Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "govern" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GOVERN

From Old French gouverner, from Latin gubernāre to steer, from Greek kubernan.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GOVERN IN INGLESE

govern  [ˈɡʌvən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOVERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Govern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo govern in inglese.

CHE SIGNIFICA GOVERN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «govern» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Governo

Government

Un governo è il sistema che governa uno stato o una comunità. Nel Commonwealth inglese, un governo si riferisce più strettamente all'esecutivo particolare nel controllo di uno stato in un dato momento - conosciuto in inglese americano come amministrazione. In inglese americano, il governo si riferisce al sistema più grande attraverso il quale è organizzato uno stato. Inoltre, il governo è occasionalmente usato in inglese come sinonimo di governance. Nel caso della sua ampia definizione associativa, il governo normalmente è costituito da legislatori, amministratori e arbitri. Il governo è il mezzo attraverso il quale viene applicata la politica statale, nonché il meccanismo per determinare la politica dello Stato. Una forma di governo, o forma di governo statale, si riferisce all'insieme di sistemi politici e istituzioni che costituiscono l'organizzazione di un governo specifico. Il governo di qualsiasi tipo attualmente colpisce ogni attività umana in molti modi importanti. Per questo motivo, gli scienziati politici sostengono che il governo non deve essere studiato da solo; Ma deve essere studiato insieme a antropologia, economia, storia, filosofia, scienza e sociologia. A government is the system by which a state or community is governed. In Commonwealth English, a government more narrowly refers to the particular executive in control of a state at a given time—known in American English as an administration. In American English, government refers to the larger system by which any state is organised. Furthermore, government is occasionally used in English as a synonym for governance. In the case of its broad associative definition, government normally consists of legislators, administrators, and arbitrators. Government is the means by which state policy is enforced, as well as the mechanism for determining the policy of the state. A form of government, or form of state governance, refers to the set of political systems and institutions that make up the organisation of a specific government. Government of any kind currently affects every human activity in many important ways. For this reason, political scientists generally argue that government should not be studied by itself; but should be studied along with anthropology, economics, history, philosophy, science, and sociology.

definizione di govern nel dizionario inglese

La prima definizione di governo nel dizionario consiste nel dirigere e controllare le azioni, gli affari, le politiche, le funzioni, ecc. regola. Un'altra definizione di governo è di esercitare il controllo su; regolare o diretto. Anche il governo deve essere un'influenza predominante; decidere o determinare.

The first definition of govern in the dictionary is to direct and control the actions, affairs, policies, functions, etc, of ; rule. Other definition of govern is to exercise restraint over; regulate or direct. Govern is also to be a predominant influence on ; decide or determine.

Clicca per vedere la definizione originale di «govern» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO GOVERN

PRESENT

Present
I govern
you govern
he/she/it governs
we govern
you govern
they govern
Present continuous
I am governing
you are governing
he/she/it is governing
we are governing
you are governing
they are governing
Present perfect
I have governed
you have governed
he/she/it has governed
we have governed
you have governed
they have governed
Present perfect continuous
I have been governing
you have been governing
he/she/it has been governing
we have been governing
you have been governing
they have been governing

PAST

Past
I governed
you governed
he/she/it governed
we governed
you governed
they governed
Past continuous
I was governing
you were governing
he/she/it was governing
we were governing
you were governing
they were governing
Past perfect
I had governed
you had governed
he/she/it had governed
we had governed
you had governed
they had governed
Past perfect continuous
I had been governing
you had been governing
he/she/it had been governing
we had been governing
you had been governing
they had been governing

FUTURE

Future
I will govern
you will govern
he/she/it will govern
we will govern
you will govern
they will govern
Future continuous
I will be governing
you will be governing
he/she/it will be governing
we will be governing
you will be governing
they will be governing
Future perfect
I will have governed
you will have governed
he/she/it will have governed
we will have governed
you will have governed
they will have governed
Future perfect continuous
I will have been governing
you will have been governing
he/she/it will have been governing
we will have been governing
you will have been governing
they will have been governing

CONDITIONAL

Conditional
I would govern
you would govern
he/she/it would govern
we would govern
you would govern
they would govern
Conditional continuous
I would be governing
you would be governing
he/she/it would be governing
we would be governing
you would be governing
they would be governing
Conditional perfect
I would have govern
you would have govern
he/she/it would have govern
we would have govern
you would have govern
they would have govern
Conditional perfect continuous
I would have been governing
you would have been governing
he/she/it would have been governing
we would have been governing
you would have been governing
they would have been governing

IMPERATIVE

Imperative
you govern
we let´s govern
you govern
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to govern
Past participle
governed
Present Participle
governing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GOVERN


Avon
ˈeɪvən
bhavan
ˈbʌvən
bhawan
ˈbʌvən
coven
ˈkʌvən
driven
ˈdrɪvən
eleven
ɪˈlɛvən
even
ˈiːvən
given
ˈɡɪvən
haven
ˈheɪvən
heaven
ˈhɛvən
misgovern
ˌmɪsˈɡʌvən
oven
ˈʌvən
overgovern
ˌəʊvəˈɡʌvən
proven
ˈpruːvən
raven
ˈreɪvən
seven
ˈsɛvən
sloven
ˈslʌvən
Stephen
ˈstiːvən
Sullivan
ˈsʌlɪvən
woven
ˈwəʊvən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GOVERN

governability
governable
governableness
governall
governance
governante
governess
governessy
governing
governing body
governing class
governing principle
government
Government Accountability Office
government action
government bond
Government Broker
government corporation
government department

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GOVERN

Bayern
Bern
cavern
concern
eastern
intern
klavern
Malvern
modern
northern
pattern
Severn
silvern
southern
stern
tavern
trust tavern
western
wivern
wyvern

Sinonimi e antonimi di govern sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOVERN» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «govern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di govern

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GOVERN»

govern administer bridle call shots tune check command conduct contain control curb decide determine direct discipline better guide handle influence inhibit govern merriam webster officially group people make decisions about laws taxes social programs country that define over right authority nation exercise directing restraining motives governing decision hold erned erns public policy affairs sovereign speed oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary from jump navigation search third person singular simple present governs participle canadians themselves senator eugene forsey wanted understand works very reason there nothing with definitions word california should care what saying america rights reserved andorra benvinguda composició ministeris discursos etymology late french governer modern gouverner latin gubernare source also spanish

Traduzione di govern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOVERN

Conosci la traduzione di govern in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di govern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «govern» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

统治
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gobernar
570 milioni di parlanti

inglese

govern
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शासन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحكم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

управлять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

governar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শাসন ​​করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gouverner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Memerintah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

regieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

統治する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통치하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mrentah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆட்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शासन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yönetmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

governare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rządzić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

управляти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guverna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διέπουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

regera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

styre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di govern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOVERN»

Il termine «govern» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.419 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «govern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di govern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «govern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOVERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «govern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «govern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su govern

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «GOVERN»

Citazioni e frasi famose con la parola govern.
1
Diane Abbott
In Parliament we debate on and we decide the laws that are going to govern the country.
2
Lord Acton
The danger is not that a particular class is unfit to govern: every class is unfit to govern.
3
Susan B. Anthony
No man is good enough to govern any woman without her consent.
4
Joan of Arc
I was in my thirteenth year when I heard a voice from God to help me govern my conduct. And the first time I was very much afraid.
5
Antonio Banderas
I think we are realising that governments can't govern us any more.
6
Michael Beschloss
The founders were very worried that if parties developed in America, you might have something like the modern Italian system, where you have 20 different parties that divide Congress and the country and can't govern.
7
John Mason Brown
America is a land where men govern, but women rule.
8
Tom Coburn
Republicans should simply focus on first principles and give the American people what they want - an honest party dedicated to common sense, fiscal responsibility and limited government. If we govern to save the country, we'll do well as a party.
9
Barry Commoner
What is new is that environmentalism intensely illuminates the need to confront the corporate domain at its most powerful and guarded point - the exclusive right to govern the systems of production.
10
Auguste Comte
The dead govern the living.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GOVERN»

Scopri l'uso di govern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con govern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Polling to Govern: Public Opinion and Presidential Leadership
"Polling to Govern is a thoughtful, detailed, and significant analysis of how six U.S. presidents from Richard Nixon to Bill Clinton used public opinion polls to develop presidential leadership.
Diane J. Heith, 2004
2
The Capacity to Govern: A Report to the Club of Rome
This book diagnoses contemporary governments as obsolete and proposes changes in values, structures, staffing, public understanding and political culture to equip governance for the radically novel challenges of the 21st century.
Yehezkel Dror, 2012
3
Do the media govern?: politicians, voters, and reporters in ...
Unlike most other treatments, this volume covers the full range of research issues, including the forces that influence the production of news stories, the relationship between reporters and elected officials, the use of the media in ...
Shanto Iyengar, Richard Reeves, 1997
4
Can the Government Govern?
In so doing, this volume opens the debate and public discussion necessary for change.Contributors include John E. Chubb writing on energy policy, David B. Yoffie on trade policy, Paul E. Peterson and Mark Rom on macroeconomic policy, Samuel ...
John E. Chubb, Paul E. Peterson, 1989
5
Fit to govern: the native intelligence of Thabo Mbeki
This illuminating examination of South Africa’s democratic leader, Thabo Mbeki, provides unprecedented access to the man and his ideas.
Ronald Suresh Roberts, 2008
6
Divided We Govern: Party Control, Lawmaking and ...
For this new edition, David R. Mayhew has provided a new Preface, a new appendix, and a new concluding chapter that brings the historical narrative up to date. “Important, accessible, and compelling, David Mayhew’s second edition of ...
David R. Mayhew, 2005
7
"Dividing the Realm in Order to Govern": The Spatial ...
States are inherently and fundamentally geographical. Sovereignty is based on control of territory. This book uses Song China to explain how a pre-industrial regime organized itself spatially in order to exercise authority.
Ruth Mostern, 2011
8
School, Society, and State: A New Education to Govern Modern ...
In School, Society, and State, Steffes returns the state to the study of the history of education and brings the schools back into our discussion of state power during a pivotal moment in American political development.
Tracy L. Steffes, 2012
9
The Data Asset: How Smart Companies Govern Their Data for ...
The Data Asset has taken data quality beyond an IT function to the C-level, which, unless this is done, never seems to get accomplished." —Peter Harvey, CEO, Intellidyn "The phrase 'data as a corporate asset' has been adopted by business ...
Tony Fisher, 2009
10
Learning to Govern: An Institutional View of the 104th Congress
In this book, Richard Fenno makes the case that four decades out of power left Republicans without the experience they needed to properly interpret their electoral victory... or govern the country.This inexperience produced serious ...
Richard F. Fenno

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOVERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino govern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rules should be framed by NIS to govern workers in the mining …
The core objective of the National Insurance Scheme (NIS) is to provide social security to poor and vulnerable employees wherever they work. «Stabroek News, lug 15»
2
GUEST COLUMN: God's law given to govern man
The theory was that God's law was supreme. The phrase is a reference to the laws that God in his capacity as creator gave to govern man. «Northwest Georgia News, lug 15»
3
Springborg: LNP is ready to govern now
Springborg: LNP is ready to govern now. Date: July 12, 2015 - 1:53PM. 5 reading now; (29); Comments 61; Read later ... «Brisbane Times, lug 15»
4
State abdicating its role to govern and entrusting violent groups to …
State abdicating its role to govern and entrusting violent groups to take over. By Anyang' Nyong'o Updated Sunday, July 12th 2015 at 00:00 ... «The Standard Digital News, lug 15»
5
July 10: Next to govern? Plus other letters to the editor
No one should assume that, if no party wins a majority in the next election, the party with the most seats will automatically form a minority ... «The Globe and Mail, lug 15»
6
Toronto council votes to create new rules to govern both Uber and …
Toronto council votes to create new rules to govern both Uber and taxis. Staff told to craft bylaw to apply to all, which mayor warns might be ... «Hamilton Spectator, lug 15»
7
GOP proposing awful bills, then backing down is terrible way to govern
Republicans in the Wisconsin State Legislature appear to have gotten stuck in a bizarre form of governing and they can't seem to stop ... «Channel3000.com - WISC-TV3, lug 15»
8
Tantrums pretending to govern
When Prime Minister Alexis Tsipras decided to call a referendum on a bailout offer from Greece's creditors – an offer that expired before ... «The News Journal, lug 15»
9
New rules govern retention of records
Beginning July 1, 2015, the University requires “Proof of Records Retention Compliance” as mandated under the University Archives and ... «Penn State News, lug 15»
10
Internal Auditors Get Revised Global Framework to Govern Practice
The Institute of Internal Auditors has unveiled the latest enhancements to its nearly 70-year-old framework that governs the internal audit ... «Compliance Week, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Govern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/govern>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z