Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canular" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANULAR IN FRANCESE

canular play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANULAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canular è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANULAR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «canular» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
canular

beffa

Canular

Una truffa è una truffa perpetrata con l'intento di ingannare o causare di reagire colui che è il bersaglio. La sua forma può essere una nuova fantasia, una farsa, una barzelletta o un'azione, uno scopo che vuole abusare della credulità di qualcuno. Alcuni artisti e inserzionisti usano la truffa come mezzo di promozione o di espressione, sfruttando l'onere emotivo di false notizie, diffondendo come una voce e attirando ingenuità o curiose agitando le proprie emozioni. Alcune truffe potrebbero non essere considerate come tali da coloro che li prendono sul serio: seguaci di "holmesology", abituati alle previsioni di Nostradamus, vittime del caso degli sniffers degli aerei e così via. La diffusione di informazioni false che violano l'onore di una persona o di un gruppo è simile alla diffamazione, punibile da un diritto penale. Alcune truffe sono vicine alla truffa per la loro enormità; Così, nel 1925, Victor Lustig fece credere alla vendita della Torre Eiffel per ricevere commissioni. Un canular est une mystification perpétrée dans l'intention de tromper ou de faire réagir celui qui en est la cible. Sa forme peut être une nouvelle fantaisiste, une farce, une blague ou une action, un propos qui a pour but d'abuser de la crédulité de quelqu'un. Certains artistes et publicitaires utilisent le canular comme moyen de promotion ou d'expression, exploitant la charge affective liée à la fausse nouvelle, qui se répand alors comme une rumeur, et attire les crédules ou les curieux en attisant leurs émotions. Certains canulars peuvent fort bien ne pas être considérés comme tels par ceux qui les prennent au sérieux : adeptes de « l'holmésologie », habitués des prédictions de Nostradamus, victimes de l'affaire des avions renifleurs, etc. La diffusion de fausses informations de nature à porter atteinte à l'honneur d'une personne ou d'un groupe s'apparente à de la diffamation, sanctionnée pénalement. Certaines escroqueries se rapprochent du canular par leur énormité ; ainsi, en 1925, Victor Lustig fit croire à la mise en vente de la tour Eiffel pour toucher des commissions.

definizione di canular nel dizionario francese

La definizione di hoax nel dizionario è divertente bullismo inflitto dagli anziani ai nuovi studenti. Joke, scherzo; soprattutto nuovo capriccioso.

La définition de canular dans le dictionnaire est brimade amusante infligée par les anciens aux nouveaux élèves. Blague, farce; en particulier nouvelle fantaisiste.

Clicca per vedere la definizione originale di «canular» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CANULAR


bosselar
bosselar
cellular
cellular
dollar
dollar
polar
polar
pétro-dollar
pétro-dollar
pétrodollar
pétrodollar
tablar
tablar
vélar
vélar

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CANULAR

canton
cantonade
cantonal
cantonné
cantonnement
cantonner
cantonnier
cantonnière
cantor
canulaire
canule
canuler
canuse
canut
canute
canyon
canzona
canzone
canzonetta
canzonette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CANULAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
dinar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
radar
sportswear
star
superstar
var
zanzibar

Sinonimi e antonimi di canular sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANULAR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «canular» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di canular

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CANULAR»

canular attrape bateau blague bobard bourde canard charge épreuve facétie farce fumisterie imposture mensonge mystification niche nouvelle plaisanterie téléphonique telephonique gratuit youtube faire hoax burundanga canular définition parodiant mariage yves mourousi coluche thierry luron invitent assister gratuitement leur nouveau coup nbsp définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression wiktionnaire apocope donne attesté sous écrite plume normalien péguy argent variante canulard attention internet sans crainte info avant alerter amis vérifie spam attacks pseudo ordinateur attrapé virus accro pirate œuf bœuf agenda concerts évènements lyon dates soirées evènements agglomération sortie numéro juin mensuel format poche gendarmerie nationale laisse piéger vieux seulement agit rapidement signalés plusieurs internautes gendarmes sont premiers plus

Traduzione di canular in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANULAR

Conosci la traduzione di canular in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di canular verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canular» in francese.

Traduttore italiano - cinese

恶作剧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

engaño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hoax
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चकमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خدعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мистификация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brincadeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধাপ্পাবাজি
260 milioni di parlanti

francese

canular
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penipuan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Scherz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デマ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hoax
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chơi khăm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புரளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लबाडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

muziplik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

beffa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mistyfikacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

містифікація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

farsă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απάτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoax
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bluff
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hoax
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canular

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANULAR»

Il termine «canular» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.972 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canular» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canular
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «canular».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANULAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canular» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canular» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su canular

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «CANULAR»

Citazioni e frasi famose con la parola canular.
1
Francis Blanche
Pour moi, une journée sans canular, c'est un gruyère sans trou.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CANULAR»

Scopri l'uso di canular nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canular e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Bible - Le Plus Grand Canular
L'information dont se servent les religions ne doit pas echapper au controle de la qualite.
Gilles Dignard, 2006
2
CANULAR (DU) DANS L'ART ET LA LITTÉRATURE: Quatrièmes ...
Dans le domaine de la littérature comme dans celui des arts plastiques, le canular est une entreprise de déstabilisation et de remise en question des institutions légitimantes.
Jean-Olivier Majastre, 1999
3
Un autre Maupassant: dictionnaire : suivi de le Canular de ...
N'en doutons pas : ce déséquilibre entre les longueurs est voulu. Nous vous l'avons dit, ce n'est pas un dictionnaire comme les autres, il est à rebours de ce qu'on connaît. Surtout, il fera découvrir un autre Maupassant.
Sandrine de Montmort, 2007
4
Canular: Poisson D'Avril, Canular de Taxil, Les Croiss de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 78. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Imposture: Canular de Taxil, Karl-Wilhelm Naundorff, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 63. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Grevisse Le Francais Correct:
L'eau du robinet est fort calcareuse (Inventaire); à la place de : ... calcaire. 92 CANULAR a désigné autrefois, dans l'argot de l'École normale supérieure, une « mystification soigneusement organisée par des élèves » : Monter un CANULAR ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 1998
7
Canular Informatique
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. En informatique, les canulars se trouvent souvent sous la forme de courriel ou de simple lettre-cha ne.
L. Egaire Humphrey, 2012
8
Sécurité informatique: risques, stratégies et solutions
Une rumeur ou canular (en anglais «hoax») n'est pas un virus mais une fausse information que l'on tente de vous faire croire et de propager à l'ensemble de vos connaissances. Leurs objectifs sont variés, tantôt inoffensifs, tantôt destructeurs,  ...
Didier Godart, 2002
9
Livourne: As Livourne Calcio, Granas, Canular de Livourne, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Un heureux canular : roman
Un plaisantin fait paraître une annonce de fiançailles mensongère dans le journal d'une petite ville ontarienne. Une aimable comédie sociale, plutôt que la "fresque satirique" annoncée par l'éditeur. Mineur.
Robertson Davies, Colette Tonge, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANULAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canular nel contesto delle seguenti notizie.
1
Insolite : un canular fait grimper l'action de Twitter | Conseiller
Le succès du canular reposerait sur l'avis exprimé par de nombreux experts au cours des dernières semaines, avis donnant Google comme ... «Conseiller.ca, lug 15»
2
Écosse. Un poisson géant se cache derrière le monstre du Loch Ness
La photo la plus célèbre du monstre qui n'est qu'un simple canular, découvert soixante ans après sa publication, en 1992. | Ouest France. «Ouest-France, lug 15»
3
Championnat d'Europe (H) : Jordan présent pour la finale - France Info
Alors, annonce prématurée, canular ou fausse information ? En tout cas, pendant quelques minutes, les heureux possesseurs d'un billet pour ... «France Info, lug 15»
4
Tour B : Des Belges veulent construire une deuxième Tour Eiffel à …
Bien que nous ne soyons pas le 1er avril, il s'agit évidemment d'un canular. L'agence de communication brabançonne Wonder&Wonder se ... «Metro Belgique, lug 15»
5
Un canular gros comme la tour Eiffel - Leral.net
L'annonce a de quoi surprendre et pour cause: il s'agit évidemment d'un canular. Derrière la rumeur (qui commençait doucement à se ... «S'informer en temps réel, lug 15»
6
Céline Dion morte ? La chanteuse victime d'un mauvais canular
A l'instar de bon nombre de stars, Céline Dion a été victime d'un canular de mauvais goût. Sur les réseaux sociaux, la rumeur selon laquelle la ... «Closer, lug 15»
7
Nos bactéries intestinales, médicaments de demain ?
Nous avons cru à un canular », avoue le docteur Rui Batista, membre de l'Académie de pharmacie. Mais ce traitement fait désormais l'objet de ... «Le Monde, lug 15»
8
Le canular de la MCB
Après avoir créé le buzz, l'institution bancaire s'explique sur ce canular monté de toute pièce. Il s'agit en fait de sa campagne en vue des Jeux des îles de ... «L'express.mu, lug 15»
9
« Explosion » au CHU de Caen. La très mauvaise blague d'un site …
Relayée sur la toile, le CHU de Caen s'est empressée de démentir : « C'est un canular de très mauvais goût. De nombreuses familles ... «Normandie-actu, lug 15»
10
Fissure majeure sur le pont Champlain: un canular circule
La Société des ponts Jacques-Cartier et Champlain a toutefois confirmé qu'il s'agit bel et bien d'un canular. «Nous désirons mentionner qu'il ... «Canoë, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canular [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/canular>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z