Scarica l'app
educalingo
gelding

Significato di "gelding" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GELDING

From Old Norse geldingr.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GELDING IN INGLESE

ˈɡɛldɪŋ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GELDING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Gelding è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GELDING IN INGLESE

cavallo castrato

Un gelding è un cavallo castrato o altro equino come un asino o un mulo. La castrazione e l'eliminazione del comportamento guidato dagli ormoni associati a uno stallone permettono al cavallo di essere più calmo e meglio comportato, rendendo l'animale più tranquillo, più gentile e potenzialmente più adatto come animale quotidiano. Come verbo, "gelding" o "geld" si riferisce alla procedura di castrazione stessa.

definizione di gelding nel dizionario inglese

La definizione di gelding nel dizionario è un cavallo maschio castrato.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GELDING

balding · boatbuilding · building · Fielding · folding · gilding · Golding · holding · molding · moulding · outbuilding · rebuilding · scaffolding · shareholding · shipbuilding · Spalding · unyielding · welding · wilding · yielding

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GELDING

gelatinoid · gelatinous · gelatinously · gelatinousness · gelation · gelato · gelcap · geld · gelder · Gelderland · Geldof · gelee · Gelibolu · gelid · gelidity · gelidly · gelidness · gelignite · Gell-Mann · gellant

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GELDING

according · apartment building · arc welding · body building · character-building · electric welding · Empire State Building · image-building · Kolding · land-holding · listed building · nation-building · parliament building · public building · resistance welding · scalding · stud welding · submerged arc welding · system building · TIG welding · ultrasonic welding

Sinonimi e antonimi di gelding sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GELDING» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «gelding» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GELDING»

gelding · castrate · doctor · emasculate · neuter · sorrel · stallion · sale · human · names · horse · cost · castrated · other · equine · such · donkey · mule · castration · elimination · hormonally · driven · gelding · merriam · webster · that · testicles · removed · full · specifically · archaic · eunuch · define · especially · encyclopedia · britannica · mature · called · female · mare · used · breeding · known · stud · commonly · about · horses · care · what · geldings · preferred · many · owners · learn · meaning · word · when · discussing · ponies · bluff · bull · event · truly · mixes · business · pleasure · folks · come · from · wide · take · part · whether · they · there · sell · aftercare · cherry · hill · management · description · process · after · pronunciation · translations · operation · unwanted · coalition · initiated · program · will · provide · funds · materials · assist · urban · whose · nuts · using · barbed · wire · method · emerson · adolph · shitler · march · merch · wiktionary · plural · bible · acts · viii · went · down · both · into · water · philip · baptized ·

Traduzione di gelding in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GELDING

Conosci la traduzione di gelding in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di gelding verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gelding» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

去势之马
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

caballo castrado
570 milioni di parlanti
en

inglese

gelding
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बधियाकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خصي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мерин
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

eunuco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খোজাকরণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hongre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kimpalan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wallach
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

去勢馬
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

거새된 동물
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Gelding
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngựa bị thiến
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆண்மை நீக்கிய குதிரை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वेल्डिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iğdiş edilmiş hayvan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cavallo castrato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wałach
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мерин
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

castrat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευνουχισμένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reun
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

valack
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vallak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gelding

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GELDING»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gelding
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gelding».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su gelding

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GELDING»

Scopri l'uso di gelding nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gelding e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Baily's Magazine of Sports and Pastimes
IN THE LONG STABLE—(continued). Gs. Pilot, chesnut gelding . . . . (Mr. Foster) 520 Vulcan, bay gelding . . . . (Mr. H. Chaplin) 245 Excelsior, grey gelding . . . . ( Mr. Horsman) 190 Comet, bay gelding . . . . . (Mr. Foster) 500 Pilgrim, bay gelding .
‎1863
2
Baily's Magazine of Sports & Pastimes
I863.] ONE DAY MORE WITH THE QUORN. In the Long Stadi.f. — (continued). Pilot, chesnut gelding . Vulcan, bay gelding . Excelsior, grey gelding . Comet, bay gelding . Pilgrim, bay gelding Itat-trap, chesnut gelding . Phoenix, bay gelding The ...
‎1863
3
Biennial Report - Kansas State Board of Agriculture
A. J. Hnntoon, Topeka, Kansas, gelding for light harness. E. A. Smith, Topeka, Kansas, gelding for light harness. " Pilot." Mrs. C. 0. Whiting, Topeka, Kansas, mare for light harness. "Topeka Belle.11 J. II. Crane, Topeka, Kansas, gelding for light ...
Kansas. State Board of Agriculture, 1873
4
The Statutes at Large: From the ... Year of the Reign of ... ...
And be it further enacted by the Authority aforesaid, That from and after the said twenty-fourth Day of June one thousand seven, hundred and forty, no Plate, Prize , Sum of Money, or other Thing. shall be run for by any Horse, Mare or Gelding, ...
‎1764
5
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
any Carriage conveying any Person or Persons as aforesaid, any Horse, Mare or Gelding, Horses, Mares or Geldings, he, she or they shall insert and set forth in his, her or their Stamp Office Weekly Account, the several Particulars following; ...
Great Britain, 1824
6
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and ...
... levied, collected and paid unto His Majesty, his Heirs and Successors, the several Duties following ; that is to say, For and in respect of every Horse, Mare or Gelding hired by the Mile or Stage, to be used in travelling in Gteal Britain, the Sum ...
Great Britain, Sir George Kettilby Rickards, 1811
7
The Statutes of The United Kingdom of Great Britain and Ireland
any Carriage conveying any Person or Persons as aforesaid, any Horse, Mare or Gelding, Horses, Mares or Geldings, he, she or they shall insert and set forth in his, her or their Stamp Office Weekly Account, the several Particulars following; ...
John Raithby, 1824
8
A Collection of Statutes of Practical Utility: With Notes ...
recovered, and disposed of in manner as is hereinafter mentioned; and in case any person or persons shall enter and start more than one horse, mare or gelding , for one and the same plate, prize, or sum of money or other thing, every such ...
Joseph Chitty, 1828
9
Sporting Magazine
RUSSIA* RACES. STRIKING OUTLINES AT St. Petersburg, on Wednesday, June 1, 1803, a meepetakes of 100 roubles each, for all ages, 8st. Mr. Vernon's cliesnut mare, Rebecca — — I Mr. Fanizon's br. gelding 2 Mr. Moneshare'sch. mare, ...
‎1804
10
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and ...
Schedule (G.)— continued. RULES so/ charging the said DUTIES. • . The said Duties shall be payable annually for every Horse, Mare or Gelding, which any Person shall keep or have as the Owner thereof at any time between the Fifth Day of ...
Great Britain, Sir George Kettilby Rickards, 1816

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GELDING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gelding nel contesto delle seguenti notizie.
1
Red River Hanover gelding bolts home in 1:53 :: Harnesslink
The 5-year-old Red River Hanover gelding pushed the pace up the pegs, stringing out U Belong To Me (Jim Marohn, Jr.) through a :26.4 first ... «Harnesslink, lug 15»
2
Art Major gelding home in 1:50.2 :: Harnesslink
Truman Gale sprinted to the fore with the 6-year-old Art Major gelding, clearing A Fool For Mark (Dustin Ingraham) through a :26.3 first quarter ... «Harnesslink, lug 15»
3
Yonkers: Monday 7/13 Analysis | Daily Racing Form
(3) CRAZED N LUCKY Closed strongly to nail down the score at Saratoga. This 2-year-old gelding can fire again for his second straight victory. «Daily Racing Form, lug 15»
4
J'can jockey wins Harry Jeffrey in superb triple in Canada - Latest …
The 28-year-old, the championship leader at the Winnipeg oval, produced a stalking ride aboard the three-year-old brown gelding to beat the ... «Jamaica Observer, lug 15»
5
Brown bags Singapore Derby | RACING.COM
Brown described Sunday's triumph aboard the gelding as his most satisfying in Singapore to date. “This win is even more special than the Gold ... «Racing.com, lug 15»
6
Ben's Cat 'Fine' After Parx Dash Foray | BloodHorse.com
Mid-Atlantic star gelding Ben's Cat, who has earned nearly $2.5 million, has returned to Laurel Park after finishing what his trainer described as ... «BloodHorse.com, lug 15»
7
Mrshakey captures Parker Handicap at Wyoming Downs | The Salt …
It was the sixth win in 22 career starts for the 7-year-old gelding. Meanwhile, Jeans Lee edged Fly for McKoy in the $19,100 Wyoming Bred ... «Salt Lake Tribune, lug 15»
8
Finding family in 4-H: Clark County Fair fosters relationships, life skills
CHARLESTOWN — Donned in a pink sparkly blouse, 18-year-old Maria Johnson led her brown gelding horse nicknamed Harley into the ... «Newsandtribune, lug 15»
9
Value buy Midnight Rattler seals seventh championship for John …
Moore admitted Midnight Rattler's first run up the straight came too soon, before which the near black gelding sweated profusely in the hot ... «South China Morning Post, lug 15»
10
Miracle jockey Brian Toomey forced to pull up Kings Grey on his …
... was forced to pull up the 11-year-old leaving the back straight on the final circuit when something looked to go amiss with the gelding. «Daily Mail, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gelding [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/gelding>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT