Billinge, 2004
6
Geography and History: Bridging the Divide
Unique examination of the relations between geography and history.
Alan R. H. Baker, 2003
7
Digital Divide: Civic Engagement, Information Poverty, and ...
Digital Divide sets out to examine the evidence for access and use of the Internet in 179 nations across the world. A global divide is evident between industrialized and developing societies.
Pippa Norris, 2001
8
After the Great Divide: Modernism, Mass Culture, Postmodernism
"One of the most comprehensive and intelligent postmodern critics of art and literature, Huyssen collects here a series of his essays on pomo... " —Village Voice Literary Supplement "... his work remains alert to the problematic ...
Andreas Huyssen, 1986
9
Beyond the Great Divide: Single Sex Or Coeducation?
Author and educator Judy Gill addresses the ongoing debate between coeducation or single sex schooling.
Judith Gill, 2004
10
Virtual Inequality: Beyond the Digital Divide
Inequality, even in a virtual form this book reminds us, is unacceptable and a situation that society is compelled to address.
Karen Mossberger, Karen Mossberger Caroline J. Tolbert Mary Stansbury, Caroline J. Tolbert, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIVIDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino divide nel contesto delle seguenti notizie.
1
Donald Trump's xenophobia Divide and conquer
STANDING in the marbled lobby of one his Manhattan skyscrapers, Donald Trump, a real-estate magnate and television personality, ... «The Economist, lug 15»
2
How Lael Wilcox Crushed the Tour Divide
The men's record on the Tour Divide wasn't the only one to fall this year. Lael Wilcox, a relatively unknown 28-year-old woman from Anchorage, ... «Outside Magazine, lug 15»
3
Tackling the region's racial divide
The study found an even greater divide, though, in Cleveland, Detroit, Chicago, New York and Milwaukee, which the study called the nation's ... «Buffalo News, lug 15»
4
Hit TV show 'Fauda' highlights the chaos of the Israeli-Palestinian …
Hit TV show 'Fauda' highlights the chaos of the Israeli-Palestinian divide. PRI's The World. July 08, 2015 · 3:30 PM EDT. By Dalia Mortada (follow). 163. «PRI, lug 15»
5
Your benefits-bashing budget shows you're trying to divide us, Mr …
'The cuts to social security are no longer disguised as economic necessity. It is openly a moral mission.' Photograph: Suzanne Plunkett/Reuters. «The Guardian, lug 15»
6
Crossing the great divide in employment
That's before they decided to cross the "Opportunity Divide" filled with approximately 6 million young adults in the nation ages 16 to 24 who are ... «Phoenix Business Journal, lug 15»
7
Growing divide between WPI, CPI strains indebted companies
But a growing divide between consumer and wholesale inflation has revived a long-standing debate on which inflation measure should be ... «Business Standard, lug 15»
8
Divide and Conquer or Divide and Decline?
We have a place, an everyday stake in American culture. Being immersed, we fail to notice what forces feed our culture and how those forces ... «Dissident Voice, lug 15»
9
Stabbing reveals MN-WI divide over 'Castle Doctrine'
There's not much geographical difference between the Wisconsin and the Minnesota sides of the St. Croix River. But where the law is ... «Minnesota Public Radio News, lug 15»
10
How The New York Public Library Is Bridging The Digital Divide
The 11th annual Aspen Ideas Festival drew impressive crowds to the picturesque Colorado mountain town in late June, inspiring audiences to ... «Huffington Post, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Divide [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/divide>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z