Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flutter" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLUTTER

Old English floterian to float to and fro; related to German flattern.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FLUTTER IN INGLESE

flutter  [ˈflʌtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLUTTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Flutter è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo flutter in inglese.

CHE SIGNIFICA FLUTTER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «flutter» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di flutter nel dizionario inglese

La prima definizione di flutter nel dizionario è quella di ondeggiare o causare un'onda rapida; lembo. Un'altra definizione di flutter è sbattere le ali. Flutter si muove anche, specialmente verso il basso, con un movimento irregolare.

The first definition of flutter in the dictionary is to wave or cause to wave rapidly; flap. Other definition of flutter is to flap the wings. Flutter is also to move, esp downwards, with an irregular motion.


Clicca per vedere la definizione originale di «flutter» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO FLUTTER

PRESENT

Present
I flutter
you flutter
he/she/it flutters
we flutter
you flutter
they flutter
Present continuous
I am fluttering
you are fluttering
he/she/it is fluttering
we are fluttering
you are fluttering
they are fluttering
Present perfect
I have fluttered
you have fluttered
he/she/it has fluttered
we have fluttered
you have fluttered
they have fluttered
Present perfect continuous
I have been fluttering
you have been fluttering
he/she/it has been fluttering
we have been fluttering
you have been fluttering
they have been fluttering

PAST

Past
I fluttered
you fluttered
he/she/it fluttered
we fluttered
you fluttered
they fluttered
Past continuous
I was fluttering
you were fluttering
he/she/it was fluttering
we were fluttering
you were fluttering
they were fluttering
Past perfect
I had fluttered
you had fluttered
he/she/it had fluttered
we had fluttered
you had fluttered
they had fluttered
Past perfect continuous
I had been fluttering
you had been fluttering
he/she/it had been fluttering
we had been fluttering
you had been fluttering
they had been fluttering

FUTURE

Future
I will flutter
you will flutter
he/she/it will flutter
we will flutter
you will flutter
they will flutter
Future continuous
I will be fluttering
you will be fluttering
he/she/it will be fluttering
we will be fluttering
you will be fluttering
they will be fluttering
Future perfect
I will have fluttered
you will have fluttered
he/she/it will have fluttered
we will have fluttered
you will have fluttered
they will have fluttered
Future perfect continuous
I will have been fluttering
you will have been fluttering
he/she/it will have been fluttering
we will have been fluttering
you will have been fluttering
they will have been fluttering

CONDITIONAL

Conditional
I would flutter
you would flutter
he/she/it would flutter
we would flutter
you would flutter
they would flutter
Conditional continuous
I would be fluttering
you would be fluttering
he/she/it would be fluttering
we would be fluttering
you would be fluttering
they would be fluttering
Conditional perfect
I would have flutter
you would have flutter
he/she/it would have flutter
we would have flutter
you would have flutter
they would have flutter
Conditional perfect continuous
I would have been fluttering
you would have been fluttering
he/she/it would have been fluttering
we would have been fluttering
you would have been fluttering
they would have been fluttering

IMPERATIVE

Imperative
you flutter
we let´s flutter
you flutter
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to flutter
Past participle
fluttered
Present Participle
fluttering

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FLUTTER


aflutter
əˈflʌtə
butter
ˈbʌtə
Calcutta
kælˈkʌtə
clutter
ˈklʌtə
cutter
ˈkʌtə
declutter
diːˈklʌtə
dupatta
dʊˈpʌtə
gutta
ˈɡʌtə
gutter
ˈɡʌtə
mutter
ˈmʌtə
nutter
ˈnʌtə
putter
ˈpʌtə
rutter
ˈrʌtə
shutter
ˈʃʌtə
splutter
ˈsplʌtə
stonecutter
ˈstəʊnˌkʌtə
strutter
ˈstrʌtə
stutter
ˈstʌtə
unclutter
ʌnˈklʌtə
utter
ˈʌtə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FLUTTER

flustrate
flustration
flute
fluted
flutemouth
fluter
flutey
flutina
fluting
flutist
flutter kick
flutter tonguing
flutterboard
flutterer
flutteringly
fluttery
fluty
fluvial
fluvialist
fluviatic

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FLUTTER

apple butter
better
bolt cutter
box cutter
bread and butter
bread-and-butter
cocoa butter
coconut butter
cookie cutter
cookie-cutter
focal plane shutter
grass cutter
haircutter
leafcutter
pastry cutter
peanut butter
reutter
scutter
shea butter
the gutter
woodcutter

Sinonimi e antonimi di flutter sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLUTTER» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «flutter» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di flutter

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FLUTTER»

flutter agitate agitation beat commotion confusion dither excitement flap flapping flicker flit flitter fluctuate flurry fluster gamble hover palpitate palpitation perturbation punt quiver quivering flutter more from merriam webster bird insect move wings quickly without flying lightly with quick beats light movements welcome arduino range kickstarter electronics development platform based over half mile powerful processor integrated encryption flut tered ters intr rapidly irregular manner curtains that fluttered breeze mississippi portland bridal boutique minneapolis minnesota dresses aria aster jenny heidi elnora leanne marshall theia bridesmaid amsale dessy define toss about banners motions oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content jackywinter home animation motion graphics house unstoppable

Traduzione di flutter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLUTTER

Conosci la traduzione di flutter in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di flutter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flutter» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

飘动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

revolotear
570 milioni di parlanti

inglese

flutter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पंदन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رفرفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

флаттера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esvoaçar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝাপটানি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voleter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bergetar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

flattern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

はためく/はためかせる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나풀거리다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Flutter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

run lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படபடக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोंधळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çarpıntı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

svolazzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trzepotanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

флатера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flutter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πτερυγισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fladder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fladder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flagre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flutter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLUTTER»

Il termine «flutter» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.115 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flutter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flutter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «flutter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLUTTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «flutter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «flutter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su flutter

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «FLUTTER»

Citazioni e frasi famose con la parola flutter.
1
Julianna Baggott
Basically if you burst into my office the walls themselves will flutter as if alive - maybe that's the reason for all the wings in 'Pure.'
2
Ryan Lee
When I was 6, I saw a commercial that Jessica Simpson was in, and that was the first time I felt my little heart flutter.
3
Jerry Reed
I am very grateful to God everyday that my eyes flutter open and I can jump out of that bed!
4
Harriet Tubman
'Pears like my heart go flutter, flutter, and then they may say, 'Peace, Peace,' as much as they likes - I know it's goin' to be war!

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FLUTTER»

Scopri l'uso di flutter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flutter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flutter: The Story of Four Sisters and an Incredible Journey
A beautiful debut novel for fans of The Penderwicks Big things are about to happen at Maple's house.
Erin E. Moulton, 2011
2
Flutter
Although doctors want to treat 17-year-old Emery Land for the seizures that define her life, she runs away from the hospital in the hope of uncovering the secret behind her "loops,"--the moments during her seizures when she travels to ...
Gina Linko, 2012
3
Consulting Pupils: What's in it for Schools?
'Consulting Pupils' is designed to help teachers to think through the possibilities and protocols of consulting students about teaching and learning, and to consider how to do this within the context of their own school.
Julia Flutter, Jean Rudduck, 2004
4
Bjork: Wow and Flutter
Containing a detailed songbook and more than 30 exclusive interviews with close family members, past band mates, and frequent collaborators, this is an exhaustive and revealing look at the life, music, and philosophy of one of modern ...
Mark Pytlik, 2003
5
Flutter: A Very Special Pigeon
Flutter, the pigeon, begins his story shortly after birth and describes his life growing up in the loft, as well as the training process he goes through on his way to becoming a racer.
Marjorie Barclay, 2010
6
A Flutter of Butterflies
The works span the years from the 1770s, through the early colonial period to the turn of the 21st century and capture a range of styles and purpose.
Michael F. Braby, Penny Olsen, 2011
7
Flutter
And when her world collides with Adan - the mysterious boy whom she can't seem to stay away from, literally - she is consumed by the flutter that sparks whenever he is around and she is desperate to discover the reason why.
Melissa Andrea, 2012
8
Flutter and Forced Response of Turbomachinery with Frequency ...
The local work on the suction side significantly varied due to nodal diameter and flow rollback effect. Thus, the total local work for the least stable mode is dominant by the suction side.
Tomokazu Miyakozawa, 2008
9
Flutter by
My prayer is that this book helps you through each day with a flutter of thought, a breath of calmness, and a reflection for peace, love, and endurance.
Rev Eleanor Ditrick, Chap, 2008
10
How To Improve Your School
This fascinating book focuses on those who are most affected by changes in education policy and systems_the pupils.
Jean Rudduck, Julia Flutter, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLUTTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flutter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Flutter over AP's move to buy spying technology - Gulf News
Andhra Pradesh: Alleged move to get snooping technology creates a flutter. Revelation comes at a time when the two Telugu states are locked ... «gulfnews.com, lug 15»
2
QUICK BITE - Food & dining - The Boston Globe
Rhythmic sighs flutter through the speakers like auto-tuned orgasms. What you're eating Japanese fusion appetizers, rice, noodles, and sushi ... «Boston Globe, lug 15»
3
Research and Markets: Atrial Flutter - API Insights 2015-2016
Atrial Flutter-API Insights, 2015 report provides Atrial Flutter drugs marketed details and API Manufacturers details across the globe along with ... «Business Wire, lug 15»
4
Get out: Flutter wonder, pollinator posies - St. Cloud Times
FLUTTER WONDER. Join butterfly enthusiasts John and Marlene Weber on Itasca State Park's 20th annual butterfly hike — a family friendly, ... «St. Cloud Times, lug 15»
5
Oracle and Xamarin flutter eyelashes at suits with native app deal …
Oracle is tapping into the power of native apps and cloud delivery under a development deal with mobile app firm Xamarin. The pair unveiled ... «The Register, lug 15»
6
Tony has a quick flutter at Grafton Cup - Grafton Daily Examiner
PRIME Minister Tony Abbott's trip to Grafton looked all business as he spruiked the government's new agricultural white paper. However, no ... «Clarence Valley Daily Examiner, lug 15»
7
Drunk Teen Causes Flutter in Coimbatore - The New Indian Express
COIMBATORE: Thudiyalur police had a tough time controlling a 17-year-old girl, who caused a flutter in an inebriated condition, before handing ... «The New Indian Express, lug 15»
8
Notice on Linking Salary to Aadhaar Causes Flutter at GH
CHENNAI: Confusion prevailed at the Rajiv Gandhi Government General Hospital after the administrative officer put up a notice stating that ... «The New Indian Express, lug 15»
9
Monarch butterfly sighting in city centre results in a flutter of excitement
BRIGHTON was graced with a visit from one of the rarest butterflies in the UK – last seen in Sussex in 1995. The beautiful monarch butterfly ... «The Argus, lug 15»
10
Bhatkal creates a flutter at court
HYDERABAD: Indian Mujahideen co-founder and Dilsukhnagar twin blast case accused Yasin Bhatkal on Monday created a minor scene at ... «Times of India, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flutter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/flutter>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z