Scarica l'app
educalingo
espionage

Significato di "espionage" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESPIONAGE

From French espionnage, from espionner to spy, from espion spy, from Old Italian spione, of Germanic origin; compare German spähen to spy.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESPIONAGE IN INGLESE

ˈɛspɪəˌnɑːʒ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPIONAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Espionage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPIONAGE IN INGLESE

Spionaggio

Spionaggio o spionaggio implica un governo o un individuo che ottiene informazioni considerate segrete o riservate senza l'autorizzazione del titolare delle informazioni. Lo spionaggio è intrinsecamente clandestino, dato che è per scontato che sia sgradito e in molti casi illegale e punibile dalla legge. È un sottoinsieme di "raccolta di informazioni", che altrimenti può essere condotto da fonti pubbliche e utilizzando mezzi perfettamente legali ed etici. È fondamentale distinguere lo spionaggio dalla raccolta "intelligence", in quanto quest'ultimo non coinvolge necessariamente lo spionaggio, ma spesso raggruppa le informazioni open-source. Spionaggio è spesso parte di uno sforzo istituzionale da parte di un governo o di una preoccupazione commerciale. Tuttavia, il termine è generalmente associato allo stato che spiega i nemici potenziali o reali per scopi militari. Spionaggio che coinvolge le corporazioni è conosciuto come spionaggio industriale. Uno dei modi più efficaci per raccogliere dati e informazioni sul nemico è infiltrarsi nelle file del nemico. Questo è il lavoro della spia. Le spie possono riportare tutte le informazioni relative alla dimensione e alla forza di un esercito nemico.

definizione di espionage nel dizionario inglese

La definizione di spionaggio nel dizionario è l'uso sistematico delle spie per ottenere informazioni segrete, specialmente dai governi per scoprire segreti militari o politici. Un'altra definizione di spionaggio è l'atto o la pratica dello spionaggio.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ESPIONAGE

badinage · barrage · beguinage · bricolage · camouflage · collage · counterespionage · decoupage · dressage · engrenage · entourage · etage · garage · massage · mirage · montage · paysage · plage · sabotage · sondage

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ESPIONAGE

especially · esperance · Esperantist · Esperanto · espial · espied · espiegle · espieglerie · espier · espies · esplanade · Espoo · espousal · espouse · espouser · espressivo · espresso · espresso bar · esprit · esprit de corps

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ESPIONAGE

baronage · bertillonage · cartonage · chaperonage · commonage · dragoonage · gabionage · gallonage · industrial espionage · manage · matronage · nonage · parsonage · patronage · peonage · personage · siphonage · squarsonage · tamponage · wagonage

Sinonimi e antonimi di espionage sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESPIONAGE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «espionage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ESPIONAGE»

espionage · intelligence · spying · surveillance · patriot · place · cases · punishment · cosmetics · movies · corporate · espionage · involves · government · individual · obtaining · information · considered · secret · confidential · without · permission · holder · inherently · clandestine · taken · granted · that · unwelcome · many · merriam · webster · nage · noun · ˈes · ˌnäzh · ˌnäj · canada · also · ˌnazh · ˌes · ˈnäzh · ˈpē · things · done · find · secrets · define · spies · discover · political · other · nations · corporation · like · acquire · plans · meaning · pronunciation · translations · designer · consignment · objets · beverly · boulevard · heart · candles · couture · everything · between · code · chapter · censorship · repealed · harboring · concealing · persons · transmitting · losing · defense · delivering · world · news · guardian · latest · comment · defined · yourdictionary · company · example · when · infiltrates · economic · protecting · american · trade · view · printable · version · seeks · your · help · safeguarding · nation · congress · passes · history · this · some · months · after · america · formal · entrance · into · against · germany · united ·

Traduzione di espionage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPIONAGE

Conosci la traduzione di espionage in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di espionage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espionage» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

间谍
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

espionaje
570 milioni di parlanti
en

inglese

espionage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जासूसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جَاسُوسِيَّة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шпионаж
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

espionagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গুপ্তচরবৃত্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

espionnage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pengintipan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Spionage
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スパイ行為
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

첩보 활동
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Espionage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoạt động gián điệp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உளவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हेरगिरी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

casusluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spionaggio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szpiegostwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шпигунство
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

spionaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατασκοπεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spioenasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spionage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spionasje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espionage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPIONAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espionage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espionage».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su espionage

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «ESPIONAGE»

Citazioni e frasi famose con la parola espionage.
1
Aldrich Ames
An espionage organization is a collector: it collects raw information. That gets processed by a machinery that is supposed to resolve its reliability, and to present a finished product.
2
Aldrich Ames
I found that our Soviet espionage efforts had virtually never, or had very seldom, produced any worthwhile political or economic intelligence on the Soviet Union.
3
Aldrich Ames
Let's say a Soviet exchange student back in the '70s would go back and tell the KGB about people and places and things that he'd seen and done and been involved with. This is not really espionage; there's no betrayal of trust.
4
Aldrich Ames
Our Soviet espionage efforts had virtually never, or had very seldom, produced any worthwhile political or economic intelligence on the Soviet Union.
5
Aldrich Ames
The difficulties of conducting espionage against the Soviet Union in the Soviet Union were such that historically the Agency had backed away from the task.
6
Aldrich Ames
The human spy, in terms of the American espionage effort, had never been terribly pertinent.
7
Julian Assange
We have some material on spying by a major government on the tech industry. Industrial espionage.
8
John le Carre
Once you've lived the inside-out world of espionage, you never shed it. It's a mentality, a double standard of existence.
9
Park Chan-wook
I'd love to do a sci-fi movie, a western, or an espionage thriller. But I'm not going to limit myself. If a good script comes along, I'm not going to discount it because it doesn't fit into one of these genres.
10
Chris Diamantopoulos
If I could rub a genie and anything could happen? Truthfully, my other love, and this is a complete 180, but I'd love to do a spy or an espionage pic, like a James Bond movie.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ESPIONAGE»

Scopri l'uso di espionage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espionage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etiquette and Espionage: Number 1 in series
Certainly, they learn the fine arts of dance, dress, and etiquette, but they also learn to deal out death, diversion, and espionage - in the politest possible ways, of course.
Gail Carriger, 2013
2
Espionage: A Reference Handbook
Explores the role that espionage plays in world politics today, discussing how it has changed over time, profiling famous spies, and pointing out the key role that advanced warning plays in national security.
Glenn P. Hastedt, 2003
3
International Law and Espionage
2. Espionage in War at Sea.
John Kish, David Turns, 1995
4
Espionage: Spies and Secrets
Global in scope, Espionage focuses in particular on developments in the field of intelligence since the end of the Cold War: -Governmental failure to foresee recent terrorist attacks against western targets -Counter-Terrorism, including the ...
Richard Bennett, 2012
5
How to Archer: The Ultimate Guide to Espionage, Style, ...
So if you want to learn more about how to be more—or at all—likeSterling Archer, the world’s greatest secret agent, quit smearing yourgreasy fingerprints all over this book and buy it. For one thing, I reallyneed the royalties.
Sterling Archer, 2012
6
Theremin: Ether Music and Espionage
Life story of the Soviet scientist whose genius introduced the world to electronic music, including the forerunner of today's synthesizer, but also masterminded spy techniques against the United States.
Albert Glinsky, 2000
7
Espionage: Past, Present, Future?
Highlights of the volume include pioneering essays on the methodology of intelligence studies by Michael Fry and Miles Hochstein, and the future perils of the surveillance state by James Der Derian.
Wesley K. Wark, 1994
8
The Art of Indirection in British Espionage Fiction: A ...
Half of these texts pertain to the Cold War era a.
Robert Lance Snyder, 2011
9
Economic Espionage and Industrial Spying
This 2005 book provides an analytic overview and assessment of the changing nature of crime in the burgeoning information society.
Hedieh Nasheri, 2005
10
The Enemy Within: A History of Spies, Spymasters and Espionage
Separating myth from reality, the Enemy Within traces the history of espionage from its development in ancient times through to the end of the Cold War and beyond, shedding light on the clandestine activities that have so often tipped the ...
Terry Crowdy, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPIONAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espionage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wild Neutron: Notorious Cyber Espionage Group Back in Business
Kaspersky asserted the nature of the attacks hints they don't have any geo-political agenda behind the espionage. However, the use of ... «International Business Times, India Edition, lug 15»
2
German Government Unable to Protect People From Espionage
"German government does not fulfill the democratic duty to protect the German people from espionage on the part of other states," Hanno ... «Sputnik International, lug 15»
3
New Scandal over Electronic Espionage in Panama
According to documents that La Prensa had access to, the Italian espionage team had 40 targets being spied remotely, while there were two contact e-mails, ... «Prensa Latina, lug 15»
4
CAFER SOLGUN
They called the incident "treason" and "espionage." They used it as an arsenal for their perception-engineering campaigns. Since then, no ... «Today's Zaman, lug 15»
5
Corporate espionage case: Mumbai-based consultancy firm comes …
To take forward its investigation into the alleged leak of official documents from the Petroleum Ministry, the Delhi Police Crime Branch is set to ... «The Indian Express, lug 15»
6
Cold War and espionage in Tom Hanks' vehicle 'Bridge of Spies …
LOS ANGELES, July 9 — What do you do when two governments are at war when a crucial negotiation is required? Oscar-winning actor Tom ... «Malay Mail Online, lug 15»
7
ISRO espionage case: SC sends notice to former DGP, SC
NEW DELHI: In a petition filed by former Isro scientist Nambi Narayanan, seeking action against Isro espionage case investigators, the ... «Kaumudi Online, lug 15»
8
Symantec uncovers Morpho cyber espionage operation
Symantec has uncovered a new corporate espionage group, dubbed Morpho, that has compromised a string of major corporations in recent ... «ComputerWeekly.com, lug 15»
9
Argentina authorizes corporate espionage
BUENOS AIRES, Argentina – Argentina's new intelligence agency has the authority to spy on banks and companies to prevent practices that ... «VideoNewsUs, lug 15»
10
Espionage in the Digital Era: Lessons from the OPM Hack
Cyber espionage is a reality and a problem every institution will have to deal with. The events of the last few months only make this clear as the ... «Council on Foreign Relations, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espionage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/espionage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT