Scarica l'app
educalingo
hoax

Significato di "hoax" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HOAX

Probably from hocus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HOAX IN INGLESE

həʊks


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOAX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Hoax è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo hoax in inglese.

CHE SIGNIFICA HOAX IN INGLESE

Inganno

Una truffa è una menzogna deliberatamente fabbricata per mascherarsi come verità. È distinguibile da errori di osservazione o di giudizio, o voci, leggende urbane, pseudoscienze o eventi di April Fools 'Day che vengono trasmessi in buona fede da credenti o come scherzi.

definizione di hoax nel dizionario inglese

La definizione di hoax nel dizionario è un inganno, specialmente uno scherzo. Un'altra definizione di bufala è ingannare o scherzare.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO HOAX

PRESENT

Present
I hoax
you hoax
he/she/it hoaxes
we hoax
you hoax
they hoax
Present continuous
I am hoaxing
you are hoaxing
he/she/it is hoaxing
we are hoaxing
you are hoaxing
they are hoaxing
Present perfect
I have hoaxed
you have hoaxed
he/she/it has hoaxed
we have hoaxed
you have hoaxed
they have hoaxed
Present perfect continuous
I have been hoaxing
you have been hoaxing
he/she/it has been hoaxing
we have been hoaxing
you have been hoaxing
they have been hoaxing

PAST

Past
I hoaxed
you hoaxed
he/she/it hoaxed
we hoaxed
you hoaxed
they hoaxed
Past continuous
I was hoaxing
you were hoaxing
he/she/it was hoaxing
we were hoaxing
you were hoaxing
they were hoaxing
Past perfect
I had hoaxed
you had hoaxed
he/she/it had hoaxed
we had hoaxed
you had hoaxed
they had hoaxed
Past perfect continuous
I had been hoaxing
you had been hoaxing
he/she/it had been hoaxing
we had been hoaxing
you had been hoaxing
they had been hoaxing

FUTURE

Future
I will hoax
you will hoax
he/she/it will hoax
we will hoax
you will hoax
they will hoax
Future continuous
I will be hoaxing
you will be hoaxing
he/she/it will be hoaxing
we will be hoaxing
you will be hoaxing
they will be hoaxing
Future perfect
I will have hoaxed
you will have hoaxed
he/she/it will have hoaxed
we will have hoaxed
you will have hoaxed
they will have hoaxed
Future perfect continuous
I will have been hoaxing
you will have been hoaxing
he/she/it will have been hoaxing
we will have been hoaxing
you will have been hoaxing
they will have been hoaxing

CONDITIONAL

Conditional
I would hoax
you would hoax
he/she/it would hoax
we would hoax
you would hoax
they would hoax
Conditional continuous
I would be hoaxing
you would be hoaxing
he/she/it would be hoaxing
we would be hoaxing
you would be hoaxing
they would be hoaxing
Conditional perfect
I would have hoax
you would have hoax
he/she/it would have hoax
we would have hoax
you would have hoax
they would have hoax
Conditional perfect continuous
I would have been hoaxing
you would have been hoaxing
he/she/it would have been hoaxing
we would have been hoaxing
you would have been hoaxing
they would have been hoaxing

IMPERATIVE

Imperative
you hoax
we let´s hoax
you hoax
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hoax
Past participle
hoaxed
Present Participle
hoaxing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HOAX

books · Brooks · coax · Crookes · folks · Fuchs · gentlefolks · kinfolks · menfolks · Oaks · stokes · tenterhooks · womenfolks · workfolks

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HOAX

hoarfrost · hoarhead · hoarhound · hoarier · hoariest · hoarily · hoariness · hoarse · hoarsely · hoarsen · hoarseness · hoary · hoary cress · hoary marmot · hoary redpoll · hoast · hoastman · hoatching · hoatzin · hoaxer

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HOAX

Ajax · Bax · bomb hoax · climax · Fairfax · fax · flax · Halifax · income tax · lax · max · pax · property tax · relax · sales tax · sax · syntax · tax · telefax · wax

Sinonimi e antonimi di hoax sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HOAX» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «hoax» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HOAX»

hoax · bamboozle · befool · bluff · canard · deceive · deception · delude · dupe · fastie · fool · fraud · gammon · gull · hoodwink · hornswoggle · imposture · joke · practical · prank · ruse · scam · spoof · swindle · take · trick · wind · hoax · more · merriam · webster · into · believing · accepting · genuine · something · false · often · preposterous · noun · defined · language · learners · busters · list · internet · hoaxes · debunking · since · this · alphabetical · scams · mail · chain · letters · define · intended · defraud · piltdown · scientific · verb · used · with · object · latest · email · current · stay · informed · about · subscribing · newsletter · been · established · accepted · fraudulent · means · hoaxed · cheat · using · virus · warnings · secure · security · information · center · typically · scare · alerts · started · malicious · people · innocent · users · think · they · helping · community · spreading · investigating · report · year ·

Traduzione di hoax in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HOAX

Conosci la traduzione di hoax in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di hoax verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hoax» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

谎报
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

broma
570 milioni di parlanti
en

inglese

hoax
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خدعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

розыгрыш
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

trote
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধাপ্পাবাজি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

canular
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Penipuan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Streich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

でっち上げ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

속임
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

apus-apusan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chơi khăm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புரளி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लबाडी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şaka
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scherzo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oszustwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розіграш
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

farsă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φάρσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoax
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hoax
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hoax
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hoax

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOAX»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hoax
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hoax».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su hoax

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «HOAX»

Citazioni e frasi famose con la parola hoax.
1
Angela Carter
In a secular age, an authentic miracle must purport to be a hoax, in order to gain credit in the world.
2
Clint Eastwood
President Obama is the greatest hoax ever perpetrated on the American people.
3
Gale Sayers
Athletes as role models and heroes is a hoax, a sick hoax. The men and women who are fighting in Iraq, they are the true heroes.
4
Dwight Schultz
We all have a right to know, and if the government has been suppressing information about other life forms, that's the cruelest hoax of all.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HOAX»

Scopri l'uso di hoax nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hoax e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hoax
Investigating the apparent gang-related murder of a rap star, prosecutor Butch Karp finds himself enmeshed in the shady side of New York City politics and finds the case complicated by would-be mayor Andrew Kane and a series of child ...
Robert K. Tanenbaum, 2005
2
The Greatest Hoax: How the Global Warming Conspiracy ...
Argues that climate change is a hoax created by the left to control the energy sector and eventually every American life.
James M. Inhofe, 2012
3
One Small Step?: The Great Moon Hoax and the Race to ...
Best-selling author Gerhard Wisnewski dissects the history in minute detail--from the first Russian missions in the early 1960 to the final American moon project of Apollo 17 in 1972, and onwards to the American landing planned in future ...
Gerhard Wisnewski, 2007
4
The Great Eskimo Vocabulary Hoax and Other Irreverent Essays ...
These and many other odd questions are typical topics in this collection of essays that present and occasionally zany, often wry, but always fascinating look at language and the people who study it.
Geoffrey K. Pullum, 1991
5
The Hoax
One major publisher offered a $500,000 advance when the book was nearing completion, drew up the contract...then abruptly bowed out. Why? The answer is implicit in this classic tale of daring, treachery, and corruption.
Clifford Irving, 2014
6
Beyond the Hoax: Science, Philosophy and Culture
The story became front-page news around the world and triggered fierce and wide-ranging controversy. Sokal is one of the most powerful voices in the continuing debate about the status of evidence-based knowledge.
Alan Sokal, 2008
7
Climate of Corruption: Politics and Power Behind the Global ...
Argues that special interest groups with specific agendas and politics have corrupted the climage change debate.
Larry Bell, 2011
8
Reign of Error: The Hoax of the Privatization Movement and ...
Every bit as alarming as it is illuminating”—The New York Times), and other notable books on education history and policy—an incisive, comprehensive look at today’s American school system that argues against those who claim it is ...
Diane Ravitch, 2013
9
The Authenticity Hoax: How We Get Lost Finding Ourselves
Yet according to Andrew Potter, when examined closely, our fetish for "authentic" lifestyles or experiences—organic produce and ecotourism, bikram yoga and performance art, the cult of Oprah and the obsession with Obama—is actually a ...
Andrew Potter, 2010
10
The Bloody Hoax:
Tells the story of a poor Jew and a wealthy Gentile who exchange places for year, exploring the prejudice and fear that they encountered while in their "new" identities
Sholem Aleichem, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOAX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hoax nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hoax over Twitter buyout could be repeated due to lax website rules …
The SEC is looking into the hoax, but the agency won't be able to solve the underlying problem that made it possible in the first place: anybody ... «Fortune, lug 15»
2
Vallejo police not ready to apologize for calling woman's kidnapping …
Police won't be apologizing anytime soon to a 29-year-old Vallejo, Calif., woman and her boyfriend for calling her abduction a hoax. Vallejo ... «Los Angeles Times, lug 15»
3
Why the Twitter hoax suggests the stock market is near a top …
Opinion: Why the Twitter hoax suggests the stock market is near a top ... CHAPEL HILL, N.C. (MarketWatch) — The Twitter takeover hoax this ... «MarketWatch, lug 15»
4
Prison sentence for Gaus in cancer hoax | Springfield, OH News …
Champaign County Judge Nick Selvaggio also cited the psychological effects this hoax had on her children in his comments during sentencing. «Dayton Daily News, lug 15»
5
Birmingham Trojan Horse letter 'no hoax' - BBC News
A letter outlining a plot by some Muslims to take over schools in Birmingham was "no hoax", according to the city's education commissioner. «BBC News, lug 15»
6
Lake Elmo City Council member Anne Smith target of Facebook hoax
Controversial Lake Elmo City Council member Anne Smith has been hit with a political smear -- a faked photo on Facebook showing her with a ... «TwinCities.com-Pioneer Press, lug 15»
7
Story about Florida man having sex with gator just a hoax | TBO.com …
Too bad it's a hoax. The story, posted on a website called Thug Virals, says a 59-year-old Everglades City man named Rupert Darwin was ... «TBO.com, lug 15»
8
Police Investigating 911 Hoax - WILX.com
Police responded in force when a report of a multiple shooting on Shepard St. in Lansing was called in. It turned out to be a hoax that wasted ... «WILX-TV, lug 15»
9
Bomb hoax triggers panic at PGI - The Tribune
Bomb hoax triggers panic at PGI. The bomb disposal and dog squads of the police conduct a search near the Advanced Trauma Centre at the ... «Chandigarh Tribune, lug 15»
10
Now, group says AmBank officer sacking a mere hoax - The …
A screengrab of the Citizens for Accountable Governance's blog post saying that the statutory declaration it published earlier was a hoax. «The Malaysian Insider, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hoax [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/hoax>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT