Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ballade" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALLADE IN INGLESE

ballade  [bæˈlɑːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALLADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Ballade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALLADE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ballade» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ballad (disambiguazione)

Ballad (disambiguation)

La ballata è forma di poesia narrativa, spesso messo in musica, o un tipo di sentimentale canto d'amore nella musica popolare moderna. Ballad o Ballade possono anche riferirsi a ... Ballad is form of narrative poetry, often put to music, or a type of sentimental love song in modern popular music. Ballad or Ballade may also refer to...

definizione di ballade nel dizionario inglese

La definizione di ballade nel dizionario è una forma in versi composta da tre stanze e un inviato, il tutto che termina con la stessa riga. Le prime tre stanze hanno normalmente otto o dieci righe ciascuna e lo stesso schema di rima. Un'altra definizione di ballade è una composizione strumentale, specialmente per pianoforte, basata o destinata a evocare una narrazione.

The definition of ballade in the dictionary is a verse form consisting of three stanzas and an envoy, all ending with the same line. The first three stanzas commonly have eight or ten lines each and the same rhyme scheme. Other definition of ballade is an instrumental composition, esp for piano, based on or intended to evoke a narrative.

Clicca per vedere la definizione originale di «ballade» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BALLADE


Abelard
ˈæbəˌlɑːd
Ballard
ˈbælɑːd
baselard
ˈbæsəˌlɑːd
bollard
ˈbɒlɑːd
enlard
ɪnˈlɑːd
foulard
fuːˈlɑːd
Gillard
ˈdʒɪlɑːd
holard
ˈhɒlɑːd
interlard
ˌɪntəˈlɑːd
lard
lɑːd
mallard
ˈmælɑːd
overlard
ˌəʊvəˈlɑːd
poulard
ˈpuːlɑːd
poularde
ˈpuːlɑːd
remoulade
ˌreɪmuːˈlɑːd
roulade
ruːˈlɑːd
salade
səˈlɑːd
Szilard
ˈsɪlɑːd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BALLADE

ballabile
ballad
ballad metre
ballad opera
ballad stanza
balladeer
balladic
balladist
balladmonger
balladry
ballan
ballan wrasse
Ballance
ballant
Ballantyne
Ballarat
Ballard
Ballardian
ballast
ballaster

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BALLADE

accolade
blade
clade
ebrillade
escalade
fusillade
glade
grillade
lade
marmalade
oeillade
orange marmalade
razor blade
Rollerblade
sawblade
shoulder blade
slade
switchblade
turbine blade
wiper blade

Sinonimi e antonimi di ballade sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BALLADE»

ballade chopin poem megaman burgmuller pour adeline piano sports ysaye ballad form narrative poetry often music type sentimental love song modern popular mmkb mega knowledge base wikia バラード barādo third last killer robot built wily encyclopedia britannica several formes fixes fixed forms french lyric cultivated particularly centuries compare rondeau grammaire balade française homophones norsk musikkinformasjons nettavis nyheter musikkliv omfattende samling lenker norske artister band frédéric imslp petrucci title pages found frederic page preface volume define consisting commonly three stanzas having identical rhyme scheme followed envoy same verse usually eight lines each along with brief ending write description explanation from france merriam webster recurrent rhymes envoi refrain part musical composition shop billet aluminum heavy duty timing chain tensioner

Traduzione di ballade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALLADE

Conosci la traduzione di ballade in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di ballade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ballade» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

叙事曲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

balada
570 milioni di parlanti

inglese

ballade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गाथा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قصيدة ذات ثلاث مقاطع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

баллада
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বীর গাথা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ballade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ballade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ballade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バラード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발라드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ballade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bài thơ có ba tiết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாலேடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बॉलड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balad
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ballata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ballada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

балада
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ballade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ballade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ballade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ballade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ballade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ballade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALLADE»

Il termine «ballade» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.679 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ballade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ballade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ballade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALLADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ballade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ballade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su ballade

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BALLADE»

Scopri l'uso di ballade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ballade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ballade
Sheet Music: Burgm ller, J. F. F.O 100 (1806-1874) Piano
2
Ballade by Anna Sokolow
First Published in 1993. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Ray Cook, Ann Hutchinson Guest, 1993
3
Chopin's Polish Ballade: Op. 38 as Narrative of National ...
The piece that most caught Schumann's fancy was the Ballade no. 1 in G Minor, op. 23, which had been published just two months previous: “In the morning, Chopin. . . . 'His Ballade I like best of all.' I am very glad of that; I am very glad of that.
Jonathan Bellman, 2010
4
Chopin: The Four Ballades
In an illuminating discussion, Jim Samson combines history and analysis to provide a comprehensive picture of these popular piano works, investigating the social and musical background to Chopin's music, evaluating the many printed editions ...
Jim Samson, 1992
5
A Performer's Analysis of the Four Ballades by Frederic Chopin
This document will be presented in conjunction with a DMA lecture-recital of the four Ballades of Chopin.
Shu-fen Viola Chen, 2009
6
La ballade de la geôle de Reading...
Que tous entendent bien cela, Il en est qui le font d'un simple regard aigre, D'autres d'un mot de flatterie, Le lâche, pour le faire, utilise le baiser, Et Le courageux une épée ! Oscar Wilde.
Oscar Wilde, 1998
7
Ballade by Claude Debussy for Solo Piano (1890) Cd78/L.70
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Claude Debussy, 2010
8
Ballade by Edvard Grieg for Solo Piano Op.24
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Edvard Grieg, 2010
9
Ballade of Liberty: And Other Patriotic Verses
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Emma Frances Dawson, 2009
10
Charles of Orleans: A Study of Themes in His French and in ...
EARLY BALLADE CYCLE (Champion edition in French) (Steele edition in English) French English La Retenue d' Amours Narrative verses 1-202 Ballades I -LVII Ballades 1-57 Ballades 58, 59, 60 (on death) Ballade LVI11 Ballade 61 Ballade ...
Norma Lorre Goodrich, 1967

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALLADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ballade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Honda HR-V hits SA! Check out pricing
Honda's familiar 1497cc in-line four-cylinder engine, which does duty in the Jazz and Ballade, powers the first model (dubbed "Comfort"). «iAfrica.com, lug 15»
2
Honda's HR-V crossover now in SA
The 1497cc four we're familiar with from its use in the latest Jazz and Ballade, rated at 88kW and 145Nm, does duty in the HR-V 1.5 Comfort, ... «Independent Online, lug 15»
3
Three arrested in N2 roadblock
During the operation, conducted in partnership with local traffic police and provincial officers, a Honda Ballade travelling from Mthatha to Port ... «Grocott's Mail Online, lug 15»
4
Making music – Escambia County Community Band
... Alamo March; In This Quiet Place; Cumberland Cross; Hands Across the Sea; West Highlands Sojourn (Stow-on-the-Wold, Bradford Ballade, ... «Atmore News, lug 15»
5
Ranger tops SA sales again - just!
Toyota Prado - 127. 57. Land Rover Discovery - 125. 58. Ford Transit - 120. 58. Honda Ballade - 120. 60. Suzuki Jimny - 118. 61. Audi A1 - 112. «Independent Online, lug 15»
6
The first of many
... followed by a Liszt transcription of music from Rigoletto by Verdi, he concluded with two works by Chopin: Ballade No. 1 and Scherzo No 2. «Cyprus Mail, giu 15»
7
Game, set texts and match: smashing reads for Wimbledon
Her overhead volley was related to her service as the envoy is to the ballade; for she had been trained, my pet, to patter up at once to the net on ... «The Guardian, giu 15»
8
Sunday concert
This year's Recital Programme will feature Mozart's Sonata in C major K 330, Chopin Ballade no.2 in F major op.38, Debussy Estampes ... «Hastings and St. Leonards Observer, giu 15»
9
Review: York Symphony Orchestra/Jamieson; Sir Jack Lyons …
As the leading expert on Hamish MacCunn, it was no surprise that Jamieson opened with The Ship o' the Fiend, an orchestral ballade that ... «The Press, York, giu 15»
10
Track-By-Track: Adam Bryanbaum Wiltzie - Travels in Constants Vol …
The Endless Battle of the Maudlin Ballade Part 1. This was originally a sketch, written as a possible piece for Atomos, but after the original string ... «musicOMH.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ballade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/ballade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z