Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "divinity" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIVINITY IN INGLESE

divinity  [dɪˈvɪnɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIVINITY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Divinity è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIVINITY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «divinity» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
divinity

Divinità

Divinity

In termini religiosi, la divinità è lo stato delle cose che provengono da un potere soprannaturale o dalla divinità, come un dio o gli esseri spirituali, e sono pertanto considerati sacri e santi. Tali cose sono considerate "divine" a causa delle loro origini trascendentali e / o perché i loro attributi o qualità sono superiori o supremi rispetto alle cose della Terra. Le cose divine sono considerate eterne e basate sulla verità, mentre le cose materiali sono considerate effimere e basate nell'illusione. Tali cose che possono essere qualificate come "divine" sono le apparizioni, le visioni, le profezie, i miracoli e in alcuni punti anche l'anima, o cose più generali come la risurrezione, l'immortalità, la grazia e la salvezza. In caso contrario, ciò che è o non è divino può essere definito leggermente, in quanto viene utilizzato da diversi sistemi di credenze. La radice della parola "divina" è letteralmente "divina", ma l'uso varia in modo significativo a seconda della divinità in discussione. Questo articolo descrive le principali distinzioni nell'uso convenzionale dei termini. Per specifici termini accademici correlati, vedere Divinità o Divino. In religious terms, divinity is the state of things that come from a supernatural power or deity, such as a god, or spirit beings, and are therefore regarded as sacred and holy. Such things are regarded as "divine" due to their transcendental origins, and/or because their attributes or qualities are superior or supreme relative to things of the Earth. Divine things are regarded as eternal and based in truth, while material things are regarded as ephemeral and based in illusion. Such things that may qualify as "divine" are apparitions, visions, prophecies, miracles, and in some views also the soul, or more general things like resurrection, immortality, grace, and salvation. Otherwise what is or is not divine may be loosely defined, as it is used by different belief systems. The root of the word "divine" is literally "godlike", but the use varies significantly depending on which deity is being discussed. This article outlines the major distinctions in the conventional use of the terms. For specific related academic terms, see Divinity, or Divine.

definizione di divinity nel dizionario inglese

La definizione di divinità nel dizionario è la natura di una divinità o lo stato di essere divino. L'altra definizione di divinità è un dio o un altro essere divino.

The definition of divinity in the dictionary is the nature of a deity or the state of being divine. Other definition of divinity is a god or other divine being.

Clicca per vedere la definizione originale di «divinity» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DIVINITY


affinity
əˈfɪnɪtɪ
alkalinity
ˌælkəˈlɪnɪtɪ
asininity
ˌæsɪˈnɪnɪtɪ
bovinity
bəʊˈvɪnɪtɪ
concinnity
kənˈsɪnɪtɪ
consanguinity
ˌkɒnsæŋˈɡwɪnɪtɪ
crystallinity
ˌkrɪstəˈlɪnɪtɪ
exsanguinity
ˌɪksæŋˈɡwɪnɪtɪ
felinity
fɪˈlɪnɪtɪ
femininity
ˌfɛmɪˈnɪnɪtɪ
feminity
fɛˈmɪnɪtɪ
infinity
ɪnˈfɪnɪtɪ
Latinity
ləˈtɪnɪtɪ
masculinity
ˌmæskjʊˈlɪnɪtɪ
peregrinity
ˌpɛrɪˈɡrɪnɪtɪ
salinity
səˈlɪnɪtɪ
sanguinity
sæŋˈɡwɪnɪtɪ
trinity
ˈtrɪnɪtɪ
vicinity
vɪˈsɪnɪtɪ
virginity
vəˈdʒɪnɪtɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DIVINITY

divine right of kings
divine service
divinely
divineness
diviner
divineress
diving
diving beetle
diving bell
diving board
diving dress
diving duck
diving suit
divinify
divining rod
divinisation
divinise
divinities
divinization
divinize

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DIVINITY

aminity
aquilinity
Blessed Trinity
caninity
chlorinity
Christianity
clandestinity
community
convicinity
electron affinity
equinity
Holy Trinity
humanity
hypersalinity
inquilinity
opportunity
saccharinity
the divinity
unity
vanity

Sinonimi e antonimi di divinity sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIVINITY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «divinity» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di divinity

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DIVINITY»

divinity atua daemon deity genius godhood godliness holiness religion sanctity spirit theology original game degree masters dragon commander candy recipe religious terms divinity homepage watch screenshots movies concept learn about mama paula deen food network this star easy follow steam merriam webster being goddess formal study practices beliefs plural ties harvard school purpose educate women service leaders life thought ministers teachers other professions enriched allrecipes read reviews lisa soft white made

Traduzione di divinity in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIVINITY

Conosci la traduzione di divinity in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di divinity verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «divinity» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

神学
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

divinidad
570 milioni di parlanti

inglese

divinity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

देवत्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الألوهية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

божественность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

divindade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দেবত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

théologie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ketuhanan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Theologie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

宗教学
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신학
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ketuhanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiên tính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெய்வீகத்தன்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

देवत्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilahiyat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

teologia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

boskość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

божественність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

divinitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

goddelikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gudomlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guddommelighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di divinity

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIVINITY»

Il termine «divinity» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.743 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «divinity» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di divinity
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «divinity».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIVINITY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «divinity» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «divinity» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su divinity

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «DIVINITY»

Citazioni e frasi famose con la parola divinity.
1
Bruce Barton
If you have anything really valuable to contribute to the world it will come through the expression of your own personality, that single spark of divinity that sets you off and makes you different from every other living creature.
2
Anne Boyd
In our romantic groves I adored her like a divinity.
3
Phillips Brooks
Jesus Christ, the condescension of divinity, and the exaltation of humanity.
4
Samuel Butler
A physician's physiology has much the same relation to his power of healing as a cleric's divinity has to his power of influencing conduct.
5
Alan Cohen
Great masters neither want nor need your worship. Your greatest gift to them and yourself is to emulate their divinity by claiming it as your own.
6
Elizabeth Dole
We believe in the dignity of every life, the possibility of every mind, the divinity of every soul. This is our true North.
7
Charles Eastman
Among us all men were created sons of God and stood erect, as conscious of their divinity.
8
James E. Faust
Femininity is part of the God-given divinity within each of you. It is your incomparable power and influence to do good. You can, through your supernal gifts, bless the lives of children, women, and men. Be proud of your womanhood. Enhance it. Use it to serve others.
9
Elizabeth Gilbert
Mine is just a simple old human story - of one person trying, with great rigor and discipline, to comprehend her personal relationship with divinity.
10
Alexander Hamilton
The sacred rights of mankind are not to be rummaged for among old parchments or musty records. They are written, as with a sunbeam, in the whole volume of human nature, by the hand of the divinity itself; and can never be erased.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DIVINITY»

Scopri l'uso di divinity nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con divinity e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Live Your Divinity: Inspirations for New Consciousness
Many believe that Adamus SaintGermain is here today to teach us about new consciousness and new energy. In Live Your Divinity, the wisdom of Adamus comes through loud and clear in the plaintalking voice of Geoffrey Hoppe.
Adamus Saint-Germain, Geoffrey Hoppe, Linda Hoppe, 2012
2
Gandhi: behind the mask of divinity
Unfortunately, the body of literature about Gandhi is of such immense proportion that to wade through it to find the real Gandhi - the man in his own words, as well as in the words of those closest to him - is an almost impossible task.".
G. B. Singh, 2004
3
Divinity of Doubt: The God Question
Now, in the most controversial book of his celebrated career, he turns his incomparable prosecutorial eye on the greatest target of all: God.
Vincent Bugliosi, 2011
4
The Divinity of Dogs: True Stories of Miracles Inspired by ...
The stories that make up The Divinity of Dogs provide hope, help, and healing for readers in the complex and difficult times in which we live.
Jennifer Skiff, 2012
5
A Case for the Divinity of Jesus: Examining the Earliest ...
Dean L. Overman examines the earliest Christian records to build a compelling case for the divinity of Jesus.
Dean L. Overman, 2009
6
Divinity: A Portrait of Human Spirituality
In this book, you will find 1361 citations and quotations from nine different spiritual scriptures in an assorted order, some containing multiple teachings in themselves, and if you are a spiritually conscious, lover of wisdom or otherwise ...
Henry M. Piironen, 2010
7
Essayes in Divinity: Being Several Disquisitions Interwoven ...
In this new edition of Donne's Essayes in Divinity Anthony Raspa demonstrates how Donne reconciles the destiny of Christians, who arose out of divine creation, with the turbulent state of the Renaissance world.
John Donne, Anthony Raspa, 2001
8
Pedlar in Divinity: George Whitefield and the Transatlantic ...
In this fresh interpretation of Whitefield and his age, Frank Lambert focuses not so much on the evangelist's oratorical skills as on the marketing techniques that he borrowed from his contemporaries in the commercial world.
Frank Lambert, 2002
9
Nature and Divinity in Plato's Timaeus
Sarah Broadie's rich and compelling study proposes new interpretations of major elements of the Timaeus, including the separate Demiurge, the cosmic 'beginning', the 'second mixing', the Receptacle and the Atlantis story.
Sarah Broadie, 2011
10
Desire, Violence & Divinity in Modern Southern Fiction: ...
In this study, Gary M. Ciuba examines how four of the South's most probing writers of twentieth-century fiction - Katherine Anne Porter, Flannery O'Connor, Cormac McCarthy, and Walker Percy - expose the roots of violence in southern culture ...
Gary M. Ciuba, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIVINITY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino divinity nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dildos and a Beckett Novel
When I talked about leaving a space for divinity to rush in, I didn't mean creating an invisible chastity belt. It's more like asking: why do you pray ... «Daily Beast, lug 15»
2
Pope arrives in Bolivia amid church-state tensions
That doesn't square with the Bolivian church hierarchy, which in a 2012 pastoral letter called school texts that refer to Pachamama as a divinity "erroneous and a ... «WHDH-TV, lug 15»
3
HISD: Teacher arrested on campus, charged with online solicitation
According to the school website, Schaloff has degrees in education and biblical studies, as well as a master's of divinity from South Western ... «KTRK-TV, lug 15»
4
Tech-savvy divinity
Lord Balaji is the most hard working god – he is up for 23 hours, all seven days a week. Technology and religion are as different as chalk and ... «Deccan Herald, lug 15»
5
James Dunn, Baptist champion of religious freedom, dies at 83
Bill Leonard, a long-time friend and founding dean of the School of Divinity, said Dunn celebrated his 83 rd birthday just a few weeks ago ... «Winston-Salem Journal, lug 15»
6
Funeral Horse Releasing New Album "Divinity For The Wicked"
Fuzzy, psychedelic stoner rock band Funeral Horse is soon returning with a new album, and today you can also stream the song "Underneath ... «Metal Underground, lug 15»
7
How Divinity: Original Sin came to home consoles
If you're not a fantasy RPG nut, you may not be familiar with the Divinity games. Regardless of its relative obscurity compared to the triple-A ... «Red Bull, lug 15»
8
Beeson Divinity School names new associate dean
Grant Taylor.JPG Grant D. Taylor has been appointed as associate dean of Beeson Divinity School of Samford University, effective July 1. «AL.com, lug 15»
9
The Many Faces of Wiccan Divinity
This article was inspired by the conversation that happened in the comments of 6 Things Neo-Pagans Could Learn from Polytheists. It is easy ... «Patheos, lug 15»
10
'Ram naam' is Faisal's link with divinity
ALLAHABAD: Faisal Khan is an ardent Muslim. He religiously observes Roza during the holy month of Ramzan. In free time, he writes the ... «Times of India, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Divinity [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/divinity>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z