Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "eave" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EAVE IN INGLESE

eave  [iːv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA EAVE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «eave» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
eave

Gronda

Eaves

Le gronde sono i bordi inferiori di un tetto. Le grondaie normalmente si spingono oltre il lato dell'edificio, formando uno sbalzo per gettare l'acqua dalle pareti e possono essere molto decorate come parte di uno stile architettonico come i sistemi cromati a dougong cinesi. The eaves are the bottom edges of a roof. The eaves normally projects beyond the side of the building, forming an overhang to throw water clear of the walls and may be highly decorated as part of an architectural style such as the Chinese dougong bracket systems.

definizione di eave nel dizionario inglese

La definizione di eave nel dizionario è relativa alla parte di un tetto che si estende oltre il muro di un edificio.

The definition of eave in the dictionary is relating to the part of a roof that extends beyond the wall of a building.

Clicca per vedere la definizione originale di «eave» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EAVE

eating
eating apple
eating disorder
eating habits
eating house
eating place
eats
EAU
eau de Cologne
eau de Javelle
eau de nil
eau de toilette
eau de vie
eaves
eavesdrip
eavesdrop
eavesdropped
eavesdropper
eavesdropping
eavestrough

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EAVE

ave
behave
brave
cave
clave
fave
gave
grave
have
lave
leave
microwave
must-have
nave
rave
save
slave
suave
the New Wave
wave

Sinonimi e antonimi di eave sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EAVE»

eave under vents lowes installation lighting height soffit home depot eaves bottom edges roof normally projects beyond side building forming overhang throw water clear walls highly decorated part architectural style eave european audiovisual entrepreneurs offers tailor made workshops several days demand topics scope participants experts will adapted needs partner please more from merriam webster lower border that overhangs wall usually used plural projecting edge hill defined kids define overhanging often anything origin

Traduzione di eave in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EAVE

Conosci la traduzione di eave in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di eave verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eave» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

屋檐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alero
570 milioni di parlanti

inglese

eave
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

eave
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فقس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

карниза
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

beiral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

eave
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avant-toit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Eave
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Traufe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ひさし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

처마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

E
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mép mái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாழ்வாரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Eave
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saçak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gronda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okapami
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

карниза
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

streașină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

eave
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorhang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

takfot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

takfot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di eave

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EAVE»

Il termine «eave» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 92.356 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «eave» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di eave
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «eave».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EAVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «eave» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «eave» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su eave

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EAVE»

Scopri l'uso di eave nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eave e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Graphic Guide to Frame Construction
A hip roof, for example, is easier to finish with a soffited eave than is a gable roof. The basic roof shapes are best suited for the following finish treatment at the edges: Shed rooFS haVe both a rake & aN eaVe. all eaVe typeS except For SoFFitS ...
Rob Thallon, 2008
2
Principles of Home Inspection: Systems and Standards
Monitor Possible Solutions to Ice Damming Eave Protection Location Not Needed Identifying Eave Protection Avalanche Guards One way to determine whether the problem is ice damming or leakage is to monitor the situation seasonally.
Carson Dunlop, 2003
3
Grabb's Encyclopedia of Flaps
Several procedures are recommended for reconstruction of the helix. Some may require multiple stages, may leave conspicuous scars, or are applicable only to small helical losses. The eave skin flap was devised primarily for isolated defects  ...
Berish Strauch, Luis O. Vasconez, M.d., Elizabeth J. Hall-Findlay, 2009
4
Exterior Siding, Trim & Finishes
Eave Details Start with a Drawing We are always eager to get the roof on our projects, and the roof can't be put on until the eave trim is done. The lines of fascia, soffit, and frieze beneath them also dictate the height of the corner boards and the ...
Fine Homebuilding Magazine, 2004
5
Roofing, Flashing & Waterproofing
INTERLOCKING ROOF EDGE KEEPS THE WATER OUT. To join sections of T- shaped drip edge at the corner of the rake and eave, the author cuts and bends the two pieces as shown. The eave flashing is installed first, and then the rake ...
‎2005
6
Snow Loads: Guide to the Snow Load Provisions of ASCE 7-10
Buildings with roof trusses are not eligible for the simplified ridge-to-eave unbalanced load. For these systems, the axial and flexural stresses in the truss components are functions of truss geometry, which is not standardized.
Michael J. O'Rourke, 2010
7
Doors
slopes downward and outward, can only meet an eave molding if its profile is milled wider than and in a precise distortion of the profile of the eave molding. The profile of the raking molding is a function of roof pitch, reaching a maximum ...
‎1997
8
Residential Construction Academy: Carpentry
On buildings with gable roofs, the cornices of eave and rake must be blended together to make a smooth transition. If the eave cornice has a sloping soffit, the rake soffit may be returned up the rakes to the ridge. This type has the soffits for both ...
Floyd Vogt, 2002
9
Building a House: Framing Practices
Soffit lining This is another name used for the eave lining Installing the fascia For the standard house construction, the fascia should be installed with the bottom of the groove level with the eave drop. The eave drop mark represents the top of ...
Charles Simpson, Barry Hodgson, 1995
10
Operator's Manual: Tent, General and Special Use, Pole ...
Attaching Eave Lines to Pins and Setting Eave Poles in Position. (7, fig. 2-6). (1) Attach, with two half hitches, all eave lines to pins approximately 2 feet in from the end of each line. (2) Raise canvas at eave and slide butt end of eave poles ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EAVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino eave nel contesto delle seguenti notizie.
1
Duplex fire displaces family of three in Lexington
... St. The fire commander said firefighters arrived to hear fire alarms and see smoke coming from an eave of one of the duplex apartments. «Lexington Dispatch, lug 15»
2
Bart Knols: Waging war on mosquitoes
The Eave Tube is a PVC tube with a unique piece of netting across it, coated with a powerful insecticide. The netting is covered with a layer of ... «euronews, lug 15»
3
Simple done well: Wonga Street House by Jigsaw Housing Architects
Window were optimised through scientific analysis and solar modelling which also dictated the home's eave sizes and external tree placement. «Architecture and Design, lug 15»
4
Fire strikes loading dock at Schenectady High
Krawiecki said there was “heavy fire” in the eave above the loading dock when the fire department arrived, but called the damage “superficial.”. «The Daily Gazette, lug 15»
5
What is this... 19 eggs and counting?
Then maybe Fred and Wilma can settle down and stop treating the eave on my front porch like a birdie flophouse. -- Martha. Copyright 2015 ... «Glens Falls Post-Star, lug 15»
6
Galway Film Fair Industry Event Highlights
The Fleadh Forum brings together three key Creative Europe Programmes; ACE, EAVE and Screen Leaders. The forum is supported by the ... «The Irish Film Television Network, lug 15»
7
Wild Ideas: Tiny aeronauts and gossamer bridges at dawn
A tiny spiderling just rappelled down from the roof eave above me on its own silk thread, passing within an inch of me and landing on the deck. «Rappahannock News, lug 15»
8
Revoke AFSPA
This is what Amnesty's report specifically highlights – that the families of the victims ;eave aside the larger population are not informed about the ... «Kashmir Images, lug 15»
9
Pitch & Feedback 2015 will introduce 7 promising film projects
... acquainted with up-and-coming producers and fresh projects from Czech Republic and Slovakia,” says Kristina Trapp, CEO of EAVE and one ... «Film New Europe, lug 15»
10
Menorca: Is this the Mediterranean's best-kept secret?
The beer we had there, just under the eave of the fish market, was the perfect respite from the hot midday sun and perfect end to our trip. «Irish Independent, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eave [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/eave>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z