Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "slave" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SLAVE

Via Old French from Medieval Latin Sclāvus a Slav, one held in bondage (from the fact that the Slavonic races were frequently conquered in the Middle Ages), from Late Greek Sklabos a Slav.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SLAVE IN INGLESE

slave  [sleɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SLAVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Slave è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo slave in inglese.

CHE SIGNIFICA SLAVE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «slave» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
slave

Schiavitù

Slavery

La schiavitù è un sistema in cui le persone vengono trattate come proprietà da acquistare e vendere e sono costrette a lavorare. Gli schiavi possono essere detenuti contro la loro volontà dal momento della loro cattura, acquisto o nascita e privati ​​del diritto di lasciare, di rifiutarsi di lavorare o di richiedere la compensazione. Storicamente, la schiavitù era istituzionalmente riconosciuta dalla maggior parte delle società; In tempi più recenti, la schiavitù è stata dichiarata illegale in tutti i paesi, ma continua con le pratiche di schiavitù del debito, servitù indifese, servi domestici, prigionieri domestici, alcune adozioni in cui i bambini sono costretti a lavorare come schiavi, bambini soldato e Matrimonio forzato. La schiavitù è ufficialmente illegale in tutti i paesi, ma ci sono ancora circa 20 milioni a 30 milioni di schiavi in ​​tutto il mondo. Mauritania era l'ultima giurisdizione per uccidere ufficialmente la schiavitù, ma circa il 10% al 20% della sua popolazione è stimata a vivere in schiavitù. La schiavitù precede i record scritti ed è esistita in molte culture. La maggior parte degli schiavi oggi sono schiavi di debito, in gran parte in Asia meridionale, che sono sotto la schiavitù dei debiti sostenuti dai creditori, a volte anche per generazioni. Slavery is a system under which people are treated as property to be bought and sold, and are forced to work. Slaves can be held against their will from the time of their capture, purchase or birth, and deprived of the right to leave, to refuse to work, or to demand compensation. Historically, slavery was institutionally recognized by most societies; in more recent times, slavery has been outlawed in all countries, but it continues through the practices of debt bondage, indentured servitude, serfdom, domestic servants kept in captivity, certain adoptions in which children are forced to work as slaves, child soldiers, and forced marriage. Slavery is officially illegal in all countries, but there are still an estimated 20 million to 30 million slaves worldwide. Mauritania was the last jurisdiction to officially outlaw slavery, but about 10% to 20% of its population is estimated to live in slavery. Slavery predates written records and has existed in many cultures. Most slaves today are debt slaves, largely in South Asia, who are under debt bondage incurred by lenders, sometimes even for generations.

definizione di slave nel dizionario inglese

La prima definizione di schiavo nel dizionario è una persona legalmente posseduta da un altro e che non ha libertà di azione o diritto di proprietà. Un'altra definizione di schiavo è una persona che è costretta a lavorare per un altro contro la sua volontà. Lo schiavo è anche una persona sotto il dominio di un'altra persona o qualche abitudine o influenza.

The first definition of slave in the dictionary is a person legally owned by another and having no freedom of action or right to property. Other definition of slave is a person who is forced to work for another against his will. Slave is also a person under the domination of another person or some habit or influence.

Clicca per vedere la definizione originale di «slave» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SLAVE

PRESENT

Present
I slave
you slave
he/she/it slaves
we slave
you slave
they slave
Present continuous
I am slaving
you are slaving
he/she/it is slaving
we are slaving
you are slaving
they are slaving
Present perfect
I have slaved
you have slaved
he/she/it has slaved
we have slaved
you have slaved
they have slaved
Present perfect continuous
I have been slaving
you have been slaving
he/she/it has been slaving
we have been slaving
you have been slaving
they have been slaving

PAST

Past
I slaved
you slaved
he/she/it slaved
we slaved
you slaved
they slaved
Past continuous
I was slaving
you were slaving
he/she/it was slaving
we were slaving
you were slaving
they were slaving
Past perfect
I had slaved
you had slaved
he/she/it had slaved
we had slaved
you had slaved
they had slaved
Past perfect continuous
I had been slaving
you had been slaving
he/she/it had been slaving
we had been slaving
you had been slaving
they had been slaving

FUTURE

Future
I will slave
you will slave
he/she/it will slave
we will slave
you will slave
they will slave
Future continuous
I will be slaving
you will be slaving
he/she/it will be slaving
we will be slaving
you will be slaving
they will be slaving
Future perfect
I will have slaved
you will have slaved
he/she/it will have slaved
we will have slaved
you will have slaved
they will have slaved
Future perfect continuous
I will have been slaving
you will have been slaving
he/she/it will have been slaving
we will have been slaving
you will have been slaving
they will have been slaving

CONDITIONAL

Conditional
I would slave
you would slave
he/she/it would slave
we would slave
you would slave
they would slave
Conditional continuous
I would be slaving
you would be slaving
he/she/it would be slaving
we would be slaving
you would be slaving
they would be slaving
Conditional perfect
I would have slave
you would have slave
he/she/it would have slave
we would have slave
you would have slave
they would have slave
Conditional perfect continuous
I would have been slaving
you would have been slaving
he/she/it would have been slaving
we would have been slaving
you would have been slaving
they would have been slaving

IMPERATIVE

Imperative
you slave
we let´s slave
you slave
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to slave
Past participle
slaved
Present Participle
slaving

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SLAVE


autoclave
ˈɔːtəˌkleɪv
beslave
bɪˈsleɪv
clave
kleɪv
conclave
ˈkɒnkleɪv
disenslave
ˌdɪsɪnˈsleɪv
enclave
ˈɛnkleɪv
enslave
ɪnˈsleɪv
exclave
ˈɛkskleɪv
glaive
ɡleɪv
laticlave
ˈlætɪˌkleɪv
lave
leɪv
reenslave
ˌriːɪnˈsleɪv
sclave
skleɪv

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SLAVE

slave ant
Slave Coast
slave cylinder
slave driver
slave labour
Slave River
slave ship
Slave State
slave trade
slave trader
slave trading
slave traffic
slave-driver
slaveholder
slaveholding
slaver
slaveringly
slavery
slavey

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SLAVE

ave
behave
brave
cave
fave
galley slave
grave
have
leave
microwave
must-have
nave
rave
save
shave
suave
the New Wave
wage slave
wave
white slave

Sinonimi e antonimi di slave sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SLAVE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «slave» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di slave

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SLAVE»

slave bitch bondservant bondsman drudge graft grind labour scullion serf servant skivvy slavey slog sweat blood toil varlet vassal villein watching band slide years etymology skateboards slavery system under slave merriam webster someone legally owned another person that without strongly influenced controlled define wholly subject bond entirely domination some influence wiktionary middle french sclave medieval latin sclāvus slav because slavs were often into bound household abjectly subservient specified still discography discogs performed edgy funk grooves rival

Traduzione di slave in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SLAVE

Conosci la traduzione di slave in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di slave verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «slave» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

奴隶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esclavo
570 milioni di parlanti

inglese

slave
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुलाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عَبْد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

раб
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escravo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রীতদাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esclave
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hamba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sklave
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

奴隷
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노예
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wong lanang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nô lệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुलाम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

köle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schiavo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niewolnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

раб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sclav
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκλάβος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slaaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slav
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slave
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di slave

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SLAVE»

Il termine «slave» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.847 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «slave» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di slave
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «slave».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SLAVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «slave» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «slave» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su slave

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SLAVE»

Citazioni e frasi famose con la parola slave.
1
Chinua Achebe
The last four or five hundred years of European contact with Africa produced a body of literature that presented Africa in a very bad light and Africans in very lurid terms. The reason for this had to do with the need to justify the slave trade and slavery.
2
Henri Frederic Amiel
The man who has no inner-life is a slave to his surroundings.
3
E. F. Benson
The greedy man is he who habitually eats too much, knowing that he is injuring his bodily health thereby, and this is a vice to which not the gourmet but the gourmand is a slave.
4
Benjamin Carson
Don't let anyone turn you into a slave. You're a slave if you let the media tell you that sports and entertainment are more important than developing your brain.
5
John Cassavetes
The camera is the slave to the actor.
6
Jennifer Chiaverini
Mary Lincoln provided Elizabeth Keckley with opportunities for social and economic advancement she probably had never imagined during her years as a slave, while Elizabeth offered Mary the loyal, steadfast friendship she craved but had always found so elusive.
7
James Connolly
The worker is the slave of capitalist society, the female worker is the slave of that slave.
8
Caleb Cushing
The proceedings of this House in 1790, in reference to petitions on the matter of the slave trade, and of slavery in the States, have been cited. It has been said that those petitions were not received.
9
Dorothy Dandridge
I can't play a slave.
10
Jefferson Davis
It was one of the compromises of the Constitution that the slave property in the Southern States should be recognized as property throughout the United States.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SLAVE»

Scopri l'uso di slave nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con slave e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slave: My True Story
In London, she managed to make contact with other Sudanese, who took pity on her. In September 2000, she made a dramatic break for freedom. Slave is a story almost beyond belief. It depicts the strength and dignity of the Nuba tribe.
Mende Nazer, Damien Lewis, 2009
2
Twelve Years a Slave
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
Solomon Northup, 2008
3
Slave: The Hidden Truth About Your Identity in Christ
Your own Bible is probably included in the cover-up! In this book, John MacArthur unveils the essential and clarifying revelation that may be keeping you from a fulfilling—and correct—relationship with God. It’s powerful.
John MacArthur, 2010
4
Celia, a Slave
Illuminating the moral dilemmas that lie at the heart of a slaveholding society, this book tells the story of a young slave who was sexually exploited by her master and ultimately executed for his murder.
Melton Alonza McLaurin, 2011
5
The American Slave: a Composite Autobiography: North ...
Product information not available.
George P. Rawick, 1972
6
Master/Slave Relations
A companion book to 'Protocols' this book covers the more general topic of Master/Slave relations - how they often evolve and how to avoid the problems that can easily crop up in the early stages.
Robert J. Rubel, Phd Rubel, 2007
7
The Transatlantic Slave Trade: A History
James A. Rawley fills a scholarly gap in the historical discussion of the slave trade from the fifteenth to the nineteenth century by providing one volume covering the economics, demography, epidemiology, and politics of the trade.This ...
James A. Rawley, Stephen D. Behrendt, 2005
8
Slave Religion: The "Invisible Institution" in the ...
In a new chapter in this anniversary edition, author Albert J. Raboteau reflects upon the origins of the book, the reactions to it over the past twenty-five years, and how he would write it differently today.
Albert J. Raboteau, 2004
9
Slave Captain: The Career of James Irving in the Liverpool ...
The result is both a compelling narrative and a valuable reference text. This thoroughly revised edition of Suzanne Schwarz’s best-selling book includes recently discovered archive material.
Suzanne Schwarz, 2008
10
Birthing a Slave: Motherhood and Medicine in the Antebellum ...
Birthing a Slave is the first book to focus exclusively on the health care of enslaved women, and it argues convincingly for the critical role of reproductive medicine in the slave system of antebellum America.
Marie Jenkins Schwartz, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SLAVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino slave nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grave of first male slave freed by Lincoln rediscovered, experts believe
Last year he published Nance: Trials of the First Slave Freed by Abraham ... exist on most people who lived on the margins of society because they were slaves, ... «The Guardian, lug 15»
2
22 Years a Slave: Fisherman Returns Home to Myanmar
Myint Naing is one of more than 800 current and former slaves rescued or repatriated after a year-long Associated Press investigation into pervasive labor ... «NBCNews.com, lug 15»
3
PBS Suspends Finding Your Roots After Ben Affleck's "Improper …
... the future season of Finding Yours Roots after it was revealed that Ben Affleck had pressured producers into suppressing his slave-owner ancestral history. «Us Magazine, giu 15»
4
African American History Museum to Host Artifacts from Wrecked …
The African American history museum officially announced during the ceremony that it will host wreckage from a centuries-old slave ship that sank off the coast ... «TIME, giu 15»
5
Wreck of 18th century slave ship discovered
The Sao Jose-Paquete de Africa, a Portuguese slave ship, sank off Cape Town on its way from Mozambique to Brazil in 1794, while carrying more than 500 ... «CNN, giu 15»
6
Residents east of Slave Lake urged to evacuate due to massive …
The fire is located about 25 kilometres east of Slave Lake. The fire is estimated to ... The province said evacuees can head to the MD of Lesser Slave River office. «CTV News, mag 15»
7
Heres What Ben Affleck Had Removed About His Slave-Owning …
“[C]onfidentially, for the first time, one of our guests has asked us to edit out something about one of his ancestors—the fact that he owned slaves,” Gates wrote to ... «Daily Beast, apr 15»
8
Affleck expresses regret about efforts to hide slave-owning ancestor
Gates and PBS said then they didn't censor the slave-owner details. Instead, more interesting ancestors of the actor emerged and Gates chose to highlight them ... «Boston Globe, apr 15»
9
Ben Affleck Asked PBS to Not Reveal Slave-Owning Ancestor, Leak …
Ben Affleck requested that the PBS documentary series "Finding Your Roots" not reveal he had a slave-owning ancestor, according to emails published online ... «NBCNews.com, apr 15»
10
AP Investigation: Are slaves catching the fish you buy?
The slaves interviewed by the AP had no idea where the fish they caught was headed. They knew only that it was so valuable, they were not allowed to eat it. «Yahoo News, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Slave [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/slave>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z