Scarica l'app
educalingo
gutter

Significato di "gutter" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GUTTER

From Anglo-French goutiere, from Old French goute a drop, from Latin gutta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GUTTER IN INGLESE

ˈɡʌtə


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUTTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Gutter è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo gutter in inglese.

CHE SIGNIFICA GUTTER IN INGLESE

grondaia

Il canalizzatore può riferirsi a: ▪ Pioggia, un tetto o un condotto stretto che raccoglie l'acqua piovana dal tetto di un edificio e lo smonta dalla struttura, in genere in uno scarico. ▪ Gutter Street, una depressione che corre lungo una strada cittadina, di solito al margine del marciapiede e sconcia la pioggia e l'acqua di pulizia della strada lontano dalla strada e in un diluvio di tempesta ...

definizione di gutter nel dizionario inglese

La prima definizione di grondaia nel dizionario è un canale lungo la gronda o sul tetto di un edificio, usato per raccogliere e portare via l'acqua piovana. Un'altra definizione di grondaia è un canale che corre lungo il cordolo o il centro di una strada per raccogliere e portare via l'acqua piovana. Gutter è anche una trincea che corre accanto a un canale fiancheggiato da pozzanghere di argilla.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO GUTTER

PRESENT

Present
I gutter
you gutter
he/she/it gutters
we gutter
you gutter
they gutter
Present continuous
I am guttering
you are guttering
he/she/it is guttering
we are guttering
you are guttering
they are guttering
Present perfect
I have guttered
you have guttered
he/she/it has guttered
we have guttered
you have guttered
they have guttered
Present perfect continuous
I have been guttering
you have been guttering
he/she/it has been guttering
we have been guttering
you have been guttering
they have been guttering

PAST

Past
I guttered
you guttered
he/she/it guttered
we guttered
you guttered
they guttered
Past continuous
I was guttering
you were guttering
he/she/it was guttering
we were guttering
you were guttering
they were guttering
Past perfect
I had guttered
you had guttered
he/she/it had guttered
we had guttered
you had guttered
they had guttered
Past perfect continuous
I had been guttering
you had been guttering
he/she/it had been guttering
we had been guttering
you had been guttering
they had been guttering

FUTURE

Future
I will gutter
you will gutter
he/she/it will gutter
we will gutter
you will gutter
they will gutter
Future continuous
I will be guttering
you will be guttering
he/she/it will be guttering
we will be guttering
you will be guttering
they will be guttering
Future perfect
I will have guttered
you will have guttered
he/she/it will have guttered
we will have guttered
you will have guttered
they will have guttered
Future perfect continuous
I will have been guttering
you will have been guttering
he/she/it will have been guttering
we will have been guttering
you will have been guttering
they will have been guttering

CONDITIONAL

Conditional
I would gutter
you would gutter
he/she/it would gutter
we would gutter
you would gutter
they would gutter
Conditional continuous
I would be guttering
you would be guttering
he/she/it would be guttering
we would be guttering
you would be guttering
they would be guttering
Conditional perfect
I would have gutter
you would have gutter
he/she/it would have gutter
we would have gutter
you would have gutter
they would have gutter
Conditional perfect continuous
I would have been guttering
you would have been guttering
he/she/it would have been guttering
we would have been guttering
you would have been guttering
they would have been guttering

IMPERATIVE

Imperative
you gutter
we let´s gutter
you gutter
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gutter
Past participle
guttered
Present Participle
guttering

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GUTTER

aflutter · butter · Calcutta · clutter · cutter · dupatta · flutter · gutta · mutter · nutter · putter · rutter · scutter · shutter · splutter · sputter · stonecutter · strutter · stutter · utter

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GUTTER

gutta · gutta-percha · guttae · guttate · guttated · guttation · gutted · gutter press · gutter-like · gutterblood · guttering · guttersnipe · guttersnipish · guttery · gutties · guttiferous · gutting · guttle · guttler · guttural

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GUTTER

apple butter · better · bolt cutter · box cutter · bread and butter · bread-and-butter · cocoa butter · coconut butter · cookie cutter · cookie-cutter · declutter · focal plane shutter · grass cutter · haircutter · leafcutter · pastry cutter · peanut butter · shea butter · the gutter · unclutter · woodcutter

Sinonimi e antonimi di gutter sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GUTTER» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «gutter» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
channel · conduit · ditch · drain · duct · pipe · sluice · trench · trough · tube

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GUTTER»

gutter · channel · conduit · ditch · drain · duct · pipe · sluice · trench · trough · tube · mind · lowes · urban · parts · repair · home · depot · installation · guards · gutter · refer · rain · narrow · which · collects · rainwater · with · bowling · alley · vintage · lanes · craft · brew · taps · monday · thursday · frida · saturday · sunday · times · kids · magazine · scottish · writing · award · winning · high · quality · printed · journal · fiction · poetry · writers · born · living · scotland · editors · believe · there · need · more · merriam · webster · long · hollow · device · that · attached · edges · catch · carry · area · side · road · used · oxford ·

Traduzione di gutter in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUTTER

Conosci la traduzione di gutter in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di gutter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gutter» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

> 排水沟
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

alcantarilla
570 milioni di parlanti
en

inglese

gutter
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزراب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

желоб
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bueiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নর্দমা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

caniveau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Longkang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gosse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

> 배수구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Gutter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ranh nước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீரோடி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नाला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

canaletto di scolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rynny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жолоб
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

jgheab
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδρορροή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geute
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ränna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

takrenne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gutter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUTTER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gutter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gutter».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su gutter

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «GUTTER»

Citazioni e frasi famose con la parola gutter.
1
Waka Flocka Flame
I came from nothing really to something; I came from the gutter to making the gutters.
2
Chet Huntley
I hesitate to get into the gutter with this guy.
3
Anthony Kiedis
I was a little self-centered gutter punk in the early 1980s and all I wanted to do was diss everybody.
4
Pixie Lott
You won't see a picture of me rolling around in a gutter, but I sometimes have a photo taken when I'm leaving a club looking tired, and there'll be headlines saying, 'She's out of control'. You can't prepare yourself for those things; you just have to shrug them off.
5
Kevin McCloud
I have a recurring nightmare that I wake up in a gutter with nothing. I've had it all my life. That's why I work, I think.
6
Dylan McDermott
As an actor, you always have to reinvent yourself or you end up in the gutter somewhere. It's my job to always change people's minds. I've known that for a long time and I've had to do it.
7
Susan Powter
I had to dance topless for two years to make cash to pay my bills and save some money. But it was very enlightening, by the way. I'm talking about light from the gutter.
8
Logan Pearsall Smith
When they come downstairs from their Ivory Towers, idealists are very apt to walk straight into the gutter.
9
Patti Smith
Maybe I'll be 48 and die in the gutter in Paris.
10
William Graham Sumner
A drunkard in the gutter is just where he ought to be, according to the fitness and tendency of things. Nature has set upon him the process of decline and dissolution by which she removes things which have survived their usefulness.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GUTTER»

Scopri l'uso di gutter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gutter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gutter: A Novel
Not even for the child they are expecting. But as Gutter slips further into madness, a shocking revelation brings Satin out. In the middle of all this is a man named Major Blood.
K'wan, 2008
2
Pink Beams of Light from the God in the Gutter: The ...
In Pink Beams of Light from the God in the Gutter, Gabriel McKee gives an overview of Dick's religious experiences and his attempts at communicating them in published works, drawing on Dick's fiction as well as his private journals and ...
Gabriel Mckee, 2004
3
Gutter humor: outrageous but true bowling stories
Compiled from the files of the National Bowling Hall of Fame and Museum, this entertaining guide is for the 50 million Americans who bowl each year.
Bruce M. Nash, Allan Zullo, 1994
4
My World: Ramblings of an Aging Gutter Punk
Front man for a legendary Bay Area Punk band, Fifteen's Jeff Ott, reflects on street life, drug addiction, squatting and lots more.
Jeff Ott, 2000
5
Rainbows of the Gutter
Despite the prejudices he faces daily, West Indian Philip Browne tries to spread his ideal of racial harmony. But when the petty hostility turns to violent hatred, even Philip's faith starts to shake.
Rukshana Smith, 1983
6
From the Gutter to the Pulpit
From the Gutter to the Pulpit is the autobiography of a man God lifted out of the miry clay and set his feet upon The Rock.
Billy C. Moore, Wynell Brooks Hutson, 2007
7
The Moon in the Gutter
The Goodis revival goes on--many of his titles are back in print including "The Blond on the Street Corner" from Serpent's Tail.
David Goodis, Adrian Wootton, 1998
8
FROM THE GUTTER TO THE GRAVE: AN AMERICAN HOOD NOVEL
Although action packed with violence, this book reveals the many struggles and battles both common to the thug life and drug lords? role in the ruthless game that?s almost impossible to escape, not to mention the many innocent lives ...
G.C. DEUCE, 2010
9
The Girl from the Gutter
Girl From the Gutter is the story of finding your inner voice, strength and the awesome power of unconditional love.
Monica Madison, 2006
10
The Gutter and the Grave
"Originally published by Hui Corp. in 1958 as I'm Cannon-- for hire by Curt Cannon"--T.p. verso.
Ed McBain, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUTTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gutter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Drinking from the gutter – [Report]
A few meters from where I stand, a man washes his tomatoes with water from a burst pipe which lies close to a gutter as many market women ... «Citifmonline, lug 15»
2
Premiere: Hot Flash Heat Wave - 'Gutter Girl'
New cut 'Gutter Girl' is a case in point. All off kilter guitar lines, chiming harmonies and a gentle, summer-laden pulse, it has an intoxicating, sunshine charm. «Clash Magazine, lug 15»
3
What to do about rain falling over the gutters
There can be several reasons why rain is coming over the gutter, instead of staying in the gutter and exiting the downspout. First, your gutters ... «STLtoday.com, lug 15»
4
Newly Patented DIY Gutter Guard Gets Into Costco Stores
Even though this DIY gutter guard has been a big hit on Costco.com, and doubling their sales expectations, buyers from the store division still ... «SYS-CON Media, lug 15»
5
Baby dumped in Alajo gutter
Residents of Aladjo, a suburb of Accra woke up to a nerve-chilling sight of a seven -month old fetus dumped in the popular Alajo gutter in Accra. «GhanaWeb, lug 15»
6
Gutter Done Right Titans open season with win
Gutter Done Right Titans started off the 2015 Men's League season with 17-15 win over Mike's Pawn Stars. Brad Brown with a homerun led the ... «Pentiction Western News, lug 15»
7
NASCAR Driver Blake Koch to Visit LeafFilter™ Gutter Protection in …
8 LeafFilter™ Toyota Camry, will be making a special appearance at LeafFilter™ Gutter Protection's headquarters in Hudson, Ohio. As Blake ... «PR Web, lug 15»
8
Finding the Next Billy Graham In The Gutter
Christians should never stop doing evangelism or forget about the transformative power of the Holy Spirit as they engage the culture; those who ... «Christian Post, lug 15»
9
Cub Scout Pack 204 participates in the annual Rain Gutter Regatta
Boyscouts The Gorham Cub Scout Pack 204 celebrated their annual Rain Gutter Regatta and Move Up Ceremony on June 12 in Shelburne. «Berlindailysun, lug 15»
10
Hong Kong moves to block repeat of 'gutter oil' scandal
New regulations governing its use are aimed at avoiding another 'gutter oil' scandal. Photo: Sam TsangCurrently, there is no law regulating the ... «South China Morning Post, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gutter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/gutter>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT