Scarica l'app
educalingo
drogue

Significato di "drogue" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DROGUE

Probably based ultimately on Old English dragan to draw.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DROGUE IN INGLESE

drəʊɡ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DROGUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Drogue è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DROGUE IN INGLESE

ancora galleggiante

Un drogue è un dispositivo esterno ad una barca, attaccato alla poppa e usato per rallentare la barca in una tempesta e per mantenere lo scafo perpendicolare alle onde. La barca non si avvicinerà eccessivamente alla pendenza di un'onda e si blocca nel successivo e non si spalancerà. Rallentando il vaso in condizioni climatiche, il drogue può rendere più facile il controllo. Un drogue è di solito costruito per fornire una resistenza sostanziale quando trascinato attraverso l'acqua, e viene trascinato dietro il vaso su una lunga linea. Un drogue correttamente funzionante dovrebbe anche impedire il pitchpoling.

definizione di drogue nel dizionario inglese

La prima definizione di drogue nel dizionario è qualsiasi dispositivo ad imbuto, specialmente uno di tela, usato come ancora galleggiante. Un'altra definizione di drogue è un piccolo paracadute rilasciato dietro un jet per ridurre la sua velocità di atterraggio. Drogue è anche un piccolo paracadute rilasciato prima di un paracadute principale più pesante durante l'atterraggio di un veicolo spaziale.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DROGUE

bogue · brogue · collogue · disembogue · embogue · Minogue · pirog · pirogue · pishogue · prorogue · rogue · togue · vogue

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DROGUE

droich · droichy · droil · droit · droit de suite · droit du seigneur · drole · droll · drolleries · drollery · drollish · drollness · drolly · dromedaries · dromedary · dromic · dromon · dromond · dromophobia

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DROGUE

analogue · apologue · back catalogue · card catalogue · catalogue · Decalogue · dialogue · duologue · eclogue · epilogue · Hogue · homologue · ideologue · monologue · pedagogue · prologue · secretagogue · synagogue · travelogue · trialogue

Sinonimi e antonimi di drogue sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DROGUE»

drogue · refueling · chute · skydiving · sizing · felix · anchor · french · crocodile · device · external · boat · attached · stern · used · slow · down · storm · keep · hull · perpendicular · waves · will · speed · excessively · slope · wave · crash · into · next · broach · series · drogue · ultimate · survival · ocean · sailors · following · disastrous · fastnet · race · boats · sank · were · abandoned · lives · jordan · november · passed · away · peacefully · inventing · till · hoped · that · help · delta · para · tech · engineering · proper · confused · with · dichotomy · merriam · webster · cylindrical · funnel · shaped · towed · target ·

Traduzione di drogue in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DROGUE

Conosci la traduzione di drogue in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di drogue verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «drogue» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

锥套
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

drogue
570 milioni di parlanti
en

inglese

drogue
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तैरता पुल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرساة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

плавучий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

drogue
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সমুদ্রে ফেলবার নোঙর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ancre flottante
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Droggi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fangtrichter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ドローグ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

드 로그
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Drogue
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

drogue
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மிதவைக் கட்டை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फुरंगटणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

açık deniz demiri
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ancora galleggiante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

drogue
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

плавучий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

extractoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

drogue
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loods
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

påfyllningsanordningen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drogue
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di drogue

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DROGUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di drogue
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «drogue».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su drogue

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DROGUE»

Scopri l'uso di drogue nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con drogue e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
100 fiches de vocabulaire anglais
Flche. 96. Tito. drugs. La. drogue. To break up To breaking up Cocaine The drug addiction The drug dealer The drug trafficker The drug trafficking The drug user Ecstasy To go in detox The hard drugs The haul To have a shot Heroin Thejoint ...
Axel Delmotte, 2005
2
How Apollo Flew to the Moon
Probe and drogue: spacecraft sex The docking system was one of the many engineering wonders of the Apollo programme and one whose importance is perhaps underplayed. It was an ingenious, compact, pneumatic and mechanical  ...
W. David Woods, 2011
3
Coastal, Estuarial and Harbour Engineer's Reference Book
The number of drogues that may be tracked by a single vessel depends on the desired frequency of position fixing (which in turn depends on the use for which the drogue track data is being collected), the speed of the currents, the speed of the ...
Michael B Abbott, W. Alan Price, 1993
4
The Language of Fly-Fishing
drift-netting - drogue threat to British salmon stocks, and was eventually regulated by government legislation. In addition, and during the same decade, drift-netting began off Greenland once the situation of the salmon's feeding grounds had ...
C. B. McCully, 2000
5
F-4 Phantom Pilot's Flight Operating Manual
OESCRIPTEON. The airplane can be used as a probe-and—drogue type air refueling tanker upon the installation of an air refueling store (referred to as buddy tank). The tank (figure 1-10) is divided into three major sections: power supply, fuel ...
Periscope Film Com, 2007
6
MotorBoating
Fig. 7(a). left: Looking into the mouth of a canvas directional drogue, being towed and working. Having no head ring, pressure of water causes the mouth to be distorted out of a true circular shape. Fig. 7(bl, above: The same drogue, collapsed, ...
7
Lagrangian Analysis and Prediction of Coastal and Ocean Dynamics
The drifters did not have sensors to indicate drogue presence, although two TIROS drifters recovered after 217 days at sea had drogues in ''excellent condition'' (Richardson and Reverdin, 1987). 2.2 The SVP drifter In 1982the World ...
Annalisa Griffa, A. D. Kirwan, Jr., Arthur J. Mariano, 2007
8
Data Analysis Methods in Physical Oceanography
Subsequent studies by Dahlen and Chhabra (1983) have determined that a holy- sock drogue is more efficient than either the window shade or the parachute. This shape is easy to deploy and was selected for the standard drifter used in the ...
William J. Emery, Richard E. Thomson, 2001
9
MACDONNELL DOUGLAS KC - 10 - 1: FLIGHT MANUAL 1
Boom Operator's Aft Side Panels - Drogue Control Panel And Hose Reel Monitor Panel (Right) Figure 1.15-16. Aerial Refueling Pod Assembly (R.H.) (Sheet 1) Air. RESP INOP Light ON (Hose Stowed): Hose Reel Monitor System is inoperative ...
COSTARMAEREO, 2008
10
Heavy Weather Tactics Using Sea Anchors & Drogues
The sea anchor used as a drogue was later lost because of a failure of the ring, and Coles adds: The loss of the sea anchor [sic] confirms the experience of other deep- sea sailing men that tremendous strains are imposed on a sea anchor and  ...
Earl R. Hinz, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DROGUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino drogue nel contesto delle seguenti notizie.
1
Qantas to return two CIT A330s by end-2015 for MRTT conversion
The work will see the installation of hose and drogue refueling pods under the the aircraft's wings, a refuelling boom, and other military ... «Flightglobal, lug 15»
2
Images: Coalition forces refuel over Iraq between airstrikes against …
A U.S. Navy F/A-18F Super Hornet receives fuel from a Royal Australian Air Force KC-30A drogue line during a combat sortie over Iraq July 2, ... «DVIDS, lug 15»
3
Le Captagon, une drogue au service du jihad
D'après le Daily Mail, l'homme qui a ouvert le feu sur la plage de Sousse en Tunisie le 26 juin était sous l'emprise d'une drogue «identique à ... «Libération, lug 15»
4
Australia orders airborne refueling tankers
... Wedgetails, C-17A Globemasters and other KC-30A aircraft through a long refueling boom system or its two hose-and-drogue refueling pods. «UPI.com, lug 15»
5
Une drogue puissante inquiète à Québec
Des comprimés contrefaits circulent actuellement sur le marché noir à Québec. Vendu comme étant de la morphine, le Fentanyl est un ... «Radio-Canada, lug 15»
6
Détenu et battu pendant trois semaines pour homosexualité et un …
Je n'ai jamais consommé de haschisch ou une autre drogue. » « Après avoir pris mes coordonnées et effectué un bref interrogatoire avec nous ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
7
Jaguar Bloodhound Parachute Test: Video
... a communications test run with an All-Wheel Drive F-TYPE R Coupé in South Africa last year, also validated the design of the drogue chute, ... «Top Speed, giu 15»
8
Monadnock Regional Middle School, High School honor rolls
... Annie Margaret Crotto, Bradley Joseph Devarney, Sarah Allyson Doubleday, Emily Rose Gowell Drogue, Daniel Jacob Dubicki, Bethany Ann ... «The Keene Sentinel, giu 15»
9
Le deal de rue et l'héroïne en baisse à Genève
DrogueLa police a présenté les résultats de la lutte contre les stupéfiants. Elle affirme avoir amélioré la situation, aux Pâquis notamment. «Tribune de Genève, giu 15»
10
Belgique: drogue et malpropreté à Matonge
Le deal de drogue débute dès avant 21h sous nos yeux. Un habitant m'a dit récemment qu'on en avait proposé à son fils de 13 ans ! Et il y a ... «Direct.cd, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Drogue [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/drogue>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT