Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dulcet" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DULCET

From Latin dulcis sweet.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DULCET IN INGLESE

dulcet  [ˈdʌlsɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DULCET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Dulcet è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DULCET IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dulcet» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dulcet

Dolcezza

Sweetness

La dolcezza è uno dei cinque gusti fondamentali ed è universalmente considerata un'esperienza piacevole. Gli alimenti ricchi di carboidrati semplici come lo zucchero sono quelli più comunemente associati alla dolcezza, anche se ci sono altri composti naturali e artificiali che sono dolci a concentrazioni molto minori, permettendo loro l'uso come sostituti dello zucchero non calorico. Esempi di alimenti che possono essere usati come sostituti dolci di zucchero non includono il saccarina, l'aspartame, il xilitolo e il potassio di acesulfame. Altri composti possono alterare la percezione della dolcezza stessa. La base chemosensoriale per la rilevazione della dolcezza, che varia tra individui e specie, ha cominciato a essere compreso fin dalla fine del XX secolo. Un modello teorico di dolcezza è la teoria dell'attaccamento multipoint, che coinvolge diversi siti di legame tra un recettore di dolcezza e una sostanza dolce. Gli studi indicano che la risposta agli zuccheri e alla dolcezza ha origini evolutive molto antiche, essendo manifestata come chemotaxis anche nei batteri motilici come E. coli. Sweetness is one of the five basic tastes and is universally regarded as a pleasurable experience. Foods rich in simple carbohydrates such as sugar are those most commonly associated with sweetness, although there are other natural and artificial compounds that are sweet at much lower concentrations, allowing their use as non-caloric sugar substitutes. Examples of foods that may be used as non-sugar sweet substitutes include saccharin, aspartame, xylitol and acesulfame potassium. Other compounds may alter perception of sweetness itself. The chemosensory basis for detecting sweetness, which varies between both individuals and species, has only begun to be understood since the late 20th century. One theoretical model of sweetness is the multipoint attachment theory, which involves multiple binding sites between a sweetness receptor and a sweet substance. Studies indicate that responsiveness to sugars and sweetness has very ancient evolutionary beginnings, being manifest as chemotaxis even in motile bacteria such as E. coli.

definizione di dulcet nel dizionario inglese

La definizione di dulcet nel dizionario è lenitiva o piacevole; dolce.

The definition of dulcet in the dictionary is soothing or pleasant; sweet.

Clicca per vedere la definizione originale di «dulcet» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DULCET


basset
ˈbæsɪt
corset
ˈkɔːsɪt
deficit
ˈdɛfɪsɪt
Dorset
ˈdɔːsɪt
doucet
ˈduːsɪt
elicit
ɪˈlɪsɪt
explicit
ɪkˈsplɪsɪt
facet
ˈfæsɪt
faucet
ˈfɔːsɪt
Fawcett
ˈfɔːsɪt
gusset
ˈɡʌsɪt
illicit
ɪˈlɪsɪt
implicit
ɪmˈplɪsɪt
lancet
ˈlɑːnsɪt
russet
ˈrʌsɪt
sit
sɪt
solicit
səˈlɪsɪt
Somerset
ˈsʌməsɪt
tacit
ˈtæsɪt
transit
ˈtrænsɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DULCET

dulcamara
dulcetly
dulcetness
dulcian
dulciana
dulcification
dulcified
dulcifies
dulcifluous
dulcify
dulciloquy
dulcimer
dulcinea
dulcite
dulcitude
dule
dulia
dull
dull-witted
dullard

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DULCET

avocet
Condorcet
Exocet
hic jacet
lacet
mixing faucet
non licet
placet
salicet
scilicet
star facet
tacet
tercet
videlicet

Sinonimi e antonimi di dulcet sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DULCET» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «dulcet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di dulcet

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DULCET»

dulcet agreeable charming delightful euphonious harmonious honeyed mellifluent mellifluous melodious musical pleasant pleasing soothing sweet what does tones mean antonym ketchup dulcet more from merriam webster generally smile adverb defined language learners kids oxford british world meaning example sentences reference content define cello feelings archaic taste smell alteration influenced latin dulcis middle doucet french diminutive douce feminine doux urban distance send your

Traduzione di dulcet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DULCET

Conosci la traduzione di dulcet in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di dulcet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dulcet» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

悦耳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dulcet
570 milioni di parlanti

inglese

dulcet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आनंदकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سائغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Dulcet
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dulcet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুমধুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mélodieux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dulcet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dulcet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

心地良い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상쾌한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dulcet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

êm tai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dulcet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आळशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kulağa hoş gelen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

melodioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

melodyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Dulcet
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dulcet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλυκύφωνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dulcet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dulcet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dulcet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DULCET»

Il termine «dulcet» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 105.236 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dulcet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dulcet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dulcet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DULCET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dulcet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dulcet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su dulcet

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «DULCET»

Citazioni e frasi famose con la parola dulcet.
1
F. Sionil Jose
Colonialism subdues in many dulcet guises. It conquered under the pretext of spreading Christianity, civilization, law and order, to make the world safe for democracy.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DULCET»

Scopri l'uso di dulcet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dulcet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Spirit, Number 22, Dulcet Tone
Yojimbo Press LLC, Quality Comics. 'L I COULDN'T '1' PAVTHEIP THE PEICESI \ P475! v"- w I“: "9:541 Is I ' “Ir? OW, YOU GENTLEMEN UNDERSTAND-INC POLIGI-I — STUFF! WE'EE WITHIN OUR LEGAL EIGHT TO / IMPORT SUPPLIES ,f' ...
Yojimbo Press LLC, Quality Comics, 1950
2
Shakspeare's Himself Again: Or, The Language of the Poet ...
dulcet. diseases. Dulcet ditea'ses.] This I do not understand. For diseases it is easy to read discourses: but, perhaps the fault may lie deeper. John. Perhaps he calls a proverb a disease. Proverbial sayings may appear to him as the surfeiting  ...
Andrew Becket, 1815
3
The Stud Book
the same time, that Dulcet's father succumbed to cancer. Dulcet's parents had four kinds of cancer between the two of them—breast, liver, prostate, lung. It was a whole season, an era, ofdying. So when Arena was little and Nyla was newly ...
Monica Drake, 2013
4
Survival
I moved forwards my hand outstretched towards the black muzzle, Dulcet snorted into my hand, his large black head outstretched towards the pockets of the jeans that Chrissie had let me borrow. “I don't' have anything” I told him holding out ...
K.J.D., 2012
5
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... horizon, ken, purview Ana »expanse, amplitude, spread sweeping » indiscriminate, wholesale Ana promiscuous, heterogeneous, motley, » miscellaneous sweet, engaging, winning, winsome, dulcet are comparable when they are applied to ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
6
Register of Merit of Jersey Cattle
Pogis Matilda King 64483— Dosia H. 149247 11694 Sepall of Rozel 335465 8650.8 436.61 4-11 11705 Dulcet of Grouville 311023 7039.9 376.07 5-5 Dosoris Park Lad 116674 (845). Rockwood Laddie 82915— Primrose of D. P. 221446 ...
American Jersey Cattle Club, 1921
7
Peterson's Magazine
And so abe did go to see Dulcet. " My brother admires jour taste," Miss Burner said, kindly, as she took Dulcet Farron's slender hand : " and we want you so much to help '□' with the decorations of my booth. You know there is a prize for the ...
8
Peterson Magazine
And so she did go to see Dulcet. " My brother admires your taste," Miss Bur- ney said, kindly, as she took Dulcet Farron's slender hand : " and we want you so much to help, us with the decorations of my booth. You know there is a prize for the ...
Charles Jacobs Peterson, 1883
9
The Peterson Magazine: 1883
And so she did go to see Dulcet. “ My brother admires your taste," Miss Bur- “ ney said, kindly, as she took Dulcet Farron's slender hand: “and we want you so much to help us with the decorations of my booth. You know there is a prize for the ...
Ann Sophia Stephens, Charles Jacobs Peterson, 1883
10
Play it Again, SAHM
Dulcet: Of course you can. But you really think I was going to let that little brat publicly slam you without saying a word in protest? Huck: Well, it would have shocked me if you had. ☺ Dulcet: We stick together. Attack one, and you tangle with us ...
Meredith Efken, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DULCET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dulcet nel contesto delle seguenti notizie.
1
What exactly is a 'royal harpist'?
So the dulcet sounds of a harp, which Americans may associate with angels and background music for brunch, is perfect for a prince who is ... «USA TODAY, lug 15»
2
Underscored by lyrical clarity
Nandini's exposition of the ragas was met with equally spirited responses from the violinist, Vittal Rangan, whose dulcet notes dripped with ... «The Hindu, lug 15»
3
Raheem Sterling continues to test Liverpool's patience by missing …
That, when it came early yesterday morning, it was the player's dulcet tones on the other end of the line, rather than those of Manchester City ... «Express.co.uk, lug 15»
4
How the Capital Weather Gang Ended Up on WAMU
Christmas came early for Washington-area weather enthusiasts Monday, when the dulcet voice of the Capital Weather Gang's Jason Samenow ... «Washingtonian.com, lug 15»
5
John Legend distracted by Chrissy Teigen as they kiss in Florence …
Chrissy is currently sticking faithfully to her man's side as he jet sets with the All Of Me tour and satisfies fans across the globe with his dulcet ... «Daily Mail, lug 15»
6
What You'll Do: July 9-12
Come on out to the Regency Room this Saturday at 8:30 to enjoy a cigar and the dulcet tones of a guitar. For $45 you can enjoy two alcoholic ... «Williamsburg Yorktown Daily, lug 15»
7
Actor finds his voice in a career spent talking
But many islanders might not know that Hoyt's dulcet cadences aren't only familiar here at home. They're also heard on a daily basis by ... «Vashon-Maury Island Beachcomber, lug 15»
8
What is Steve Perry Doing Now? Find Out What Happened
The song was the perfect exhibition for Perry's powerful, dulcet vocals. The lyrics were an ode to San Francisco and would go on to become ... «Gazette Review, lug 15»
9
I'lls 'Can I Go With You To Go Back To My Country' EP
But now, the wait is finally over, and their fresh, new, dulcet sounds can finally caress our ears like only they can. Warm, lush and intricate, Can I Go With You To ... «Purple Sneakers, lug 15»
10
Album Review: Wolf Alice – My Love Is Cool
Rather than bursting through the front door with a no holds bar rock and roll anthem, Wolf Alice's 'My Love Is Cool' starts slowly with the dulcet ... «Fortitude Magazine, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dulcet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/dulcet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z