Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "focaccia" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FOCACCIA

From Italian.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FOCACCIA IN INGLESE

focaccia  [fəˈkætʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOCACCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Focaccia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FOCACCIA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «focaccia» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
focaccia

focaccia

Focaccia

Focaccia è un prodotto italiano di pane forno a legna, simile in stile e struttura alle pasta di pizza. Può essere sormontato da erbe o da altri ingredienti. Focaccia è popolare in Italia e di solito è condito con olio d'oliva e sale, e talvolta erbe, e può essere sormontato con cipolla, formaggio e carne, o aromatizzato con un certo numero di verdure. La Focaccia può essere utilizzata come un lato di molti pasti, come base per la pizza o come pane panino. Focaccia is a flat oven-baked Italian bread product similar in style and texture to pizza doughs. It may be topped with herbs or other ingredients. Focaccia is popular in Italy and is usually seasoned with olive oil and salt, and sometimes herbs, and may be topped with onion, cheese and meat, or flavored with a number of vegetables. Focaccia can be used as a side to many meals, as a base for pizza, or as sandwich bread.

definizione di focaccia nel dizionario inglese

La definizione di focaccia nel dizionario è pane italiano a base di olio d'oliva e lievito.

The definition of focaccia in the dictionary is a flat Italian bread made with olive oil and yeast.

Clicca per vedere la definizione originale di «focaccia» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FOCACCIA


batcher
ˈbætʃə
catcher
ˈkætʃə
cowcatcher
ˈkaʊˌkætʃə
datcha
ˈdætʃə
detacher
dɪˈtætʃə
dispatcher
dɪsˈpætʃə
eye-catcher
ˈaɪˌkætʃə
flycatcher
ˈflaɪˌkætʃə
gnatcatcher
ˈnætˌkætʃə
hatcher
ˈhætʃə
matcher
ˈmætʃə
mole-catcher
ˈməʊlˌkætʃə
oystercatcher
ˈɔɪstəˌkætʃə
patcher
ˈpætʃə
snatcher
ˈsnætʃə
spycatcher
ˈspaɪkætʃə
stature
ˈstætʃə
Thatcher
ˈθætʃə
viscacha
vɪsˈkætʃə
vizcacha
vɪsˈkætʃə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FOCACCIA

focal
focal distance
focal infection
focal length
focal plane
focal plane shutter
focal point
focal ratio
focalisation
focalise
focalization
focalize
focally
Foch
foci
focimeter
focometer
focus
focus group

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FOCACCIA

acacia
alopecia
audiencia
beccaccia
boccia
breccia
Brescia
Dacia
estancia
facia
fascia
felicia
Fredericia
Galicia
Murcia
oboe da caccia
Palencia
Resistencia
Saint Lucia
Valencia

Sinonimi e antonimi di focaccia sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FOCACCIA»

focaccia recipe bread filet sandwich restaurant machine pronunciation toppings focaccia flat oven baked italian product similar style texture pizza doughs topped with herbs other ingredients popular italy usually anne burrell food network this star easy follow from catering francisco markey bakery about market established been serving area uncompromising dedication freshest allrecipes read reviews terri mccarrell wonderful quick alternative garlic lots flavor back next make rosemary kitchn honest care that stuff like simple herby emphasis olives epicurious find herb recipes grape martha bakes stewart ounces seedless grapes plus tablespoon extra virgin more needed cups flour work surface yelp master class chef nancy silverton explains installment takes center stage latest obsessions founder brea merriam webster typically origin late latin

Traduzione di focaccia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOCACCIA

Conosci la traduzione di focaccia in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di focaccia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «focaccia» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

意式薄饼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

focaccia
570 milioni di parlanti

inglese

focaccia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

focaccia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكعكة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Фокачча
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

focaccia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

focaccia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

focaccia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Focaccia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Focaccia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フォカッチャ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포카 치아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Focaccia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Focaccia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

focaccia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फोकॅक्सिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çeşitler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

focaccia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

focaccia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Фокачча
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

focaccia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

focaccia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

focaccia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

focaccia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

focaccia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di focaccia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOCACCIA»

Il termine «focaccia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.712 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «focaccia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di focaccia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «focaccia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FOCACCIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «focaccia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «focaccia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su focaccia

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FOCACCIA»

Scopri l'uso di focaccia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con focaccia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Best 50 Focaccia Recipes
Includes terrific recipes for the popular Italian flatbread. Discover foolproof dough-making techniques and dozens of topping variations.
Donna Rathmell German, Donna E. German, 1997
2
Focaccia: Simple Breads from the Italian Oven
Simple but incredibly popular, not to mention flavorful, this easily prepared flatbread becomes sweet or savory with one's personal choice of seasonings and may become the mainstay of all meals with the help of more than fifty delicious ...
Carol Field, 2003
3
Saveur Cooks Authentic Italian
The word focaccia comes from the Latin focus, hearth— probably because it could be baked at home, on flat stones kept hot behind the hearth, and didn't necessarily need the services of a baker's oven. Today, most focaccia is made ...
Saveur Magazine, 2008
4
Pizza, Focaccia, Flat and Filled Breads For Your Bread ...
Don't unplug that bread machine. Lora Brody's back with a guaranteed winner: Pizza, Focaccia, Flat, and Filled Breads from Your Bread Machine.
Lora Brody, 2011
5
Focaccia:
Step by step, Chef Bardi shows cooks how to prepare the basic dough and how to make a number of tasty toppings and fillings. The 15 little cookbooks in this handy series each feature 38-40 delicious recipes.
Carla Bardi, 2008
6
The: Italian Country Table
M earing off a piece of focaccia, I reach for the platter of salami. Coarse salt and olive oil cover the bread's crust. Flecks of whole wheat color its crumb. The bread and salami could make a meal. No doubt this was often a meal for people here ...
‎1999
7
Mediterranean Harvest: Vegetarian Recipes from the World's ...
If you wish, remove the focaccia from the pan and bake directly on the stone during the last 10 minutes of baking. Remove from the oven, remove from the pan at once, and cool on a rack. If you want a softer focaccia, cover with a towel when  ...
Martha Rose Shulman, 2007
8
Flour and Breads and their Fortification in Health and ...
The word “focaccia” derives from the Latin focus, meaning fireplace. The De Agricoltura by Marco Porcio Catone (234–149 BC) is the first Latin written source that mentions the Libum farrem, the ancient Roman focaccia, offered in sacrifices  ...
Victor R. Preedy, Ronald Ross Watson, Vinood B. Patel, 2011
9
The Roasted Vegetable
... with Tzatziki Roasted Eggplant-Garlic Roll-Ups Mushroom Steak Sandwiches with Roquefort Dressing Goat Cheese and Artichokes on Focaccia Italian-Style Roasted Vegetable Subs Vegetarian Fajitas Barbecued Tempeh Sandwiches with ...
Andrea Chesman, 2010
10
The Complete Calorie Fat & Carb Counter
BBQ Chicken Focaccia, Honey Wheat Crust, 1 pc 200 8 23 2 9 Black Forest Muffin, 1 piece 230 9 36 1 2 Bruschetta Focaccia, 1 piece 140 7 15 1 4 Buffalo Chicken Focaccia, Honey Wht Crust, 1 pc 170 7 20 2 6 Buttermilk Biscuits, 1 biscuit 190 ...
Alex A. Lluch, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOCACCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino focaccia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Restaurant Review: Fairy-Tale Touches at Richard Gere's Barn at …
Warm, fragrant focaccia arrived with drinks. A starter of asparagus baked with whipped ricotta, pine nuts and lemon in a little cast-iron pot was a ... «New York Times, lug 15»
2
Can Busch Non-Alcoholic Beer Get You Drunk?
There was a time period of like two years where you couldn't get a fast-food sandwich that wasn't on fuckin' focaccia bread. I think focaccia is ... «Deadspin, lug 15»
3
Whole Foods & La Montañita - The Santa Fe New Mexican
... sun-dried tomato pesto, garlicky guacamole, and mixed greens on focaccia. It's a hearty sandwich — intensely flavorful but not overly filling. «Santa Fe New Mexican, lug 15»
4
A meal with a sense of community
Served between two slices of ciabatta bread — made fresh daily, said Katy, like the bakery's focaccia — were thick slices of chicken breast with ... «Bend Bulletin, lug 15»
5
A meal with a sense of community; The appeal of Nancy P's Bakery …
Served between two slices of ciabatta bread — made fresh daily, said Katy, like the bakery's focaccia — were thick slices of chicken breast with ... «Bend Bulletin, lug 15»
6
Chef Peter DeRuvo reinvents Evo's menu with fresh pasta
For fans of his focaccia from the Davanti days, it's back, served with mascarpone, sea salt and local honey. Details: Evo, 4175 N. Goldwater ... «azcentral.com, lug 15»
7
Dish | MozzaPi owner launches community bakery
The class will offer instruction on wood ovens, milling grains, and baking, with hands-on lessons in breads including sourdough, Focaccia and ... «The Courier-Journal, lug 15»
8
7 new Chicago brunch options
... goat cheese and crispy toasted focaccia or flat iron steak with chimichurri sauce, eggs and breakfast potatoes spiced with merquen, a South ... «RedEye Chicago, lug 15»
9
About Tonight: July 9, 2015
This edition will feature a screening of Focaccia Blues, "the story of a McDonald's that is run out of the town of Altamura by a locally owned ... «DCist.com, lug 15»
10
5 Reasons Why the Prix Fixe At Petruce is the Best Deal in Philly
... meaning that you can start with blue crab on housemade focaccia, mascarpone and radishes and continue with a beautifully seared striped ... «Zagat, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Focaccia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/focaccia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z