Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grillade" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRILLADE IN INGLESE

grillade  [ˈɡrɪleɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRILLADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Grillade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRILLADE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «grillade» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
grillade

Grillades

Grillades

Grillades / ɡree-yahds / sono medaglioni di varie carni, convenzionalmente carne bovina, ma anche vitello e maiale sono utilizzati anche nelle ricette moderne. Spesso serviti con sugo a colazione o brunch su grana, sono un tradizionale cibo creolo. Nonostante il nome, le grigliate non sono grigliate, ma fritte o seared. Per grigliate con sugo, la carne è tagliata in medaglioni, pestata piatta, condita e dragata in farina. La carne è quindi brunata e brasata in un liquido saporito costituito da pomodori roux e tritati o schiacciati. La "trinità", l'aglio, il brodo di manzo e / o il vino sono richiesti in molte ricette. Timo, foglie di alloro e cayenne o salsa calda sono condimenti comuni. Il liquido bracing è utilizzato come sugo per il piatto finito. Per grigliate e granaglie, le grigliate vengono poste su un letto di grana, spesso grani di formaggio e la salsa versata su entrambi. Sono venduti in molti luoghi a New Orleans, tra cui Langenstein's. Grillades /ɡree-yahds/ are medallions of various meats, conventionally beef, but veal and pork are also used in modern recipes. Often served with gravy at breakfast or brunch over grits, they are are a traditional Creole food. Despite the name, grillades are not grilled, but fried or seared. For grillades with gravy, the meat is cut into medallions, pounded flat, seasoned and dredged in flour. The meat is then browned and braised in a flavorful liquid made up of roux and chopped or crushed tomatoes. The "trinity", garlic, beef broth and/or wine are called for in many recipes. Thyme, bay leaves and cayenne or hot sauce are common seasonings. The braising liquid is used as a gravy for the finished dish. For Grillades and Grits, the grillades are placed on a bed of grits, often cheese grits, and the gravy poured over both. They are sold at many places in New Orleans, including Langenstein's.

definizione di grillade nel dizionario inglese

La definizione di grillade nel dizionario è grigliata.

The definition of grillade in the dictionary is grilled food.

Clicca per vedere la definizione originale di «grillade» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GRILLADE


accolade
ˈækəˌleɪd
Adelaide
ˈædɪˌleɪd
blade
bleɪd
clade
kleɪd
enfilade
ˌɛnfɪˈleɪd
escalade
ˌɛskəˈleɪd
fusillade
ˌfjuːzɪˈleɪd
glade
ɡleɪd
inlaid
ˈɪnˌleɪd
lade
leɪd
laid
leɪd
marmalade
ˈmɑːməˌleɪd
overlaid
ˌəʊvəˈleɪd
re-laid
ˌriːˈleɪd
Rollerblade
ˈrəʊləˌbleɪd
sawblade
ˈsɔːˌbleɪd
slade
sleɪd
splayed
spleɪd
switchblade
ˈswɪtʃˌbleɪd
unplayed
ʌnˈpleɪd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GRILLADE

grig
Grigioni
Grignard reagent
grigri
grike
Grikwa
grill
grill pan
grillage
grille
grilled
griller
grillery
grilling
grillion
Grillparzer
grillroom
grillsteak
grillwork
grilse

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GRILLADE

ballade
defilade
degringolade
ebrillade
oeillade
orange marmalade
phylloclade
razor blade
remoulade
rotor blade
roulade
safety blade
salade
scalade
shoulder blade
snowblade
turbine blade
twayblade
unlade
wiper blade

Sinonimi e antonimi di grillade sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GRILLADE»

grillade lammkotletter kycklingspett hamburgare pilgrimsmusslor räkor revben revbensspjäll musslor grillades ɡree yahds medallions various meats conventionally beef veal pork also used modern recipes often served with gravy french inspired grill that uses classic rustic techniques such grilling smoking charring prepare ever changing menu american farm home grillade sydney institution serving produce driven style relaxed comfortable atmosphere gree yahd ragen fykes keelay park restaurant leeds oldest most respected where fine surroundings hand create dining york opentable book explore photos read reviews about this wonderful everything perfection merriam webster gril lade noun grə̇ˈläd grēˈyäd full something broiled order hotel louisiana

Traduzione di grillade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRILLADE

Conosci la traduzione di grillade in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di grillade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grillade» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

grillade
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grillade
570 milioni di parlanti

inglese

grillade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

grillade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

grillade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Grillade
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grillade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

grillade
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grillade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Grillade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

grillade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

grillade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

grillade
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Grillade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

grillade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

grillade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रील्लाड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

grillade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grillade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grillade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Grillade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grillade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

grillade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grillade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grillade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grillade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grillade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRILLADE»

Il termine «grillade» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.137 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grillade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grillade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grillade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRILLADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «grillade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «grillade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su grillade

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GRILLADE»

Scopri l'uso di grillade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grillade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Art of Eating Cookbook: Essential Recipes from the First ...
GRILLADE. DES. MARINIERS. DU. RHÔNE. Sliced Beef Stewed in Red Wine the rhône river boatmen have disappeared, but they leave behind a reputation for certain dishes, including matelotes (red-wine-and-onion fish stews) and grillades,  ...
Edward Behr, 2011
2
ruffs guide to the turf for 1860
5 yrs, 7st l3lb (inc 5lb ex) - Covey 0 Orchehill, 4 yrs, 7st 6lb - - L. Snowden 0 Grillade, aged, 7st * - -J. Snowden 0 Thornhill, 4 yrs, 6st 6lb - - -Spencer 0 Knockburn, 4 yrs, 6st 4lb (car 6st 5lb) Pritchard 0 Cynthia, 3 yrs, 6st -llb A. Edwards 0 ...
piper steophysons, 1860
3
The Knapsack
Mr Topham's Knockbnrn, by Turnus, 4 yrs, 6st 101b Challoner 1 Mr Hopkins's Grillade, aged, 7st 71b J. Snowden 2 Mr Thorpe's Lord Jersey, 5 yrs, 7st 111b Thorpe 3 Mr Dix's Lady Bird, 2 yrs, 4st 121b Parsons 4 Betting: 2 to 1 agst Knockburn, ...
4
The Sporting magazine; or Monthly calendar of the ...
Mr. Topham's br. c. Knockbnrn by Tnrnua, 4 yrs., bat. 101b. (Challoner) .. 1 Mr. Hopkins's b. m. Grillade, aged, 7st. 71b. (J. Snowden) . , . . 2 Mr. Thorpe's b. h. Lord Jersey, 5 yrs., 7st. 111b. (Thorpe) . . . . ..8 Mr. Dix's f. Lady Bird, 2 yrs., 4st 121b.
5
The New sporting magazine
(Plumb) .. .. ..1 Mr. Hopkina'a b. m. Grillade, aged, 9st. (G. Fordham) .. .. I! Mr. T. Cliffs br. c. Nosegay, 3 yra., 7at. 31b. (Pritchard) .. . . . . 3 Even on Misty Morn, and 5 to 4 against Nosegay. Won by half a length, a bad third. The Corporation Plate  ...
6
The Sporting review, ed. by 'Craven'.
Paddock Sursery PlaU(Hp) of 100/., for 2 yr olds; New T.Y.C. (about « fur.) Johnnninberjr, by King John, 7at 71b - Maidment 1 Miss Sharp, "at 101b - - - Gradwell 2 Br c by Master Bagot— Grillade, 8»t 71b Cannon 3 Ramnboo, Hst 91b J. Adams ...
John William Carleton, 1870
7
Loyalist Mosaic: A Multi-ethnic Heritage
Freeze River Red, sweet serpentine river, Where swift carioling1 is dear to me ever; While frost-bound, the Dunmore, the Gage, and Endeavour,2 Your ice bears me on to a croupe en grillade. Our bodies wrapped up in a robe lined with sable, ...
Joan Magee, John S. Dietrich, Mary Beacock Fryer, 1984
8
The royal dictionary abridged in two parts: I. French and ...
Nibbled. Grignoter, V.<A- To nibble. Grigou, S. M. Л [habby, or beggarly Fellow, g5* a fordid Mi- fer. Gril, S- М- -A Gridiron. Grillade, S. F. 'Broiled Meat, D -f- a grillade. Faire une grillade d'une cuiffe de chapon, 2e broil the Leg of л Capen.
Abel Boyer, 1728
9
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Grigoo , s. m. shabby or beggarly fellow; sordid miser. Gril , s. fp. gridiron. Grillade , s. f. broiled meat, grillade. Faire une grillade d'une cuii.se -de chapon , to broil a leg of a capon. Grillade de chdlaignes , roasted chestnuts. Grille, s. f. grate; (de ...
Abel Boyer, 1816
10
The Royal Dictionary: Abridged in Two Parts, I French and ...
Griffonner, У. Jl. To fcr.bble, er fer awl," rey to draw roughly, to Sittel:. GrignoD, S.M. A piece of Crufl. Grignot , Ce, ,A- Nibb'ed.. Grignoter, V.Jb\. To Mille. Grigou, S. M. lAfiabry, or b'tgary Fellow, r^jr ajordid Mi- fir. Gril, S- M A Gndtrin. Grillade ...
Abel Boyer, 1728

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRILLADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grillade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Avant Wawrinka, Goffin s'entraîne avec Gasquet
Et le soir, il y aura certainement une bonne grillade au menu", avait-il ajouté en souriant. On verra, lundi, quelle a été la meilleure recette. «7sur7, lug 15»
2
Rent Is For Suckers! Restaurateurs are Buying Instead of Renting
They used their new, second space—where they opened Mas (la grillade) in 2011—as leverage in lease negotiations at their original space. «Commercial Observer, giu 15»
3
Four Points debuts in Russia
On the F&B front, the hotel offers Mediterranean dishes with an Asian Twist at La Grillade Restaurant, spearheaded by Vladimir Rumiantsev. «Hotelier Middle East, mag 15»
4
Four Points brand enters Russian market
Local renowned chef Vladimir Rumiantsev and his team will welcome guests to La Grillade Restaurant featuring Mediterranean dishes with an ... «eTurboNews, mag 15»
5
Pete Wells Likes Minton's for the Scene, Eli's Table Surprises Tejal …
Stan Sagner finds a lot to like at Almanac, Galen Zamarra's replacement for Mas (La Grillade): "I went off-menu to order squid bolognese ($20), ... «Eater NY, apr 15»
6
Galen Zamarra on How & When to Change a Restaurant Concept
Last fall Galen Zamarra, the chef behind NYC's celebrated Mas (farmhouse), shuttered his restaurant Mas (la grillade) to open a new concept ... «Huffington Post, apr 15»
7
French fare has lost none of its flair at La Grillade
The couple, known from their two decades at The Little Snail Restaurants, have brought the war and friendly service to La Grillade. The fare is ... «The Daily Telegraph, apr 15»
8
Recipe: Civet de lotte à la camarguaise
There is a meat stew, the famous grillade des mariniers du Rhône, which is very good, although not a grillade and, despite the title, not seafood ... «Financial Times, mar 15»
9
Market Watch: Mas (farmhouse) and Almanac Chef Galen Zamarra …
"I wanted to do something new here — Grillade was a big hassle to run," says the chef, citing issues with controlling smoke to appease the ... «Village Voice, gen 15»
10
Restaurant review: Buca Di Pizza, Leeds city centre
However, it was reassuring to see the former La Grillade site transformed before our eyes into a pizza restaurant and cocktail bar called Buca ... «Yorkshire Evening Post, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grillade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/grillade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z